제제역

JR 니시니혼의 일반철도
도카이도 본선
도쿄 방면
이시야마

2.8 km
제 제
1.7 km
고베 방면
오 츠
JR 니시니혼
A
도카이도 본선 (비와코선)

(쿠사츠선 직통)
나가하마 방면
이시야마 (JR-A27)

2.8 km
제 제
(JR-A28)

1.7 km
교토 방면
오 츠 (JR-A29)
케이한 전기철도
이시야마사카모토선
이시야마데라 방면
니시키 (OT08)

0.5 km
케이한제제
(OT09)

0.8 km
사카모토 방면
이시바 (OT10)

膳所駅 / Zeze Station
京阪膳所駅 / KEIHAN-ZEZE Station

JR 니시니혼
膳所
ぜぜ

역정보
영어표기Zeze
한글표기제제
역번호JR-A28 (비와코선)
소재지시가오츠시 반바2초메 11-8
滋賀県大津市馬場二丁目11-8
개업일1880년 7월 15일
케이한 전기철도
京阪膳所
けいはんぜぜ

역정보
영어표기KEIHAN-ZEZE
한글표기케이한제제
역번호OT09 (이시야마사카모토선)
소재지시가오츠시 반바2초메 11-6
滋賀県大津市馬場2丁目11番6号
개업일1913년 3월 1일


제제역(출처)


케이한제제역(출처)

1 개요

일본 시가오츠시에 위치한 JR 니시니혼JR 화물 도카이도 본선(비와코선)의 역이다. 인접한 환승역인 케이한 전기철도 이시야마사카모토선의 케이한제제역도 이 문서에서 함께 소개한다.

JR 역은 2015년에 역 교상화와 주변정리사업이 완료되었다. 신역사 디자인은 제제성(膳所城)의 망루(야구라)에서 모티브를 얻었다.

역 주변에는 세이부백화점, 오츠 파르코, 제제역전 상점가, 세븐일레븐, 훼미리마트, 오츠 프린스 호텔[1] 등이 있다.

여담으로, 한자 표기와 독음을 보면 참으로 괴랄하다.(…) 백괴사전에서도 왜 저렇게 쓰는지 며느리도 모른다고 할 정도이다.

참고로 원래는 이 역이 오츠역이었다.

2 역 및 승강장 구조

2.1 JR 니시니혼 제제역

쌍섬식 승강장으로 12량 대응으로 지어져 있다. 쿠사츠선 직통 열차는 외측선에 정차한다. 화물열차는 임시열차만 정차한다.

이시야마
1234
오츠
1 비와코선상행쿠사츠 · 키부카와 · 츠게 방면 (쿠사츠선 직통)
2쿠사츠 · 마이바라 · 나가하마 방면
3하행교토 · 오사카 · 히메지 방면
4교토 · 오사카 · 히메지 방면 (일부 열차)

2.1.1 완급결합

보   통
나가하마, 츠게 방면
이시야마
제 제교토 방면
오 츠

2.2 케이한 전기철도 케이한제제역

상대식 승강장의 지상역이다. 아침 및 심야에는 무인역으로 전환된다.

니시키
이시바
이시야마사카모토선상행케이한이시야마 · 이시야마데라 방면
하행하마오츠 · 오지야마 · 오미진구마에 · 사카모토 방면
  1. 택시를 타려면 이 역에서 내리고, 걸어갈수 있다면 니시키역이 좀더 가깝다.