목차
1 개요
polyglot
다개 국어 이상의 말을 할 줄 아는 다중언어자(다언어화자)를 가리킨다. 한마디로 말해 능력자.
어줍잖게 그냥 몇개 단어만 하는 경우를 가리키는게 아니고 유창하게 원어민과 대화할정도의 능력을 가질때 주로 쓴다.
다만 몇개국어 이상을 폴리글롯이라 부를건지 아직은 명확한 기준은 없다.[1]
30개국어 이상을 하는 사람도 있었으며 이를 하이퍼 폴리글롯(hyphper polyglot)이라 하기도 한다.기사
2 사례
20개 국어를 하는 미국인 소년. 미국 뉴스에도 출연했다.
58개 국어를 한다고 해서 기네스북에 올랐던 지아드 파자.(Ziad fazah) 그러나 칠레방송에 나와 구라라는게 들통나면서 개망신을 당했다. 책도 엄청 팔아먹었다고 한다.
다만 7~8개 국어는 유창하게 하는건 사실이라고 한다.
그 외 유투브에서 polyglot 을 검색하면 많이 뜬다.
과거 북한 간첩이었는데 아랍인으로 완벽하게 위장신분으로 속이고 살아왔다가 걸린 무함마드 깐수도 있다. 해당 항목 참조.
3 폴리글롯 캐릭터
- House M.D. - 그레고리 하우스. 최소 3개국어,[2], 최대 5개국어.[3]
- 닥터후 - 닥터. 아마 가상 인물들 중 최강의 폴리글롯. 9대 닥터의 분노 섞인 말에 따르면 50억개(!) 언어를 할 줄 안다는 모양이며, 심지어는 동물의 말(말, 공룡 등등)까지 할 줄 안다.
- 퇴마록 - 서연희. 12개국어가 가능하다고 설정되어 있으며, 남들에겐 10개 국어만 가능하다고 말한다. 굉장히 생소한 언어라도 단시간안에 대강의 문맥을 짜맞춰서 간단한 소통이 가능할 수준까지 익힐 수 있을 정도로 언어에 대한 재능이 매우 탁월하다. 세계편에서는 비행기에서 나눠준 책자를 보고 단시간에 아프리카 도곤족과 소통할 정도.
- 하야테처럼! - 산젠인 나기(8개국어), 마리아(11개국어), 사기노미야 이스미(4개국어)
- 절대가련 칠드런 - 미나모토 코이치[4]
- 인디아나 존스 시리즈 - 인디아나 존스(27개 언어)