カゴノトリ

카고노토리. 곡의 뜻은 새장에 갇힌 새(カゴノ鳥; 籠中鳥).

1 소개

BEMANI 시리즈의 수록곡. 아티스트 명의는 橙色特別室. 작곡은 TOMOSUKE에 보컬은 토쿠오 시즈에. 장르명은 IIDX에서는 '화식전자음악(和式電子音楽;일본식 전자 음악)'.

TOMOSUKE가 토쿠오 시즈에와 곡을 만들 때는 Orange Lounge라는 유닛명을 썼지만(그 유닛으로 나온 대표곡이 Mobo★Moga), 기존 Orange Lounge 곡들과는 달리 가사를 비롯해 일본식 분위기가 강해 명의를 일본식으로 의역[1]하여 내걸고 낸 곡이 이 곡이다.

2 기타프릭스 & 드럼매니아


기타프릭스 & 드럼매니아 클래식 난이도 체계
BPM난이도
160기타 표준BASICADVANCEDEXTREME
223768
기타 오픈픽234169
기타 베이스2953-
드럼매니아275383
기타프릭스 & 드럼매니아 XG 시리즈 난이도 체계
BPM난이도
160기타 표준NOVICEREGULAREXPERT
3.004.256.7
기타 베이스2.804.306.40
드럼매니아2.405.207.00

기타프릭스 10th MIX & 드럼매니아 9th MIX 수록곡.

기타드럼 시리즈에서 보기 힘든 트랜스곡 중 하나. 드럼매니아에서는 난이도가 제법 높고 풀콤하기가 80대 곡 중에서도 대단히 까다로운 곡이다.

BGA 제작은 nono.

2.1 아티스트 코멘트

테마는 사람이 가진 슬픈 진리입니다.

대개 사람이라는 것은, 자신에게 없는 방면이나 생각에 조우했을 때
받아들이지 않고 부정하고 싶어집니다.

비록 그것이 사람이라는 것의 본질이라고 해도, 입니다.
그것을 인정해 버리면 슬프게 되어버려, 즉 약한 마음을 가진 만큼 효과를 발휘하는군요.
그런 슬픈 인간의 본질은 세상의 시스템을 벗어난 특수한 환경에서만 출현합니다.

도덕적으로 세뇌된 머리로는 "악"이라 삼고 배제하는
인간의 마음 속에 있는 행동 심리.
세상에는 이들의 일은 전부 금기로서 무시되고 있습니다.
꽤 의미심장한 소녀의 클립이지만, 아는 사람은 알아 줄라나.

빈말은 이 정도로 하고, 이 곡은 아사키의 기타가
더욱더 그 금기의 감정을 잘 표현해 주고 있습니다.

또한, 주황색 특별실이라는 유닛명은 Orange Lounge의 2명으로
실험적인 것을 할 때 쓸려고 생각합니다.

- TOMOSUKE

3 beatmania IIDX (カゴノトリ ~弐式~)

싱글 어나더 영상


더블 어나더 영상

장르명和式電子音楽
화식전자음악
BPM140
전광판 표기KAGONOTORI
beatmania IIDX 난이도 체계
비기너노멀하이퍼어나더
싱글 플레이23265819944121325
더블 플레이--65819978121586[2]

비트매니아 IIDX 13 DistorteD에 이식되었는데, ~弐式~이라는 부제가 붙었다.[3] 몇몇 다른 게임에서 이식된 곡에는 예를 들어 Bloody Tears처럼 IIDX EDITION이라는 부제가 붙는 경우가 있는데, 여기서는 이 표기마저 일본풍으로 바꿔 한문으로 표기하였다. 이식되면서 곡도 조금 바뀌고 BGA도 리뉴얼 되었다.

처음 수록되었을 때는 싱글 어나더의 난이도가 11이었으나, 11치고는 상당히 어렵다는 평이 많아 다음 작품에서 12레벨로 승격하였다. 전반-중반의 난타에 계단을 섞은 듯한 배치도 배치거니와, 중후반에 잠깐의 공백 후 몇 소절에 걸쳐 내려오는 폭타가 상당히 골치아프다. 이 구간이 짧은것도 아니고 제법 후살 끼가 있어서 노멀게이지보다는 하드게이지로 클리어하는것이 권장되는 패턴. 이 구간에서 보컬의 '쵸우쵸우탄탄(寵鳥眈々)'이라는 가사가 몬데그린에 의해 초(超)초 간단(超超簡單;일본어 독음으로는 쵸-쵸-간단. 참 쉽죠?)으로 들리는 경우가 많아 들리는 것과 실제 난이도의 괴리를 느낄 수 있기도 하다.

더블 어나더 측은 싱글보다 노트수도 더 많고 더 어렵다. 특기할 점이라면 후반 발광의 종지부를 찍는 소절의 오른편이 스크래치 없는 흰벽 배치가 되어 있다.

싱글 하이퍼는 Lincle까지 6단 2스테이지를 맡고 있었다가 tricoro부터 같은 작곡가의 黒髪乱れし修羅となりて에게 자리를 내주었다.

3.1 아티스트 코멘트

TOMOSUKE / Sound

이식(IIDX식, 弐式)이라서 드럼 음색을 바꾸거나 중간부에 신시사이저 소리를 더하거나 꽤나 만지작거렸습니다. 기타도라 버전이나 앨범 버전보다도 전자적인 부분이 상당히 강합니다.
드럼 소리도 다릅니다.
기타도라에서는 이색적인 곡이지만, DistorteD에서는 테마에 따라서 드디어 이 곡이 설 자리가 생겼다고 생각합니다. 초간단하다고 노래하는 것 같지만 채보는 매우 위험한 냄새가 납니다. 카오스입니다.
다크한 소용돌이에 휘말려주세요.


nono / Movie

カゴノトリ가 2DX에 이식되어서 조금이지만 무비화를 돕게 되었습니다.

모처럼의 무비화여서, 기본적으로는 기타도라의 클립 그대로지만 악곡이 어레인지에 맞춰서 조금 어레인지 해봤습니다.
기타도라의 클립과 비교하면 재밌을지도 모르겠네요.

4 가사

青い月明かり ひとり夢みてた
아오이츠키 아카리 히토리 유메미테타
푸른 달빛아래 혼자 꿈을 꾸었다

誰も知らない 小さなその願い
다레모 시라나이 치이사나 소노네가이
아무도 모르는 작은 그 소원

明日こう言おう あの人にこう言おう
아시타 코오이오우 아노히토니 코오이오우
내일은 꼭 말할거야 저 사람에게 꼭 말할거야

空に星見上げ 大きな目に涙
소라니 호시미아게 오오키나 메니 나미다
하늘에 별을 올려보곤 큰 눈에 맺히는 눈물


寵鳥 耽々 寵鳥 耽々 ...
쵸오쵸우 탄탄 쵸오쵸우 탄탄...
사랑새는 팔랑 사랑새는 팔랑

紅い花 あなたの 白い花 わたしの
아카이하나 아나타노 시로이하나 와타시노
붉은 꽃은 당신의 것, 하얀 꽃은 나의 것

少女の恋心 今 昔 果てしなく
쇼-죠노 코이고코로 이마 무카시 하테시나쿠
소녀의 연심은 예나 지금이나 끝이 없네

紅い花 あなたの 白い花 わたしの
아카이하나 아나타노 시로이하나 와타시노
붉은 꽃은 당신의 것, 하얀 꽃은 나의 것


寵鳥 耽々 寵鳥 耽々 ...
쵸오쵸우 탄탄 쵸오쵸우 탄탄

사랑새는 팔랑 사랑새는 팔랑...
  1. 橙色: 오렌지색/ 特別室:특별실-라운지
  2. BEMANIWiki에는 어째서인지 1560개로 잘못 표기되어 있다.
  3. 이식(니시키). IIDX의 일본 내 별칭인 弐寺(니데라)의 弐를 따와서 IIDX 스타일이라고 해석이 가능하다.