묘코(함대 컬렉션)

함대 컬렉션
칸무스중순양함
묘코급
묘코나치아시가라하구로
width=100%width=100%
기본중파
width=100%width=100%
改2 기본改2 중파
"제 1, 제 2주포, 일제사격, 시작합니다!"

第一・第二主砲、斉射、始めます!

No. 55 묘코급 중순양함 1번함 妙高
No. 191 妙高 改二
성우타네다 리사
일러스트bob

1 소개

함대 컬렉션에 등장하는 칸무스묘코급 중순양함 1번함인 묘코를 의인화한 캐릭터이다.

1.1 일러스트

외형은 두꺼운 눈썹이 특징이지만 각자 개성이 넘치는 동생들에 비하면 수수해서 인기는 미묘한 편이다. 그러나 중파 삽화가 "헤븐 상태"로 불릴 정도로 상당히 뭐라 말하기 힘든 모습이라서 네타 캐릭터로서의 수요는 높은 편. #1 #2 #3 중파 상태로 "근대화개수에 성공했습니다"를 띄우면 여러 의미로 난감한 짤이 탄생한다 사실 본인뿐 아니라 자매함들의 중파 삽화도 하나같이 예술적[1]이라 두루두루 소재로 쓰이고 있다.

1.2 자기소개

자기소개를 보면 현대의 이지스함에도 이름이 이어졌다는 말을 하는데, 공고급 이지스함 3번함의 이름이 묘코다. 묘코뿐만 아니라 어느 정도 역사가 있는 해군에서는 네이밍 기준이 바뀌지 않는 이상 기존 함급의 이름을 돌려 쓰는 경우가 많다. 예를 들어보자면 미군의 엔터프라이즈나 우리나라의 독도함을 생각해 보자. 칸코레에 등장하는 칸무스들도 대부분 전이나 후에 동명함이 존재한다. 정규 항모나 전함의 이름을 이은 함선은 전함이나 항모 수 자체가 적었기 때문에 별로 안보일 뿐 꽤 많다. 나가토, 야마토나 유명한 정규 항모의 이름은 없지만..[2][3]

2 성능

1차 개장에서 자매함들의 뇌장 상한치가 69인데 유일하게 79로, 1차 개장 중순 상위권인 타카오/아타고/토네/치쿠마 4명과 동일한 수치이다. 2차 개장 레벨은 하구로보다 높은 70레벨로, 하구로와 마찬가지로 20.3cm(2호) 연장포 2문을 가지고 오며, 전용 편성 퀘스트를 통해 랭킹 보상이던 22호 대수상전탐 改四를 얻을 수 있다.

이름개장Lv내구장갑회피화력뇌장대공색적운(최대)탑재량연료탄약
묘코改二705678858088805932(79)12(2,2,4,4)4575
나치改二655678838084836018(70)12(2,2,4,4)4575
아시가라改二655679838284745720(72)12(2,2,4,4)4575
하구로改二655777848484725819(70)12(2,2,4,4)4575
Prinz Eugen改456382747584605040(89)125575

성능은 네임쉽답게 화력 4, 내구 1을 제외한 나머지 능력치가 하구로改二보다 높게 설정되어 있으며, 화력 4 차이로 주간전은 하구로에게 밀리기 때문에 일반적으로 하구로보다 낮은 성능을 갖고있다는 평을 받는다. 운이 32로 컷인셋팅을 하기에는 미묘하기 때문에 어뢰/어뢰/어뢰/견시로 야간전에서 일격을 노리는 중뇌장중순양함 플레이도 가능.12 다만 32라는 운은 충분히 보완가능한 수준이며, 하술할 제2차SN작전 이후 묘코에 운작을 하는 제독도 늘었다. 마루유 1세트로 +8을 하게 될 경우 40으로 아야나미, 오이겐 등과 동등해진다. 견시원을 사용해 상당히 안정적인 컷인을 보일 수 있게 된다.

높은 운으로 주 비교대상이 되는 프린츠 오이겐과는 화력vs탱킹의 차이로 어느 쪽을 우선시 할것인가는 개인 취향. 다만 일반적으로 고화력이 중시되기 때문에 묘코가 더 상위 성능을 갖고있다고 평가된다.

2015년 여름이벤트인 SN작전에서 주가가 껑충 올랐는데, 중뇌장순양함이 금지된 상황에서 E7의 보스인 방공서희의 장갑이 395라는 정신나간 수치를 보여줌으로써 컷인 셋팅이 불가피 했다는 점에서 컷인 중뇌순을 대체할 수 있는 묘코를 2함대 컷인요원으로 쓰는 공략법이 성행했기 때문이다. 방어력을 깎는 공략이 등장한 뒤에도 장갑이 200대로 높은것은 여전해서, 역시 우월한 화뇌합을 가진 묘코가 애용되는 중. 이 점은 운스탯이 높은 프린츠 오이겐도 마찬가지다. [1] 그리고 기적같은 플레이를 보여주며 아줌마는 강하다는 걸 보여주었다.

3 드랍 해역

기본은 일반 드랍, 붉은색은 보스 드랍, 녹색은 일반, 보스 드랍[4], 파란색은 전 해역 드랍이다.

해역상세해역
진수부해역1-4
남서제도해역2-1 2-2 2-3 2-4 2-5
북방해역3-1 3-2 3-3 3-4 3-5
서방해역4-1 4-2 4-3 4-4 4-5
남방해역5-1 5-2 5-3 5-4 5-5
중부해역6-1 6-2 6-3

거의 전 해역에 걸쳐서 풍부하게 나온다 근데 안뜨는 놈은 끝까지 안뜬다. 제발 4번좀 열자고 심지어 콩고 네 자매가 먼저 모이는 경우도 있다

4 대사

4.1 기본 대사

상황대사(원문)대사(번역)
입수 / 로그인기본私、妙高型重巡洋艦、妙高と申します。共に頑張りましょう。저、묘코형 중순양함、묘코라고 합니다。 함께 힘내도록 해요。
개2妙高型重巡洋艦、妙高です。最後の日まで、共に頑張り抜きましょう묘코형 중순양함、묘코입니다。마지막 그날까지、함께 힘내도록 해요。
모항기본提督。お呼びになりましたか?제독。부르셨나요?
기본何か、御用でしょうか?뭔가、용건인가요?
개2妙高にお任せ下さいませ。묘코에게 맡겨주세요。
기본もし難しい話なら向こうでいたしましょうか?혹시 하기 어려운 말씀이시라면 저 쪽에서 할까요?
개2かなり難しいお話なら、向こうの部屋でいたしましょう…か?꽤 어려운 이야기라면、저쪽 방에서 할까…요?
결혼(가)提督の素晴らしい戦略、戦術、尊敬申し上げています。これからも、ずっと…。제독님의 훌륭한 전략과 전술、존경하고 있습니다。앞으로도…언제까지고…。
결혼(가) 모항提督に倒れられたら、私…! お疲れの時は、少しお休みになってくださいね? 妙高のお願いです。제독이 쓰러지신다면、저는…! 피곤하실 때는 조금 쉬어 주세요? 묘코의 바램입니다。
편성/출격기본妙高、参ります。묘코、가겠습니다。
개2重巡、妙高。推して参ります!중순、묘코! 나가겠습니다!
출격2기본この戦い、退くわけには参りませんわ!이 싸움、물러날 수는 없습니다!
개2この妙高、妹達のためにも、最後まで戦いぬく覚悟です!이 묘코、동생들을 위해서라도、끝까지 싸워 나갈 각오입니다!
원정 / 아이템 발견どうしましょう어떻게 하죠.
전투개시/공격撃ちます!쏘겠습니다!
공격2第一・第二主砲、斉射、始めます!제 1, 제 2주포, 일제사격, 시작합니다!
야간전 시작致し方ありません…追撃戦に移行します!어쩔 수 없군요…추격전으로 이행합니다!
연격 / 탄착관측사격もう降参してください!이제, 항복해 주세요!
소파もうやめてください!이제 그만 둬 주세요!
ああっ!…まだ…引けません…!아앗!…아직…물러날 수 없어요…!
중파 / 대파これ以上…私にどうしろと言うのですか…이 이상…제게 어떻게 하라고 하는 거에요…
MVP他の皆さんの努力の結果です。皆さんを褒めてあげて下さいね。다른 모두의 노력의 성과입니다。모두를 칭찬해 주세요。
귀환艦隊帰投です。素晴らしい戦果ですね!함대 귀환입니다。멋진 전과네요!
보급ありがとうございます、提督。감사합니다、제독。
장비 / 개수 / 개장기본また、強くなってしまいました。또、강해져 버렸네요。
개2装備換装、感謝致します。장비 교환、감사드립니다。
기본これでは、どんどん強くなってしまいますわ。どうしましょう。이래서는、점점 강하게 되어 버려요。어떻게 하죠。
개2これなら私、最後まで戦えそうです!이거라면 저、끝까지 싸울 수 있을것 같습니다!
기본どうしましょう。어떻게 하죠。
입거ここは…静かですね。여기는…조용하네요。
입거(중파 이상)私のような者が、お休みを頂いても良いのでしょうか。저 같은 것이、휴식을 받아도 괜찮은걸까요。
건조 완료あら、新しい仲間をお迎えしますね。어머、새로운 동료를 마중할게요。
전적보기作戦司令部よりご伝言があるそうですよ。작전사령부로부터 전언이 있는 모양이에요。
굉침また…来世で…さようなら…다시…내세에서…안녕…
방치提督も、とてもお忙しそう。その間に、いろいろとやれることをやっておきましょう。いつ提督がお呼びになってもいいように…。제독도、엄청 바빠보이시네。이 동안에 뭔가 할 수 있는 것을 해 두도록 하죠。제독이 언제 부르신다고 해도 괜찮도록…。

4.2 기간 한정 추가 대사

상황원문번역
2015 가을秋、どこか寂しい季節。でも、読書には最適ですね。提督、何をお読みですか?가을, 어딘가 쓸쓸한 계절. 하지만, 독서에는 최적이네요. 제독, 뭘 읽고 계시나요?

4.3 시보

시보深夜0時、もうこんな時間! 一日は早いものですね、提督。심야 0시, 벌써 이런 시간이네요. 하루라는 건 빠르군요, 제독.
マルヒトマルマル。提督? あまり深夜まで無理しては、お身体に障りますよ?01:00. 제독? 그렇게 심야까지 무리하시면 몸에 좋지 않아요?
マルフタマルマル。後はこの妙高が目を通しておきますから、ねっ、ていと…あっ…02:00. 이 다음으로는 이 묘코가 훑어 볼 테니까, 알겠죠? 제도... 앗...
マルサンマルマル。急に提督が毛布をかけてくれたから、私、びっくりしました。03:00. 갑자기 제독이 이불을 덮어 주셔서, 저, 깜짝 놀랐어요.
マルヨンマルマル。提督、これはどうしましょう? あら…提督? お休みですか?04:00. 제독, 이건 어떻게 할까요? 어머나…제독? 쉬시려구요?
マルゴーマルマル。提督がお休みのうちに、書類は、私が全て処理しておかないと…05:00. 제독이 쉬고 계신 동안, 서류는, 내가 모두 처리해두지 않으면...
マルロクマルマル。んっ…もう朝か…提督のお仕事は大変。あら? 来客かしら?06:00. 으응... 벌써 아침인가... 제독의 업무는 힘드네. 어머? 손님인가?
マルナナマルマル。はーい! …ああ、足柄でしたか。どうしたの? 目を丸くして。07:00. 네~! 아아, 아시가라였나요. 어떻게 된 거야? 눈을 동그랗게 뜨고.
マルハチマ…ああ、おはようございます。足柄が先程…提督? 顔色が優れませんね08:0... 아아, 좋은 아침이에요. 아시가라가 방금... 제독? 안색이 좋지 않네요.
マルキュウマルマル。はぁ…提督、足柄との朝食会議の予定を忘れてたんですね?09:00. 하아... 제독, 아시가라와 아침 식사 회의의 약속을 잊으신 거군요?
ヒトマルマルマル。もう…。私からも謝っておきますね。…ところで、この書類ですが…10:00. 정말... 제가 대신 사과해 둘게요. ...그런데, 이 서류 말인데요...
ヒトヒトマルマル。そうですね、お昼は執務室で早めの昼食をとりながら作業ですね11:00. 그렇군요. 점심에는, 집무실에서 빠른 식사를 하면서 작업이네요.
ヒトフタマルマ…あっ。また来客? どうぞ。えっ、羽黒? どうして涙目…ああっ、行かないで!12:0... 아아... 또 손님? 들어오세요. 에, 하구로? 왜 눈물을...아아, 가지 말아 줘!
ヒトサンマルマル。提督。頭抱えてる理由は、分かりました。お話は業務の後で。13:00. 제독. 머리를 감싸고 계신 이유는, 알겠습니다. 이야기는 업무 다음에.
ヒトヨンマルマル。提督。お説教はしたくはありませんが、少しお話いいですか?14:00. 제독. 설교하고 싶지는 않습니다만, 조금 이야기해도 괜찮을까요?
ヒトゴーマルマル。提督が忘れっぽいのは仕方ないとして、そもそも約束とは守る為にあるので…15:00. 제독이 건망증이 심하다는 것은 어쩔 수 없다고 하지만, 원래 약속은 지키기 위해 있는 것으로...
ヒトロクマルマル。みんな提督との約束を楽しみにしているわけで、それを忘れてしまうのはどうかと…って、聞いてますか?16:00. 모두 제독과의 약속을 기대하고 있기 때문에, 그것을 잊어버리는 건 어떨까요. ...하고, 듣고 있나요?
ヒトナナマルマル。この分だと、お夕食もどなたかと約束があるのではないですか?17:00. 이대로라면, 저녁도 누군가와 약속이 있지 않나요?
ヒトハチマルマル。えっ…今日は、私のカレーが食べたいって? …し、仕方ないですね。18:00. 엣... 오늘은, 제가 만든 카레를 먹고 싶다고...? ...에에, 어쩔 수 없네요.
ヒトキュウマルマル。妙高特製カレーです! これは、お肉のブランデーフランベが特長で…19:00. 묘코 특제 카레입니다! 이것은, 고기의 브랜디 플랑베가 특징으로...
フタマルマルマル。それでは、私は夜の鎮守府の見回りに行ってきますね。…提督?20:00. 그러면, 저는 밤의 진수부를 둘러보러 갔다 올게요. ...제독?
フタヒトマルマル。なんだかんだ言っても、提督は艦娘みんなに愛されてるのね。うふふっ。21:00. 이렇다 저렇다 해도, 제독은 칸무스 모두에게 사랑받고 있는거네. 우후후후.
フタフタマルマル。鎮守府は異常なし! …あら、那智? 達磨一瓶片手にどちらへ?22:00. 진수부는 이상 없음! ...어머, 나치? 달마 술을 한손에 들고 어디로?
フタサンマルマル。えっ、提督と晩酌の約束なの? はぁ…もう…。…提督の…ばか…。23:00. 엣, 제독과 밤 술 약속이야? 하아... 정말... 제독은... 바보...

5 기타

2014년 5월 9일 패치로 시보가 추가되었는데, 아시가라와 마찬가지로 5월 하반기 가서야 나무위키에 업데이트되었다(…) 시보 내용은 제독과 다른 자매들을 잘 돌봐주는 한 편, 잘못한 게 있으면 제독이라도 진지하게 각잡고 2시부터 4시까지 2시간 동안이나 야단치는 큰언니다운 내용. 하츠카제: 묘코 언니, 너무 무서워... 다른 자매함들이 그래왔듯, 시보가 자매함인 아시가라와 연동이 되는 부분이 있고, 아시가라뿐 아니라 나치랑 하구로와도 연동되는 듯한 대사가 있는지라 이 둘의 시보추가도 시간문제일 거라 보는 예상도 있다. 그렇게 생각한지 1년이 지났습니다

2차 개장의 중파는 다른 bob일러 2차 개장과 마찬가지로 주저앉는 대신 등을 돌려 앉아 뒷목을 드러내는데, 이게 일본에선 색기있다고 인기인 모양이다.[5] 한국에서는 하구로와 함께 중파 상태로 같이 두면 마치 야단치는 학부모 같다고 해서 난데없는 어머니 드립이 이어지는 중. 2차 창작에서도 이런 식으로 유부녀 취급되는 경우가 많다. 정상적으로 제독과 결혼하여 부부관계를 가진다던가, 다른 남자와 바람(...)을 피운다던가 등등. 묘줌마 유부녀가 아니더라도 성숙한 몸매의 숙녀 기믹이 대부분. 커플링에도 다른 함선과 엮이기보다는 같은 묘코급, 그중에서도 하구로와 엮인다.

깡애니에서는 다른 자매들과 달리 곁다리로만 살짝 출연했고 대사도 없다(...).
  1. 묘코급, 센다이급, 경항모 쇼호 등의 일러스트를 맡은 bob의 중파 일러스트는 이 게임에서도 가히 독보적인데, 구도와 자세를 절대 울궈 먹지않는데다 전체적으로 아주 역동적이다.
  2. 사족으로 묘코의 이름을 계승한 "이지스함 묘코"는 배틀쉽이라는 영화에 등장하기도 했다. 하지만 영화의 실제 모델은 아마 "아타고급 이지스함 아타고"로 추정되어 약간 안습하다.
  3. 다만 현재 이즈모급카가가 추가되었다.
  4. 모든 일반해역이 아닌 특정 일반해역인 경우. 자세한 드랍 내용은 각 해역 항목을 참조
  5. 뒷덜미는 기모노 입던 시절까지 거슬러 올라가는 일본의 유서깊은 페티쉬다(....). 조선시대때 배꼽 노출을 금기시 하던 것과 비슷.