| JR 홋카이도의 일반철도 | ||||
| 하코다테 본선 | ||||
| 하코다테 방면 미나미오타루 (S14) | ← 2.1 km | 오타루 축항 (S13) | → 3.1 km | 아사히카와 방면 아사리 (S12) |
| JR 홋카이도 | ||||
| 하코다테 본선 (치토세선 직통) | ||||
| 오타루 방면 미나미오타루 (S14) | ← 2.1 km | 오타루 축항 (S13) | → 3.1 km | 아사히카와 방면 아사리 (S12) |
小樽築港駅 / Otaruchikkō Station
| JR 홋카이도 小樽築港 おたるちっこう | |
|
| |
| 역정보 | |
| 영어표기 | Otaruchikkō |
| 한글표기 | 오타루 축항 |
| 역번호 | S13 (하코다테 본선) |
| 소재지 | 홋카이도 오타루시 칫코 1-4 北海道小樽市築港1番4号 |
| 개업일 | 1910년 11월 21일 |
(출처)
1 개요
일본 홋카이도 오타루시에 위치한 JR 홋카이도 하코다테 본선의 역으로, 사원배치역이다. 1km 서측에 JR 화물의 컨테이너 집배기지인 '오타루 축항 오프레일 스테이션'이 있는데 12ft급 컨테이너를 취급하며 삿포로 화물터미널역까지 1일 4왕복 운행한다.
역 주변의 볼거리로는 '윙 베이 오타루'가 있으며 이시하라 유지로 기념관, 오타루항 마리나 등도 볼만하다.
JR홋카이도 공식 홈페이지 한글 페이지에서의 한글표기는 축항까지 일본어 독음으로 읽은 오타루 찍고 역. 뭘 찍는다는거야! 삿포로 하코다테 네무로 오타루 찍고 참고로 일반적으로 통용되는 표기법으로는 칫코, 국립국어원 표기법으로는 짓코이다. 어느쪽이든 이상하다 이 문서의 이름이 축항역인 이유
2 역 및 승강장 구조
섬식 승강장 지상역이다. 측선 2선이 존재한다.
| ↑ 미나미오타루 | |||||
| ㅣ | 1 | 2 | ㅣ | ㅣ | ㅣ |
| 아사리 ↓ | |||||
| 1 | ■ 하코다테 본선 | 상행 | 미나미오타루 · 오타루 방면 |
| 2 | 하행 | 테이네 · 삿포로 · 이와미자와 · 신치토세 공항 방면 |
3 완급결합
니세코라이너는 삿포로 방면으로만 운행한다. 홈 라이너는 2015년 3월 14일 다이어 개정을 기점으로 폐지되었다.
| 快 에어포트 A | 오타루 방면 미나미오타루 | ← | 오타루 축항 | → | 신치토세 공항 방면 테이네 | ||
| 快 니세코라이너 B | 란코시 방면 미나미오타루 | → | 오타루 축항 | → | 삿포로 방면 테이네 | ||
| 区快 이시카리라이너 C | 오타루 방면 미나미오타루 | ← | 오타루 축항 | → | 이와미자와 방면 아사리 | ||
| 区快 이시카리라이너 D | 오타루 방면 미나미오타루 | ← | 오타루 축항 | → | 이와미자와 방면 아사리 | ||
| 보 통 | 오타루 방면 미나미오타루 | ← | 오타루 축항 | → | 이와미자와, 토마코마이, 신치토세 공항 방면 아사리 | ||