1 개요
오스트로네시아어족에 속하는 키리바시어(Gilbertese language)는 키리바시의 공용어이다. 유럽 최초로 존 마셜 선장과 함께 키리바시의 군도, 즉 길버트 군도(Gilbert Islands)에 방문한 '토마스 길버트'의 이름을 따서 길버트어라고도 부른다. 키리바시, 솔로몬 제도, 피지, 투발루 등지에서 사용된다.
다음은 키리바시어로 쓰인 예문이다. source
- ||I a butiiko ma kawiiremweko riki n taetae ao tai kaboonganai taeka aika a kaangaanga b'a I aonga ni waetata n rabakau.
- 제가 더 빨리 배울 수 있도록 천천히 말씀하시고 어려운 단어는 쓰지 말아 주세요.
- Please speak slowly, and don't use difficult words, so that I can learn more quickly. ||
2 음운
2.1 자음
| 양순음 | 치경음 | 연구개음 | |
| 파열음 | p | t | k |
| 마찰음 | (β) | s | (ɣ) |
| 비음 | m | n | ŋ |
| 탄음 | ɾ |
무성음-유성음 구분이 되지 않는다. 그런 주제에 무기음-유기음 구분도 되지 않는다!
2.2 모음
/a/ , /e/ , /i/ , /o/ ,/u/ 밖에 없다.
3 문자
라틴 문자를 사용하지만 A~Z 중 13개 알파벳만 쓴다.
| A | B | E | G | I | K | M | N | O | R | T | U | W | |
| IPA | a | p | e | -[1] | i | k | m | n | o | ɾ | t | u | βˠ[2] |
다음은 2글자로 한 발음을 나타내는 이중음자이다.
| NG | TI | |
| IPA | ŋ | s[3] |