CheerDay CheerGirl!


1 개요

TVA 2기 BD 구매 특전곡 : CheerDay CheerGirl!
300px
Track 01. CheerDay CheerGirl!
작사하타 아키 (畑 亜貴)
작곡사사키 히로시 (佐々木 裕)
편곡사사키 히로시 (佐々木 裕)
가수Printemps

2 소개

Printemps의 곡 일람
데뷔 싱글Love Marginalsweet&sweet holiday
2nd sessionPure girls projectUNBALANCED LOVE
3rd session永遠フレンズ小夜啼鳥恋詩
4th sessionWAO-WAO Powerful day!NO EXIT ORION
특전 · 한정곡ぷわぷわーお!CheerDay CheerGirl!MUSEUMでどうしたい?

러브라이브! TVA 2기 BD를 게이머즈에서 전권 구입시 증정하는 점포 특전곡이다. 코사카 호노카 센터.
치어리더를 연상케 하는 곡이다. 이런 치어리더가 있었으면.. 제목도 그렇고 가사에서도 나타나듯 파이트! 하자고 굉장히 많이(...) 나온다. 파이토다요!

3 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서
???CheerDay CheerGirl!???
EASYNORMALHARDEXPERT
(RANDOM)
MASTER
(RANDOM)
레벨???
노트 수????????
BPM
비고게이머즈 특전곡
제 ??회 수집 이벤트 전용 악곡
CheerDay CheerGirl!

스쿠페스에 수록될 시 추후 추가바람.

4 가사

  • 호노카 파트는 주황색, 코토리 파트는 회색, 하나요 파트는 초록색으로 표기하였다.
Hey hey hey 見てよ Hey hey hey こっち
Hey hey hey 미테요 Hey hey hey 콧치
Hey hey hey 바라봐 Hey hey hey 여길

Hey hey hey 元気分けてあげるよおいでイェーイ!
Hey hey hey 겡키 와케테 아게루요 오이데 예이!
Hey hey hey 기운 나누어 줄게 이리와 예이!

Let's fight, I say "chance!"
Let's fight, You know "chance!"
Let's fight, You gotta "chance!"

空を指差して 明日飛ぼう?って
소라오 유비사시테 아시타 토보웃테
하늘을 가리키고 내일을 날까? 라고

言い出しそうな君だから気になっちゃう(なっちゃう!)
이이다시소우나 키미다카라 키니 낫챠우(챠우!)
말할것 같은 너니까 신경쓰여(!)

いつもやり過ぎて なぜか怒られて
이츠모 야리스기테 나제카 오코라레테
언제나 지나쳐서 왠지 혼나고

笑っている君が大好き
와랏테 이루 키미가 다이스키
웃고 있는 네가 정말 좋아

(きゅんとなっちゃう…でもね内緒)
(큥토 낫챠우...데모네 나이쇼)
(뭉클해져...하지만 비밀)

少しこっち見てよ(ねえねえこっ!)
스코시 콧치오 미테요(네에네에 !)
조금 여길 봐봐( !)

Cheerday CheerGirl! 目の前で(Hey hey!)
Cheerday CheerGirl! 메노마에데(Hey hey!)
Cheerday CheerGirl! 눈 앞에서(Hey hey!)

Cheerday CheerGirl! 言いたいな(Hey hey!!)
Cheerday CheerGirl! 이이타이나(Hey hey!!)
Cheerday CheerGirl! 말하고 싶어(Hey hey!!)

がんばる人は素敵だって みんな思ってるの!
간바루 히토와 스테키닷테 민나 오못테루노!
모두 열심히 하는 사람은 멋지다고 생각해!

Cheerday CheerGirl! 目の前で(Hey hey!)
Cheerday CheerGirl! 메노마에데(Hey hey!)
Cheerday CheerGirl! 눈 앞에서(Hey hey!)

Cheerday CheerGirl! 言いたいな(Hey hey!!)
Cheerday CheerGirl! 이이타이나(Hey hey!!)
Cheerday CheerGirl! 말하고 싶어(Hey hey!!)

夢が絶対叶うように応援してるよ
유메가 젯타이 카나우 요우니 오우엔 시테루요
꿈이 절대 이루어지도록 응원하고 있어

腕を振ってポンポンを振ってイェーイ! レッツファイッ!
우데오 훗테 퐁퐁오 훗테 예이! 렛츠 파잇!
손을 흔들고 퐁퐁을 흔들고 예이! 렛츠 파이트!

Let's fight, I say "chance!"
Let's fight, You know "chance!"
Let's fight, You gotta "chance!"

もしも転んだら わざと寝たふりを
모시모 코론다라 와자토 네타후리오
혹시 굴러 넘어지면 일부로 자는척을

しちゃいそうな君だけど落ち込むの?(でっ)
시챠이 소우나 키미다케도 오치코무노?()
할 것 같은 너지만 침울한거야?()

熱心な顔がいいな こっそり眺めてるよ
넷신나 카오가 이이나 콧소리 나가메테루요
열심한 듯한 얼굴이 좋네 가만히 보고 있어

写真撮ってみたくなるから
샤신 톳테 미타쿠나루카라
사진 찍어보고 싶으니까

(じっとガマン…ちょっと可愛い)
(짓토 카만...춋토 카와이)
(가만히...조금 귀여워)

元気を分けてあげる(いっぱいあげ!)
겡키오 와케테 아게루(파이 아게!)
기운을 나누어 줄게( !)

Cheerday CheerBoy! 張り切って(Hey hey!)
Cheerday CheerBoy! 하리킷테(Hey hey!)
Cheerday CheerBoy! 힘내서(Hey hey!)

Cheerday CheerBoy! 進もうね(Hey hey!!)
Cheerday CheerBoy! 스스모우네(Hey hey!!)
Cheerday CheerBoy! 나아가자(Hey hey!!)

がんばる時が美しいって 名言あったかな?
간바루 토키가 우츠쿠시잇테 메이켄앗타카나?
힘낼 때가 아름답다라는 명언이 있었던가?

Cheerday CheerBoy! 張り切って(Hey hey!)
Cheerday CheerBoy! 하리킷테(Hey hey!)
Cheerday CheerBoy! 힘내서(Hey hey!)

Cheerday CheerBoy! 進もうね(Hey hey!!)
Cheerday CheerBoy! 스스모우네(Hey hey!!)
Cheerday CheerBoy! 나아가자(Hey hey!!)

夢が何度も生まれるんだ応援してるよ
유메가 난도모 우마레룬다 오우엔 시테루요
꿈이 몇번이고 생겨나 응원하고 있어

痛いほどポンポンを振ってイェーイ! レッツファイッ!
이타이호도 퐁퐁오 훗테 예이! 렛츠 파잇!
아플 정도로 퐁퐁을 흔들어 예이! 렛츠 파이트!

だからこっち見てよ(こっ!)
다카라 콧치 미테요( !)
그러니까 여길 봐봐( !)

Cheerday CheerGirl! 目の前で(Hey hey!)
Cheerday CheerGirl! 메노마에데(Hey hey!)
Cheerday CheerGirl! 눈 앞에서(Hey hey!)

Cheerday CheerGirl! 言いたいな(Hey hey!)
Cheerday CheerGirl! 이이타이나(Hey hey!)
Cheerday CheerGirl! 말하고 싶어(Hey hey!)

がんばる人は素敵だって みんな思ってるの!
간바루 히토와 스테키닷테 민나 오못테루노!
모두 열심히 하는 사람은 멋지다고 생각해!

Cheerday CheerGirl! 目の前で(Hey hey!)
Cheerday CheerGirl! 메노마에데(Hey hey!)
Cheerday CheerGirl! 눈 앞에서(Hey hey!)

Cheerday CheerGirl! 言いたいな(Hey hey!!)
Cheerday CheerGirl! 이이타이나(Hey hey!!)
Cheerday CheerGirl! 말하고 싶어(Hey hey!!)

夢が絶対叶うように応援してるよ
유메가 젯타이 카나우 요우니 오우엔 시테루요
꿈이 절대 이루어지도록 응원하고 있어

腕を振ってポンポンを振ってイェーイ! ッツファイッ!
우데오 훗테 퐁퐁오 훗테 예이! 렛츠 파잇!
손을 흔들고 퐁퐁을 흔들고 예이! 렛츠 파이트!

痛いほどポンポンを振ってイェーイ! レッツファイッ!
이타이호도 퐁퐁오 훗테 예이! 렛츠 파잇!
아플 정도로 퐁퐁을 흔들어 예이! 렛츠 파이트!
프로젝트width=370
러브 라이브! School idol project
width=350
러브 라이브! 선샤인!! School idol project
그룹width=70<#D4F4FA>width=100
유닛width=90width=110width=80width=100width=100width=100
멤버코사카 호노카소노다 우미아야세 에리타카미 치카마츠우라 카난사쿠라우치 리코
미나미 코토리토죠 노조미니시키노 마키와타나베 요우쿠로사와 다이아오하라 마리
코이즈미 하나요호시조라 린야자와 니코쿠로사와 루비쿠니키다 하나마루츠시마 요시코
음반전체 음반 · 정규 싱글 · 유닛 싱글
듀오 & 트리오 싱글 · 앨범 · 애니메이션 관련 음반
게임 관련 음반 · 독자 참가형 연동 기획 음반
전체 음반 · 정규 싱글 · 유닛 싱글
애니메이션 관련 음반 · 듀오 & 트리오 싱글
게임 관련 음반
라이브μ’s First LoveLive!
μ’s New Year LoveLive! 2013
μ’s 3rd Anniversary LoveLive!
μ’s → NEXT LoveLive! 2014 ~ENDLESS PARADE~
μ’s Go→Go! LoveLive! 2015 ~Dream Sensation!~
μ’s FINAL LOVE LIVE! ~μ’sic forever~
Aqours First LoveLive! ~Step! ZERO to ONE~
Aqours 2nd LoveLive! HAPPY PARTY TRAIN TOUR
이벤트스쿠페스 감사제
μ’s Fan Meeting Tour 2015
μ’s Fan Meeting in 상하이
Aqours in Seoul





라디오러브 라이브! μ’s 홍보부 ~니코린파나~
Radio 아니메로믹스X러브라이브! 노조에리 Radio Garden
Aqours 우라노호시 여학원 RADIO!!!
니코
나마
러브 라이부(部) 니코나마 과외활동 코토호노마키
러브 라이브! 아워 에미츤 파이트 클럽
러브라이브! 아워 노조호노☆버라이어티 박스
Aqours 니코나마 과외활동
소설러브 라이브! School idol diary
코믹스러브 라이브! School idol project
러브 라이브! School idol diary
러브 라이브! 선샤인!! School idol project
애니러브 라이브! School idol project
러브 라이브! The School Idol Movie
러브 라이브! 선샤인!! School idol project
게임러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌(일본 서비스 · 한국 서비스 · 글로벌 서비스)
러브 라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 ~after school ACTIVITY~
러브 라이브! 스쿨 아이돌 컬렉션
러브 라이브! School idol paradise




용어스쿨 아이돌 · 오토노키자카 학원
아이돌 연구부 · UTX 학원(A-RISE)우라노호시 여학원 · Saint Snow
러브라이버 · 럽폭도 · 럽까
팬덤네이버 러브라이브 팬카페 · 루리웹 러브 라이브 게시판 · 러브라이브 인벤
DCinside 러브라이브 갤러리
DCinside 러브라이브 뮤즈 마이너 갤러리
DCinside 러브라이브 선샤인 마이너 갤러리
2차
창작
러브 라이브! 4컷
밀리라이브 · 러브라이브 2.5차원 · 러브 버스터즈
츙츙 · 논타누 · 뮤즈의 프로듀서(?)
기타애니메이션 연표
등장인물 · 애니메이션 스토리
성지 순례 · μ’s 파이널 라이브 논란
등장인물 · 애니메이션 스토리 · 성지 순례
나무위키 프로젝트