1 개요
2016년 8월 25일 일본의 코미디언이자 DJ인 고사카 다이마오(古坂 大魔王)[1]가 ピコ太郎(피코타로)라는 예명으로 YouTube에 업로드한 동영상. 내용은 노래를 부르며 마임으로 펜을 사과와 파인애플에 꽂고 그 둘을 같이 꽂는 것이 전부다.
특유의 비트, 묘한 중독성, 90년대 테크노와 마이애미 베이스를 연상케 하는 Roland TR-808 신스음, 흥겨운 리듬과 병맛 같은 가사, 안무로 선풍적인 인기를 끌며 제2의 강남스타일이 아니냐는 말까지 나올 정도가 되었고링크 이로 인해 수많은 패러디도 대거 양산되었다.
아이튠즈, 레코초쿠 등으로 음원발매가 되었고 레코초쿠 차트에서 1위를 차지했으며 빌보드 100에서 77위를 기록했다.
결국 엄청난 인기로 인해 11월 4일자 뮤직 스테이션에 출연한다고 한다. 피코타로가 M스테에서 선보일 버젼은 후술되는 롱 버젼이다.
그리고 지난 28일, 빌보드 차트 진입곡중 최단시간 곡으로 기네스에 등재되었다!
2 가사
| PPAP アイ ハブ ア ペン I have a pen, アイ ハブ アン アッポー I have an apple. Ugh! アッポーペン！ Apple pen ! アイ ハブ ア ペン I have a pen, アイ ハブ パイナッポー I have pineapple. Ugh! パイナッポーペン！ Pineapple pen ! アッポーペン Apple pen, パイナッポーペン Pineapple pen, Ugh! ペンパイナッポーアッポーペン！ Pen-Pineapple-Apple-Pen ! ×2 |
3 리듬게임 수록
3.1 유비트 시리즈
| jubeat 난이도 체계 | |||
| 레벨 | BASIC | ADVANCED | EXTREME |
| 3 | 6 | 8 | |
| 노트 수 | 92(6) | 137(6) | 227(6) |
| BPM | 136 | ||
| 아케이드 수록버전 및 jubeat plus 수록 pack | |||
| 아케이드 수록 | 유비트 큐벨 (2016. 10. 25 ~) | ||
| iOS | 없음 | ||
| Android | 없음 | ||
EXT EXC 영상. 플레이어는 CORBY.QS
EXT Pen EXC 영상. 플레이어는 ICHGO.QS I have a pen 펜이 2개니 I have a pen이 아니고 I have pens이다 애당초 PPAP에도 펜이 2개 등장하는데? 거긴 동시에 2개를 쓰진 않으니 a pen이 맞음 펜이 2개면... PENDUAL...
상당히 뜬금없게 2016년 10월 25일 추가되었다는 공지가 올라왔다. 한일 할 것없이 말 그대로 대혼란 중.하지만 왜 넣었냐는 사람도 많다.[2]
등장하자마자 온갖 기록을 갈아치웠다. 곡 길이가 45초로 최단기록을 갈아치웠음은 물론[3][4] 노트 수도 같은 레벨(3, 6, 8) 중에서 제일 적은 노트 수를 기록하였다. 특히 익스 같은 경우 얼마 전에 나온 8레벨 최다 노트 수인 夢有랑 550개 차이나 된다.[5] 베이직은 렛잇고와 렛잇고\[2\][6](...)에 밀려 3위. 어드 역시 최소 노트수를 갈아치운 상황이다.
모든 보면의 홀드노트 수가 6개로 같다.[7] 이 홀드노트는 동시에 2개가 나오며 펜과 과일을 끼울 때의 엏! 소리에 맞춰서 짧게 나온다. 게다가 펜과 과일을 끼우는 장면을 노리고 두 홀드마커를 서로 관통하는 화살표가 인상적이다. 익스에서는 가사에 맞춰 P자 동시치기가 상당히 자주 튀어나온다. 그 외에 어려운 부분은 딱히 없고, 곡 길이가 짧고 덩달아 노트 수도 정말 작기 때문에 엑설런트작하기에는 참 좋은 곡이다. 아예 공식에서 이 곡으로 엑설런트를 노리자고 대놓고 말했고, 아예 이걸로 대회까지 열었다.(...)
4 패러디
위의 템플릿에다가 양손에 물건만 합성하면 되기 때문에 각종 패러디가 등장했다. 배경이 흰색인 관계로 합성에 큰 스킬이 없어도 되는게 인기 요인 중 하나이다.
- 고퇴경 버전
- 도끼 & 빈지노 버전[8]
- 1시간 논스톱 버전
- 디오니소스 버전
- 인도 버전
- 랩 버젼 by Terry
- 트랩 리믹스 버전
- 연애혁명 버전
- 드레이크의 Hotline Bling 버전 매쉬업
- 바카야로이드 버전
- 트로트 버전
- 화학자 버전(페닐프로필아미노펜테인)
- 테스터훈
- 예순 (음성변조) 버전
- 러시아 대표 욕설버전 (일본어 자막포함)
- 언더테일 융합체 버전
- 대우주 리믹스 버전
- 광수 버전
- 소닉 더 헤지혹 버전[9]
- 아바투르 버전
- 비트박스 버전
- 애플 펜슬 버전
- 데드풀 버전
- H.J.Freaks 버전
- 대도서관 버전 PPAP+디오니소스 병맛 버전
- 신태일 버전[10]
- 허팝버전[11]
- 오버워치 효과음 리믹스 버전
- 갤럭시 노트 7
- 홍진영 버전
- 김수미 버전
- GTA5 버전
- 김치싸대기 버전
- 오버워치 맥크리 버전
- 베이퍼웨이브 리믹스 버전
- PPAP양반을 만난 심영
- 키라 요시카게 버전
- 데스메탈 버전
- 발라드 버전
- 코미디빅리그에서 양세형이 시전하였다.
- f(x)의 빅토리아도 시전했다. #
- SNL 코리아에서 권혁수가 더빙극장에서 패러디했다.
- 우왁굳이 시청자들과 GTA 5로 구현해냈다. #
- 에이프릴 맴버들이 V앱에서 패러디했다. #[12]
- 가이코 버젼
- Apink의 정은지도 시전했다. #
- CLC 멤버들이 패러디해 유투브에 영상을 올렸다. #
- 일본 유튜버 랭킹 1위 하지메샤쵸도 Youtube 테마송과 믹스해 시전하였다. 직접 반주하고 녹음해 부르는 정성을 보였으며, 실제 사과, 파인애플, 펜을 꽂았다. 애플파이와 면도 등장한다. #
- 몬스타엑스의 기현과 민혁이 패러디하였으며 뒤이어 아이엠이 제대로 패러디하였다. 기현 민혁 버전 아이엠 버전
- 울산큰고래의 멤버인 레알이다이도 패러디를 하였다. [1]
- 웃찾사에서 홍윤화도 패러디 하였다.
- SNL 코리아에서 유세윤과 인피니트의 엘이 패러디하였다.
율동이 상당히 야하다 - 드래곤볼 Z : 신들의 전쟁의 빙고댄스에 맞추어 마성의 편집을 한 패러디가 있다..#
그만둬 베지터의 자존심은 이미 떨어진지 오래야 - IOI 버전[13]
5 트리비아
- 아유미가 이 아저씨 팬인듯 하다.
- MLG 밈 영상 메이커로 유명한 Pyrocinical이 이 영상에 대해서 Reaction 영상 찍어서 조회수 얻어먹으려는 유튜버와 영상 자체에 대해서 꽤 강하게 비판했다. 싸이의 강남 스타일과 더불어서. 링크
- 2016년 10월 7일 국내 음원사이트에 정식 발매가 되었다. 참고로 국내 기획은 SM엔터테인먼트가 담당하고 있다. 피코타로의 소속사인 AVEX의 한국 활동과 컨텐츠 기획, 유통 제휴사가 SM엔터테인먼트이기 때문이다. 마찬가지로 SM엔터테인먼트 소속 연예인의 일본 활동과 컨텐츠 기획, 유통은 AVEX가 담당하고 있다.
- 패러디 외에도 거꾸로 재생 버전, 1.5배속, 2배속, 4배속 버전 등이 있다.
- 안드로이드 폰에 PPAP 게임이 출시된 것으로 보인다.게임 링크 게임 이름은 Pineapple Pen.
- 빌보드 차트 100위 내에 든 곡중 가장 짧은 곡으로 기네스 북에 올랐다.
6 저작권 피해
| width=100% | width=100% |
| 원본 동영상 | 불펌 동영상 |
- 원본 보다 불펌 동영상이 조회수가 더 높다. 불펌 영상 주제에 조회수 1억을 넘었다.
7 Long Ver.
피코타로가 PPAP가 대히트를 치자 2016년 10월 28일 금요일 오후 3시에 Long Version을 올렸다. 그리고 이 버젼으로 뮤직 스테이션 11월 4일자에 출연한다고 한다.
| PPAP アイ ハブ ア ペン I have a Pen アイ ハブ アン アッポー I have an Apple Ugh! アッポーペン！ Apple Pen アイ ハブ ア ペン I have a Pen アイ ハブ パイナッポー I have Pineapple Ugh! パイナッポーペン！ Pineapple pen! アッポーペン Apple Pen パイナッポーペン Pineapple Pen Ugh! ペンパイナッポーアッポーペン！ Pen Pineapple Apple Pen! DANCE TIME! ( ~ Dance ~ ) アイ ハブ ア ペン I have a Pen アイ ハブ ア ペン I have a Pen Ugh! ロング ペン Long Pen アイ ハブ アン アッポー I have an Apple アイ ハブ パイナッポー I have Pineapple Ugh! アッポー パイナッポー Apple-Pineapple ロング ペン Long Pen アッポー パイナッポー Apple-Pineapple Ugh! ペンパイナッポーアッポーペン！ Pen Pineapple Apple Pen! ペンパイナッポーアッポーペン！ Pen Pineapple Apple Pen! |
- ↑ 본명은 고사카 가즈히토(古坂 和仁).
- ↑ 곡 자체의 호불호도 있거니와 원곡 길이가 정말 짧아서 유비트에 어울리지 않다는 의견도 있다.
- ↑ 유비트 스태프 공식발표. Across the nightmare와 Vermilion보다 도 압도적으로 짧다.
- ↑ 다른 리듬게임까지 포함한다면 요쿠데루15300(20초) 다음으로 짧은 곡이고 그 뒤가 運命のしずく~Destiny's star~(울트라맨 제로 극장판 OST)(46초) 이다. 그리고 같은 회사의 모 게임에서 5초짜리 곡이 나온 적은 있다.
- ↑ 웬만한 베이직 2, 3렙도 이거보단 물량 많은 경우도 허다하다. 게다가 7렙 최저는 318개, 5렙 최저는 214개이다.
- ↑ 각각 64개, 76개. 참고로 둘 다 1렙이다.
- ↑ 물론 최초로 모든 난이도의 홀드 개수가 같은 건 아니었다. 그래도 몇안되는 경우.
- ↑ 참고로 노래는 일리네어의 연결고리. 문스윙스의 갤러리 작품이다.
- ↑ 세가 공식 트위터에서 패러디했다!
- ↑ 눈갱주의
- ↑ 허팝이 이거 때문에 영상이 삭제되고 경고까지 먹었다가 복구됨.불쾌할수도 있으니 주의
- ↑ 이쪽은 적절하게도 팬클럽 이름이 파인에플이다.
- ↑ 정확히는 픽미 업 노래에다가 PPAP를 합친거다.