STAY AWAY

L'Arc~en~Ciel의 싱글 앨범
NEO UNIVERSE / finale
(2000)
STAY AWAY
(2000)
Spirit dreams inside -another dream-
(2001)
발매일2000년 7월 19일
최고 순위2위
초동 판매량504,290장
총 판매량733,660장

1 개요

일본의 록밴드, L'Arc~en~Ciel의 20번째 싱글.
SPACE SHOWER Music Video Awards '00 BEST GROUP VIDEO
SPACE SHOWER Music Video Awards '00 BEST VIDEO OF THE YEAR

2 상세

라르크가 반년만에 발표한 싱글. 발매 당시에 노래보다 프로모션 비디오가 더 유명한 작품으로, 라르크가 춤춘다는 키워드로 어그로를 끌었던 싱글. 원래 라르크 멤버들이 정말 춤을 출 계획이었으나 멤버들이 워낙 몸치인지라 하는 수 없이 파란 쫄쫄이를 입은채 합성으로 대체했다고 한다. 다만 처음에 하이도가 추는 각기는 합성이 아닌 실물. 그 이외에 춤추는 모습들은 전부 합성이다. 때문인지 연말에 BEST GROUP VIDEO 상, BEST VIDEO OF THE YEAR 상을 수상했다. 당시 Clicked Singles Best 13의 화보 촬영차 해외에 나가있던 터라 직접 상은 못받고 영상으로 소감을 밝히기도.. 또한 이 싱글은 발매전부터 대대적인 프로모션으로 화제가 되었던 작품이기도 하다. 라르크가 출연하는 게임인 PlayStation용 소프트 격돌 토마라르크 TOMARUNNER VS L'Arc~en~Ciel의 CM송과,라르크가 달리네 NEO UNIVERSE에 이어 또다시 시세이도 삐에누의 CM송을 맡게 되었다.

격돌 토마라르크 TOMARUNNER VS L'Arc~en~Ciel CM

많은 프로모션이 있었던 때문인지, 초동 판매량이 50만장이라는 대단한 효과를 본다. 하지만 오리콘에서는 2위라는 다소 아쉬운 결과에 그쳤는데, 이 날 발매되는 경쟁상대들이 GLAY의 Mermaid, 사잔 올 스타즈의 HOTEL PACIFIC과 경합을 벌였기 때문이다. 이 대결은 98년의 B'z와 라르크의 대결 이후로 많은 화제를 낳았다. 훗날 하마사키 아유미우타다 히카루의 대결이 있기까지 가장 뜨거웠던 대결(?)이라 볼 수 있었다.

라이브에서는 Driver's High, HONEY, HEAVEN'S DRIVE 등과 함께 빠지지 않는 히트곡. 라이브 전에는 테츠야가 항상 베이스 솔로로 스타트를 끊고 노래가 시작되곤 했다. 가끔은 바나나로 베이스 솔로를 보여준 다음, 바나나를 던지기도. 또한 마지막 후렴구 전에 causes stain stay away부분에서 기타소리처럼 들리는건 기타가 아니라 베이스 연주. 여러모로 테츠야의 곡인지라 베이스의 기교가 많이 돋보이는 곡이다. 그리고 활동 재개 후에 한동안은 STAY AWAY formation A라고 멤버들이 돌아가면서 보컬을 하는 등 색다른 모습을 보여주었다. 그리고 15주년 라이브 등에서는 프로모션 비디오에서 처럼 백댄서들이 나와 클라이막스 부분부터 춤을 추기도 했다.

연말에는 이 곡으로 2000년 홍백가합전에 3연속 출장이라는 영광을 안는다. 여기까지만 보면 그냥 프로모션 비디오가 좀 특이한 평범한 곡이지만....

시세이도 삐에누 CM

STAY AWAY는 오아시스의 fade away[1]의 표절 의혹이 있었다. 첫 간주부분이 매우 비슷하다는 점을 들어 한 때 매우 시끌시끌했다. 테츠야가 오아시스에 대한 오마주로 일부러 비슷하게 코드 진행을 했다는 해명을 했다고 하지만 진위여부는 불투명하다. 새로운 정보가 있으면 추가 바람. 워낙 멤버들 넷 다 철저한 서양음악 덕후들이라 지금까지 수많은 서양 음악들을 들어왔기 때문에 생각나는대로 흥얼거리거나 코드를 짜다보니 무의식적으로 모티브를 따오게 된 부분도 있는듯. 진실은 알 수 없다. 여담으로 머틀리 크루같은 경우에는 하이도가 굉장한 팬이라 그랜드 크로스에서 shout at the devil을 부르기 전에 머틀리 크루에 대한 오마주로, 머틀리 크루의 shout at the devil의 오프닝을 커버하기도 했고 머틀리 크루 멤버들과 직접 만나기도 했다. 정말 만약에 표절이라 하더라도 오아시스 멤버들은 표절 시비에 굉장히 시달렸던지라 평소 언행과는 다르게 표절에 대해 굉장히 관대한 편이다. 프로모션이나 오리콘이나 표절 의혹이나 전방위 광역 어그로를 끌었던 곡임에는 확실한 부분. 이 부분은 라르크가 2001~2003년동안 활동을 휴지하고 있는 동안에도 깨나 시끄럽게 다뤄지고 있는 문제였다. 곡 제목은 STAY AWAY[2]이지만 갖가지 문제들이 한동안 가까이서 괴롭혔다. 전형적인 닉값 못하는 곡 참고로 너바나의 STAY AWAY와는 관계 없는 이름만 똑같은 곡이다.

커플링곡 get out from the shell은 REAL에 있는 get out from the shell의 일본어 버젼으로 정규 앨범에 수록된 최초의 커플링곡. 앨범의 수록곡과 다소 차이점이라면 앨범버젼과는 달리 커플링곡은 마지막에 여자 목소리가 들어가있지 않다는 점.[3] 이 싱글을 마지막으로 오리지널 커플링곡은 더이상 나오지 않고 P'UNK~EN~CIEL이나 L'Acoustic으로 대체된다.

싱글 발매후 약 7~8년 뒤에 한국의 스타크래프트 리그였던 MSL의 하이라이트 코너인 MSL Rewind에 BGM으로 쓰이기도 했다.

MSL Rewind 개씹윤 주의

3 수록곡

CD
번호타이틀작사작곡리믹스수록 정규 앨범비고
1STAY AWAYhydetetsu-REAL타이틀 곡
2get out from the shellhydeyukihiro-REAL커플링 곡
3STAY AWAY -Jaze Poo Mix-hydetetsuTT man리믹스 곡
4STAY AWAY -Truly Barbie Forest Ver.--tetsuHAL-Oh Togashi리믹스 곡

4 리듬게임에서의 수록

리듬게임에서는 기타프릭스 5thMIX & 드럼매니아 4thMIX에 수록된 적이 있었다. 평범한 8비트 정박곡이었다. 이 때 실렸던 일본어 보컬곡이 다 그렇듯이 한국판에는 보컬이 삭제되어서 멜로디만 흘러나와서 그렇게 큰 인기는 없었던 곡이다.

기타프릭스 7thMIX & 드럼매니아 6thMIX에서 판권 만료 및 용량 부족으로 삭제되었으며, 콘솔판에서는 MASTERPIECE GOLD에 수록되었다.
  1. 98년도
  2. 저리 가라는 뜻
  3. 앨범버젼의 마지막에 나오는 여자 목소리는 THE NEPENTHES에서 피쳐링을 담당한 여자보컬 k로서,곡을 자연스럽게 이어지기 위한 효과음(?)이다.