보더 다운

1 개요

타이토에서 G 다라이어스의 개발자들이 빠져나와 독립한 슈팅게임 메이커인 G.rev에서 2004년에 제작한 슈팅 게임으로, G.rev가 결성된 목적이기도 하다.[1] 기종은 NAOMI로, 당연히 얼마 안 되어 드림캐스트로 거의 완벽에 가깝게 이식되었다.

메탈블랙G 다라이어스 항목을 보면 알겠지만, 이 작품은 메탈블랙정신적 후속작을 표방하고 있으며 동시에 해당 작품의 시스템을 발전시켜 이 게임만의 독특한 시스템을 갖추게 되었다. 다만 아이러니하게도 이 작품의 스탭들 중 메탈블랙에 참여한 사람은 사운드 스탭인 Yack.(와타나베 야스히사)[2]뿐.

드림캐스트 말기의 작품들이 대부분 그렇지만, 이 작품도 드림캐스트 끝물 작품으로 출하량이 그다지 많지 않았기에 현재는 프리미엄이 붙어서 꽤 고가에 거래되고 있다. 2013년 8월 현재, 아키하바라의 중고게임 거래점 등에서는 평균 10,000엔 이상으로 거래되는 중.

2 특징

2.1 보더 시스템

잔기난이도를 통합한 느낌의 시스템. 게임을 시작할 때 보더 선택을 통해서 기체의 강함과 난이도를 설정할 수 있다.

  • 보더 그린 : 가장 강한 기체로 가장 쉬운 스테이지를 진행. 스코어 1배.
  • 보더 옐로우 : 보통 성능의 기체로 보통 난이도의 스테이지를 진행. 스코어 2배.
  • 보어 레드 : 가장 약한 기체로 가장 어려운 스테이지를 진행. 스코어 3배.

게임의 제목인 "보더 다운"의 모티브도 여기서 따 왔는데, 보더 그린부터 시작해서 한 번씩 미스가 날 때마다 그린에서 옐로우로, 옐로우에서 레드로 한 단계씩 내려가는 것에서 게임의 이름을 따왔다. 참 편한 센스의 작명법(...) 물론 보더 레드에서 미스가 나면 게임 오버. 물론 보더와는 별개로 내부 랭크 역시 존재하기 때문에 처음부터 보더 레드로 시작했을 때와 보더 그린부터 시작해서 레드 보더로 이어나가는 경우의 난이도에도 차이가 있다. 이 점을 이용해서 고의 미스로 게임을 시작해서 스코어링을 하는 괴인들도 존재한다.

보더 단계가 레드에 도달해도 구제할 방법은 있는데, 놈(NORM)이라고 하여 각 스테이지마다 책정된 일정 점수를 넘기면 다음 스테이지에서 보더 단계를 한 단계 위, 혹은 한 단계 아래로 조정하여 시작할 수 있다. 놈 자체를 달성하는 것으로도 보너스 점수가 주어지며, 이 달성 여부가 6스테이지와 엔딩 분기에도 영향을 미친다.

width=100%
플레이어는 Antares - Red Wasp이라는 이름의 D휠마냥 생겨먹은 이 요상한 무인기를 원격 조종하게 된다.
설정 상으로는 플레이어가 조종할 수 있는 아군기가 격추당했기 때문에 남은 전투기를 조종하게 된다고 한다.

2.2 보스와의 빔포 대결

width=100%
메탈블랙G 다라이어스에서 나온 아군기와 보스와의 거대 레이저 대결이 여기서도 계승된다. 이름은 브레이크 레이저. 상기한 두 게임에서처럼 플레이어의 빔과 보스의 빔이 충돌하면 상쇄를 일으켜 거대한 폭탄의 효과를 낸다. 다만 앞의 두 작품과는 달리 사용 중에는 일시적이기는 하지만 무적 판정도 붙는다. 브레이크 레이저로 적탄 소거, 적 파괴, 혹은 적의 레이저와 상쇄를 일으킬 때마다 우측 하단의 콤보 게이지가 올라가며, 브레이크 레이저로 적을 파괴하면 이 게이지만큼의 배율이 적용된다. 스코어링의 핵심.

뉴어론을 계속 섭취(...)해야 하는 메탈블랙이나 미친듯이 A버튼을 연타해야 하는 G다라이어스와는 달리 B버튼을 홀드하는 것으로 간단히 브레이크 레이저를 유지할 수 있지만, 메탈 블랙과 마찬가지로 파워 게이지를 소모해서 브레이크 레이저를 발사하는 것이기 때문에 너무 쓰면 기본 공격이 약해지는 만큼 남용은 금물. 파워 게이지는 총 5단계로, 가만히 있거나(...), 적을 파괴하거나, 특정 적을 파괴하여 나오는 아이템을 얻는 것으로 올릴 수 있다.

3 조작법

  • A 버튼 : 연타하면 적에게 자동으로 유도되어 날아가는 호밍 레이저가, 홀드하면 정면의 적을 집중 공격하는 포워드 레이저가 나간다.
  • B 버튼 : 브레이크 레이저. 사용할 때 파워 게이지 반줄을 소모하고, 홀드해서 레이저를 유지하면 계속해서 파워 게이지가 소모된다.
  • C 버튼 : 속도 조절. 총 3단계까지 조절할 수 있다.

4 보스 일람

5스테이지까지는 보더에 따라서 스테이지가 정해진다. 스테이지 진행 중 미스가 나면 스테이지의 특정 지점부터 다시 시작하며, 보스전 진행 중 미스가 나면 그 자리에서 다시 시작한다.

Stage BGMBOSSBOSS BGM
BORDER GREENBORDER YELLOWBORDER RED
Stage 1Upon the New Raid코드네임 「CORONA CORONET」Prot #1 "Eyes"
Stage 2Girl of Power코드네임 「SOUL SQUEEZER」Prot #5 "Blade Action"
Stage 3Bye-bye Mars -take.II-Fleet GameTYPE "G"/"Y"/"R"[3]Prot #7 "Illusion" → Prot #2 "Defensive Style"
Stage 4Lost Temple → Border LineLost Temple패러사이트 이시스Prot #11 "Cage"
Stage 5Snow Fox거대요새 기가 발라너스Prot #9 "Dragons Lair"

6스테이지는 NORM 달성 횟수와, 스테이지 진행 중 가장 비율이 높았던 보더 단계에 따라서 분기가 생긴다. 총 4가지로, 미스가 나도 그 자리에서 보더 단계가 한 단계 낮아진 상태로 다시 시작한다.

 NORM 달성 횟수 3회 이하NORM 달성 횟수 4회 이상
BORDER GREENBORDER YELLOWBORDER RED
Stage BGMCrushing BlowRain
BOSS미스포츈 로터스Antares - Red Wasp *3
BOSS BGMLast Prot "Bloom"Morning Kisses

5 에필로그

점수와 루트 노르마에 따라 엔딩이 달라진다.

6A:Epilogue-The Red whip-
-붉은 채찍-

(歯を食いしばっているボイド)
이를 꽉 물고있는 보이드

Receiving the flood of date,

Heavy headache and dizziness.

洪水のように送られてくるデータ
激しい頭痛と眩暈

홍수처럼 밀려오는 데이터
엄청난 두통과 어지러움

...I felt it as same as on training.
…訓練の時と同じだ。
훈련때와 같다.

Then, my first experience of real figtings was ended.
こうして初めての実戦は終わりを告げた。

이렇게 첫실전은 끝났다

The operation was failed.
作戦は失敗だった。
작전은 실패했다.

The orbital elevator was completely destroyed,the "whip" of over 30000km long was

crushed on the surface of Mars.

軌道エレベーターは崩壊し、30000kmを超える長い”鞭”が
火星に叩きつけられた。

궤도엘리베이터는 무너지고

30000km이상 긴 채찍이 화성의 표면에 두드러졌다

But we didn't know...the truth of this matter yet.
だけど、僕達はまだ知らなかった…
この事件の事実を。

하지만 우리는 아직 몰랐다...

이 사건의 진실을.

Continued on the next playing...


6B:Epilogue-Harvest-


-수확-

The operation was over.
作戦は終了した。

작전은 종료됐다

The orbital elevator has deen dameged lot,

but saved from the wor situation,collapse.

軌道エレベーターは大きな被害を受けたが、

倒壊という最悪の事態は免れた。
궤도 엘리베이터는 큰 피해를 입었지만,

붕괴라는 최악의 사태는 면했다.

Several months passed...

there are no attack from F.A anymore.

あれから数ヶ月…F・Aの襲来は無くなった。

그로부터 몇 개월이 지나고 F.A의 침략은 없어졌다

After all, what was F.A?
そもそもF・Aとは何だったのか?

그렇다면 도대체 F.A란 무엇인가?

(ボイドとマヤが壁にもたれて話あっている)
보이드와 마야가 벽에 기대 이야기하고있다

They always existed and can be seen only through date...

the images that I "saw" as a pilot
are just date through the system too.
As thiking so, in fact, who had I been fighting against?

いつもデータ越しでしか見る事の出来ないその存在…
僕がパイロットとして”見た”映像も、

所詮システムを介したデータにしかすぎない…

そう考えると僕が戦ってきた相手は、

一体誰なのだろうか?
항상 데이터너머로 밖에 볼수없는 존재...

내가 조종사로써 본 영상도,
시스템을 통하면 고작 데이터에 지나지않는 것...
그렇게 생각한다면, 내가 싸운상대는 대체 누구인가 ?

I asked Maya about it.

She smiled and said,
"It's better not think of it so difficult"

…マヤにそんな自分の考えを言ってみた。

「あまり難しく考えない方がいいわよ」
彼女は微笑みながらそう答えた。
마야에게 나의 생각을 전해주었다.

"너무 어렵게생각하지는 마"
그녀는 웃으며 대답해 주었다.

"The seeds have grown up"

「種は生長し…」

" 씨앗이 자라고"

"They bloomed marvelously"
「大きく花開いた」

"믿을수없을만큼 엄청나게 꽃이 펴"

(ボーマンがパソコンを使ってメールみたいなものを書いている。)
보먼이 컴퓨터로 메일을 쓰고있다.

(背景にSDFのでっかいロゴ)

배경은 SDF의 로고

"Preparing for harvest..."
「収穫に向けて…」
"수확을 기다리고..."

"They are waiting for next season"
「次の季節を待つ」

" 다음 계절을 기다리는"
"Dear 'Mother Earth'"

「親愛なる『母なる大地』へ」
"친애하는 [어머니 대지]께"


6C:Epilogue-Down-
-하강-

The damage he got in the fight...

is breaking him deeply and silently.

戦いの中で彼が受けたダメージは…深く、静かに、彼を壊し始めた。
이 싸움에서 그가받은 충격은
보다 깊게, 조용하게 그를 부러뜨리기 시작했다

A month has passed since "The Riot"

"騒乱"から一ヵ月後
그"소동"으로 부터 한달 후

(病室のベッドに横たわり、窓の外を見るボイド)
병실침대에 누워 창밖을보는 보이드

『...They are still flying』

『…まだ、飛んでいるんだ』
...아직도 날고있는건가

He said as watching outside windows.
窓の外を見ながら彼はそう言った。
창밖을 보면서 그는 말했다.

(赤い夕暮れの火星の空。鳥か戦闘機か見分けのつかないものが雲間を飛んでいる。別の場所には飛行機雲。)
붉은석양이 비치는 화성의 하늘. 새인지 전투기인지 분간할 수 없는것들이 구름사이를 날고있다.

"They" had been flying in the Mars sky.

All we couls do was just watching them, untill they died.
"彼ら"は火星の空を飛び続けていた。
私達には、その命が尽きるまでただ、見つづけることしかできなかった…

"그들"은 화성의하늘을 계속 날겠지.
우리는 그들의 생명이 다할때까지 지켜보는 수 밖에 없었다.

『If I 'download' it now...』

『今"ダウンロード"したら…』
만약 지금 '다운로드' 한다면..

He said with a smiling face like a child.
彼は子供のような笑顔で言った。

그는 아이처럼 웃는얼굴로 말했다.

『What can I see?』

『何が見えるんだろう?』

무엇이 보일까 ?


6D:Epilogue-Fruition-
-결실-

Enormous amount of data has been fed back...

then,he realized a truth through the process...

膨大なデータがフィードバックされる…その中で彼は気付いてしまった

엄청난양의 데이터가 피드백되는 그 속에서 그는 깨달았다.

It is him who is "the destroyer"
自らが"破壊者"であることを。

그 스스로가 '파괴자'라는것을

(TVニュースの画面。中央にキャスター、背景画面にSDFのロゴと荒野と化した火星地表。)
TV뉴스화면, 중앙에캐스터. 배경엔 SDF로고와 황무지로 바뀐 화성표면
(見出しには「Broken"The tower"」の文字。)
제목은 [ 파괴된 타워 ]..라고 적혀있는 문자

"Department of Planet Defense and SDF framed a plot"
『星防省・SDFの陰謀』

"국방성-SDF의 음모"

"United Nation of Mars will be brake up?"
『火星連合解体?』

"화성연합은 해체될 것인가 ?"

"It was a farse got up for expanding armaments"
『軍拡のための自作自演』
"군비를위한 자작극"

There are many rumors...
様々な憶測が流れている…

수많은 루머가 떠돌고있다.

what on earth is the truth?
一体どれが真実なのか

지구측의 진실은 무엇일까 ?

(病室。ベッドにはボイドが、その横には看病中と思われるマヤが突っ伏して寝ている。)
병실, 침대에는 보이드가, 그옆에는 간병중으로보이는 마야가 엎드려 자고있다.
(ボイドの頭上の壁には先ほどのニュース画面が反射して映っている。)
보이드의 머리위의벽에는 방금나온 뉴스화면이 비치고있다.

...I can't tell anymore.
私にはもう分からない

난 더이상 모르겠다.
  1. G.rev의 최초작인 탈의 퍼즐 게임(...) "두근두근 아이돌 스타 시커"는 이 게임의 제작 비용을 충당하기 위해서 급하게 만들어냈다는 설이 있다.
  2. 건 프론티어그리드 시커에도 참여했다.
  3. 현재 자신의 보더와 색이 다른 2기가 순서대로 보스로 등장한다.