헬터 스켈터

(Helter Skelter에서 넘어옴)

Helter Skelter

1 비틀즈의 노래

Paul McCartney - Helter Skelter
(The Concert for Sandy Relief[1], '12.12.12.)

2012년 폴 매카트니의 라이브. 한국 나이로 무려 일흔 하나에 찍은 라이브다!

수록 앨범은 The Beatles(일명 화이트 앨범). 폴 매카트니의 곡으로, 작곡 동기가 좀 미묘하다. 더 후의 'I Can See For Miles'라는 곡이 '역사상 가장 시끄럽고 거친 노래'라는 한 잡지의 평을 보고 이 곡보다 더 시끄러운 곡을 만들어보겠다고 작심했다고 한다. 그 결과 나온 곡이 헬터 스켈터.

미국의 연쇄살인범 찰스 맨슨이 이 노래를 가리켜 다가올 미국 내의 백인 대 흑인 전쟁을 예견하는 곡이라 주장하여 엄청나게 유명해졌다. 흑백간의 대립 과정 중 백인들은 내부 분열로 인해 자멸할 것이고, 남은 흑인들을 통치하게 될 이들이 바로 자신과 자신을 추종하는 그의 패밀리들이라는 것이 그의 개소리 주장이었다.

약간의 논쟁이 있긴 하지만 음악사적으로 헤비메탈 장르의 시초를 예견한 곡이라고 평가받기도 한다. "비틀즈가 락 밴드야?"라고 묻는 우리나라 사람들을 납득시킬 수 있는 곡 중 하나. 다른 비틀즈의 음악들이 락이 아니라는게 아니라, 락이라는 음악이 시끄럽고 소리지르는 음악이라는 편견이 없잖아 있는 한국의 비락덕인들에게도 락이라고 납득시킬만한 곡이라는 뜻이다.

'존은 하드했고 폴은 소프트했다'는 일반적인 편견의 대항마이기도 하다. 폴 매카트니로서는 나름 애착이 가는 곡인 듯 싶다. 폴이 '헬터 스켈터'를 존이 부르게 했다는 이유로 비틀즈 애니메이션에게 서운한 감정을 드러낼 정도.

곡 맨 마지막에 링고 스타가 외치는 "I got blisters on my fingers!"(내 손가락에 물집 잡혔어!)는 비틀즈 팬 사이에서는 나름대로 유명한 문구.

1.1 가사

When I get to the bottom

바닥까지 떨어졌을 때
I go back to the top of the slide
난 정상으로 미끄럼틀을 타고 올라가
Where I stop and I turn and I go for a ride
떠오르려고 멈추고 돌아서서 가는 거야
Till I get to the bottom and I see you again
밑바닥까지 떨어지면 널 다시 보겠지

Do you, don't you want me to love you?
너, 넌 내가 널 사랑하길 바라지 않니?
I'm coming down fast but I'm miles above you
빠르게 무너지고 있자만 너보단 훨씬 나아
Tell me, tell me, tell me, come on, tell me the answer
말해줘 말해줘 제발 답을 말해봐
Well, you may be a lover but you ain't no dancer
넌 내 사랑은 받아도 날 즐겁게는 못해주겠지

Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter

Will you, won't you want me to make you?
넌, 넌 내가 널 창조하게 하고 싶지는 않니?
I'm coming down fast
빠르게 추락하는 나지만
But don't let me break you
널 부숴버리게 만들지는 마
Tell me, tell me, tell me the answer
말해줘 말해줘 답이 뭔지 말해줘
You may be a lover but you ain't no dancer
넌 내 사랑은 받아도 날 즐겁게는 못해주겠지
Look out!
조심해!

Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter

Look out!
조심해!
'Cause here she comes
그녀가 오잖아
When I get to the bottom
바닥까지 떨어졌을 때
I go back to the top of the slide
난 정상으로 미끄럼틀을 타고 올라가
And I stop and I turn and I go for a ride
멈추고 돌아서서 떠오르려고 가는 거야
And I get to the bottom and I see you again
밑바닥까지 떨어지면 널 다시 보겠지

Well do you, don't you want me to make you?
하지만 넌 내가 널 창조하게 하고 싶지는 않니?
I'm coming down fast
빠르게 추락하는 나지만
But don't let me break you
널 부숴버리게 만들지는 마
Tell me, tell me, tell me your answer
말해줘 말해줘 해답을 말해줘
You may be a lover but you ain't no dancer
넌 내 사랑은 받아도 날 즐겁게는 못해주겠지
Look out!
조심해!

Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter

Look out!
조심해!
Helter skelter
헬터 스켈터!
She's coming down fast
그녀도 빠르게 추락하고 있어
Yes she is, Yes she is coming down fast
그래 그녀도, 맞아 그녀도 빠르게 추락하고 있어

(I got blisters on my fingers!)
(손가락에 물집 생겼어!)

1.2 커버 및 패러디

심슨 가족에서는 'Helter Shelter'로 패러디되었다. 롤링 스톤즈의 'Gimme Shelter'하고 나란히 패러디되었다.

U2, 오아시스, VOW WOW, 미국 메탈 벤드 머틀리 크루, 붐 붐 새틀라이츠등의 밴드가 커버하기도 했다.

2 미국의 연쇄살인범 찰스 맨슨의 전기

제목은 1에서 따왔다.

3 야겜

Guilty사의 2007년작. 정식 제목은 헬터 스켈터 ~백탁의 마을~(ヘルタースケルター ~白濁の村~). 2009년a1c의 스즈키미라노[2]에서 2부작 야애니로도 나왔다. 2014년판에도 마찬가지로 2부작으로 나왔지만, 2009년판과는 스토리가 이어지지 않는 리부트 버전이다. 그리고 콧구멍을 추가했고(...) 스토리는 한적한 시골 마을에 휴양차 온 어머니와 세자매로 구성된 일가족을 마을 남자들이 단합해서 전통 축제라는 명목하에 집단 검열삭제하는 내용.

  • 카가미 미우

게임 내 에서는 진히로인 첫번째 애니에서는 미스코리아로 나오지만 리부트 애니에서는 다른 딸들과 다르게 일반인 대신 게임내 진히로인 답게 분량이 제일 많다. 게임 내 엔딩에서는 유일하게 주인공과 도망쳐 병원에 입원해있다.

  • 카가미 후부키

세 자매의 큰언니 어머니 밑에서 디자이너 일을 배우고 있다.

  • 카가미 하루카

세자매 중 막내 그라비아 아이돌로 유명하다. 여담으로 나인느 제일 어리지만 언니들보다 가슴 사이즈가 제일 크다.

  • 카가미 사요코

세 자매들의 어머니이며 미망인 세계에서 제일 유명한 패션 디자이너를 하고있다. 어머니 캐릭터 답게 게임에서도 애니에서도 비중이 제일적다. 첫 번째 애니에서는 자신을 강간하려던 남편부하를 추방시킨걸로 원한 을 사 네사람을 속여 마을에 들어오게해 윤간 당한다.

  • 사쿠마 테루오

첫번째 애니에서만 등장하는 오리지널 캐릭터 네가족을 데려온 감독의 아버지이며 옛날 사요코의 남편 밑에서 일했으나 사요코를 강간하려다 걸려 추방당하게 되고 이혼 까지 당하게 된다. 그래서 복수를 위해 사요코의 남편을 사고로 위장해 살해하고 네모녀를 마을에 데려와 윤간을한다.

4 노 모어 히어로즈의 등장인물

전미 암살자 랭킹 11위 랭커. 본편에는 프롤로그에 잠깐 모습이 스쳐지나갈 뿐이고, 티저 영상에서 트래비스와의 전투를 감상할 수 있다. [3]

옷 멋지게 차려입고 시가를 꼬나문 채로, 적당히 느끼한 대사 뽑아주면서 폼잡고 리볼버 두자루를 난사하는 그야말로 노 모어 히어로즈 최고의 간지남. 다른 게임에서 나왔으면 주인공 했겠지만, 감독 잘못 만나서 오프닝에서 사라진다. 그 외에도 양손에 포대를 장착해, 미사일이나 발칸을 발사하거나, 총구에서 칼날을 뽑아들고 근접전을 벌인다.

원거리 무기를 죄다 가드해대는 트래비스 터치다운에게 근접전으로 덤벼들다가 순식간에 초살당해 머리통이 날아가고[4] 전미 킬러 랭킹 11위를 헌납해 버린다. 트래비스 왈, "옷빨 말빨 다 좋은데 싸움은 별로구만." 노 모어 히어로즈 2에서는 그의 형제인 스켈터 헬터가 복수를 위해 첫 보스로 등장한다. ...근데 튜토리얼. 게다가 형과 마찬가지로 머리통이 날아간다.

5 오카자키 쿄코의 만화

1996년작 만화 헬터 스켈터 및, 그것을 원작으로 한 사와지리 에리카 주연의 2012년작 영화. 헬터 스켈터(만화) 참고.
  1. The Concert for Sandy Relief의 공식 사이트
  2. a1c의 자극적(NTR, 집단 강간 등)이고 암울한 작품을 담당하는 계열사
  3. 그 덕분에 성우까지 있는 인물임에도 스텝롤에 이름도 안나와있다.
  4. 일본판에서는 그냥 쓰러지는걸로 순화된다.