이 문서는 준보호 상태입니다.
이 문서는 잦은 문서 훼손 및 수정 전쟁으로 인해 자동 인증된 사용자만 수정하도록 제한되었습니다.
이 문서를 작성하실 때 사실에 대한 출처를 제시해 주시기 바랍니다.
이 문서는 서술 시 출처를 밝히기로 합의되었습니다. 근거 없는 독자연구나 유언비어 등은 토론 없이 삭제될 수 있습니다.
| HKT48 팀 KⅣ 역대 부캡틴 |
| 초대 부캡틴 | → | 미야와키 사쿠라
(2014.02 ~) | → | - |
1 개요
HKT48의 1기생이자 HKT48 팀 KⅣ, AKB48 팀 A에서 활동 중이다.
2024-12-05 19:30:21 기준 현재 재적 중인 7명의 카미멤버[1] 중 제일 어리다.
사쿠라(咲良)라는 이름은 3월 생인 이 아이에게 '좋은 일이(良) 피어나기를(咲)' 바라는 뜻에서 지어졌다고 한다.
HKT48 공식 홈페이지 프로필상에 등록된 공식 애칭은 이름과 같은 '사쿠라'이다. 그 외 사쿠라탄(さくらたん)과 사쿠쨩(さくちゃん)이 있다.
가족들은 사쿠라를 '사아짱'이라고 부른다.
사쿠쨩은 멤버들이 주로 부르는 별명이며, 본인은 사쿠라땅보단 사쿠쨩이라 부르는걸 더 좋아한다고 언급했다.
1.1 캐치프레이즈
「あなたも、あなたも、みんなの心にー（さくら咲けー！）鹿児島県出身、宮脇咲良 1X歳です。」
(당신에게도, 당신에게도, 모두의 마음에- (벚꽃아 피어라ー！가고시마현 출신、미야와키 사쿠라 1X살 입니다.)
2 소개
- 취미 : 뮤지컬 감상
- 특기 : 그림 그리기, 춤
- 좋아했던 과목 : 수학
- 좋아하는 음식 : 우메보시(일본식 매실장아찌)
- 가족 사항 : 부모님, 할머니, 남동생(2010년생, 띠동갑이다.)
- 과거 장래 희망 : 의사
- 현재 장래 희망 : 여배우
2.1 외양
가입 초기에는 키가 147cm로 꼬맹이 이미지였으나, 이후 4년 사이에 16cm씩이나 폭풍 성장하여[2] 현재는 163cm로 일본 평균 여성 신장을 넘었다. 여담으로, 이런 폭풍성장과 2기생과 같은 어린 멤버들이 들어오는 것을 통해 컨셉 변화를 진지하게 생각하였다는데 이 때 사시하라 리노와의 상담 끝에 단발 머리로 이미지 변신을 시도하였다고 한다. 2015년 하반기부터 2016년 중반기에는 잠깐 긴 머리를 고수했으나 총선거가 끝나자마자 다시 단발 머리로 복귀하였다. 다른 멤버들에 비해 키가 큼에도 불구하고 키에 비하여 허리가 가늘다.
2.2 주요 성적
| 2012(4회) | 47 | 6,635 | 첫 진입 | 넥스트걸즈 | HKT48 팀H |
| 2013(5회) | 26 | 25,760 | ▲21 | 언더걸즈 | HKT48 팀H |
- 악수회 : 2015년~2016년 악수회 완매 속도 성적은 AKB48 그룹(SKE48, NMB48, HKT48, NGT48 포함)중에서 2위다.
2.3 멤버 관계
- 특히 무라시게 안나는 사전 순으로 ま열로 호명되기 때문에 친해지게 되었다고 말했다. 초기 HKT48 1기 멤버들은 서로 간의 라이벌 의식이 굉장히 심했지만, 그 안에서 당시 소극적이었던 사쿠라와 적극적이었던 무라시게가 의외로 죽이 맞았고, 둘이 같이 있는 시간이 늘어가면서 단순 비즈니스 관계에서 친구가 되어갔다고 말했다. 'HKT48 식소녀'에서도 "내가 졸업하면 보통의 일반인 친구로서 사쿠라를 지지할 거야, 하루에 30분 이상 전화하거나, 라인도 매일 하잖아."라고 밝힌 바가 있다. 그 외 사시하라 리노는 본래 동경하는 멤버로 묶으려다가 생각해보니 선생님 같이 가까우면서 먼 사람이라고 SNS에서 밝힌 바가 있다. 이 밖에도 동기인 나카니시 치요리, 모리야스 마도카와 잘 어울려지낸다.
- 동경하는 멤버 : 야마모토 사야카, 시마자키 하루카
- 멤버의 평가
- AKB48 고참들(미네기시 미나미 등)이 뽑은 HKT48 차세대 버라이어티 퀸이다. 예능 프로그램에서 리드를 잘한다고 한다.
- AKB48 1기생이자 과거 자매 그룹까지 통솔했던 총감독(AKB48 용어), 다카하시 미나미는 프로의식이 뛰어나고 머리가 좋은 균형적으로 최강의 아이돌이라는 극찬을 했다.
- 자신의 캐릭터에 대해 이야기할 때 우등생이 가장 듣기 부담스럽다는 말이라고 속내를 밝혔다. 자신에게 특징적인 면모가 없고, 이를 확립시키기 위한 무기가 없다며 아쉬움을 토로하였다. 이에 다카하시 미나미는 「다카하시 총감독의 설교방」이라는 코너에서 "미야와키에게 무기가 없었다면 지금과 같은 인기멤버가 되지 못했을 것이다."라면서 미야와키만의 무기가 있음을 인정하였다. 덧붙여 "제대로 자신을 올곧게 생각하며 그대로 있어준다면 대성공을 거둘 것이다."라고 말해주었다.
- HKT48 2기생, 3기생이나 연구생 후배들에게 여러 가지 맛 팝콘을 간식으로 사 넣어주기도 하면서 챙겨주었다.
3 상세
3.1 2011년 이전
- 초등학교 3학년 때부터 가고시마 시내의 뮤지컬 스쿨에 다녔다. 이후 학교에 다니면서 극단에 발탁되었고 뮤지컬 라이온 킹을 공연하기도 했다. 당시 연습영상도 남아 있다. 2010년에는 뉴욕 브로드웨이에 가서 일주일간 브로드웨이의 뮤지컬 출연배우와 안무가에게 춤, 가창, 연기에 대해 지도를 받았다.
- 2011년 3월에 방영된 NHK 사가현 지부 개국 70주년 기념드라마(단막극) 「あのひとあの日」에 출연하였다. 시기상으로 HKT48에 들어오기 이전이 된다.
- 2011년 7월 10일, HKT48 1기생 오디션에 합격하여 11월 26일 HKT48 극장에 데뷔했다. 그로부터 약 8개월 간 연구생 생활을 끝으로 2012년 3월 4일에 HKT48 팀H의 정규 멤버 16명 중 한 명으로 결정되었다. 그녀가 센터로 섰던 유닛곡은 「ウィンブルドンへ連れて行って」(무대 영상)이다.
3.2 2012년
- 도호쿠 대지진으로 인해 피해 지역을 방문한 적이 있다. 이 때의 느낀 점을 구글 플러스에 올렸는데, 종합 프로듀서 아키모토 야스시가 그 글을 읽고 「雲の間から顔を出す太陽は、少し少しずつ雪を溶かし、土の中から出て来た小さな芽に花をつける。(구름 사이로 얼굴을 내미는 태양은 조금 조금씩 눈을 녹여 땅속에서 나온 작은 싹을 피워 냅니다.)」라고 남기며 눈물을 흘렸다고 한다.
- AKB48 4회 총선거(27번째 싱글 음반에 참여할 멤버를 정하는 투표)에서 47위를 차지한다. 처음 참가하여 HKT48 멤버 최초·유일 권내 멤버, 권내 중 최연소 멤버로서 6,635표를 받아 넥스트 걸즈(선발 총선거 33위~48위를 차지한 멤버들)인 47위에 올랐다.
- AKB48의 싱글 「ギンガムチェック」의 넥스트 걸즈 커플링 곡 「ドレミファ音痴」로 메이저 데뷔를 했다.
- AKB48 선발 총선거에 HKT48 멤버로서는 유일이자 첫 랭크인이어서 당시 지역 방송국에서 전화 인터뷰를 걸어오는 등 화제가 되기도 했다.
- AKB48의 통상 28번째 싱글 「UZA」(2012년 10월 발매)에서 선발 멤버 데뷔를 하였다. 여담으로 선발 멤버 데뷔를 본진인 HKT48가 아닌 AKB48에서 먼저 하게 되었다.
- 당해 12월 말 HKT48 방송에서 '작년에 우에키 나오와 함께 있었으나 다른 사람이랑 보내고 싶다고 하면서 나갔다.'라고 말한 바가 있으나 실제로는 같이 보냈었다. 자신이 거짓말을 한 것에 대해 사과문을 올리기도 했다.
3.3 2013년
- 당해 3월, 자신의 본 소속 그룹인 HKT48이 메이저 데뷔를 하게 되고 여기에서 선발 멤버로 뽑히게 되었다. 싱글 타이틀/음반명은 「スキ! スキ! スキップ!」(2013년 3월 발매)으로 당시 댄스 포지션은 1열(프론트) 라인이었다.
- AKB48의 통상 31번째 싱글인 「さよならクロール」(2013년 5월 발매)에서 또 한번 AKB48 싱글 타이틀의 선발 멤버로 뽑히게 되었다. 이 싱글에서 사시하라 리노말고도 코다마 하루카, 타시마 메루, 토모나가 미오와도 함께 참여했다.
- 당해 5월 16일, 한 고등학생이 당시 15세인 미야와키를 성폭행하겠다고 트위터에 작성했다가 검거된 사건이 발생했다. 이 사건은 우리나라에도 뉴스가 났다.
- AKB48 5회 총선거에서 26위로 25,760표를 득표해 언더걸즈(선발 총선거 16~32위를 차지한 멤버들)에 입성한다. 속보에서는 61위로 부진한 스타트를 끊었는데 당일 발표에서 30위 쯤부터 이름이 불리지 않아 본인도 반포기한 상태로 권외를 예감했었다고 한다.
3.4 2014년
- 2014년 1월 11일, HKT48 큐슈 투어에서 팀H에서 팀KⅣ로 이동하는 것이 발표되었으며, 2014년 2월 24일 AKB48 그룹 대조각축제 「시대는 변한다. 하지만, 우리는 앞밖에 보지않아!」에서 추가로 팀KⅣ 부캡틴에 임명 및 팀A 겸임이 발표되었다.
- AKB48 6회 총선거에서 11위로 45,538표를 득표해 오리지널 HKT48 출신으로 첫 선발 진입에 성공했다. 이 때, 사시하라 리노를 라이벌로 꼽으면서 "삿시를 뛰어넘을 누군가가 없다면 HKT48은 성장할 수 없다고 생각합니다."라고 발언하였다.
- 6회 총선거의 결과가 반영된 「心のプラカード」 싱글에 참여하였다.
- 총선거 선발 멤버 진입 이후 HKT48 활동보다 AKB48 활동의 비중이 더 많아지게 되었다. 사례로, HKT48의 칸무리 방송인 HaKaTa 백화점 3호관의 오프닝에서는 메인 멤버로 코다마 하루카와 함께 등장해야 했지만 패널로 첫 등장한 것은 10화다. 참고로 이 방송은 1쿨짜리라 12화 완결이다. 그럼에도 불구하고 본인은 이전 방송분을 모두 챙겨보았다고 한다. HKT48의 주력 방송인 HKT48의 외출!에서는 로케 VTR에 오랜만에 사쿠라가 등장하자 MC인 게닌 고토 테루모토(콤비 풋볼 아워 소속)가 "어이쿠 사쿠라씨 오셨습니까."라고 할 정도였다.
- 2014년 9월 17일 AKB48 제5회 가위바위보 대회에서는 탈락하여 선발되지 못했다. 그러나 서프라이즈로 「希望的リフレイン」(AKB48 38번째 싱글)의 선발 멤버가 발표되었는데 와타나베 마유와 함께 더블 센터를 맡게 되었다. 자신의 본진인 HKT48보다 본점 AKB48에서 먼저 센터에 선다. 사실 이 때를 기점으로 미야와키가 본점 운영에게 연속적으로 뽑히는 붙박이 선발 멤버로 활동하게 됐다. (「心のプラカード」는 총선 싱글이니 제외.)
 |  |
 |  |
 |  |
- 2014년 10월 11일, 같은 그룹 멤버 와타나베 마유(AKB48)가 비밀 계정(인스타그램)을 통해 사쿠라를 향해 성형 몬스터, 살의를 느낀다.등의 뒷담화를 한 게 발각되어 논란이 되었다. 와타나베 마유와의 각종 불화설에 휩싸였으나, 사시하라 리노와 셋이서 함께 식사 인증하는 등 어느 정도 불화 논란은 일축되었다.
- 2014년 하반기에 다카하시 미나미가 스캔들에 휘말려 강제 졸업을 당하고, AKB48가 해산될 것이라는 몰래 카메라 방송을 기획한 적이 있었다. 결국 쇼였다는 것이 밝혀지면서 마지막에 즐거움과 안도의 분위기로 흘러가자 거기서 진행자가 말하길 "저기 글쎄, 미야와키씨가 그 소식을 듣고 스탭에게 달려가더니 '제가 센터인 싱글이 혹시 발매 중지되나요?'라며 다른 걱정을 했다는데…"라고 하자 멤버들이 "뭐야! 정말?"이라며 박장대소를 하였고 본인도 민망해 하면서 방방 뛴 적이 있다. 여담으로 무토 토무는 "미네기시 미나미씨처럼 삭발은 안 했으면 좋겠어요."라고 했다. MC가 이를 언급하자 미네기시는 "뭐야! 너 나 디스하냐!"라고 대응하였는데, 이 두 상황이 진지하다기보단 웃음 포인트 요소였다.
3.5 2015년
- 2015년 1월 유닛 '냐KB'의 멤버로 요괴워치의 새 엔딩곡인 '아이돌은 우냐냐냐인 건에 대하여'를 불렀다.
- 2015년 1월 19일부터 일본 관동지역에서 방영되는 48그룹 드라마 마지스카 학원 4에 시마자키 하루카와 함께 더블 주연으로 발탁되었다. 캐릭터 이름은 본명과도 같은 '사쿠라'로 주먹으로 정상을 차지하기 위해 가고시마에서 마지스카 학원으로 전학왔다는 설정이다.
- 2015년 3월 26일 첫 피로된 「僕たちは戦わない」(AKB48 40번째 싱글)에서 시마자키 하루카와 마츠이 쥬리나와 함께 1열(프론트) 포지션을 받았다
- AKB48 6회 총선거에서 7위(카미7)를 차지한다. 총선거 이전인 5월 13일 자신의 생탄제이기도 했던 팀A 극장공연 코멘트에서 카미7에 입성하는 것이 목표라고 포부를 밝힌 바가 있다. 속보에서는 12위라는 성적을 받았으나 본 개표 당일에는 81,422표를 얻어 7위를 달성했다. 수상 소감에서 "내년 목표는 1위이며 새로운 AKB를 만들기 위해 지금의 AKB를 부숴버리겠다."라고, "새로운 AKB가 있기 위해서는 먼저 부수는 것부터 시작해야 한다."라고 말했다. (당시 영상)
- 총선 다음 날, 본격적인 소감을 본인의 구글 플러스를 통해 전달 하였다.[3]
- 2015년 7월 8일 단독 사진집 'さくら(사쿠라)'가 발매. 초판 6만부에 1만부가 증쇄되었다. 첫주 판매량은 34,097권으로 2015년 아키모토 사단에서 코지마 하루나, 야마모토 사야카, 니시노 나나세에 이어 4위를 기록하였다. 사진집 속의 미야와키의 '과거·현재·미래'를 주제로 한 사진들은 학교수영복이나 세일러복을 입은 사진부터 반나체로 침대에 누워있는 섹시한 사진까지 17세의 신선한 매력으로 가득 차 있고, 사진집 끝부분에는 '사쿠라 히스토리'라는 타이틀의 에세이가 게재되어 어린 시절 할머니와의 추억과 연예계 도전을 앞두고 나눈 어머니와의 약속 그리고 배우로서의 활약을 맹세하는 말이 쓰여져 있다고 한다.
- 2015년 8월 24일부터 니혼테레비와 온라인 동영상 배포 서비스 'Hulu'에서 방영되는 마지스카 학원 5에 시마자키 하루카와 함께 주연으로 출연하였다.
- 2015년 10월 19일, HKT48 영광의 미로 CM선발 투표 최종 결과 발표에서 11,126표로 15위를 차지 하였다.
- 2015년 10월 25일 마지스카 학원 5 최종화 직전 SP 에서 붙임머리를 한 사쿠라의 모습이 공개되었다.
- 2015년 12월 9일에 발매된 AKB48 42nd Single 팀A 커플링 곡에서 시마자키 하루카와 같이 센터 포지션을 맡게 되었다.
- 2015년 연말 홍백가합전에서는 세일러 주피터 코스프레를 하고 문 라이트 전설을 불렀다.
3.6 2016년
- 당해 리퀘스트 아워 2일차 당시 오오야 시즈카에 의하면 사쿠라와의 에피소드가 있어다고 했는데 이 에피소드에서 일어난 발언 중 하나가 파장을 불러왔다.[4] 이에 대해 미야와키는 따로 공식적인 대응을 하지 않았고 아직까지도 진위 여부가 밝혀지지 않은 상태이다.
- 당해 1월 24일 열렸던 AKB48 그룹 리퀘스트 아워 3일차 저녁 공연에서 AKB48의 43번째 싱글이자 10주년 기념 싱글인 君はメロディー의 단독 센터를 맡는 것이 발표되었다.
- 44번째 싱글인 翼はいらない에서 팀 A의 커플링 곡 'Set me free'의 시마자키 하루카와 더블 센터를 맡았다.
- 2016년에 AKB48 8회 총선거에서 6위를 차지하였다. 아쉽게도 표수가 3,000정도 하락하였다. 그리고 본인도 마찬가지로 처음으로 총선거에서 분해하는 모습을 보여주었다.
- 2016년 9월 1일자로 사쿠라의 트위터와 인스타그램이 오픈되었다.
- 2016년 9월 2일 인스타그램에 어머니와 한국 여행에 다녀온 것이 확인 되었다. 구글 플러스에 업로드한 내용에 따르면 짧게 쉬는 날이 생겨서 금방 다녀올수 있는 한국에 왔다고 한다. 준비를 별로 안하고 가서 지도에 의존해서 헤매기도 했지만 그런게 여행의 묘미 아닌가 싶다고 한다. (사진1, 사진2 사진3 사진4 사진5)
 |
 |
 |
 |
- 9월 17일, 어떤 트위터 유저가 살쪘던 시절의 타시마 메루(미야와키와 같은 그룹 멤버) 극장 공연 출연 사진과 함께 "저 옷맵시 어떻게 봐도(웃음)"이라 쓴 트윗을 올렸다. 이에 미야와키가 'ぱんっぱん(빵빵)'[5]이라는 글과 함께 리트윗 하였다.[6] 이후 5~6분 뒤 영문자와 특수문자가 섞인 이상한 외계어가 업로드 되었고, 위 사진과 글들은 몇 분 되지 않아 전부 삭제 되었다.[7] 약 2~3시간 후 미야와키의 755에 '트위터 계정에 오류가 생겼다.'라고 얘기 하였고[8] 다음 날 아침, 본인의 755에 "스태프 분이 트위터 고쳐 주셨어요."라며 글을 게시했다.
- 졸업 멤버인 이와타 카렌이 아픈 강아지를 걱정하는 내용의 블로그 글을 게재했고, 미야와키가 이에 이상한 문자를 섞은 멘션으로 리트윗을 하게 되었다. 이후 카렌이 미야와키에게 "이상한 멘션을 자제해달라, 그럴 기분 아니다."라는 트윗을 올렸다. 여담으로 미야와키의 리트윗에 코지마 하루나가 좋아요를 한 게 포착되었고, 미야와키는 SKE48의 멤버 소다 사리나의 글도 리트윗을 하였다.
- 9월 21일, 케야키자카46가 출연하는 방송이 끝나가고 있어 슬프다는 트윗을 올렸다. 케야키자카 방송은 자신에게 있어 매주 즐거움이라고 했지만, 방송명 '케야키자카, 쓸 수 없어?'의 이름을 '케야키자카, 쓸 수 있어?로 잘못 써버렸다.
- 규슈 북부지방의 가스회사인 사이부가스(西部ガス)의 이미지캐릭터를 맡게 되었다.
- 제7회 가위바위보 대회에서 제8회 총선거의 냥냥가면을 패러디한 사쿠사쿠 가면으로 출연하였다. 사쿠사쿠 가면이 미야와키 대신 출전했다는 설정이었으나, 3회전에서 타케우치 사키에게 패하자 정체를 공개했다.
아무래도 사쿠사쿠가멘은 2회전까지만 출연하고 3회전부터는 미야와키 사쿠라가 돌아온것 같다.
4 트리비아
- 유년기엔 활동적이었으나 초교 입학 후엔 얌전하게 독서를 즐겼다고 한다.
- 일반인 친구가 없다고 여러 차례 공언한 적이 있다. 자신이 밝힌 바에 의하면 본인은 원래 소극적이고 마음을 잘 열지 못하는 타입이고, 최근 아이돌 활동 탓에 중·고교 시절에 교우를 제대로 못 사귄 것도 있다고 한다. 그 외 755나 방송 같은 데서도 혼자 불고기를 먹으러 다니거나 혼자 유원지를 돌아다니는 등 의외로 아웃사이더 기믹이 있다.
- 운동을 못하는 컨셉을 잡고 있지만 배드민턴과 같은 운동은 좋아한다고 본인이 밝힌 바가 있다. 2015년 AKB48 그룹 운동회 당시, 이 영상에서처럼 그 컨셉을 지나치게 고수하여 논란을 일으킨 적이 있다.
- 본인의 고향 가고시마에 대한 애정이 남달라서 고향의 명소를 상세히 소개한 적이 있다. 카시와기 유키와 같은 출신 이지만 유키링은 가고시마시 외곽인 고토쿠지 출신, 사쿠라는 가고시마 시내 출신이다. 그래서 종종 가고시마 홍보 CM에 출연하기도 한다. (유키링은 너무 비싸서...)
- 755(질문-답변 식의 소셜 네트워크)에서 팬들의 질문에 훌륭한 필력으로 성심껏 답해주거나 고민 상담을 해준 바가 있다.
- 팬을 기억하거나 전날 퀴즈를 낸다거나 여러 가지 의상 서프라이즈를 보여주는 편이다.
- 2015년 총선거 후야제에서 사시하라 리노가 미야와키를 HKT48의 주축이자 최고의 보물이라고 언급하였다.
5 선발 참여 음반
HKT48
AKB48
6 사진집 및 영상집
| 순번 | 발매일 | 표지 | 제목(한글번역) | 출판사 | 구분 | 유형 | 판매 | 비고 |
| 1 | 2015/07/08 |  | さくら
(사쿠라) | 集英社 | 사진집 | 단행본(소프트커버) | 55,705 | |
- ↑ 총선거 상위 7명
- ↑ HKT48 가입시엔 148cm, 이전 프로필 상엔 157cm, 2024-12-05 19:30:21 기준 현 프로필 상엔 160cm라 적혀 있다. 2014년 2월 5일 지역 방송에서 본인 키가 160cm라고 밝혔다. 2014년 9월 7일 755에 162cm, 2015년 2월 16일 755에 163cm라고 알렸다.
- ↑ 안녕하세요! 어제는 선발 총선거 개표일이었습니다. 우선, 응원해주신 여러분 정말 감사합니다. 여러분의 응원 덕분에 많은 HKT 멤버가 랭크인 할 수 있었습니다. 몇 번이나 야후 오크돔을 울린 HKT48이라는 이름. 매번 HKT가 불릴 때마다 두근두근하면서도 매우 매우 기뻤습니다. 무엇보다 삿시의 1위. 정말 정말 기뻤습니다. 삿시가 HKT의 멤버들은 보물이라고 말한 것을 듣고 눈물이 멈추지 않았습니다. 멤버 모두가 삿시의 1위를 기뻐했고 아~ HKT는 좋은 거야~ 라고 생각했습니다. 저는 최고의 그룹에 속한 정말 행운아입니다. 저의 올해 목표는 카미7 이었습니다. 목표를 높게 하니, 7위 이상으로 언젠가는 되고 싶다는 기분을 담아 여러분에게 목표를 전했습니다. 나 같은 것이 7위 이상을 목표로 해도 좋은 것인지 불안했습니다. 지난 한해를 생각해 보면... 기회라는 볼은 많이 왔지만 저는 정신없이 배트를 휘두를 수 밖에 없었고 정신없이 휘둘렀던 배트에 볼이 잘 맞고 있는지도 모르는 채, 다음 볼을 향해 휘둘렀습니다. 그때는 과거를 돌아 볼 여유도 없었고 어쨌든 눈 앞에 할 일에 마주하는 그런 일상이었습니다. 올해 일년을 되돌아 보니, 제 자신은 어땠는지 솔직히 모르겠습니다. 하지만 팬 여러분에게 기쁜 보고를 할 것이 많아 진 것은 정말 좋았다라고 생각합니다. 기쁜 보고를 할때마다 더 기뻐해 주시는 팬 여러분이 있어주셔서... 자신감을 잃고 우울해져 있을 때마다 저 이상으로 제 일을 믿어 주시는 팬 여러분들이 있어주셔서... 언제나 팬 여러분에게 의지하고 있을 뿐, 받은 기운을 제대로 갚지는 않는지 걱정입니다. 이번 총선 너무나도 큰 사랑을 많이 많이 많이 받았습니다. 제7위. 설마 제가 이 순위로 불리는 날이 오다니 꿈만 같아요. 여러분에게 어떻게 전달하면 느낌이 전해지는 것일까요. 고맙다는 말로 표현할 수 없을 정도로 감사의 기분이 가득합니다. 역대 선배님들이 받아온 7위를 올해는 제가 여러분과 함께 받게 되었습니다. 지금도 어쩔 수 없이 불안한 마음이 가득합니다. 역시 저 혼자서는 앞으로 걸을 수 없습니다. 팬 여러분들이 있기 때문에 HKT48의 미야와키 사쿠라로 스테이지에 설 수 있습니다. 앞으로도, 여전히 미숙한 저에게 응원을 잘 부탁드려요. 내일은 아침에 일찍 일어나야 해서 곧 자야겠네요! 그럼 잘자요쿠라~ (おやすみなさくら) 사쿠라 피어라! (さくら咲け！) (번역: 이코마세기)
- ↑ 오오야: “저기 말이야. 나 가장 잊기 힘들었던 게 음 뭐 그 아이(사쿠라)는 전혀 나쁘지 않은데, 그 아이도 되게 급했던 상황인지라 내가 '쟈마(아 저리 비켜!)'라는 말을 들었어야 했네. 어두워서 아마 나인 걸 몰랐었던 것 같아요. '쟈마! 쟈마!'하고 밀렸던 적이 있어.” / 다카하시 : “그래도 (너무 분주했던 상황인지라) 현명한 판단이었네요.” / 오오야 : “하긴 그렇게 하지 않았으면 사쿠라가 무대에 오를 수 있는 시간을 못 맞췄을 테니까. 엄청 분주했거든.” / 다카하시 : “분장실엔 멤버가 되게 많이 모여있는데요. 앵콜 무대에 나서야 하는 멤버가 있을 때, 천천히 퇴장하는 멤버에게 '잠시 비켜주세요!'라는 느낌이죠. 그럴 때는 '잠시 지나갈게요! 지나갑니다!'라는 느낌으로요.” / 오오야 : “그럴 때 조마조마해져.” / 다카하시 : “그러니 우리들은 사람들이 북적이는 건 늘 겪는 거라 뭐 걱정도 없죠.”
- ↑ [1]
- ↑
- ↑
- ↑
