오리사/대사

• 상위 문서: 오리사

---

32px 오버워치의 영웅 대사 역할군 내 가나다순
파일:Overwatch role icon offense.png 파일:Overwatch role offense.png	?width=56px 겐지	?width=56px 리퍼	?width=56px 맥크리	?width=56px 솔저: 76	?width=60px 솜브라	?width=56px 트레이서	?width=56px 파라
파일:Overwatch role icon defense.png 파일:Overwatch role defense.png	?width=56px 메이	?width=56px 바스티온	?width=56px 위도우메이커	?width=56px 정크랫	?width=56px 토르비욘	?width=56px 한조
파일:Overwatch role icon tank.png 파일:Overwatch role tank.png	?width=56px D.Va	?width=56px 라인하르트	?width=56px 로드호그	?width=56px 오리사	?width=56px 윈스턴	?width=56px 자리야
파일:Overwatch role icon support.png 파일:Overwatch role support.png	?width=56px 루시우	?width=56px 메르시	?width=56px 시메트라	?width=56px 아나	?width=56px 젠야타
오버워치의 영웅들				오버워치 영웅들의 영웅 갤러리

1 플레이 관련 대사

• 영웅 선택
  • 제 임무는 여러분의 안전을 지키는 것입니다.
  • 여러분의 안전이야말로 제 의무입니다.
  • 저는 여러분의 안전을 지키기 위해 작동합니다.

• 영웅 변경
  • 오리사, 온라인.

• 게임 준비
  • 안전 확인 중.

• 카운트 다운

• 게임 시작
  • 임무를 시작하겠습니다.

• 적 발견
  • 경고! 저격수 발견.

• 전투 준비

• 강화 효과
  • 누구도 절 막을 수 없습니다!

• 적 처치
  • 이미 경고했습니다. / 선 밖으로 나가주십시오. / 물러서 주십시오. / 물러 서십시오. / 곤경에 처하셨습니까? / 실례합니다. / 잘 가십시오. / 저항하지 마십시오. / 위험 요소 제거. / 저항하지 말라고 경고했습니다. / 생체 신호가 멎었습니다. / 계산에 따르면 당연한 결과입니다. / 당신에게는 의료 조치가 필요합니다. / 긴급 출동 서비스 호출 중. / 추후 분석을 위해 기록을 저장합니다. / 감정 이입 모듈이 응답하지 않습니다.

• 연속 처치
  • 표준 상태를 초과하고 있습니다. / 시스템 최대 수치로 작동중!

• 폭주
  • 전투 기능값을 초과하고 있습니다. 추후 분석을 위해 퍼포먼스를 기록합니다.
  • 저 불 붙었습니다. 긴급 구조대는 부르지 말아주십시오.
  • 불 붙었습니다.

• 아군이 적 처치
  • 잘 하셨습니다!

• 적 전멸
  • 이제야 평화로워 지겠군요.

• 적 부활
  • 경고, 적 부활 감지.

• 경고
• 저격수 발견, 위험 수준

• 약화
  • 시스템 오작동. / 오류 감지.

• 지원 요청

• 치유 요청
  • 치료가 필요합니다! /치료를 요청합니다!
  • 치료해 주시면 감사하겠습니다.

• 보호막 요청
  • 보호막을 요청합니다! / 보호막이 필요합니다!

• 방어구 요청
  • 방어구를 요청합니다!
  • 방어구를 주시면 감사하겠습니다.

• 생명력 회복
  • 시스템 수리 완료.
  • 시스템 상태 안정화.
  • 시스템 복구.

• 부활
  • 제겐 아직 할 일이 남았습니다.
  • 빨리 팀에 합류해야 합니다!
  • 방금 있었던 전투 퍼포먼스 분석중.
  • 전투 데이터 저장중. / 전 아직 작동 중지될 준비가 안됐습니다.
  • 시스템 재시작. / 아직 적응중입니다.
  • 업데이트 설치중.

• 복수
  • 이제야 당신을 제 메모리에서 삭제할 수 있겠군요.

• 적 순간이동기 관련
  • 의심
    • 적의 순간이동기가 설치된 것 같습니다.
  • 발견
    • 적의 순간이동기를 발견했습니다.
  • 파괴
    • 적의 순간이동기를 파괴했습니다.

• 적 포탑 관련
  • 발견
    • 적 포탑 확인.
  • 파괴
    • 적 포탑 무력화.

• 거점 공격 및 수비
  • 공격
    • 거점을 점령하고 있습니다!
    • 거점 점령모드 개시!
    • 거점을 점령합니다. 저항 세력은 진압하겠습니다.
    • 거점을 확보합니다. 지원을 요청합니다.
  • 수비
    • 거점에 무단 침입자가 감지되었습니다.
    • 적이 거점을 점령하고 있습니다. 질서정연하게 몰아내십시오.
    • 거점에 침입자가 들어왔습니다.
    • 거점이 공격받고 있습니다. 당장 적을 진압하십시오.

• 화물 운송 및 저지
  • 운송
    • 화물 호위 중. 지원을 요청합니다.
    • 화물을 목표 지점으로 옮기는 중입니다.
    • 제가 화물을 움직이고 있습니다.
    • 화물 수송 중.
    • 화물이 정지했습니다. 고장난 건가요?
    • 화물을 다시 이동시켜야 합니다.
    • 화물이 멈췄습니다.
  • 저지
    • 제가 화물을 저지하겠습니다.
    • 화물을 멈추겠습니다.
    • 화물을 수비하겠습니다. 적들에게서 화물을 지켜내겠습니다.

• 경기 후반 진입
  • 공격
    • 임무 종료시한 임박. 빠르게 승리를 쟁취해야 합니다.
    • 시간이 부족합니다. 이제 공격밖에 선택권이 없습니다.
  • 수비
    • 적의 승리 확률이 감소하고 있습니다. 승리가 임박했습니다.
    • 현재 전투 시뮬레이션에 따르면 승리 확률이 매우 높습니다.

• 보물 및 보상

• MVP 선정
  • 5표
    • 훌륭합니다!
    • 감사합니다만, 전 아직 배울 게 많습니다.
  • 10표
    • 퍼포먼스 분석 탁월!
    • 아직도 감 잡는 중입니다.

• 그외 전투 관련 대사

2 스킬 관련 대사

• 꼼짝 마! (우클릭) 사용
  • 움직이지 마십시오.
  • 거기 멈추십시오.
  • 꼼짝 마십시오!
  • 동작 그만.
  • 도주는 불가능합니다.
  • 어디를 가시려는겁니까?

• 보호 방벽 (E) 사용
  • 안전을 위해 방벽 뒤로 오시기 바랍니다.
  • 안전을 위해 방벽 안으로 이동하십시오.
  • 제 방벽 뒤로 이동하시는걸 추천합니다.
  • 방벽 뒤로 이동하십시오!
  • 방벽 활성화!
  • 이게 여러분의 방패입니다!

• 방어 강화 (SHIFT) 사용
  • 굳건하게!
  • 안전을 위해 방벽 안으로 이동하십시오.
  • 버티겠습니다.
  • 시스템을 방어형으로 전환합니다!
  • 밀리지 않겠습니다. / 물러서지 않겠습니다.
  • 방어 모드 가동! / 방어 모드 활성화!
  • 방어 능력을 보완합니다! / 방어 능력을 강화합니다!
  • 방어 능력 강화! / 방어 능력 강화!

• 궁극기 충전
  • 0~89%
    • 궁극기 충전중입니다!
    • 초강력 증폭기 충전중!
  • 90~99%
    • 궁극기가 거의 준비됐습니다!
    • 초강력 증폭기가 거의 준비됐습니다!
  • 100%
    • 궁극기 준비 완료!
    • 초강력 증폭기 준비 완료!

• 초강력 증폭기 (Q) 사용
  • 적군 및 자신: 저항을 멈추십시오!
  • 아군: 힘을 합쳐 특수 공격을 전개합시다!

3 특정 영웅 및 맵 상호작용

• 특정 영웅 상호대사
  • [[오버워치 영웅 이름]]
  • [[오버워치 영웅 이름]]

• 특정 맵 상호대사
  • [[오버워치 맵 이름]]
  • [[오버워치 맵 이름]]

• 특정 맵 영웅 상호대사
  • [[오버워치 영웅 이름]]
    • [[오버워치 맵 이름]]:
  • [[오버워치 영웅 이름]]
    • [[오버워치 맵 이름]]:

• 특정 적 영웅 처치
  • [[오버워치 영웅 이름]]:

• 특정 아군 영웅이 적 처치
  • 라인하르트: 라인하르트님, 대단하십니다.
  • 자리야: 자리야님, 당신에게 배우고 싶습니다.
• [[오버워치 영웅 이름]]:

• 특정 아군 영웅 전사
  • [[오버워치 영웅 이름]]:

• 그외 특정 영웅 상호대사
  • 상황
    • [[오버워치 영웅 이름]] :

4 감정 표현 및 캐릭터 대사

• 인사
  • 반갑습니다. / 안녕하세요?

• 감사
  • 감사합니다. / 고맙습니다.

• 응답
  • 알았습니다. / 알겠습니다.

• 부정

• 집결

• 작별

• 캐릭터 대사
  • 저는 그저 프로그래밍된 대로 따를 뿐입니다.
  • 현재 상황 불확실 / 최상 / 부정적 / 심각.
  • 안아드릴까요?
  • 에피가 안 좋아할 것 같습니다.
  • 404 오류: 빈정거리기 모듈을 찾을 수 없습니다.
  • 죄송하지만 그럴 수 없습니다.
  • 의료 지원을 요청해드리겠습니다.
  • 방금 상황을 분석해드릴까요?
  • 주차 금지 구역입니다.
  • 눈에 광을 내세요.
  • 치명적인 오류.

5 그외 상황 미확인 대사

(추가 바람)