프리티 리듬 오로라 드림

プリティーリズム・オーロラドリーム

프리티 리듬 시리즈
TVA
제1작제2작제3작제4작
프리티 리듬 오로라 드림프리티 리듬 디어 마이 퓨처프리티 리듬 레인보우 라이브프리티 리듬 올스타 셀렉션
극장판
극장판 프리티 리듬 올스타 셀렉션 프리즘 쇼 ☆ 베스트 텐KING OF PRISM by PrettyRhythm
프리파라 시리즈 프리파라 시리즈는 프리티 리듬 시리즈의 정신적 후계작이다.
TVA
제1작제2작
프리파라아이돌 타임 프리파라
극장판
제작사타츠노코 프로덕션
방영시기2011년 4월 ~ 2012년 3월
감독히시다 마사카즈
원작타카라토미 아츠/신소피아
시리즈 구성아카오 데코
캐릭터 원안와타나베 아키오
캐릭터 디자인카와지마 히사시
촬영감독타자와 지로
음악나가오카 세이코우
분량51화
주관방송국(일본)TV도쿄 / 토요일 아침 10시
주관방송국(한국)카툰 네트워크 / 토요일 아침 8시
애니맥스 / 월~목 오후 4시 → 오후 2시 → 오후 1시
공식홈페이지[1]
캐치프레이즈자신이 원하는 대로 프리즘 점프!
(なりたい自分にプリズムジャンプ!)

1 개요

주식회사 타카라토미, 신소피아[1]의 동명의 아케이드 게임을 원작으로 제작된 애니메이션이며, 2011년 1월 한국의 완구회사인 손오공과 맺은 업무 협약에 따라 기획되었다.

원작 게임이 어떤지에 대해서는 이 영상을 참조.

감독은 '음양대전기'의 감독인 '히시다 마사카즈'이며, 시리즈 구성은 '아카오 데코.'[2] 캐릭터 원안엔 와타나베 아키오가 내정되었으며,[3] 캐릭터 디자인에는 신인 '카와시마 히사시'가 담당하였다. 나레이션은 이토 카나에가 담당.

애니메이션의 주 무대는 요코하마.

후속작으로 '프리티 리듬 디어 마이 퓨처'가 방영되었으며 2013년 4월부터 3기 '프리티 리듬 레인보우라이브'가 방영되었다. 2014년부터는 후속작인 '프리파라'를 방영 중.

2 국내 방영

2013년 2월 13일에 전작인 이 작품을 건너뛰고 SBS에서 프리티 리듬 디어 마이 퓨처가 꿈의 보석 프리즘 스톤이라는 이름으로 방영되면서 전작인 이 작품이 국내방영 계획이 없어진 줄 알았지만 카툰네트워크에 9월 7일 오전 8시에 처음으로 선보였다. 이후 애니맥스애서도 9월 9일 오후 4시 30분에 방영을 시작. 수입은 명탐정 코난과 수호캐릭터를 수입했던 SS애니멘트란 곳에서 담당한다.

그런데 후속작과 달리 제목이 원제 그대로이며, 작중 인물들 이름이 한국식으로 바뀌었다.[4] 꿈의 보석 프리즘 스톤이 국적을 언급하는 일 없이 퓨리티 등의 한국인 캐릭터를 제외하곤 미국식에 가까운 로컬라이징을 한 것과는 차이점.

성우진은 지상파인 SBS에서 방영한 후속작과는 달리 성우들이 단 한 명도 유지되지 않고 전부 교체되었는데 류승곤, 신소윤, 최옥희, 정옥주, 사성웅, 정소영 등 베테랑 성우들, 홍수정, 김목용 등 경력 미만 성우, 그해에 갓 프리가 된 선은혜, 탁원정 등 신인 성우들로 구성되어 있다. 그 중 홍수정이 주인공 하루네 아이라 역을 맡게 되면서 애니메이션 첫 주역으로 발탁되었다.

그러나 먼저 국내에 방영된 꿈의 보석 프리즘 스톤 못지 않게 역시 중복 캐스팅이 눈에 띈다. 또한 엄연히 후속작과 연계되는 시리즈작인데도 인물들 이름, 배경 현지화, 성우진까지 전혀 연계되지 않은 점 때문에 팬들에게 까였으며,[5][6] 작중 삽입곡도 직역티가 나는 가사에다 대충 만드는 듯 한 반주 등 후속작에 비해 퀄리티가 상당히 떨어진다. 먼저 방영한 후속작이 자연스럽게 한다는 점에서 팬들로부터 비교를 당한다.

먼저 방영한 후속작인 디어 마이 퓨처에서는 남자 성우가 3명밖에 없었던 것에 비하면 이쪽의 경우 그나마 남자 성우수가 1명 더 있다.

한편 카툰네트워크에서 첫 방영을 선보일 때에는 오프닝 전의 프롤로그 도입부 대사를 삭제하고 바로 오프닝을 보낸 반면 애니맥스에서 첫 방영을 선보일 때에는 프롤로그 도입부까지 더빙하여 그대로 내보낸 뒤 오프닝을 보낸다.

3 스탭

  • 제작 : 타츠노코 프로덕션
  • 원작 : 주식회사 타카라토미, 주식회사 신소피아
  • 감독 : 히시다 마사카즈 (菱田正和)
  • 시리즈 구성 : 아카오 데코 (赤尾でこ) = 미에노 히토미 (三重野瞳)
  • 캐릭터 원안 : 와타나베 아키오 (渡辺明夫)
  • 캐릭터 디자인 : 카와시마 히사시 (川嶋尚)
  • 미술감독 : 타카하시 마호 (高橋麻穂)
  • CG 디렉터 : 사토 유조 (サトウユーゾー)
  • 촬영감독 : 타자와 지로 (田沢二郎)
  • 편집 : 사카모토 마사키 (坂本雅紀)
  • 음향감독 : 나가사키 유키오 (長崎行男)
  • 음악 : 나가오카 세이코우 (長岡成貢)

4 OP & ED

오프닝은 30화를 기점으로 바뀌고 엔딩은 13화 주기로 바뀐다.

  • OP
    • 첫번째 오프닝(1화 ~ 29화) : You May Dream - LISP
    • 두번째 오프닝(30화 ~ 51화) : 1000%キュンキュンさせてよ♡ - 프리티 리듬 올스타즈 [7]
  • ED
    • 첫번째 엔딩(1화 ~ 13화) : Happy GO Lucky! 〜ハピ☆ラキでゴー!〜 - SUPER☆GiRLS
    • 두번째 엔딩(14화 ~ 26화) : We Will Win! －ココロのバトンでポ・ポンのポ～ン☆ － 東京女子流
    • 세번째 엔딩(27화 ~ 39화) : プリティーリズムでGo! - MARs 사실상 LISP
    • 네번째 엔딩(39화 ~ 51화) : Everybody's Gonna be Happy - Prizmmy☆ [8]

5 스토리

댄스 스케이트 & 코디 & 노래까지 섭렵! 완전히 색다른 댄스 스케이트 쇼 「프리즘 쇼」. 쇼에 출연하는 프리즘 플레이어는 댄스 스케이트의 기술과 패션 센스, 가창력까지 모두 가지고 있는 수퍼 아이돌이다. 그 프리즘 플레이어 중 톱을 의미하는 '프리즘 퀸'이 되기 위해 노력하는 여자아이들의 스토리.

6 에피소드 가이드

프리티 리듬 오로라 드림/에피소드 가이드 참고.

7 등장인물

프리티 리듬 오로라 드림/등장인물 항목 참고.

8 방영 목록

일본, TV 도쿄, 2011.4.9~2012.3.31한국, 애니맥스, 2013.9.9~2013.12.16 / 카툰 네트워크, 2013.9.7~2014.3.15
방영일회차부제방영일회차부제
2011..4.91화スタア誕生!2013.9.92013.9.71화스타 탄생
2011.4.162화りずむ、心のジャンプ!2013.9.102화리듬, 진정한 점프!
2011.4.233화これがコーチ!? ラビチとベアチ2013.9.112013.9.143화수상한 코치! 라비치와 베어치
2011.4.304화イースターは胸キュン体験!2013.9.124화가슴 떨리는 부활절 행사!
2011.5.75화パパにはナイショでファッションショー2013.9.232013.9.285화아빠는 모르는 패션쇼!
2011.5.146화プリズムの輝きはいつもここに2013.9.246화프리즘의 영광이여, 영원히 이곳에!
2011.5.217화絶交!? あいらとりずむの大ゲンカ2013.9.252013.10.57화절교? 아이라와 리듬의 다툼
2011.5.288화りずむピンチ! お勉強大作戦2013.9.268화리듬의 위기, 시험공부 대작전!
2011.6.49화学園祭と秘密の約束20139.302013.10.129화학교 축제와 비밀스런 약속!
2011.6.1110화雨のちラブリーレインボー2013.10.110화비온 뒤의 러브리 레인보우
2011.6.1811화開幕! ティアラカップ2013.10.22013.10.1911화개막! 티아라 대회
2011.6.2512화勝利の栄冠(ティアラ)は誰の手に!?2013.10.712화승리의 티아라는 누구 손에!?
2011.7.213화アンディの涙2013.10.82013.10.2613화앤디의 눈물!
2011.7.914화みおんスイッチオン2013.10.1014화미온, 스위치 온!
2011.7.1615화めらめらハートがあつくなる!2013.10.142013.11.215화두근두근 뛰는 뜨거운 가슴!
2011.7.2316화ネコチの試練2013.10.1516화캣치의 시련!
2011.7.3017화ハピラキサマーはケーキで特訓!2013.10.162013.11.917화케이크 훈련으로 보낸 여름 방학!
2011.8.618화夜空に花咲く恋ゴコロ2013.10.1718화밤하늘에 피어나는 사랑 느낌!
2011.8.1319화デュオ決定! 運命のガールズ・デート2013.10.212013.11.1619화듀엣 결정! 운명의 일일 데이트!
2011.8.2020화ライバルは関西っ娘! セレナとかのん登場!!2013.10.2220화라이벌이 나타났다, 세레나데와 캐논 등장!
2011.8.2721화嵐のサマークイーンカップ2013.10.232013.11.2321화혼란스러운 섬머 퀸 대회!
2011.9.322화スケート座の祝福を君に!2013.10.2422화너에게 스케이트 자리의 축복을!
2011.9.1023화MARsドキドキ芸能界デビュー2013.10.282013.11.3023화MARs의 떨리는 연예계 데뷔!
2011.9.1724화修学旅行でお笑い対決2013.10.2924화프리즘 스타의 개그 대결!
2011.9.2425화友情の誓い! オーロラの翼2013.10.302013.12.725화우정의 맹세, 오로라의 날개!
2011.10.126화こねてまとめる! 勝負のプリティーレシピ2013.10.3126화요점만 정리한, 승리의 프리티 레시피!
2011.10.827화南国ビーチのドルフィンビーナス2013.11.42013.12.1427화사이판 해변의 돌고래 비너스
2011.10.1528화頑固オヤジにはちみつキッス2013.11.528화고집불통 사장님의 벌꿀 키스
2011.10.2229화トリオでジャンプ! Hip Hop Win!2013.11.62013.12.2129화승리를 위해 트리오 점프에 도전!
2011.10.2930화ドキドキハロウィンはときめきじゃナイト☆2013.1.730화두근두근 할로윈 데이, 행복한 사랑을 꿈꾸며
2011.11.531화あいらとふれあ、コラボっちゃお♥2013.11.112013.12.2831화아이라와 플레어의 공동 작업
2011.11.1232화爆笑! せれのん浅草漫才修行2013.11.1232화폭소! 세레논의 좌충우돌 만담 수행
2011.11.1933화あいら in ワンダーガール2013.11.132014.1.433화아이라와 신비한 소녀
2011.11.2634화これって恋!? 芸能界ラブバトル2013.11.1434화사랑일까? 연예계 사랑 쟁탈전
2011.12.335화MARsドリームライブ!2013.11.182014.1.1135화마스의 드림 콘서트
2011.12.1036화かなめは天使(エンジェル)? それとも悪魔(デビル)?2013.11.1936화크리스는 천사? 아니면 악마?
2011.12.1737화激闘! クリスタルハイヒールカップ2013.11.202014.1.1837화격투! 크리스탈 하이힐 컵!
2011.12.2438화ミラクル・スノーの降る夜に2013.11.2138화기적의 눈이 내리는 밤에
2012.1.739화新春特番・プリズムショーの魅力に迫る!2013.11.252014.1.2539화특집 방송, 프리즘 쇼의 매력 분석!
2012.1.1440화それぞれの決意2013.11.2640화저마다의 결의
2012.1.2141화ピュアプレミアムウェディングの願い2013.11.272014.2.841화퓨어 프리미엄 웨딩의 소원
2012.1.2842화りずむとそなた、運命の再会2013.11.2842화리듬과 소나타, 운명의 재회
2012.2.443화友情のピュアホワイトウェディング2013.12.22014.2.1543화우정의 퓨어 화이트 웨딩
2012.2.1144화スイート&ビターバレンタイン2013.12.344화달콤 쌉싸름한 밸런타인데이
2012.2.1845화光訪ねてブエノスアイレス2013.12.42014.2.2245화빛을 찾아 부에노스아이레스로
2012.2.2546화対決! あいらVSりずむ2013.12.546화대결! 아이라 대 리듬
2012.3.347화ファイナリストをかけて2013.12.92014.3.147화결승을 향해
2012.3.1048화そなたの冬2013.12.1048화소나타의 겨울
2012.3.1749화舞い上がれ! オーロラの翼2013.12.112014.3.849화날아올라라, 오로라의 날개
2012.3.2450화新プリズムクイーン誕生!2013.12.1250화새로운 프리즘 퀸의 탄생
2012.3.3151화Dream goes on…2013.12.162014.3.1551화꿈은 계속된다
  1. ↑ 과거 AKI라는 이름으로 몇몇 프로레슬링 게임들을 제작한 바가 있다.
  2. ↑ '미에노 히토미'라는 본명으로 유명하며, 가수 겸 작사가, 여기에 각본가 겸 구성작가로서 주로 애니메이션 노래를 다수 불러왔다. 지옥소녀와 아라카와 언더 더 브릿지 시리즈의 각본 역시 이 사람이 맡았다. 참고로 Yes! 프리큐어 5와 프레시 프리큐어의 각본에도 참여한 경력이 있다. 주제가로 대표적인 것은 기어전사 덴도의 오프닝곡인 W-Infinity. 물론 단독곡은 아니고 카게야마 히로노부와 같이 부른 곡이다. 방송작가로 활동할 때에는 '모리나가 타마치'라는 이름을 쓴다.
  3. ↑ 바케모노가타리로 매우 유명한 일러스트레이터.
  4. ↑ 다만 주역 3인방인 하루네 아이라, 아마미야 리즈무, 타카미네 미온은 원판 이름으로 그대로 나가는 대신 성을 빼서 한국식으로 수정하였다.(아이라, 유리듬, 미온) 반면 SBS판 프리즘 스톤에서는 각각 아이라=아라, 리즈무=리듬, 미온=메이였다.
  5. ↑ 사실 오로라 드림이 일본에서만 제작한 순수 일본 애니메이션이라 2008년부터 한국 애니메이션 의무 편성 규정이 시행되면서 요즘 지상파에서의 애니 방영은 한국 애니(or 한일 합작) 위주가 되었기 때문에 본 작이 지상파에서 방영이 불가능한 것으로 보인다. 로컬라이징, 성우진, 배경 현지화 또한 프리즘 스톤 때와 똑같이 적용하기에는 저작권이 지상파(SBS)에게 있기 때문에 이것도 불가능한 모양이다. 이후 똑같이 한국식으로 현지화한 프리티 리듬 레인보우라이브는 세계관 자체가 두 작품과는 별개여서 반대로 아무런 문제점이 없었다.
  6. ↑ 다만, 설령 꿈의 보석 프리즘 스톤 성우진을 유지한다 해도 완전히 유지하기보다 주연 쪽은 유지하면서도 그 외에는 어느 정도 성우교체가 이루어졌을 듯 싶다. 꿈의 보석 프리즘 스톤의 경우 주역인 MARs의 하루네 아이라와 아마미야 리즈무, 라이벌인 세레논 with 카나메의 토도 카논과 크리스 카나메를 각각 같은 성우가 맡았는데 이 캐스팅을 그대로 유지할 경우 두 그룹이 서로 대화하는 장면에서 자문자답이 많아졌을 것이며오로라 드림 한국판에서 같은 세레논 with 카나메 멤버인 죠노우치 세레나와 크리스 카나메가 동일성우인 건 넘어가자 더군다나 아이라는 오로라 드림에서 메인 주인공이기 때문이다. 당장 오로라 드림에서의 아이라 성우인 홍수정도 오로라 드림 한국판 성우진 중 유일하게 중복배역이 없었으니 말이다.
  7. ↑ 하루네 아이라, 아마미야 리즈무, 타카미네 미온, 죠노우치 세레나, 토도 카논의 성우가 참여했다
  8. ↑ Prizmmy☆ 데뷔후 첫 프리티 리듬 시리즈 담당곡