Beat in Angel


1 개요

TVA 1기 BD 4권 구매 특전 음반
300px
Track 01. Beat in Angel
작사하타 아키 (畑 亜貴)
작곡쿠라우치 타츠야 (倉内 達矢)
편곡쿠라우치 타츠야 (倉内 達矢)
가수호시조라 린, 니시키노 마키

2 상세

러브라이브! 1기 BD 4권 특전곡이다. 호시조라 린니시키노 마키가 노래를 맡은 유로비트 스타일의 곡이다.

4th 라이브에서 꽃다발을 들고 앉아있는 쿠보 유리카의 뒤에서 Pile이이다 리호가 등장함과 동시에 시작 가사인 BREAK DOWN!이 울려퍼지며 등장하는 것부터 해서 간주 부분에서 바주카로 선물을 펑펑 터트리는 모습에서 많은 사람들이 뿜었다고 한다. 앞선 나와토비와, 유리의 화원과 같이 이 퍼포먼스 역시도 많은 사람들이 기억하고 있는 퍼포먼스.

가사중 "마지(まじ) Angel~"이란 부분이 있는데,[1] 팬들이 호시조라 린 담당성우인 이이다 리호와 엮어 그녀를 마지엔젤로 부르고 있다. 특히 나마뮤즈 성우들중 난죠르노쿳승이 '카마쿠라 마지엔젤' 같은 드립을 치면서 더더욱 널리 퍼지게 되었다.[2]

3 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 1st BD 특전곡 일람
夢なき夢は夢じゃないAnemone heart
なわとびBeat in Angel
にこぷり♥女子道硝子の花園
LONELIEST BABY
EASYNORMALHARDEXPERTMASTER
레벨681011
노트 수207311463598
BPM150
비고Hard 난이도 유일 레벨 10

하드 난이도 유일하게 10 레벨인 곡으로 계단 패턴이 EX에서의 트릴 역할을 한다. 박자의 암기가 어느정도 된 사람들에게는 비교적 쉬울 수 있으나, 저배속의 계단에는 주의해야 한다. 그나마 BPM이 낮아서 망정이지, 하드 난이도 주제에 무려 다른 히가와리 EX곡 패턴이나 심지어는 다른 EX곡 패턴의 강화판까지 들고 오기도 한다!

하드 유일 10렙인 만큼 EX 유일 12렙을 예상한 유저들도 적지 않았던 곡이다. 비록 11렙으로 나오긴 했지만, 썩어도 준치라고 11레벨 중에서는 상당히 어렵다. 하드와 같이 트릴로 시작하지만 하드 박자를 기본으로 해 롱노트를 섞어놓은 폭타와 1마디 통째로 2개씩 끊긴 따닥이 연타가 떨어지고,[3] Beat in Angel-하는 가사가 나오는 파트부터 폭트릴을 계속 뿌리더니 하이라이트 부분에선 2마디동안 16박 트릴과 V자 트릴이 몰려온다. 희한하게도, 저 트릴폭타와 16박 트릴+V자 트릴은 타 리겜 짬밥이 좀 있는 사람이라면 재밌게 칠 수도 있는 구간이다. 오히려 초반부와 후반부 구간의 롱놋 처리법과 연타 등장 위치를 숙지하지 못하면 답이 안나오게 되어있다.
리듬게임 스타일의 곡인 만큼 채보도 다른 최상위 레벨의 곡들에 비해 화려한게 특징. 덕분에 리듬게임 초심자의 경우에 게슈탈트 붕괴를 느끼기 쉬운 곡이다. 16박 정도의 노트 밀도가 특정 파트에 집중되어 있는 스쿠페스의 다른 보스곡들과 달리 이 곡의 경우 중반의 전개를 제외하면 고밀도로 떡칠되어있기 때문.
역시 비트 인 폭사 인 엔젤

4 가사

  • 린 파트는 노란색, 마키 파트는 붉은색으로 표기하였다.
BREAK DOWN!

そうね? 微熱の兆候
소오네? 비네츠노 쵸우코우
그렇지? 미열의 징후가 있는 것 같아

もっと近くにおいで
못토 치카쿠니 오이데
좀 더 가까이로 와

I know!! 私が治してあげる
I know!! 와타시가 나오시테 아게루
I know!! 내가 치료해줄게

そこに座るだけでもわかる
소코니 스와루 다케데모 와카루
그곳에 앉는 것 만으로도 알아

君はヤバイ状態なんだよ
키미와 야바이 죠오타이 난다요
너는 위험한 상태야

胸が(あつい) 胸が(くるしい)
무네가(아츠이) 무네가(쿠루시이)
가슴이(뜨거워) 가슴이(괴로워)

やったね(とうとう) 恋に落ちたね
얏타네(토오토오) 코이니 오치타네
해냈구나(드디어) 사랑에 빠졌구나

やがて…
야가테…
곧 있으면…

「ふたりきりになりたい病気」になる
「후타리키리니 나리타이 뵤오키」니 나루
「둘 만이 되고 싶어지는 병」에 걸리는

甘い薬をあげましょう
아마이 쿠스리오 아게마쇼오
달콤한 약을 줄게


Beat in Angel!

楽しくなあれ その場限りでも
타노시쿠 나아레 소노바 카기리데모
즐거워져라 그 장소에서만이라고 해도

Maji!? Angel!

私の針 痛く痛くしない
와타시노 하리 이타쿠 이타쿠 시나이
나의 바늘 따끔하게 아프게 하지 않을게

やさしく見つめあえば 痺れるPassion
야사시쿠 미츠메아에바 시비레루 Passion
상냥하게 마주 보면 저려오는 Passion

逃げられない覚悟してよ
니게라레나이 카쿠고 시테요
도망칠 수 없어 각오해

羽まみれ Angel Beat!!
하네마미레 Angel Beat!!
날개 투성이의 Angel Beat!!

Oh,baby! Dance dance Angelic!!
Oh,baby! Dance dance Angelic!!
Oh,baby! Dance dance Angelic!!

Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh, Oh, Oh, Oh!


だって! 動いちゃダメ
닷테! 우고이챠 다메
그렇지만! 움직이면 안 돼

ぎゅっと抱きしめちゃうぞ
귯토 다키시메 챠우조
꼬옥 끌어안아 버릴거야

You know? 危険に高まる鼓動
You know? 키켄니 타카마루 코도오
You know? 위험하게 올라가는 고동

ただの友達じゃいられない
타다노 토모다치쟈 이라레나이
단순한 친구로는 있을 수 없어

君はマズイ症状なんだよ
키미와 마즈이 쇼오죠오 난다요
넌 위험한 증상이야

吐息(みだれ) 吐息(あやしい)
토이키(미다레) 토이키(아야시이)
한숨이(흐트러져) 한숨이(수상해)

やったね(さあさあ) 恋はどうかね
얏타네(사아사아) 코이와도오카네
해냈구나(자아, 자아) 사랑은 어떨까나

いずれ…
이즈레…
언젠가…

「くちびるを奪いたい病気」になる
「쿠치비루오 우바이타이 뵤오키」니 나루
「입술을 빼앗고 싶어지는 병」에 걸리는

強い薬をあげましょう
츠요이 쿠스리오 아게마쇼오
강한 약을 줄게


Love in Angel!

激しくなあれ 囚われの予感
하게시쿠 나아레 토라와레노 요칸
열렬하게 되어라 사로잡힌 듯한 예감

Maji!? Angel!

私の手が そっとそっと触れて
와타시노 테가 솟토 솟토 후레테
나의 손이 살짝 살짝 닿아서

夢中にさせたくなる 一途な Shy boy
무츄우니 사세타쿠나루 이치즈나 Shy boy
푹 빠지게 만들고 싶어 한결같은 Shy boy

逃がさないと言わせたいな
니가사나이토 이와세타이나
놓치지 않을거야 라고 말하게 만들고 싶어

気まぐれなAngel Love!!
키마구레나 Angel Love!!
변덕쟁이인 Angel Love!!


Beat in Angel!

楽しくなあれ その場限りでも
타노시쿠 나아레 소노바 카기리데모
즐거워져라 그 장소에서만이라고 해도

Maji!? Angel!

私の針 痛く痛くしない
와타시노 하리 이타쿠 이타쿠 시나이
나의 바늘 따끔하게 아프게 하지 않을게

Beat in Angel!

楽しくなあれ その場限りでも
타노시쿠 나아레 소노바 카기리데모
즐거워져라 그 장소에서만이라고 해도

Maji!? Angel!

君と私 ヤバイマズイアブナイ
키미토 와타시 야바이 마즈이 아부나이
너와 나 위태로워 서툴러 불안해

やさしく見つめあえば 痺れるPassion
야사시쿠 미츠메아에바 시비레루 Passion
상냥하게 마주 보면 저려오는 Passion

逃げられない覚悟してよ
니게라레나이 카쿠고 시테요
도망칠 수 없어 각오해

羽まみれ Angel Beat!!
하네마미레 Angel Beat!!
날개 투성이의 Angel Beat!!

Oh,baby! Dance dance Angelic!!
Oh,baby! Dance dance Angelic!!
Oh,baby! Dance dance Angelic!!

Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh!
  1. 참고로 まじ는 真面目(まじめ)의 준말로 '정말' 정도의 의미로 쓰인다.
  2. 난죠와 쿠스다의 언급에 따르면 일본 가나가와가마쿠라시에 러브라이브 관련 행사가 있어서 놀러갔다가 '카마쿠라 엔젤'이란 상호의 옷가게를 봤는데, 이걸 마지엔젤과 결합하여 만들어낸 네타라고 한다.
  3. 팁을 주자면, 따다닥/따다닥 할 때, 따다할 때 롱노트를 누르고 다닥 할 때, 롱노트를 떼는 동시 3연타를 치는 셈이다. 이것을 깨닫기 좀 힘든데, 롱노트를 떼고 다음 노트를 치는 것을 동시치기처럼 생각하면 조금 이해가 갈 것이다.백문이 불여일견 그런데 이러한 배치가 연속적으로 나와서 게슈탈트 붕괴를 일으키기 쉬우니 많이 해보자.
프로젝트width=370
러브 라이브! School idol project
width=350
러브 라이브! 선샤인!! School idol project
그룹width=70<#D4F4FA>width=100
유닛width=90width=110width=80width=100width=100width=100
멤버코사카 호노카소노다 우미아야세 에리타카미 치카마츠우라 카난사쿠라우치 리코
미나미 코토리토죠 노조미니시키노 마키와타나베 요우쿠로사와 다이아오하라 마리
코이즈미 하나요호시조라 린야자와 니코쿠로사와 루비쿠니키다 하나마루츠시마 요시코
음반전체 음반 · 정규 싱글 · 유닛 싱글
듀오 & 트리오 싱글 · 앨범 · 애니메이션 관련 음반
게임 관련 음반 · 독자 참가형 연동 기획 음반
전체 음반 · 정규 싱글 · 유닛 싱글
애니메이션 관련 음반 · 듀오 & 트리오 싱글
게임 관련 음반
라이브μ’s First LoveLive!
μ’s New Year LoveLive! 2013
μ’s 3rd Anniversary LoveLive!
μ’s → NEXT LoveLive! 2014 ~ENDLESS PARADE~
μ’s Go→Go! LoveLive! 2015 ~Dream Sensation!~
μ’s FINAL LOVE LIVE! ~μ’sic forever~
Aqours First LoveLive! ~Step! ZERO to ONE~
Aqours 2nd LoveLive! HAPPY PARTY TRAIN TOUR
이벤트스쿠페스 감사제
μ’s Fan Meeting Tour 2015
μ’s Fan Meeting in 상하이
Aqours in Seoul





라디오러브 라이브! μ’s 홍보부 ~니코린파나~
Radio 아니메로믹스X러브라이브! 노조에리 Radio Garden
Aqours 우라노호시 여학원 RADIO!!!
니코
나마
러브 라이부(部) 니코나마 과외활동 코토호노마키
러브 라이브! 아워 에미츤 파이트 클럽
러브라이브! 아워 노조호노☆버라이어티 박스
Aqours 니코나마 과외활동
소설러브 라이브! School idol diary
코믹스러브 라이브! School idol project
러브 라이브! School idol diary
러브 라이브! 선샤인!! School idol project
애니러브 라이브! School idol project
러브 라이브! The School Idol Movie
러브 라이브! 선샤인!! School idol project
게임러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌(일본 서비스 · 한국 서비스 · 글로벌 서비스)
러브 라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 ~after school ACTIVITY~
러브 라이브! 스쿨 아이돌 컬렉션
러브 라이브! School idol paradise




용어스쿨 아이돌 · 오토노키자카 학원
아이돌 연구부 · UTX 학원(A-RISE)우라노호시 여학원 · Saint Snow
러브라이버 · 럽폭도 · 럽까
팬덤네이버 러브라이브 팬카페 · 루리웹 러브 라이브 게시판 · 러브라이브 인벤
DCinside 러브라이브 갤러리
DCinside 러브라이브 뮤즈 마이너 갤러리
DCinside 러브라이브 선샤인 마이너 갤러리
2차
창작
러브 라이브! 4컷
밀리라이브 · 러브라이브 2.5차원 · 러브 버스터즈
츙츙 · 논타누 · 뮤즈의 프로듀서(?)
기타애니메이션 연표
등장인물 · 애니메이션 스토리
성지 순례 · μ’s 파이널 라이브 논란
등장인물 · 애니메이션 스토리 · 성지 순례
나무위키 프로젝트