ポメグラネイト

포메그라네이트(Pomegranate)

1 개요

250px

히나비타♪ 악곡
히나타비 비타 스위츠♪
솔로곡야마가타 마리카이즈미 이부키메우 메우카스가 사키코시모츠키 린
恋とキングコングイブの時代っ!めうめうぺったんたん!!とってもとっても、ありがとう。虚空と光明のディスクール
neko*neko激アツ☆マジヤバ☆チアガール地方創生☆チクワクティクス漆黒のスペシャルプリンセスサンデーフラッター現象の顛末と単一指向性の感情論
ぽかぽかレトロード完全無欠の無重力ダイブエキサイティング!!も・ちゃ・ちゃ☆とびっきりのふわっふわ3 A.M. ディテクティブ・ゲーム
クラゲファンタジーソーダ琥珀のくちづけ遠く遠く離れていても…空の飛び方寂寞たる世界の終末は
듀엣곡ちくわパフェだよ☆CKP
야마가타 마리카 & 메우 메우
カタルシスの月
이즈미 이부키 & 시모츠키 린
ホーンテッド★メイドランチ
카스가 사키코 & 메우 메우
走れメロンパン
야마가타 마리카 & 이즈미 이부키
滅びに至るエランプシス
시모츠키 린 & 카스가 사키코
都会征服Girls☆
이즈미 이부키 & 메우 메우
温故知新でいこっ!
야마가타 마리카 & 카스가 사키코
滅亡天使 † にこきゅっぴん
시모츠키 린 & 메우 메우
乙女繚乱 舞い咲き誇れ
이즈미 이부키 & 카스가 사키코
水月鏡花のコノテーション
야마가타 마리카 & 시모츠키 린
단체곡凛として咲く花の如く ~ひなビタ♪edition~
히나비타 멤버 전원
倉野川音頭
히나비타 멤버 전원
今夜はパジャマパーティ
야마가타 마리카 & 이즈미 이부키 & 카스가 사키코
코코나츠
ミライプリズム
코코나츠
キミヱゴサーチ
코코나츠
ポメグラネイト
코코나츠
ロンロンへ ライライライ!
코코나츠
コンフェイト*コンチェルト
코코나츠
闇夜舞踏会 -緋碧と蝶のためのmasquerade-
코코나츠
千客万来☆無問題!
코코나츠
ムラサキグルマ
코코나츠
アナーキーインザ夕景
코코나츠
「ここなつ☆」は夢のカタチ
코코나츠
Finally Dive
코코나츠
バイナリスター
코코나츠
ヒミツダイヤル
코코나츠
デュアルメモリ
코코나츠
코코나츠 솔로곡
さよならトリップ ~夏陽 EDM edition~
시노노메 나츠히
魔法のたまご ~心菜 ELECTRO POP edition~
시노노메 코코나
モラトリアムノオト
시노노메 나츠히
キズナ
시노노메 코코나
히나타비 비타 스위츠♪ & 코코나츠
ツーマンライブ
시노노메 나츠히 meets 히나타비 비타 스위츠♪
キモチコネクト
시노노메 코코나 meets 히나타비 비타 스위츠♪
チョコレートスマイル
히나비타 & 코코나츠 멤버 전원
双星ルミネセンス
이즈미 이부키 & 시노노메 나츠히
じもとっこスイーツ♪
야마가타 마리카 & 메우 메우 & 시노노메 코코나
そこはかとなくロマンセ
카스가 사키코 & 이즈미 이부키 & 시노노메 나츠히


히나비타♪의 열일곱번째 곡. 작곡은 millstones가 담당했다. 코코나츠가 활동하면서 부딪치는 벽과, 그것을 둘이서 넘으려고 하는 모습을 석류의 꽃말에 비유한 곡이다. 코코나츠의 이전 두 곡과는 달리 분위기가 비교적 어둡고, 가사가 의미심장하다.

2014년 11월 21일에 사운드 볼텍스 III 그래비티 워즈에 수록되었다.

1.1 가사

정식 가사가 나오면 그에 맞춰 수정바람


​歪められた答えに憧れて
유가메라레타 코타에니 아코가레테
비틀어진 답을 동경하여

甘い蜜の香りに惑わされ
아마이 미츠노 카오리니 마도와사레
달콤한 꿀 향기에 현혹되어

煌びやかで 穢れを知らぬまま
키라비야카데 케가레오 시라누마마
눈이 부셔 추악함을 모르는 채

その未来は手のひらの上
소노 미라이와 테노 히라노 우에
그 미래는 손바닥 위

瞬く間に 崩れた砂の城
마타타쿠 아이다니 쿠즈레루 스나노시로
눈 깜박일 사이에 무너지는 모래의 성

置き忘れた自由は 檻の中
오키와스레타 지유우와 오리노 나카
둔 곳을 잊었던 자유는 우리의 속

黒い影に気づけば 遅すぎる
쿠로이 카게니 키즈케바 오소스기루
검은 그림자를 눈치채면 너무 늦었어

着飾られた 人形
키가자레타 닌교우
차려입혀진 인형

目に見える すべてが虚構なら
메니 미에루 스베테가 쿄코우나라
눈에 보이는 모든 것이 허구라면

闇夜に すがる手は どこに
야미요니 스가루 테와 도코니
어두운 밤 부여잡을 손은 어디에

あるの
아루노
있을까

まやかしを 散らす 光よ
마야카시오 치라스 히카리요
속임수를 흩뜨릴 빛이여

今と いままでの真実を 見せて
이마토 이마마데노 신지츠오 미세테
지금과 지금까지의 진실을 보여줘

摑み取った はずの ものさえも
츠카미톳타 하즈노 모노사에모
움켜쥐었을 터인 것마저도

噓だと言うのなら
우소다토 이우노나라
거짓말이라 한다면

枯れ果てた地に咲く花の蜜をかき集め蠢くdesire
카레하테타 치니 사쿠 하나노 미츠오 카키 아츠메 우고메쿠 desire
말라 버린 땅에 피는 꽃의 꿀을 긁어모아 꿈틀거리는 desire

もう 二度と 届かない 夢の幻
모우 니도토 토도카나이 유메노 마보로시
이제 두 번 다시 닿지 않아 꿈의 환상

2 사운드 볼텍스

사운드 볼텍스 난이도 체계
NOVICEADVANCEDEXHAUSTGRAVITY
자켓150px150px150px150px
난이도04091415
체인 수0408079313671715
일러스트 담당CUTEG
이펙터ふかせHirayasu Matsudo
수록 시기III 02(2014.11.21)코코나츠 버스데이(2016.6.9)
BPM130

EXH 패턴 UC 영상

그래비티 워즈부터 추가된 요소들을 골고루 활용한 14레벨 상위 패턴이다. 도입부의 꾸물거리는 노브와 낮은 BPM때문에 박자 맞추기가 힘든 원핸드 트릴이 난이도를 높인다. 그리고 곡 중간에 반회전 후 갑자기 1234 노트가 떨어지는 부분은 초견에 당황하기 쉬우니 숙지하는 것이 좋다. 가동 직전 방송한 BEMANI 생방송(가) 60회에서 플레이 시연을 하기도 했다.

GRV 패턴 영상

2016년 6월 9일 GRV 패턴이 추가되었으며, EXH 패턴 까지는 통상해금으로 풀렸다.
Hirayasu Matsudo답게 참신한 패턴의 노브곡으로 등장하였다.

3 유비트 시리즈

jubeat 난이도 체계
레벨BASICADVANCEDEXTREME
379
노트수222445668
BPM130
아케이드 수록버전 및
jubeat plus 수록 pack
아케이드 수록유비트 큐벨 (2016.06.11) ~
iOSここなつ pack
Androidここなつ pack
  • 관련 칭호
    • もう二度と届かない[1]の幻 (두번 다시 닿지 않는 꿈의 환상) : 모든 보면 클리어
    • ザクロ食べて口の中が真っ赤になった。 (석류를 먹고 입 안이 새빨개졌다.) : 모든 보면에서 풀 콤보
  • 곡 목록으로 돌아가기

EXT 엑설런트 영상.

2015년 12월 10일에 추가된 ここなつ pack에 キミヱゴサーチ, ミライプリズム, ミライプリズム(collaboration ver.)과 함께 수록되었으며, 이후 코코나츠의 생일 기념 이벤트를 통해 아케이드에도 수록되었다.

4 리플렉 비트 플러스

리플렉 비트 난이도 체계
BPM난이도
130BASICMEDIUMHARD
379
오브젝트121324492
JUST REFLEC51214
수록버전리플렉 비트 플러스
Rb+ 수록 팩ここなつ PACK

HARD 패턴 99.5% 영상

2015년 12월 10일에 추가된 ここなつ PACK에 キミヱゴサーチ, ミライプリズム, ミライプリズム(collaboration ver.)과 함께 수록되었다.
  1. 굵은 글씨는 칭호 파츠.