복불복

1 유래

복어라는 물고기는 참으로 이상한 놈이지요.

적을 만나면 공기를 들이마셔 배를 부풀려서 겁을 주기도 하고요.
물고기 중 유일하게 통이빨이 있어서 사람의 손가락 정도는 단번에 잘라 버리지요.
어린 시절 낚시하다 복어를 잡으면 막대기로 툭툭 쳐서 물에 띄워 놓고 깔깔대기도 했지요.
그런데 요 놈이 아주 웃기는 놈이에요. 무드를 아는 놈이지요.
보슬비가 내리는 날이면 저 혼자서 배를 부풀리고 물 위에 둥둥 떠다니지요.
제 나름대로 즐기나 봐요. 바다에서 나비를 보신 적이 있나요?
어쩌다 바람에 밀려 바다 쪽으로 간 나비는 앉을 곳이 없어서 죽을 지경이지요.
그때 물 위에 떠서 즐기는 복어를 만나면 나비는 "이제는 살았구나." 하고 내려 앉겠지요.
그러면 복어는 낼름 잡아먹어요.
우리가 보통 알기로 복어 알에는 독이 있어서 먹으면 죽는다고 하지요?
그런데 나비를 잡아먹은 복어는 알이 아니라, 살에 독이 생긴대요.
사람이 그걸 먹으면 죽겠지요?
그러면 요 놈의 복어가 "나비를 먹은 놈인지, 안 먹은 놈"인지 어떻게 알겠어요?
그래서 "복어를 먹고 사느냐 죽느냐는 복불복(福不福)이다." 라는 말이 생겼대요.

福不福

인터넷에서 위와 같은 글이 떠돌고 있는데 신빙성은 없다. 복어의 '복' 자는 '福'에서 온 게 아니라, 대응되는 한자가 없는 순우리말이다. '나비가 날면 복어를 먹지 않는다'는 말이 실제로 있지만, 이것은 나비가 날 무렵인 5~7월에 복어가 산란기에 접어드는지라 독성이 최고조에 이르기 때문이지, 나비를 먹어서 살에 독이 생기기 때문인 것은 아니다.

2 개요

복분(福分)의 좋고 좋지 않음이라는 뜻으로, 사람의 운수를 이르는 말. 새옹지마(塞翁之馬)와 같이 '좋을 수도 있고, 나쁠 수도 있다'는 의미다. 영어로는 Random.

발음이 어려워서 흔히 '복걸복', '복골복', '복굴복' 등으로 잘못 쓰는 경우가 많았으나[1], 상상플러스를 시작으로 예능 프로그램에서 자주 등장하면서 그런 경우는 거의 없게 되었다. 어차피 다 바로 말하나 거꾸로 말하나 복으로 시작해 복으로 끝난다.

예능 프로그램에서는 두뇌든 체력이든 상관없이 오직 운만으로 승자와 패자를 가리는 게임을 지칭하며,[2] 누구든지 걸려서 벌칙을 받을 수 있기 때문에 인기가 많다. 일찍이 상상플러스에서 등장했으며, 무한도전에서 가볍게 언급한 바 있었고, 1박 2일에서[3] 적극적으로 활용하면서 전국구 단어로 자리잡았다.

다만 예능 프로그램으로 인해 복불복의 의미가 다소 퇴색된 감도 없지 않아 존재한다. 상기하였듯 복불복은 어디까지나 운수에만 모든 것을 맡겨야 하는게, 운빨도 아니고 실력과 능력으로 결과를 바꿀수 있는 게임들도 분별없이 복불복 칭호를 써다 붙이니 이젠 그냥 벌칙 걸린 게임=복불복 수준으로 전락해버리고 있다. 1박2일을 예로 들자면 저녁 복불복, 잠자리 복불복이라고 하면서 막상 하는 게임은 에 의지하는 게 아니라 출연진 각자의 스킬컨디션 수준에 의존하는 게임들(줄넘기, 수제비, 369, 인간 브릿지 쌓기, 이상한거 먹고 버티기 등등...)을 복불복이란 이름 하에 자행하고 있다. 진정한 복불복은 복불복쇼처럼 정말 실력이고 뭐고 다 버리고 그저 어떤 카드를 뽑게 되느냐, 가위바위보에서 무엇을 내느냐, 레이스에서 누구에게 자신의 운명을 거느냐 같은 운빨에만 의지하는 것이다. 그리고 복불복에 참여한 사람들 중 운이 좋아 벌칙에 걸리지 않은 나머지 사람들은 "복불복이여 영원하라~" "나만 아니면 돼!"[4]라고 말한다.

뭐, 그 게임의 결과로 인해 누군가는 복 받고 누군가는 불복을 받아서 복불복이라면 말이 되긴 하겠지만 원래의 복불복과는 또 의미가 살짝 다르지만... 아무도 신경 안 쓴다(...).

유독 SBS 예능계와는 인연이 별로 없는 단어.그것은 억지 조작 감동 강요 대본 방송의 위엄였으나... 런닝맨이 등장하면서 SBS에도 복불복 게임이 많이 등장했다. 뭐 패떴도 나름 복불복 게임이 있었고, 과거 좋은 친구들의 대단한 대결에서도 많이 있었다.

3 복불복의 예시

4 복불복을 많이 하는 프로그램

5 같이보기

  1. 90년대 KBS의 가족오락관에서도 자주 쓰이던 표현이었지만 당시만 해도 지금처럼 화면에 자막을 떡칠하는 풍조는 아니었기에 발음을 정확하게 인식하기 어려웠다.
  2. 이상한 음식이 걸리는 게임의 경우 참고 먹으면 벌을 안 받는 경우가 많아 예외이다. 먹는 것 자체가 벌칙이다.
  3. 전작이었던 준비됐어요에서도 비슷한 성격의 게임을 먼저 했다. 치킨에 매운 겨자소스를 바른 것을 찾아내는 식.
  4. 이말은 1박2일 창설 멤버였던 노홍철이 했다. 무한도전에서 하도 고생을 많이 해서 자연스럽게 나온 것. 그 다음부터 강호동이 가로채서 자주 사용했다. 여담으로 출연료는 무한도전이 더 많이 주었다고 한다.
  5. 사다리를 거꾸로 따라가보는 경우가 생길 수 있으므로 시작 전 중간 부분을 안 보이게 가리거나, 끝에 뭐가 나올지 안 보이게 가리는 것이 좋다. 중간 부분을 가려놓는 경우, 줄이 일자로 찍 그어놓은것만 있다거나이렇게되면 사다리타기가 아니라 걍 줄타기 극단적인 경우는 벌칙줄 한줄밖에 없거나(...)하는 경우도 있다.
  6. 같은 팀 수비수들이 누가 걸리느냐로 자신의 수비능력이 아예 달라진다.
  7. 시즌 1때가 그야말로 절정(?)이었다.