Sarah Crewe[1]
1 소공녀의 주인공
본작의 주인공. 흑발 녹안에 신비로운 분위기를 지닌 미소녀로 묘사된다.[2] 부유한 환경에서 공주처럼 자란 데다 똑똑하고 눈치가 빠르며 어린 나이에 영어, 힌디어, 프랑스어의 3개국어를 자유자재로 구사할 수 있는 그야말로 엄친딸. 프랑스어는 엄마가 프랑스인이라서, 힌디어는 인도에서 어린 시절을 보냈기 때문에 세라에게는 모국어 수준이다.
나이에 비해서 어른스러운 성격으로[3], 생각이 깊고 자존심이 세서 어른들에게는 이상한 아이로 각인되었다.
아동용 동화 각색판에서는 보통 밝고 명랑한 성격의 캔디캔디처럼 그려지지만 원작에서는 딱히 그렇지 않다. 아버지가 죽고 민친 교장에게 학대당할 때, 참다 못해 그동안 친구라고 지내던 인형 에밀리를 집어 던지는 장면이나[4] 민친[5] 교장의 폭언에 말대답하는 것을 보면 성격이 장난이 아님을 알 수 있다. 어른들이 이상한 아이라고 생각한다는 부분도, 지금 봐도 좀 과하다 싶은 부분이 있는 성깔인데 19세기 영국인들이 보기엔 충분히 이상할 법 하다 싶을 정도. 애니메이션에서는 원작과는 달리 좀 과하게 우울증에 걸린 듯이 보인다.
착하고 동정심이 많기도 하지만 특히 긍지와 자존심이 강한 성격. 자기가 굶주려도 자기보다 거지인 아이를 도와줄 정도다.[6] 어른들의 학대도 그것이 '부당하다'고 알고 있고 본인이 공주이기 때문에 참아내는 것이다.[7] 여러모로 무시무시한 아가씨.
그리고, '머리는 좋지만 그 좋은 머리로 나쁜 짓만 한 인간'의 예로 로베스피에르를 드는 점에서, 앙시엥 레짐 지지자에 가까운 보수주의자일 가능성이 크다![8]
아버지의 친구를 만나 모든 재산을 되찾은 뒤에는 베키와 함께 민친 학교를 떠난다. 민친 교장의 위선적이고 속물적인 모습을 누구보다 뼈저리게 느낀 인물인 만큼 당연한 결과였을지도?
2 소공녀 세라의 주인공
Diamond Princess
성우는 시마모토 스미 / 송도영[9].
소공녀 세라의 주인공으로 맑고 아름다운 목소리와 착하고 넓고 아름다운 마음씨, 그리고 고결하고 고귀한 성품을 지닌 굉장히 아름다우며 신비로운 분위기의 미소녀이다.
부유한 환경에서 공주처럼 자란 데다 똑똑하고 마음이 착하고 고우며 영어, 불어를 자유롭게 구사할 수 있는 흑발 녹안의 미소녀다. 자기를 질투하고 시기하는 자를 용서하고, 부유할 때나 가난할 때나 언제나 자기보다 안 좋은 처지에 있는 사람들을 위해주고 배려해주며 도와주고 따뜻하게 감싸주고, 자기를 괴롭히고 학대했던 이들을 용서하는 등 아가페적 사랑이 참으로 아름답고 고결하다.[10] 그야말로 성인군자에다가 성녀.- ↑ Sarah는 발음기호를 최대한 반영하여 세어러라고 표기하는 책들도 있다. 그러나 [sέərə]에서 첫 음절의 ə는 hero의 발음과 마찬가지로 거의 들리지 않는 소리이고, 두 번째 음절의 ə도 '아'에 가깝게 들린다.
- ↑ 하지만 본인은 스스로가 예쁘지 않다고 생각하며, 원작에서 전형적으로 예쁜 얼굴은 아니지만 끌리는 매력이 있다고 묘사된다. 다시 말해, 정석 미소녀라기보다 개성적인 미모를 가진 소녀인 듯하다.
- ↑ 입학 당시 7세였고, 하녀로 전락했던 시점이 11세였다. 작중 세라의 행적을 보면 이게 10살도 안 된, 10살을 갓 넘긴 어린아이가 할 수 있는 생각과 행동인지 의문이 들 정도다.
- ↑ 판본 중에는 에밀리에게 차라리 죽고 싶다고 말하다가 울어버린 것도 있다. 이전에 하녀로 강등당하면서 아예 에밀리까지 뺏긴 묘사도 있는 판본도 있다.
- ↑ 이 교장덕 에 악역 으로 등장한 다른 친구? 가 쉴드를 받는 경우까지 있다.
- ↑ 연이은 굶주림과 고된 심부름 속에서 우연히 동전을 주워 빵을 샀을 때, 빵집 앞에 있던 어린 거지에게 빵을 모조리 주고 자기는 하나만 가져갔다.
- ↑ 어찌 보면 일종의 정신승리법에 가깝다. 몇몇 부분에서는 아예 허황된 상상을 하며 고귀하신 자신이 참아주는 것이라는 대리만족을 느끼기도 한다!
- ↑ 로베스피에르도 그다지 긍정적이기만 한 인물은 아니지만, 나쁜 짓만했다고 보는 것은 대놓고 보수주의자 인증이다.
- ↑ 송도영 성우는 이 애니 원작자인 베넷이 쓴 3대 소설을 일본에서 애니화한 이 애니와 소공자, 비밀의 화원 모두에서 여주인공을 다 도맡았다.
- ↑ 원판보다 더 심한 괴롭힘을 당했다. 아예 온갖 누명을 뒤집어쓰고 학교에서 쫓겨나기도 했는데, 자신을 괴롭힌 사람들을 용서해줬을 뿐만 아니라 다시 학생 신분으로 복귀하면서 학교에 상당한 금액의 돈을 기부했다.