신기한 스쿨버스

글라에게도 이러한 버스가 하나 있지....

Magic-school-bus.jpg

오리지날 버전의 버스. 트랜스포머 따위

1 개요

영어 버전[1]


1986년부터 출간된 조애너 콜(글), 브루스 디건(그림)저작의 어린이용 과학 학습 그림책 '매직 스쿨버스(The Magic School Bus)' 시리즈를 원작으로 삼아 1994년부터 1997년까지 4시즌에 걸쳐서 방영된 미국의 TV 시리즈 애니메이션. 정확히 말하자면 프랑스의 Ellipse, 캐나다의 Nelvana와 미국의 스콜라스틱 스튜디오 3개사의 합작이다. 총 52개의 에피소드로 이루어져 있으며 1996년에는 할로윈 에피소드를 따로 만들었다.

국내에서는 1997년 EBS가 수입해서 2011년까지도 틈만 나면 지겹도록 틀어줬기 때문에 90년대 중반에 어린 시절을 보낸 사람이라면 한번쯤은 봤을 애니메이션.

그 후로도 한국에서 인기가 대단해서 원작인 "The Magic School Bus"는 2001년 비룡소를 통해 과학 그림책 "신기한 스쿨버스"라는 이름으로 출판됐다. 그밖에도 TV 에피소드 중 30개를 각색한 "스쿨버스 키즈"라는 책도 출판되어 있다.

2 줄거리

기본적 줄거리는 미국 워커빌 초등학교의 프리즐 선생님과 그 반 아이들[2]이 무엇이든 변신하는 신기한 스쿨버스를 타고 여러가지 과학적 현상을 공부하기 위해 현장학습을 떠나는 내용인데선생님 국어 수학 사회 수업은 언제 해요? 사람 몸속과 해저 깊은 곳, 공룡들이 나오는 과거로 날아가는 것은 기본이요, 태양계 바깥부터 분자들의 세계에 화산에서 용암 서핑도 하는 등 안 다녀본 곳이 없다(...)

3 등장인물

강한 주황색 곱슬머리와 괴상한 옷차림이 트레이드 마크. 버스를 자가용처럼 아무 데나 끌고 다닌다. 보통 버스에 탄 프리즐 선생님의 옷에 프린트된 무늬를 보면 그 날 수업 내용을 짐작할 수 있으며, 이 분이 없으면 한 편이 통째로 돌아가질 않을 것이다. 사실상 작중 모든 전개를 주도하는 인물로, 반 아이들 중 누군가가 떡밥을 투척 → 프리즐 선생님이 떡밥 획득 → 갈까? 가자! 의 매우 클리셰스러운 전개를 항상 담당하고 있다.

최근 스쿨버스를 압류당하고 매직 현대차를 몰고 있으며 정신 분열증에 걸렸다고 한다.

반의 애완동물 카멜레온. 잭슨 카멜레온이다. 선생님의 조수로 보일때가 많은 데 운전대를 잠시 잡은 적이 있다! 카멜레온이지만 매우 표현력도 좋다.

외관상 평범한 노란색 스쿨버스. 그러나 익히 알다시피 평소에 이럴 뿐이고, 자의식이 있어 프리즐 선생의 명령에 따라 무엇으로든 변할 수 있다. 많은 매체에서 시도된 날아다니는 자동차 기믹은 물론이요 호버링이 필요할 때는 탠덤 로터 헬리콥터로도 변신한 적이 있었고 좀 작은 것, 예를 들어 체내라거나 분자 단위로 탐험해야 할 때는 더 작아질 수도 있다. 내부 공간의 부피와 질량도 함께 작아지는 모양.
스쿨버스 주제에 행선지 전광판을 달고 있어서 이곳에 수업별 주제에 맞는 내용을 눈치껏 띄워 놓는다. 자의식은 있지만 프리즐 선생의 운전과 명령에 따라갈 뿐 감정 표현이 거의 없어 성격은 아리송하다. 그리고 암컷(...)이다.
아무리 신기한 버스라도 일단 기계는 기계인지, 가끔 프리즐 선생이 직접 버스를 정비하는 장면이 나오기도 한다.

  • 반 아이들

제작진이 다인종 다문화 국가인 미국을 표현하려고 했는지 8명 모두가 여러 인종으로 구성되어 있다. 2010년부터는 '준'이라는 이름의 한국인 학생도 나온다.

카를로스(성우 : 이미자)

멕시코 출신의 히스패닉 소년. 성은 레이먼. EBS 방영판에서는 미국식 영어 발음을 따랐는지 카알로스로 나온다. 하지만 미국판 더빙 발음을 들어봐도 카를로스에 가깝다(...). 파란 후드티에 빨간 바지가 참으로 아름다운 색의 조합을 자랑한다.그림을 보면 미래의 외모가 기대되는 소년. 완다와 비슷하게 도전정신이 강하긴 한데, 별로 표현되지는 않는다. 그보다는 장난기 강한 쪽이 더 크다. 작중 개그 드립을 가장 많이 하는 소년으로 이게 워낙 썰렁해서 날마다 반 아이들에게 츳코미를 먹음에도 좋다고 또 한다(...)[3] 키즈에서는 컴퓨터 천재라고 불리는 사촌 미키가 등장한다. 미키는 하반신 문제로 휠체어를 타고 다니며, 컴퓨터 내부를 다루는 에피소드에서 다른 학생들과 컴퓨터 내부를 탐험한다. 다만 컴퓨터 안의 정보처리가 아무 문제없이 돌아가는 것만 보고 컴퓨터와 연결된 학교의 아침 자동 국기계양/알람/자동 커피기계가 미친듯이 폭주하는 건 몰랐다.(...) 이는 시스템에 매일 반복을 입력하다 매 반복으로 잘못 입력했기 때문.
● 랄피(성우 : 최수민박영남)

빨간 야구모자를 뒤로 쓰고, 야구 느낌이 나는 연두색 티셔츠에 녹색 바지와 빨간 운동화를 차려입은 이탈리아계 갈색머리 소년. 성은 태닐리(Tennelli). 작중 제일 병맛나는 도전정신을 가진 소년으로, 다른 아이들과 마찰이 가장 잦고 사고도 자주치는[4] 아이중 하나. 상상망상이 폭발하여 프리즐 선생님을 뱀파이어라고 오해하는 경우도 생긴다. 말버릇은 "내가 이상한가? 아니면 ~~인건가?(Is it just me, or...?)"
완다(성우 : 이서윤/모토이 에미)

동양인(중국계) 학생. 성은 (리). 검은 단발머리에 항상 노란 꽃이 그려진 분홍색 & 자주색 컬러의 옷을 입는다. 주로 바지 + 반팔 or 긴팔 티셔츠 + 조끼가 기본. 작중에서는 도전정신이 강한 소녀로 묘사된다. 톰보이스러운 면이 있는 소녀로 운동에도 관심이 있다하며 아놀드를 갈굴 때가 많다. 애니판에선 몰리 큘[5]이라는 여가수의 광팬이라 한다. 말버릇은 위기에 빠질 때마다 하는 "어떡하면 좋지? 어떡하면 좋아? 어떡하면 좋냐구!(What are we gonna do? What are we gonna do? What are we gonna do!)" 다만 습지에 대한 정보를 다루는 에피소드에선 습지로 통하는 물길이 쓰러진 통나무로 막혀 시내로 물이 몰려 홍수가 나자[6] 난감하게 된 시장이 이 대사를 대신 시전. 그리고 완다는 시장보고 이상한 아저씨라 하면서 왜 자기 대사를 뺏어가냐고 지청구를 먹인다(...)은근히 프로 의식이 있다?!
● 아놀드(성우 : 정옥주)


아놀드, 너 듣고 있니?

제일 인상깊은 캐릭터. 유대계 미국인 캐릭터이며 금발 곱슬머리에 해리포터같은 동그란 안경을 쓰고 있다. 성은 펄스타인(Perlstein). 노란색과 흰색 줄무니 카라티에 청바지 패션.어쩐지 없어지면 사람들 많은데서 찾아야 할 것 같다 왠지 Nerd 같은 인상을 준다. 말버릇은 "오늘같은 날은 역시 집에 있어야 했어.(Maybe/I think/knew I should have stayed home today.)"(책에서는 "어쩐지 오늘은 학교 나오기 싫더라.") 그러면서 프리즐 선생님에게 매일 끌려나간다. 자긴 뒤에 남아있겠다고 자처하는 경우가 많아 발표회를 위해서, 혹은 교장선생님을 상대하는 일등을 위해 혼자서 남아있는 경우가 가장 빈번하며 좋아하는 과학 분야는 암석과 색. 이 두 분야만큼은 교장 선생님도 칭찬해줄 법한 지식을 지니고 있다. 자넷과 사촌지간이다. 여러모로 잉여로운 것 같지만 결정적인 순간에 활약하는 경우도 존재한다. 작중에서 프리즐 선생님이 교장선생님한테 애들을 핀볼 게임기 안으로 넣어버린(...) 걸 들키지 않게 하기 위해 활약하기도. 소화기관을 탐험하는 에피소드에서는 본의 아니게 현장학습 장소를 제공하기도 했다(...)[7] 그리고 김말이 과자를 너무 많이 먹어(미국 원작에서는 치즈과자) 과자의 색소 때문에 주황색 인간으로 변한 에피소드에서 또다시 인체 탐험의 대상이 되어버린다(...) 우주로 갔을 때는 자넷 때문에 헬멧을 벗었다 꽁꽁 얼어붙는(...) 불상사도 당한다. 이름이 그 분과 비슷하다.
● 피비(성우 : Maia Filar / 김수경)

아일랜드계 미국인. 성은 테레즈(Terese). 설정상 전학생이지만 이미 프리즐 선생님네 반에 동화된 소녀. 갈색 단발머리에 노란색 헤어밴드, 빨간색과 노란색 원피스에 노란색 양말에 갈색 구두를 신는 원색으로 이루어진 패션 스타일을 자랑한다. 항상 "예전 학교에서는 이러지 않았는데(At my old school...)"라는 말이 말버릇. 키즈에서 전에 다니던 학교에 간적이 있었는데 거기서도 저 대사를 치자 "여기가 네가 전에 다니던 학교야 피비"라는 소리를 듣는다.(...) 반 아이들중 유달리 마음씨가 고우며 특히 동물과 곤충에 대해 자비심이 강하고 관심이 많다. 특히 곤충의 경우 다른 아이들이 싫어하고 여자아이들이 무서워할 법한 거미나 사마귀, 약하다고 생각하는 나비 등을 매우 좋아한다. 유약해 보이는 인상이지만 의외로 농구 에피소드에서 활약한 적이 있다.
도로시 앤(성우 : 이현선)

호주계 금발 트윈테일 소녀. 연보라색 스웨터와 에메랄드색고려청자색의 치마를 입고 항상 자주색 가방을 옆에 끼고 있다. 전형적인 모범생 스타일로, 똑부러진 성격에 언제나 가방에서 노트를 꺼내 보며 "내 보고서에 따르면...(According to my research...)"이라고 하는것이 버릇. 반에서 제일 성적이 좋은 듯하다. 참고로 생일날 반 아이들에게 자신의 이름을 딴 을 선물받은 적이 있다. 박학다식한 소녀지만 아이들 사이에서는 은근히 잘난 척 한다고 인식되고 있는 듯하며 그 때문에 랄프, 카를로스와 티격태격하기도 하지만 평판은 좋다. 작중에서 가방이 물에 빠졌는데도 카를로스가 물에서 건져내 안에 있던 책을 꺼내 읽는걸 보면 가방은 방수인 듯하다.
● 키샤(성우 : 성병숙)

흑인소녀. 성은 프랭클린. 갈색 머리는 늘 위쪽으로 틀어올리고 있다. 보라색 바탕에 하늘색 줄이 그어진 원피스에 파란 스타킹에 보라색 구두라는 매우 이상한 패션 조합을 형성하는 아이. 정상인 포지션인듯 하며 은근히 다른 아이들에게 태클을 많이 걸고 랄프와 특히 많이 다툰다. 말버릇은 "싫어 싫어 정말 싫어!(Oh, bad! Oh, bad! Oh, bad, bad, bad!)". 나머지는 공기.
(성우 : 최향윤)

흑인 소년. 작중 최고의 공기로 손꼽히는 위치에 있다. 일단 기본적으로 착하다는 건 베이스로 깔고 있는 듯. 청바지에 파란 카라티라는 매우 평범한 학생의 이미지이다. 다만 "TAKING FLIGHT(날아라 스쿨버스, 국내 도서명으로는 비행기에 매달린 아널드)"에피소드에서는 직접 버스를 비행기로 변형시켜 조종기와 엔진이 망가져 고생하던[8] 나머지 멤버들을 도와주는 대활약을 하였다. 말버릇은 "프리즐 선생님처럼 되었어.(We've been Frizzled.)".
● 준

왼쪽 아래의 검은머리의 안경 학생.
12권에서 등장한 캐릭터. 새로 전학왔다. 전형적인 한국인 모습을 하고 있는(안경+흑발) 한국계 학생. 저자들이 제11권이 나온 뒤인 2007년 1월 내한했다가 한국 독자들의 환영에 깊은 인상을 받아 한국 어린이들을 위해 준비한 깜짝 선물이라고 하며 준이라는 이름도 한국 독자들이 응모한 이름 가운데 저자들이 고른 것이라고 한다.
자넷 (성우 : 이소영)

아놀드의 사촌. 분명 워커빌 초등학교에 다니지는 않는데 꽤나 많이 나온다. 기본적으로 도로시 앤보다 더한 잘난척쟁이에 밉상 설정. 다만 도로시 앤은 그냥 똑똑하니까 본인 머리에 든 지식을 이야기하는 거지만 자넷은 "우리 학교 그네가 너희 학교 그네보다 좋아" 라는 식의 찌질한 잘난척을 한다는게 차이다. 아놀드랑 비슷하게 금발 곱슬머리, 빨간 잠자리 안경, 노란색과 흰색 줄무니 티셔츠, 파란 치마를 입고 나온다. 아놀드랑 사이가 좋은건지 저런 애를 왜 데려왔냐는 반 아이들의 나무람에도 자넷이 참 좋은 애라고 끝까지 변호해주곤 한다. 책에서는 프리즐 선생님이 소행성대에서 사고로 아이들과 헤어지게 되자 다른 아이들이 우왕좌왕할때 프리즐 선생님의 노트를 발견하고 마침내 소행성대로 돌아갈 방법을 찾아내 프리즐 선생님을 구출하는 활약을 보이기도 한다. 애니판에서 후각의 달인에게 가장 좋은 냄새를 뽑아달라고 부탁하는 대회가 있었을 땐 부정행위로 프리즐의 반을 방해한다. 한국에 출판된 신기한 스쿨버스 책에서는 재니트라는 이름으로 번역되었다.

4 여담

  • 책으로 출판된 오리지널부터 취급하면 생각보다 역사가 오래 된 시리즈이기 때문에 어릴 때 스쿨버스를 접한 사람들이 추억팔이로 그린 것들이 쌓여(...) 데비안아트에 가보면 꽤 많은 팬아트가 올라와 있다. 등장인물들 성인 버전이라든가.
  • 현재로서는 인터넷 상에서 국내판 풀 에피소드를 찾아보기 힘들며, 무적의 구글링을 해도 없다. 그나마 남아있는 국내판의 흔적이라고는 위의 오프닝 영상뿐....이었는데, 그것마저 비공개처리가 되어 사라진줄 알았으나.... 네이버의 어느 블로그에서 들어볼 수 있다.여기를 참조하시길
  • 2016년 리부트 예정이라고 한다. 3D로 제작한다고.[9]
  1. 참고로 한국판은 있었다가 갑자기 사라졌다.
  2. 작중 나오진 않지만 8~9살 정도로 추정된다.
  3. 그리고 이 썰렁한 개그는 2000년대 들어서 으로 재발견 되었다. 특히 4chan에서 말장난을 하고 비웃는 카를로스 사진을 올리는 포스트가 올라온 후 인터넷 각지로 퍼졌다. 그만큼 서구권에서 원작의 인지도가 높다는 뜻이다.
  4. 마찰이 있던 에피소드는 대표적으로 마찰력 없는 야구장 에피소드에서 도로시 앤과 다툰 것이 있으며 모형비행기 에피소드에서는 날개 접는 장치를 학교로 돌아가는 장친줄 알고 건드렸다 그대로 팀과 피비, 리즈를 제외한 전원을 수직낙하하게 만들었으며 이때 날개를 피려했던 도로시 앤과 카를로스는 비행기 밖으로 튕겨나가 날개에 매달려야했다.
  5. 바로 보면 알 수 있듯 분자(molecule)를 살짝 비튼 말장난.
  6. 실제로 습지와 논은 홍수 조절 기능이 있다.
  7. 그날은 누군가 한명 반에 남아있어야 한다고 하니 매번 스쿨버스를 타고 나가는 현장학습에 투덜대던 아놀드가 자원했다. 그런데 한명 남아있어야 했던 이유가 그 남은 사람의 소화기관 탐험을 하기위해서... 프리즐 선생과 나머지 학생들만 버스에 탄 채 버스를 축소시켜 아놀드가 먹으려는 땅콩버터 샌드위치에 들어갔다. 나중에게 그 사실을 알게된 아놀드는 다시는 현장학습에 빠지지 않겠다고 선언했지만 프리즐 선생이 입고있는 옷을 보고 급후회했다.
  8. 팀이 쌍안경에 걸려 조종 컨트롤러가 망가져서 아놀드가 허리에 줄을 감고 손과 발로 직접 모형비행기를 조종했고 중간에 연료가 떨어지자 프리즐 선생님이 챙겨온 외발자전거를 연결시켜 그 힘으로 비행기를 날렸다.
  9. 2016년 국내에 상륙한 넷플릭스에서 신기한 스쿨버스 1기를 제공해준다. 1화 우주편을 보면 명왕성의 관측도 언급하는 등 최근(2015년경)의 과학 실태도 반영했다.
  10. 원제가 ADULT MAGIC SCHOOL BUS
  11. 현대 NF소나타