모든 것이 F가 된다

300px	300px
일본판 표지	국내판 표지(2005년)
	300px
국내판 표지(2015년)	애니메이션(2015년)
すべてがFになる (すべてがエフになる), The Perfect Insider

1 개요

대학생들이 싫어하는 제목 정유라는 피해간다는 그것

1996년에 발간된 모리 히로시의 데뷔작. S&M시리즈의 첫 작품이며, 모리 히로시의 작품 세계관의 시작이다. 원래는 S&M시리즈의 4번째 작품으로 구상했지만, 출판사에서 데뷔작은 화려한 것이 좋다는 의견을 받아들여 맨 먼저 출판되었다. 1996년 제1회 메피스토상 수상작.

이과적 미스터리로 점철된 수작으로, 지금 보면 컴퓨터를 이용한 트릭들이 우스워 보이지만 소설내에서는 1994년 여름에 일어난 일이다. 당시에는 인터넷이나 www이 보급되기 직전이라 컴퓨터와 네트워크에 대한 지식을 아는 사람은 소수였다. 또한, 이과적 미스터리 뿐만 아니라 사람 심리에 대해 고민하는 주인공들에 대한 내용이 담겨있다. 심리와 가설에 기반한 추리를 하다보니 증거적 측면에선 많이 빈약하며 다소 억지스런 전개도 제법 있다.

당초에는 '모든 것이 F가 되는 날'이라는 제목으로 집필하였으나 발매시에 편집부의 제안에 따라 현재의 타이틀로 변경되었다.

국내엔 2005년에 정발되었는데, 10년이나 지난 관계로 이미 절판... 이였으나 재출간이 결정되었다. 띠지에 '애니메이션 원작소설' 이라는 문구가 쓰여 있고 캐릭터들이 그려진 것으로 보아 애니화의 영향인듯 하다.# 이런 일이라도 없었으면 평생 못 봤을 거다. 잘됐군 잘됐어!

이번 재출간으로 인해 S&M시리즈 2권인 차가운 밀실과 박사들도 재출간 되었으며 한국에서는 정발도 안된 3권과 4권을 12월에 정발한다고 하였다. 애니화가 이렇게 영향을 주다니 하지만 3권은 정발이 된 바 있다. 그다지 알려지질 않아서 그렇지. 그리고 결국 2015년 12월, 3권, 4권인 웃지 않는 수학자와 시적 사적 잭이 정발되었다. 그리고 2016년 4월 5권 ,6권인 봉인재도와 환혹의 죽음과 용도가 정발되었다.

번역의 질은 썩 좋지 않다. 직역투가 꽤 많이 보이고, 지그소 퍼즐이나 토로이의 목마같이 고유 명사를 틀린 것이 몇몇 있다.

2 프롤로그

14세에 양친을 살해한 혐의로 체포됐지만 다중인격이라는 판정을 받고 15년째 외딴 섬에 있는 연구소에 은둔하고 있는 천재공학자 마가타 시키 박사를 만나기 위해 연구소를 찾은 사이카와 소헤이 교수와 니시노소노 모에. 그러나 그들은 밀실에 은거하고 있던 박사가 1주일 이상 교신을 끊은 것을 알게되고 박사의 방으로 향하게 된다. 하지만 알 수없는 시스템 오류가 발생되어 열릴 리가 없던 마가타 박사의 방문이 열리게 되고 그 안에서 나온 것은 운반용 로봇에 실려 웨딩드레스를 입은채로 사지가 절단된 마가타 박사의 시체였다.

3 등장인물

CV는 2015년의 애니판 기준
이하 이미지는 애니판 캐릭터 디자인.
해당 항목 작성 시 애니메이션의 내용을 적을 땐 첨언할 것.

• 사이카와 소헤이 (犀川創平, CV. 카세 야스유키)

해당 작품의 주인공. 국립 나고노(那古野) 대학교 건축학과 부교수 지독한 골초. 자꾸 피운다. 계속 피운다. 기분에 따라 콜라와 커피를 마신다는 분기점을 가지고 있다. 커피는 상당히 좋아하는 편이라 원작에서는 매 권마다 커피를 찬양하는 사이카와의 독백을 볼 수 있다. 커피를 마시지 못하게 되었을때나 믹스커피를 마시게 되었을때 불평하는 독백은 덤. 커피에는 크림도 설탕도 넣지 않는 취향이다. 팥과 콩가루, 수박을 싫어한다. 공과 사를 확실히 구분하는 딱딱한 이미지.

제자이자 사고사한 은사의 딸인 니시노소노의 대쉬를 받고 있으며 본인 또한 그런 니시노소노에게 호감이 없지 않으나 입장 차이 때문인지 요리조리 잘 피하고 있다. 학계의 호프로 불리며 탈만한 상은 다 휩쓸었지만 본인은 마가타 시키 박사에 비하면 새끼발가락의 발톱 정도라며 자조한다. 마가타 시키 박사의 팬이기도 하다. 그녀를 만나면 이 세상을 벗어날 수 있을 것 같다는 생각을 한다.

의외로 갭모에적인 일면이 있는데, 전혀 우습지 않은 개그를 즐기고 혼자 좋아한다는 것. 또한 패밀리레스토랑에 가면 꼭 카레나 오므라이스를 먹는 등, 의외로 어린이 입맛이다.

스스로를 분열형이라 칭하는 인물로, 니시노소노를 능가하는 천재로 묘사되나 본인은 그녀와의 차이를 병렬과 직렬의 차이라 평한다.

애니판에서 별난 프린트의 티셔츠를 즐겨 입고 혼자 안약을 넣지 못한다는 설정이 추가됐다. 영어가 가능하다. 거의 걸어다니는 공장 굴뚝 수준으로 담배를 피운다.

• 니시노소노 모에 (西之園萌絵, CV. 타네자키 아츠미)

해당 작품의 또다른 주인공. 12월생. 국립 나고노 대학교 건축학과 1학년에 재학중인 여대생이다. '2014 알파로메오4C'를 몰고 다닌다. 작품에 등장하는 세 명의 천재 중 하나. 지금은 부모가 고인이 되어 스와노, 애견 토마와 함께 고층 맨션에서 지내고 있다.

사이카와 교수에게 맹렬 데레, 대쉬 중. 하지만 교수가 요리조리 잘 피해서 가슴앓이를 한다. 마가타 시키 박사를 만난 것도 그녀를 강하게 의식하는 사이카와 때문. 추가로 이들은 오래 전부터 알고 지낸 사이.

굉장한 아가씨 속성이라 파는 불고기 소스도 처음 먹어보거나 야키소바도 먹어본 적이 없었다. 단순히 캠핑 가는데 가져가는 짐도 엄청나다. 식칼도 쥐어본 적이 없으며 심지어 캔 커피도 직접 따본 적이 없다고.

성격이 상당히 독선적인데다 의문을 참지 못한다. 이는 타인에게 자신의 궁금증을 물을때나 격론을 펼칠때 여실히 드러난다. 물론 철저하게까지는 아니어서 너무 지나치다 싶으면 일부 자제를 하긴 한다. 상대 입장에서야 이미 돌이키기 어렵지만.

지독한 고양이혀 소유자. 때문에 커피도 차게 식어야 마실 수 있다. 취미는 드라이브. 좋아하는 엔진 소리를 듣는 데 방해가 되는 카오디오를 모조리 떼어버렸을 정도의 자동차 매니아다.

매번 사이카와에게 담배를 청하지만 미성년자라고 번번히 퇴짜를 맞곤 한다. 하지만 사실은 몰래 담배를 피우던 흡연자. 시간이 흘러 성인이 되면서 이후 작품에선 당당하게 사이카와와 맞담배질을 하는 사이가 된다.

설정 상 니시노소노 집안은 명문 중의 명문으로, 정재계에 다양한 인맥을 갖추고 있다고. 대학에선 궁도부와 만화연구회에 소속되어 있다.

• 마가타 시키

항목 참조.

• 신도 세이지 (新藤清二, CV. 사쿠야 슌스케)

마가타 연구소의 소장. 컴퓨터 연구소의 소장이지만 정작 본인은 의대 출신으로, 신도 유미코의 집안에 데릴사위로 들어갔다. 마가타 시키의 밀실살인사건 이후 헬기를 타고 수습을 위해 등장했으나 목덜미에 잭나이프가 꽂혀진 채 시체로 발견된다. 애니판의 경우 작중 대사가 회상 씬에서만 등장한다. 현실 시간에서의 대사는 전혀 없음.

• 신도 유미코 (新藤裕見子, CV. 코바야시 사야카)

신도 세이지의 부인. 대학병원 원장의 딸.

• 야마네 유키히로 (山根幸宏, CV. 스즈키 타츠히사)

마가타 연구소의 부소장. 경력은 15년. 사이카와보다는 나이가 서너 살 더 많다.

• 유미나가 토미히코 (弓永富彦, CV. 사사키 빈)

마가타 시키의 주치의. 원작에서는 신도 세이지의 후배로 등장하는 중년 의사이나 애니메이션 판에서는 초로의 노인으로 변경. 동시에 간호사 아내도 삭제된 듯.

• 미즈타니 치카라 (水谷主税, CV. 이토 켄타로)

마가타 연구소의 최고참 연구원. 야마네 다음가는 위치로 묘사된다. 나비 박제 수집이 취미.

• 시마다 아야코 (島田文子, CV. 히카사 요코)

마가타 연구소의 여자 연구원. 포니테일에 안경을 썼다. 오타쿠. 니시노소노의 손을 만져보고 왼손잡이임을 알아냈다. .

• 모치즈키 토시키 (望月俊樹, CV. 시모자키 히로시)

마가타 연구소의 경비책임자. 집중할 때면 모자를 뒤로 돌리는 버릇이 있으나 애니메이션 판에서는 삭제된 듯.

• 하세베 사토시 (長谷部聡, CV. 이마루오카 아츠시)

마가타 연구소의 경비. 거대한 덩치와는 어울리지 않게 취미는 마림바.

• 마가타 미키

마가타 시키의 여동생.

• 쿠니에다 모모코 (国枝桃子, CV. 쿠와시마 호우코)

건축학과에 소속된 보이쉬한 이미지의 여자 조교로, 사이카와마저 속을 알 수 없다 평할 정도로 감정 표현이 드문 인물. 먹보 속성 보유.

• 하마나카 후카시 (浜中深志, CV. 무라타 타이시)

건축학과 대학원생. 니시노소노의 선배에 해당. 비중은 거의 공기에 가까우나 나름의 캐릭터를 확립했는지 이후의 작품에도 꾸준히 등장하게 된다.

• 카와바타 (川端, CV. 타카하시 신야)

• 에부치 (CV. 키지마 류이치)

건축학과 대학원생.

• 우 (呉, CV. 사토 미유키)

건축학과 대학원생. 중국인 유학생이다. 섬에 배가 도착했을 때 섬을 떠나면서 기도와 대화하는 것으로 재등장한다.

• 기도 세츠코 (儀同世津子, CV. 호리에 유이)

사이카와와 대단히 깊은 친분이 있어 보이는 여인으로, 직업은 자유기고가. 초반에 사이카와와 몹시 친한 모습을 보여 니시노소노의 눈엣가시가 되는데....... 이후 취재를 위해 마가타 연구소를 방문하면서 뒤늦게 사건에 연루되게 된다. 요코하마에 거주 중으로, 그래서인지 사이카와에게 들고 간 선물도 월병이었다.

• 스와노 (諏訪野, CV. 쵸 카츠미)

니시노소노 家에서 일하는 집사. 지나칠 정도로 정중하여 이해하기 힘든 말투를 사용한다.

• 니시노소노 쿄스케 (西之園 恭輔)

모에의 아버지. 전 나고노 대학 총장. 사이카와가 마지막 제자. 가정교육방침이 꽤나 엄했던 듯 하다. 비행기 사고로 아내와 함께 사망.

• 데보라 (デボラ, CV. 토다 메구미)

니시노소노 연구소의 OS.

• 미치루

마카타 시키가 개발한 인공지능 프로그램.

• 쿠리모토 키시오 / 사사키 스마 / 미치루

마가타 박사의 다른 인격으로 사용되는 가명. 각각 어릴 때 사망한 박사의 쌍둥이 오빠, 유학시절 가사도우미, 곰인형에서 따온 것.

• 마가타 사치로 (CV. 야마지 카즈히로)

마가타 박사의 아버지. 신도 세이지의 형. 부인과 같이 칼에 찔려 살해되었다. 이때의 유언은 "절대 용서하지 않겠다".

• 마가타 미치요 (CV. 소노자키 미에)

마가타 박사의 어머니.

• 시바이케 (CV: 카토 마사유키)

마가타의 사건을 맡은 형사. 애니메이션에서는 뻐드렁니로 나온다.

• 니시노소노 쇼스케 (CV: 이소베 츠토무)

아이치 현경의 경시총감. 모에의 작은 아버지.

• 사사키 무츠코

아이치현 지사 부인. 모에의 고모. 물론 옛날 성은 니시노소노며 모에의 아버지인 쿄스케, 작은 아버지인 쇼스케의 여동생. 다른 형제자매의 존재여부는 알려져 있지 않다.

4 미디어믹스

4.1 게임화

2002년에 KID에서 원작 스토리 이외의 2개의 엔딩을 더 추가한 PS1 게임을 출시하였다.

장르는 평범한 비주얼 노벨이로 대부분의 비주얼 노벨이 그렇듯 그냥 대사만 읽어나가기만 하면 되는 작품으로 스토리에 대한 평은 좋으나 CG 그래픽은 별로 안 좋다. 여기선 주인공이 사이카와 소헤이가 아니다.

4.2 코믹스

파일:Attachment/모든 것이 F가 된다/comic.jpg
2001년 코믹스화 되기도 하였다. 작가는 아사다 토라오

애니메이션의 영향 덕분인지 2016년 ARIA 7월호에소 새로운 코믹스판이 연재되었다. 작화는 BRAVE10의 작가였던 시모츠키 카이리. 제목도 애니메이션 처럼 '모든 것이 F가 된다 -THE PERFECT INSIDER-' 라는 부제를 달고나온다.

4.3 드라마

모든 것이 F가 된다(드라마) 항목 참조.

4.4 애니메이션

후지TV 노이타미나 방영작 (2015년 4분기)
란포기담 Game of Laplace	→	모든 것이 F가 된다	→	나만이 없는 거리

すべてがＦになる 모든 것이 F가 된다 THE PERFECT INSIDER
소설 (원작)
원작	모리 히로시 (森博嗣)
감독	칸베 마모루 (神戸守)
시리즈 구성	오오노 토시야 (大野敏哉)
캐릭터 원화	아사노 이니오 (浅野いにお)
음악	카와이 켄지 (川井憲次)
애니메이션 제작	A-1 Pictures
장르	미스테리
방영 시기	2015년 10월 ~ 2015년 12월
방영 화수	11화
공식 홈페이지, 공식 트위터

2014년 11월 27일 신작 노이타미나로 제작됨이 발표되었다. 감독은 너와 나, 하늘의 소리 등을 찍은 칸베 마모루, 캐릭터 원안으로 아사노 이니오. 제작사는 A-1 Pictures 이다.

2015년 정책의 변화로 인해 정식 애니메이션 방영시기는 2015년 10월이다. 이때 부제로 THE PERFECT INSIDER가 붙는다. 이 부제는 실제 책의 부제이기도 하다.

2015년 10월 8일(목)부터 매주 목요일 24:55시에 방영.

한국에서는 애니플러스에서 방영중이다.
방송시간은 월요일 23:00시에 방영

"숫자 중에서, '7'만이 고독한 거야."

'선'과 '악'
'진실'와 '거짓'
'빛'과 '어둠'
사람은 보통 이런 양극의 개념의 틈새에서 자신의 위치를 찾으려 한다
자신의 거처는 하나뿐이라고 믿으며 중간을 찾고, 타협한다
천재는 그러지 않는다
양극에 동시에 존재하는 것이 가능하기에

첫번째 CM	두번째 CM

참고로 아사노 이니오 그림이 최초로 애니메이션화되는 작품이다.

오프닝은 KANA-BOON의 talking, 엔딩은 시나리오 아트의 일곱 양(ナナヒツジ).
엔딩의 구성은 상당히 독특한 편인데, 리눅스 부팅 로그, 리눅스 로그인 화면, LISP 언어, 콘웨이의 생명 게임 등 작품과 걸맞게 컴퓨터와 관련된 요소가 등장한다. 또 7이라는 숫자가 상징적으로 등장하는 작품 답게 음악이 7박자로 구성되어 있는 것도 특징. 분위기가 C(애니메이션)의 ED를 연상시킨다.

참고로 ED 영상의 제작자는 일본의 그래픽 아티스트 바쿠 하시토모(橋本 麦)로 자신의 개인 사이트에 이 ED에 사용된 컴퓨터 기법과 제작 과정#을 적어놓았고 소스코드도 무료로 공유하고있다.# 여담이지만, 바쿠 하시모토가 웹 사이트로 공개한 버전의 ED#와 실제 애니에 사용된 ED#를 비교해보면 정확하게 1분 4초쯤에 장면의 차이가 존재하는데 이걸봐선 실제로 애니에 사용된 버전은 약간 수정을 거친 것 같다.

동시간대 핑퐁처럼 블루레이 박스로만 나올 예정이다.

여담으로 애니의 채도가 다른 애니보다 낯아서 살짝 회색빛이 도는게 특징이다.

애니플러스와 모든 것이 F가 된다의 콜라보레이션 이벤트를 진행 했었다. 이 이벤트를 소개해준 이유가 무엇이냐면... 이번 이벤트가 애니플 역사 최소로 라노벨이 아닌 일반 소설으로써는 첫 콜라보 이벤트이기 때문이다. 하긴... 그간 애니플에서 하던 콜라보 이벤트들은 전부 다... 방식은 그간 하던 이벤트와 동일한 퀴즈 형태의 이벤트로 이번에는 퀴즈가 아닌 키워드가 등장해 홈페이지(PC)에 입력하는 방식으로 이 키워드를 보기위해 4주간 본방을 하던가 VOD를 통해 시청해야 알 수 있었다. 물론 책비용을 아끼려고 참여한 사람들도 있었는데.. 추첨을 통해 받는 거라 20명 안에 들어야 했다. 지금은 종료된 이벤트이다.

OST와 함께 나온 드라마CD도 있다. 총 일곱 개의 트랙으로 구성되어 있는데 마지막 일곱 번째 트랙은 마가타 시키 사건에서 6년 하고도 77일 지난 날의 사에카와와 니시노소노의 이야기다.

스카이 크롤러 이후로 두번째로 모리 히로시의 작품이 애니메이션으로 리메이크된 케이스이다.

4.4.1 OP

OP : KANA-BOON - Talking

TV 버전:

頭が クラクラすんだ 아타마가 쿠라쿠라슨다 머리가 어질어질해 足元 フラフラ, 小洒落た シティーポップ 아시모토 후라후라, 코쟈레타 city pop 발밑이 흔들흔들, 좀 세련된 city pop 聴きながら ブランドの バッグ 키키나가라 brand노 bag ​들으면서 brand의 bag을 選んでる そんな 未来は 勘弁だ 에란데루 손나 미라이와 칸벤다 고르고 있는 그런 미래는 사양이야 頭の 中の フィクションが だんだん 現実に 姿を 変えて ゆくよ 아타마노 나카노 fiction가 단단 겐지츠니 스가타오 카에테 유쿠요 머릿속의 fiction이 점점 현실로 모습을 바꾸어 가 talking 君と 話が したいぜ talking 키미토 하나시가 시타이제 talking 그대와 이야기가 하고 싶다고 夜明けよ もう 少し 待って くれ 요아케요 모- 스코시 맛테 쿠레 새벽이여 조금만 더 기다려 줘 流れる 霧に 包まれて いたいぜ 나가레루 키리니 츠츠마레테 이타이제 흘러가는 안개에 에워싸이고 싶다고 talking 君の 話を 聞かせて talking 키미노 하나시오 키카세테 talking 그대의 이야기를 들려줘 夜明けよ まだ 待って くれ 요아케요 마다 맛테 쿠레 새벽이여 아직 기다려 줘 ダービーフィズの 炭酸が 抜けていく derby fizz노 탄산가 누케테-쿠 derby fizz의 탄산이 빠져나가고 있어 重なり合う 手, 絡み始める 腕 카사나리아우 테, 카라미하지메루 우데 서로 겹치는 손, 얽히기 시작하는 팔 緊迫感から 始まる ステップ 킨파쿠칸카라 하지마루 step 긴박감에서 시작되는 step ドキドキ ドーピングしてるような アドレナリン 도키도키 doping시테루요-나 adrenaline 두근두근 doping하고 있는 듯한 adrenaline talking その 気に させてよ talking 소노 키니 사세테요 talking 그런 기분이 들게 해줘 talking その 気に させてよ talking 소노 키니 사세테요 talking 그런 기분이 들게 해줘 ない ない, 確信が ないから ちょっと 不安で 나이 나이, 카쿠신가 나이카라 춋토 후안데 없어 없어, 확신이 없으니까 좀 불안해서 いま 目の 前の ノンフィクションが 眼鏡 越しに 僕を 捉えている 이마 메노 마에노 nonfiction가 메가네 고시니 보쿠오 토라에테-루 지금 눈 앞의 nonfiction이 안경 너머로 날 파악하고 있어 talking 君と 話が したいぜ talking 키미토 하나시가 시타이제 talking 그대와 이야기가 하고 싶다고 月明かりよ もっと 照らして くれ 츠키아카리요 못토 테라시테 쿠레 달빛이여 좀 더 비춰 춰 talking 朝まで 君と 話が したい talking 아사마데 키미토 하나시가 시타이 talking 아침까지 그대와 이야기가 하고 싶어

풀버전:

頭が クラクラすんだ 아타마가 쿠라쿠라슨다 머리가 어질어질해 足元 フラフラ, 小洒落た シティーポップ 아시모토 후라후라, 코쟈레타 city pop 발밑이 흔들흔들, 좀 세련된 city pop 聴きながら ブランドの バッグ 키키나가라 brand노 bag ​들으면서 brand의 bag을 選んでる そんな 未来は 勘弁だ 에란데루 손나 미라이와 칸벤다 고르고 있는 그런 미래는 사양이야 作戦 決行 これは 結構 勝率の 低い 決闘 사쿠센 켓코- 코레와 켓코- 쇼-리츠노 히쿠이 켓토- 작전 결행 이건 그런대로 승률이 낮은 결투 そんなの 関係 ないね 理想の パズル 完成させて 손나노 칸케- 나이네 리소-노 puzzle 칸세-사세테 그런 건 관계 없어 이상의 puzzle을 완성시켜줘 この まま 二人で ばっくれて 隠れて 코노 마마 후타리데 밧쿠레테 카쿠레테 이대로 둘이서 시치미 떼면서 숨어서 路地の バーに 潜んで Mid Night 로지노 bar니 히손데 Mid Night 골목의 bar에 숨어서 Mid Night 頭の 中の フィクションが だんだん 現実に 姿を 変えて ゆくよ 아타마노 나카노 fiction가 단단 겐지츠니 스가타오 카에테 유쿠요 머릿속의 fiction이 점점 현실로 모습을 바꾸어 가 talking 君と 話が したいぜ talking 키미토 하나시가 시타이제 talking 그대와 이야기가 하고 싶다고 夜明けよ もう 少し 待って くれ 요아케요 모- 스코시 맛테 쿠레 새벽이여 조금만 더 기다려 줘 流れる 霧に 包まれて いたいぜ 나가레루 키리니 츠츠마레테 이타이제 흘러가는 안개에 에워싸이고 싶다고 talking 君の 話を 聞かせて talking 키미노 하나시오 키카세테 talking 그대의 이야기를 들려줘 夜明けよ まだ 待って くれ 요아케요 마다 맛테 쿠레 새벽이여 아직 기다려 줘 ダービーフィズの 炭酸が 抜けていく derby fizz노 탄산가 누케테-쿠 derby fizz의 탄산이 빠져나가고 있어 重なり合う 手, 絡み始める 腕 카사나리아우 테, 카라미하지메루 우데 서로 겹치는 손, 얽히기 시작하는 팔 緊迫感から 始まる ステップ 킨파쿠칸카라 하지마루 step 긴박감에서 시작되는 step ドキドキ ドーピングしてるような アドレナリン 도키도키 doping시테루요-나 adrenaline 두근두근 doping하고 있는 듯한 adrenaline talking その 気に させてよ talking 소노 키니 사세테요 talking 그런 기분이 들게 해줘 talking その 気に させてよ talking 소노 키니 사세테요 talking 그런 기분이 들게 해줘 ない ない, 確信が ないから ちょっと 不安で 나이 나이, 카쿠신가 나이카라 춋토 후안데 없어 없어, 확신이 없으니까 좀 불안해서 こう やって 会って 点と 点, 線で 結んで ステップ 踏んで 코- 얏테 앗테 텐토 텐, 센데 무슨데 step 훈데 이렇게 해서 만나서 점과 점, 선으로 이어 step을 밟아서 talking 本気に させてよ talking talking 혼키니 사세테요 talking talking 진심이 들게 해줘 talking 頭の 中の フィクションが だんだん 現実に 姿を 変えて ゆくよ 아타마노 나카노 fiction가 단단 겐지츠니 스가타오 카에테 유쿠요 머릿속의 fiction이 점점 현실로 모습을 바꾸어 가 赤い ライトが 照らす 아카이 light가 테라스 붉은 light가 빛을 비춰 いま 目の 前の ノンフィクションが 眼鏡 越しに 僕を 捉えている 이마 메노 마에노 nonfiction가 메가네 고시니 보쿠오 토라에테-루 지금 눈 앞의 nonfiction이 안경 너머로 날 파악하고 있어 talking 君と 話が したいぜ talking 키미토 하나시가 시타이제 talking 그대와 이야기가 하고 싶다고 夜明けよ もう 少し 待って くれ 요아케요 모- 스코시 맛테 쿠레 새벽이여 조금만 더 기다려 줘 ルージュの 魔法に かけられて いたいぜ rouge노 마호-니 카케라레테 이타이제 rouge의 마법에 걸리고 싶다고 talking 君の 話を 聞かせて talking 키미노 하나시오 키카세테 talking 그대의 이야기를 들려줘 夜明けよ まだ 待って くれ 요아케요 마다 맛테 쿠레 새벽이여 아직 기다려 줘 ダービーフィズの 炭酸が 抜けていく derby fizz노 탄산가 누케테-쿠 derby fizz의 탄산이 빠져나가고 있어 talking 君と 話が したいぜ talking 키미토 하나시가 시타이제 talking 그대와 이야기가 하고 싶다고 夜明けよ もう 少し 待って くれ 요아케요 모- 스코시 맛테 쿠레 새벽이여 조금만 더 기다려 줘 ショートグラスで 乾杯でも しようぜ shotglass데 칸파이데모 시요-제 shotglass로 건배라도 하자고 talking 君の 話を 聞かせて talking 키미노 하나시오 키카세테 talking 그대의 이야기를 들려줘 月明かりよ もっと 照らして くれ 츠키아카리요 못토 테라시테 쿠레 달빛이여 좀 더 비춰 춰 いま 目の 前の ノンフィクション 이마 메노 마에노 nonfiction 지금 눈 앞의 nonfiction いま 目の 前の ノンフィクション 이마 메노 마에노 nonfiction 지금 눈 앞의 nonfiction talking 朝まで 君と 話が したい talking 아사마데 키미토 하나시가 시타이 talking 아침까지 그대와 이야기가 하고 싶어

4.4.2 ED

ED : Scenarioart - Nana Hitsuji(ナナヒツジ)

TV 버전:

'割り切れない感情 와리키레나이 칸죠우 석연치 않은 감정 もどかしいほどに 모도카시이 호도니 애가 탈 정도로 堂々巡りの 도우도우메구리노 계속 되풀이되는 問題を抱え 몬다이오 카카에 문제를 떠안아 無機質な部屋で 무키시츠나 헤야데 무기질의 방에서 孤独777 고도쿠나 나나나 고독한 777 計算をしている 케이산오 시테이루 계산을 하고 있어 孤独777 고도쿠나 나나나 고독한 777 正解は 세이카이와 정답은 いつだって 이츠닷테 언제나 曖昧な声で 아이마이나 코에데 애매한 소리에 淘汰されていく 도타이사레테이쿠 도태되어가는 弱者の発明 쟈쿠샤노 하츠메이 약자의 발명 1,2,3 1,2,3,4 1,2,3 1,2,3,4 1,2,3 1,2,3,4 1,2,3 1,2,3,4 変則なワルツで / 乖離してゆく時間を見放し 헨소쿠나 와르츠데 / 카이리시테유쿠 지칸오 미하나시 변칙적인 왈츠로 / 괴리해가는 시간을 포기하고 踊るマイノリティ / ただ 放下するだけで 오도루 마이노리티 / 타다 호카스루다케데 춤추는 마이너리티 / 그저 내버려둬도 変調なロンドで / いいのか 헨쵸우나 론도데 / 이이노카 변조하는 론도로 / 되는건가 サイレントマジョリティ / 当たり前を訴え 사이렌토 마죠리티 / 아타리마에오 웃타에 침묵의 메이저리티 / 당연한것을 의심하라 正解は 세이카이와 정답은 いつだって 이츠닷테 언제나 きみが決めるんだ 키미가 키메룬다 네가 정하는거야 塗りつぶしていけ 누리츠부시테이케 전부 덮어버려 惰性のルール 타세이노 루-루 타성의 룰 「だれだって　同じだって」 「다레닷테 오나지닷테」 「누구나가 똑같다니까」 羊飼いは言った 히츠지카이와 잇타 양치기는 말했어 抜け出さなきゃね 누케다사나캬네 빠져나와야만 해 相対的価値を 소우타이테키 카치오 상대적 가치를

영상을 보면 알겠지만 Talking 의 뮤직 비디오와 연결되어 있다. 이는 두 밴드가 개별로 각각 뮤직 비디오를 찍은게 아니라 이어지는 형태로 뮤비를 찍었기 때문.

풀버전:

'割り切れない感情 와리키레나이 칸죠우 석연치 않은 감정 もどかしいほどに 모도카시이 호도니 애가 탈 정도로 堂々巡りの 도우도우메구리노 계속 되풀이되는 問題を抱え 몬다이오 카카에 문제를 떠안아 無機質な部屋で 무키시츠나 헤야데 무기질의 방에서 孤独777 고도쿠나 나나나 고독한 777 計算をしている 케이산오 시테이루 계산을 하고 있어 孤独777 고도쿠나 나나나 고독한 777 1,2,3 1,2,3,4 / みんなみんなそうやってさ 1,2,3 1,2,3,4 / 민나민나 소우 얏테사 1,2,3 1,2,3,4 / 모두모두 그렇게 1,2,3 1,2,3,4 / わかったような顔でさ 1,2,3 1,2,3,4 / 와캇타요우나 카오데사 1,2,3 1,2,3,4 / 알고 있는 듯한 얼굴로 1,2,3 1,2,3,4 / 常識の奴隷にされて 1,2,3 1,2,3,4 / 죠우시키노 도레이니사레테 1,2,3 1,2,3,4 / 상식의 노예가 되어 1,2,3 1,2,3,4 / 壊れてゆくのかい？ 1,2,3 1,2,3,4 / 코와레테 유쿠노카이? 1,2,3 1,2,3,4 / 부서져 가는거야? 正解は 세이카이와 정답은 いつだって 이츠닷테 언제나 曖昧な声で 아이마이나 코에데 애매한 소리에 掻き消されていく 카키케사레테이쿠 감쪽같이 지워져버리는 繊細な感性 센사이나 칸세이 섬세한 감성 正義は 세이기와 정의는 ​いつだって 이츠닷테 언제나 多数決の方で 타스우케츠노 호오데 다수결로 향해 淘汰されていく 도타이사레테이쿠 도태되어가는 弱者の発明 쟈쿠샤노 하츠메이 약자의 발명 弱さを隠す為に 요와사오 카쿠스 타메니 약함을 숨기기 위해 かりそめの人格を形成 카리소메노 진카쿠오 케이세이 임시방편으로 인격을 형성 本当の自身はとっくにない 혼토노 지신와 톳쿠니 나이 진정한 자신은 이미 없어 正常を演じる　botになる 세이죠우오 엔지루 봇토니 나루 정상인 척 연기하는 로봇이 됐어 思考停止で　ハッピーになる？ 시코우테이시데 핫피-니 나루? 사고정지로 행복해지는거야? 来年の流行は　トレンチコート？ 라이넨노 류코우와 토렌치코-토? 내년의 유행은 트렌치코트? 1,2,3 1,2,3,4 / みんなみんなそうやってさ 1,2,3 1,2,3,4 / 민나민나 소우 얏테사 1,2,3 1,2,3,4 / 모두모두 그렇게 1,2,3 1,2,3,4 / 右向け右でさ 1,2,3 1,2,3,4 / 미기무케미기데사 1,2,3 1,2,3,4 / 우향우한 채로 1,2,3 1,2,3,4 / 気がついた時には 1,2,3 1,2,3,4 / 키가츠이타 토키니와 1,2,3 1,2,3,4 / 깨달았을 때는 1,2,3 1,2,3,4 / 戦場で残業中です 1,2,3 1,2,3,4 / 센죠우데 잔교우츄우데스 1,2,3 1,2,3,4 / 전장에서 잔업중이야 人生は 진세이와 인생은 いつだって 이츠닷테 언제나 決めつけられて 키메츠케라레테 일방적으로 단정되고 疑う事なく 우타가우 코토나쿠 의심하는 일도 없이 飼いならされて 카이나라사레테 길들여져버려 「幸福は　紙切れだって」 「코오후쿠와 카미키레닷테」 「행복은 종잇조각이라니까」 羊飼いは言った 히츠지카이와 잇타 양치기는 말했어 そろえなくちゃね 소로에나쿠챠네 갖춰야만 해 ルーレット777 루-렛토 나나나 룰렛을 777 変則なワルツで 헨소쿠나 와르츠데 변칙적인 왈츠로 踊るマイノリティ 오도루 마이노리티 춤추는 마이너리티(소수) 変調なロンドで 헨쵸우나 론도데 변조하는 론도로 踊るマジョリティ 오도루 마죠리티 춤추는 메이저리티(다수) 変則なワルツで 헨소쿠나 와르츠데 변칙적인 왈츠로 踊るマイノリティ 오도루 마이노리티 춤추는 마이너리티 変調なロンドで 헨쵸우나 론도데 변조하는 론도로 踊るマジョリティ 오도루 마죠리티 춤추는 메이저리티 変則なワルツで / 乖離してゆく時間を見放し 헨소쿠나 와르츠데 / 카이리시테유쿠 지칸오 미하나시 변칙적인 왈츠로 / 괴리해가는 시간을 포기하고 踊るマイノリティ / ただ 放下するだけで 오도루 마이노리티 / 타다 호카스루다케데 춤추는 마이너리티 / 그저 내버려둬도 変調なロンドで / いいのか 헨쵸우나 론도데 / 이이노카 변조하는 론도로 / 되는건가 サイレントマジョリティ / 当たり前を訴え 사이렌토 마죠리티 / 아타리마에오 웃타에 침묵의 메이저리티 / 당연한것을 의심하라 正解は 세이카이와 정답은 いつだって 이츠닷테 언제나 きみが決めるんだ 키미가 키메룬다 네가 정하는거야 塗りつぶしていけ 누리츠부시테이케 전부 덮어버려 惰性のルール 타세이노 루-루 타성의 룰 「だれだって　同じだって」 「다레닷테 오나지닷테」 「누구나가 똑같다니까」 羊飼いは言った 히츠지카이와 잇타 양치기는 말했어 抜け出さなきゃね 누케다사나캬네 빠져나와야만 해 相対的価値を 소우타이테키 카치오 상대적 가치를 理解されない　アウトサイダー 리카이사레나이 아우토사이다- 이해받지 못하는 아웃사이더 道なき道を　創っていくんだ 미치나키 미치오 츠쿳테이쿤다 길이 없는 길을 만들어가 惑わされないで 마도와사레나이데 현혹되지 마 人と同じじゃなくていい 히토토 오나지쟈 나쿠테 이이 남과 다르다고해도 좋아 ハグレヒツジよ 하구레 히츠지요 이단의 양아 未来を変えてゆけ 미라이오 카에테유케 미래를 바꿔라

4.4.3 원작과의 차이점

주의. 내용 누설이 있습니다.

이 틀 아래의 내용은 이 문서가 설명하는 작품의 줄거리나 결말, 반전 요소가 직, 간접적으로 포함되어 있습니다. 작품의 내용 누설을 원치 않으시면 이하 내용을 읽지 않도록 주의하거나 문서를 닫아주세요.

• 시간적 배경

원작은 90년대 중반이 배경이나, 애니메이션 판은 20년(!)의 시간차를 메우기 위해 2015년으로 설정되었다. 이로써 다양한 설정도 변경. 대표적인 설정 변경이라면 저장매체. 원작에서 연구소 내 감시카메라는 '극히 최근에' 디지털 방식으로 저장을 시작하게 되었고, 그 전에는 VHS 비디오로 저장해놓았다는 설정이었으나, 배경이 2015년으로 바뀌면서 그러한 설정은 사라졌다. 또한 모에의 애차(愛車)또한 시대에 맞게 바뀌었다.

• 마가타 시키가 부모를 살해한 동기

원작에서의 동기는 생각보다 인간적(?)이다. 마가타 시키는 당초 자신이 삼촌의 아이를 밴 것에 부모도 기뻐할 것으로 예상했다. 설마 그럴리가 하지만 당연히 마가타 시키의 부모는 격노하여 시키에게 손찌검을 했고, 그 반응을 이해할 수 없었던 시키는 우발적으로 칼을 집어들었다. 그리고 신도 세이지는 칼을 든 채 가만히 서있던 시키의 손을 붙잡아 시키의 부모를 찔렀다. 즉, 실제로 시키의 부모를 살해한 인물은 신도 세이지였던 것. '당신의 부모를 죽인 것은 누구냐'는 모에의 질문에 마가타 시키가 '인형'이라 대답한 이유도 이 때문.

하지만 애니메이션에서의 동기는 전혀 다르다. 자신의 부모가 자신과 신도 세이지의 사랑을 인정해줄 리 없다는 사실을 예상했던 마가타 시키는 신도 세이지의 생일에 칼을 선물함으로써 신도에게 은연중에 부모 살해를 종용한다. 하지만 신도 세이지가 머뭇거릴 것 역시 예상한 시키는 자신의 손으로 직접 어머니를 찌르고, 그 모습에 결국 신도 세이지도 시키의 손을 쥐고 형의 목숨을 끊어버린다.

시키의 천재성과 영악함을 부각시키려는 의도로 보이나, 덕분에 캐릭터의 성격 자체가 많이 변해버렸다. 원작에서는 '삼촌의 아이를 가진 것을 부모가 기뻐하리라' 생각했을 정도로 천재 특유의 순수함을 간직한 캐릭터였으나, 애니메이션에서는 그런 점이 퇴색된 것. 심지어 삼촌인 신도 세이지를 유혹하는 듯한 묘사까지 보인다. 주인공 콤비는 그녀를 '순수하다'고 하지만 공감하기가 쉽지 않은 편. 오히려 무감정하며 퇴폐적인 인상이 강하다. 가뜩이나 애니메이션의 채도가 낮은데 피부색까지 창백해서

• 사이카와와 마가타 미키

애니메이션에서는 두 사람이 대화를 나누는 장면이 거의 한 에피소드 전체를 할애하여 나오지만 원작에서는 전혀 묘사되지 않는다. 마가타 미키는 작중 전혀 대사가 없는 인물이다.

• 연구소 내의 VR 체험기기

원작은 HMD, 입체적인 입력 장치와 피드백 장치를 이용한 VR환경을 지니고 있다. 소프트웨어는 카트게임인데, 작중 형사들의 대화를 미뤄봤을 때 카툰렌더링에 가까우며 그다지 현실적인 그래픽을 제공하는건 아니었던 듯하다. 애니메이션에서는 느낌, 생각을 영상으로 구체화시키는(!) 오버테크놀로지로 바뀌었다. 외형은 겜판소에 흔히 등장하는 캡슐형 VR단말이다. 체험 시의 복장이 수영복이라는 것도......

• 야마네 유키히로

원작에서는 레드매직의 리셋을 시키가 생각한 예정보다 너무 이르게 실행하려 했다는 이유로 살해 당했지만 애니에서는 그런일 없이 멀쩡히 살아있다.

5 기타

• 제목인 '모든 것이 F가 된다'는 원래는 '모든 것이 F가 되는 날'로 하려 했다가 나중에 출판사 편집자의 제안에 따라 바꿨다고 한다. 여기서 말하는 F는 16진법 네 자리수 최대 수치인 FFFF를 뜻하는 것이다.