싸울아비

1 무사

국립국어원의 표준국어대사전에 의하면, 출처

싸울-아비
「명사」
=무사03(武士).
왜구가 쳐들어왔다는 소식에 여기저기서 싸울아비가 관가로 모여들었다.

이라고 한다. 그러나 분명히 근대 이후에 들어와서 생긴 조어다. 이게 백제 시대에 있었다는 둥 절대로 착각하지 말자. 싸울아비란 단어를 만든 사람은 배화여고 선생이었던 김영곤이다.

옛날武士(무사)를 "싸울아비"라는현대어로 바꾸어놓은것만도 선생 아닌 작가로서의 자부심을 느꼈다고 자랑아닌겸손을앞세우고있다.

- 동아일보 1962년 11월 20일자 5면

우각의 전왕전기에서는 신라화랑 비스름한 무사계급으로 등장. 그 외에도 싸울아비 룬을 비롯한 각종 매체에서 자주 백제의 무사계급 비스름한 설정으로 등장한다.

여담으로 발음이 사무라이와 비슷하기 때문인지 진 사무라이 스피리츠 하오마루 지옥변의 한국판 로컬라이징 제목이 진 싸울아비 투혼으로 나와서 한때 일본의 사무라이원래는 싸울아비에서 파생되었다는 식의 이야기가 퍼졌지만 전혀 무관하니 오해 없길 바란다. 정말이다! 사무라이는 원래부터 일본의 계급 중 하나이고 한자로는 侍(모실 시)라고 쓴다. 단어의 의미부터가 '싸움'과 무관하다.

백제시대 일본과의 교류가 많았다는 점에서 나온 환빠의 주장에 관심가지지 말자!

참고로 백제의 화랑 비슷한 무사계급은 무절이나 수사라고 부르지만 무절이나 수사도 정확하진 않다.

한편 백제는 아니지만 가야의 인자가 나중에 일본에 건너가서 일본의 닌자가 되었다는 비슷한 이야기도 있다. 근데 인자도 마찬가지로 실제로 존재하지 않은 집단이다. 즉 인자가 닌자가 되었다는 것도 가짜. 가야까지 이용하다니, 별 짓을 다하는 환빠들

2 최재성 주연의 영화 싸울아비(2001)

movie_image.jpg

문종금 감독, 불멸의 원균 포스터 나오는 최재성이 주연이라고 알려져 있으나, 사실은 조연. 실제 주연은 다른배우(이상훈)가 주연이다. 이환경(2번 항목)이 첫 각본을 맡은 데뷔작이기도 하다.

사무라이가 싸울아비에서 유래되었다는 병맛나는 내용의 영화로 2002년 당시 제작된 영화중에 막장 퀄러티로 유명한 괴작. 영화의 막장성으로 따지자면 비슷한 시기에 제작된 전설적 작품 클레멘타인과 동급이다. 막대한 제작비를 들이고, 해외로케를 했지만 참혹한 결과가 나왔다는 점에서 비슷하다. 더구나 감독을 한 문종금은 한국 삼보협회 회장이다. 무술인이라는 점에서 이동준과 비슷...

첫장면이 양택조를 비롯한 여러 인물들이 꿇어 앉아 할복의식을 하는 걸로 나오는데... 더 이상의 자세한 설명은 생략한다. 일본배우들이 이 영화에 출연할때 무슨생각으로 출연했을지 참으로 상상이 안가는 영화.[1] 싸울아비를 주제로 삼은만큼 아무리 졸작이라 해도 환빠 코드가 맞으면 볼수있지 않느냐 생각할수도 있지만 아니올시다. 영화 내용으로 보면 이건 그냥 일본 사무라이 홍보영화다. 작중 등장하는 일본 사무라이들은 출연비중도 많고 으리으리한 성에서 사는데 싸울아비는 그냥 초목에 은거하는 영세한 무림집단 수준. 그렇다고 제대로 싸우냐면 그것도 아니고 사무라이들에게 그냥 발린다(...) 싸울아비들이 정규군에게 토벌당하는 도적단A 수준의 모습밖에 못보여줘서 차라리 영화제목을 '백제 도적단'(...) 혹은 '사무라이'라고 짓는게 더 나았을거라는 말이 나오는 지경. 철학적인 내용이랍시고 등장인물들이 읆조리는것도 사무라이들이 무사도 설명하는 장면이 더 비중이 크다(...) 환빠도 분노하는 퀼리티 세세한 스토리는 이 곳을 참조. 줄거리도 뭔가 어수선하다

메인 예고편을 보면 무슨 이유에선지 내레이션이 한국어도 일본어도 아닌 영어로 나온다. # 설마 해외시장을 노렸나?
40억 이상 돈을 날려버렸으나, 고맙게도 2002년 성냥팔이 소녀의 재림, 아 유 레디?, 예스터데이 같이 제작비를 훨씬 더 많이 들여 쫄딱 망한 3작품이 같은 해 개봉한 탓에 덜 알려져서인지(?) 묻혀졌다.

참고로 감독인 이환경은 10년 이상이 지난 뒤에 7번방의 선물을 감독해 1281만 관객을 기록했다!

3 게임기 컨트롤러 메이커

주로 아케이드 게임기의 가정용 컨트롤러를 제작하며 저가용 컨트롤러가 잘 알려져있다. 성능은...무난한 편으로 알려져 있으나 내구성이 상당히 취약해서 추천받는 컨트롤러는 아니다. 댄스 댄스 레볼루션 이 유행하던 시절에는 철권에다가 DDR 장판#s-2으로 상하좌우를 입력하고 손에 있는 컨트롤러로 공격하는 괴랄한 컨트롤러를 만들었던 전적도 있다(…) 그외에 점수가 나오는 샌드백 같은것도 만들었었다. 일부 태권도장에서는 이걸 수련용 도구로 사용하기도 했었다.

4 기타

사무라이 스피리츠 시리즈 의 2번째 편인 진 사무라이 스피리츠 하오마루 지옥변(해외판 : Samurai showdown II) 가 한국에 출시되면서 진 싸울아비투혼이라는 제목으로 출시되었다. 당시에 한국에 반일 감정이 커지고 있던 상황인데, 일본색이 강한 사무라이라는 제목이 문제가 되어서 논란이 되었었다. SNK 에서 제목을 사무라이를 싸울아비로 바꿔서 억지로 출시했다. 하지만, 단지 게임 제목만 바꾼것이고 내용이나 캐릭터가 바뀐것은 아니었다. 참고기사
  1. 돈주니까 나왔다. 일례로 오! 인천의 경우도 거기에 출연했던 재클린 비셋이 돈을 많이(165만 달러)주니까 이런 엉터리 영화에 출연했다.고 말하며 자신이 출연했던 그 '오! 인천'이라는 영화를 대놓고 깠다. 일본배우들 역시 돈을 많이 주니까 출연은 해줬고 출연하고 나서 뒤에서 욕했을 가능성이 높다.