Dirty Little Girl

수록 앨범Goodbye Yellow Brick Road
앨범 발매일1973년 10월 5일
녹음일1973년 5월
녹음 스튜디오프랑스 에루빌의 샤토 에루빌
수록 싱글없음
장르, 로큰롤, 피아노 록
러닝 타임5:00
작곡가엘튼 존
작사가버니 토핀
프로듀서거스 더전
발매사DJM (UK), MCA (US)
트랙 리스트
1. Funeral For A Friend/Love Lies Bleeding - 11:09
2. Candle In The Wind - 3:50
3. Bennie And The Jets - 5:23
4. Goodbye Yellow Brick Road - 3:13
5. This Song Has No Title - 2:23
6. Grey Seal - 4:00
7. Jamaica Jerk-Off - 3:39
8. I've Seen That Movie Too - 5:59
9. Sweet Painted Lady - 3:54
10. The Ballad Of Danny Bailey (1909-34) - 4:23
11. Dirty Little Girl - 5:00
12. All The Girls Love Alice - 5:09
13. Your Sister Can't Twist (But She Can Rock 'n Roll) - 2:42
14. Saturday Night's Alright For Fighting - 4:57
15. Roy Rogers - 4:07
16. Social Disease - 3:42
17. Harmony - 2:46
보너스 트랙[1]
18. Whenever You're Ready (We'll Go Steady Again) - 2:52
19. Jack Rabbit - 1:50
20. Screw You (Young Man's Blues) - 4:42
21. Candle In The Wind (2003 remix) - 3:51

1 개요


엘튼 존의 7집 Goodbye Yellow Brick Road의 11번 트랙. D로 구성되어 리드미컬하고 거친 선율로 진행하는 록 넘버이다. 일렉트릭 기타 선율과 엘튼 존의 거친 보컬이 인상적이다. 사실 전체적인 곡의 구성이나 보컬은 믹 재거롤링 스톤스의 모습을 느낀다는 평을 받는다.[2]

한 남성의 집 마당에서 떠나질 않고 노숙하는 여성에 대한 내용을 담았다. 경찰을 불러도 그녀는 계속해서 그의 마당에서 머물었고, 결국 하는 수 없이 그녀를 집으로 데려와 그녀를 목욕시킨다. 코러스에서 목욕은 안한지 1년은 족히 넘었다고 말하는 구절이 압권. 일부는 이 곡이 여성혐오증을 암시한다고 추측한다.

2 여담

7번 트랙 Jamaica Jerk-Off와 같이 라이브에서 한 번도 부르지 않은 곡이다.

수록곡들의 삽화 제작을 맡은 디자이너 데이비드 락암은 재니스 조플린을 모티브로 한 여성을 그렸다. 잘 보면 머리에 롤을 하고 있는데, 이는 가사에서 언급되지 않았다. 반면 마이클 로스의 삽화는 데이비드 락암과 다른 그림이었고, 재니스 조플린이 아닌 다른 여성을 그렸다고 한다. 하지만 해당 그림은 공개되지 않았다.

곡에서 엘튼 존은 레슬리 스피커를 장착한 피아노와 멜로트론을 연주했다.

3 세션

보컬, 작곡, 레슬리 피아노, 멜로트론 - 엘튼 존

작사 - 버니 토핀

일렉트릭 기타 - 데이비 존스턴

베이스 - 디 머레이

드럼 - 나이젤 올슨

프로듀서 - 거스 더전

4 가사

I've seen a lot of women who haven't had much luck
I've seen you looking like you've been run down by a truck
That ain't nice to say sometimes I guess I'm really hard
But I'm gonna put buckshots in your pants if you step into my yard

When I watch the police come by and move you on
Well I sometimes wonder what's beneath the mess you've become
Well you may have been a pioneer in the trade of women's wear
But all you got was a mop up job washing other people's stairs

I'm gonna tell the world, you're a dirty little girl
Someone grab that bitch by the ears
Rub her down scrub her back
And turn her inside out
`Cause I bet she hasn't had a bath in years

Here's my own belief about all the dirty girls
That you have to clean the oyster to find the pearl
And like rags that belong to you I belong to myself
So don't show up around here till your social worker's helped
  1. 2003년 30주년 기념 디럭스 에디션
  2. 1969년작 Empty Sky, 1970년작 No Shoe Strings On Louise, 1972년작 Amy에서도 확인할 수 있다.