Housepets!

1 개요

http://www.housepetscomic.com
작가 트위터

Rick Griffin이 미국시간으로 월, 수, 금 연재하고 있는 웹코믹. 그러므로 한국에서는 월, 수, 금요일 약 2시쯤에 업데이트된다.
수인들이 살면서 겪게 되는 여러가지 흥미진진한 이야기. 가로 4컷 만화 형식이다. 인간과 수인이 공존하는 세상이지만 인간의 비중은 당연히 거의 없다. 인간보다 돈이 많거나 권력이 큰 수인도 있지만 흔하지 않고 일단 애완 수인이나 야생 수인으로 크게 나뉘는 듯하다. 특히 주 배경인 바빌론 가든은 애완 수인에게 친근한 곳이다. 주인공은 개 Peanut Butter와 고양이 Grape Jelly지만 다른 등장인물들의 이야기가 주가 되는 챕터들도 많다. 처음 에피소드들은 제목답게 애완수인들에게 초점이 있었으나 점점 등장인물들이 많아지면서 그들의 이야기까지 확장되었다. King이 등장함부터 신적 존재가 등장하고 판타지가 가미되었다. 그림체가 많이 바뀌었다.

2 등장 인물

2.1 개

100px

  • 피넛 버터 샌드위치(Peanut Butter Sandwich) : 하우스펫의 메인 주인공. 나이는 다섯 살이며, 다소 무신경해보이는 모습을 보이나 다른 개들보다 감정의 기복이 심해서 활발하게 놀다가 남들에겐 별거 아닌 놀이나 말 한마디에 갑자기 우울해지고 소심한 모습을 보이는 민감함을 가지고 있다. 비디오 게임과 히어로물을 좋아하며, '스팟(슈퍼독)의 모험' 이라는 만화를 그리는 모습을 가끔 볼 수 있다. 다만 그림실력은...

100px

  • 바이노(Bino)[1] : 중2병 및 뭔가 어설픈 천하의 개쌍놈. 웹 코믹 내에서 나름 악역 포지션을 맡고 있다. Good ol' Dogs' Club이라는 집단의 실질적인 회장견이라고 한다. 음모 꾸미기와 악질적인 장난질을 좋아하는 성격인지라 피너트와 킹과는 악연이 있다. 그러나 그렇게 똑똑한 편이 아니어서 자기가 파 놓은 함정에 자기 자신이 걸려드는 상황이 종종 일어나는 편이다. 최근엔 자신의 형인 피도가 경찰견 아카데미를 졸업하고 돌아오는 바람에 자신의 지위가 크게 추락해서 존재감이 옅어졌다..

300px

  • 렉스(Rex) : 비노의 심복. Good ol' Dogs' Club의 임원 중 하나. 우락부락하고 덩치 큰 외모와는 다르게 집에서는 주로 요리를 하면서 일상을 보내는 편이라고 한다.

100px

  • 조이(Joey) : 비노의 동생. 그림을 잘그리며 그 실력은 피너트가 질투할 정도이다.(피너트가 그리는 '스팟의 모험 '이라는 만화에 등장하는 빌런을 너무 잘그려서 찡그린 장면이 있다.) D&D게임과 애니메이션을 좋아하며 자신과 취향이 동일한 개와 어울린다고 한다. 그러나 바빌론 가든의 최고의 변태라고 하며 개지만 고양이를 좋아하고 우연히 만난 '스퀵'이라는 쥐와 사귀고 있다. 초기에는 목걸이가 초록색이었으나 후에 파란색 계통으로 바뀌었다.

100px

  • 피도 바이런(Fido Byron) : 비노의 형. 이웃 개들에게 인기가 많다.

최근 경찰견 아카데미를 졸업하였으며 경찰견으로써의 자부심과 사명감이 높다. 현재는 마을의 경찰 사무소에서 K-9[2]경찰견 대원으로 복무 중이라고 한다. 모범적이고 도덕적이며 바빌론 가든 개들 사이에선 엄친아로 인식된다. 그러나 완벽한 그에게도 한가지 결점이 있다면 고양이인 '사브라나'와 남들 몰래 데이트를 한다.[3]
100px

  • 타이거 아벨트(Tiger Arbelt) : 이름 하나 때문에 개들 사이에서 따돌림을 당하고 온갖 정신병까지 앓고 있는 불우한 이웃. 본편보다는 단편에서의 등장횟수가 많다.

100px

  • 폭스(Fox) : 피도의 친구. 책 읽기를 좋아하는데 피도가 아카데미에 간 사이에 생긴 취미이다. 캣 러버를 혐오하는 파이며, 그때문에 비노와 어울리기도 한다. PETA멤버들에게 납치 당하는 사건 이후로 우연히 만난 킹과 만나면서 친한 친구가 된다. 개과 등장인물 중에서는 머리가 잘 돌아가는 편. [4] [3]
  • 킹(King) : 제 2의 주인공이라고 볼 수 있는 포지션. 원래는 조엘이라는 이름의 사람이였으나 피트에 의해 개로 변했다. 때문에 동물들이 당연하게 생각하는 걸 부정하거나[5] 동물들이 모르는 것을 알기도 한다.[6] 비노와는 사이가 매우 나쁘지만 폭스와는 친하다.
  • 스팟(Spot) : 피너트가 그리고 있는 작중작 히어로물의 주인공.
  • 타로(Tarot) : 초능력을 사용할 수 있는 괴상한 이웃 포메라니안. 챕터 23에서 그레이프가 맥스웰과 데이트를 간 이후에 집에 혼자 남은 피넛 앞에 홀연히 나타났다.

100px

  • 샤샤(Shasha) : 4차원 성격 보유자(...). 변덕 또한 매우 심해서 그녀가 사귀는 수컷들이 바뀌는 경우가 많다. 공식적으로는 비노의 여자친구이기는 하지만 샤샤의 기분에 따라서 남자친구가 바뀌는 것(...). 이 때문에 비노는 샤샤의 관심을 차지하고 싶어 하기 때문에, 결정적으로는 샤샤의 행동으로 인해 비노의 앋덕스러운 성격이 강화 된다고 한다.
그래도 잘하는 것이 있다면 피아노를 매우 잘치며, 매우 밝고 긍정적이다.
  • 베일리(Bailey) : 크리스마스 편에서 엑스트라로 첫 등장[7]한 폭스의 친척. 폭스의 주인인 빌의 친척이 소유한 농장에서 살았으나 농장이 팔리면서 빌에게 입양되었다. 킹이랑 사귀다가 나중에는 결혼까지 한다.

2.2 고양이

100px

  • 그레이프 젤리 샌드위치(Grape Jelly Sandwich) : 하우스펫의 메인 주인공. 참고로 암컷이다.[8] 피넛보다는 나이가 어리지만 더 어른스러운 성격이다. 과거에 버려진 적이 있다.

100px

  • 맥스웰(Maxwell) : 비노와 같이 사는 고양이. 그레이프와 사귀고 있다.

100px

  • 마빈 아벨트(Marvin Arbelt) : 타이거와 같이 사는 고양이. 타이거의 거의 유일한 말벗이다(...).

100px

  • 사브리나(Sabrina) : 피도와 비밀로 사귀고 있는 고양이.[9] 사실 맥스웰과 이전에 사귄 적이 있다.

100px

  • 비글스워스(Bigglesworth) 형제 : 주인이 할머니라 10마리를 통짜로 같은 이름으로 부른다.(...) 별칭도 만들어 놓지 않아 하나하나의 개체를 부르기 힘들다.

100px

  • 고양이 악사들
    • 피들러(Fiddler) : 바이올린을 연주하는 얼룩고양이
    • 키(Keys) : 키보드를 연주하는 검은색 고양이

2.3 인간

  • 샌드위치 부부(Mr. Sandwich&Mrs. Sandwich): 피넛과 그래이프의 주인인 부부. 남편은 얼(Earl), 부인은 질(Jill)이 이름이다. 얼의 직업은 자동차 수리공으로, 짖굿은 장난을 하는 모습을 보이고, 질쪽은 자신의 애완동물들을 아끼는 모습을 보인다. 피넛과 그래이프의 이름이 음식인 이유는 얼 때문인데, 이는 질이 시집올 때의 조건이 '가족 이름을 음식으로 짓자'는 것이기 때문.[10] 당연히 질 쪽은 탐탁치 않게 생각하고 있다.
  • 빌(Bill) : 바빌론 마을의 경찰관이자, 폭스의 주인. 항상 눈이 헬멧이나 선글라스에 가려 보이지 않는게 특징.
  • 제프(Jeff) : 맥스웰과 비노의 주인. 첫 등장씬은 조엘의 자기소개 직후 한 대 때리는 것(...)
  • 조엘(Joel) : 챕터 19에 등장하는 PETA 전 직원. 폭스 일행을 납치하려다 빌을 포함한 경찰들에 의해 저지당한다. 챕터 27에서 구속된 채 법정에 나서기 전 모습으로 재등장.[11]

2.4 기타 동물들

  • 잭커리 아벨트(Zachary Arbelt) : 타이거네 집에 크리스마스 선물로 온 토끼. 대개 쟈크로 줄여서 부른다. 겁이 많다.
  • 마일즈의 무리 : 바빌론 가든에 주민으로서 이사온 늑대들. 그 덕에 그들의 집은 늑대의 집(...)이라고 불린다. 밀튼 가의 도움을 받고 있으며, 그 대가로 수컷들은 밀튼 가의 보디가드 일을 한다. 마일즈의 자식과 위의 세마리는 이사 할 때부터 소개되었고,[12] 나머지 개체는 2011년 크리스마스 에피소드때 공개되었다.
    • 마일즈(Miles) : 정황 상 무리의 리더이며 인간같이 행동하기 위해 노력한다. 계획을 세우는 경우도 있는데, 인간이라면 일반적인 계획이지만 늑대라서(...) 사건이 일어나기도 한다.
    • 루크레티아(Lucretia) : 마일즈의 부인. 슬하에 자식들도 있다. 마일즈가 바빌론 가든에 이사오게 된 계기를 제공했다.
    • 다릴(Daryl) : 마일즈의 동생으로, 노란 모자를 쓰고 있다. 킨의 일행과 사원 탐험(챕터 63)을 다녀온 이후, 밀튼가 저택에 놀러 오기도 하는 듯.
    • "네 손가락의" 잭(“Four Finger Discount”[13] Jack) : 한 팔이 없고, 동물들의 손가락이 네개로 그려지기에 정말로 손가락이 네개뿐이다. 고물을 모아오는 습성이 있는 듯.
    • 폰초(Poncho) : 초록색 옷 내지 천을 걸치고 있는 늑대로, 잭의 아들이다. 잭에게 골려 먹히는 장면이 많은 편. 허리에 난 큰 상처를 옷으로 가리고 있다.
    • 엘레인(Elaine) : 루크레티아의 여자 형제이며, 잭의 아내이다.
    • 또 다른 다릴(the other Daryl) : 다릴의 몸매는 근육형이지만, 이 다릴은 뚱보 속성이 있다. 성장하고 자신이 자신의 이름을 정하는 늑대의 전통을 보면 같은 이름을 선택 한 듯.
    • 삼촌 데드아이(Uncle Deadeye) : 귀 한쪽이 반쯤 잘려있고 이마에 주름이 진 늑대로, 표정 변화가 거의 없다.
    • 사촌 로드니(Cousin Rodney) : 목에 주황색 스카프를 묶은 늑대. 스노우의 남편이다.
    • 스노우(Snow) : 알비노 늑대.
그 외에도 마일즈의 자식들 과 로드니의 자식들이 있다.
  • 스포(Spo) : 피도에게 얹혀사는(...) 쥐. 사실 사브리나가 피도에게 떠맡겼다(...). 폐소공포증이 있다.
  • 밀튼 가 족제비들 : 재벌 2세들. 밀튼가는 동물이 재산을 이어받습니다
    • 킨 밀튼(Keene Milton) : 밀튼가의 족제비 중 리더 비듯한 역할을 하며, 가장 잦게 등장하고, 동시에 많은 사건에 휘말린다. 서류상 킹의 주인.
    • 라나 밀튼(Lana Milton) : 밀튼 가 족제비중 유일한 암컷. 초기에는 자주 등장했으나 2011년 이후로는 등장이 거의 없다.
    • 듀크 밀튼(Duke Milton)
    • 사이먼 밀튼(Simon Milton) : 영화를 만들어 보는 것이 꿈인 족제비. 그 이전에 다른 영상들을 시험 삼아 촬영하고 있다.
    • 록 밀튼(Rock Milton)
    • 핏 밀튼(Pit Milton)
  • 카리샤드(Karishad) [14]: 동물원 에피소드(챕터 9)에서 첫 등장 한 후,[15] 2011년 크리스마스 에피소드 이후로 킨에게 고용된 여우. 샤샤와 동급 내지 그 이상의 4차원 정신 소유동물이다. 고용된 이유는 크리스마스 사건에 대한 킨의 복수이나, 오히려 킨이 휘둘리는 상황.
  • 피트(Pete) : 그리폰이며 몇 안 되는 환상종. 마법을 부릴 수 있다. 피넛과 그레이프의 꿈 속에서 첫 등장. [16]

3 번역가

작가에게 정식으로 허가를 받고 번역하는 곳은 다음과 같다. 번역의 질은 각자 알아서 판단해야 하는 문제이므로 더 이상의 자세한 설명은 생략한다.

알퓌지가 2013년 12월 30일부로 블로그를 접고, 새로운 번역본은 블로그 대신 하우스펫 포럼에 올리고 있다.

4 이야기거리

  • 할로윈이랑 추수감사절은 챙기면서 올림픽이나 월드컵 등은 아오안. 물론 국제 경기의 경우 지역 감정을 부추길 수 있으므로 자제해야겠지만, 그래도 언급 자체를 안 하는 건 아쉬운 부분.
  • 그림체의 변혁이 심하다. 처음에는 모노톤, 어느 시점에서 컬러가 되더니, 시간이 좀 지나서 그림체가 완전히 바뀌어 독자들에게 충공깽을 주었다(...) 마음의 소리에서 초창기와 지금의 그림체 차이와 비교할 수 있을 정도. 그림체는 총 두번 바뀌었으며, 처음과 두번째의 격변이 가장 심하다.
  • 작가가 사정이 있을 때는 독자들이 그린 단편 에피소드를 대신 올리는 경우도 있다. 연재 초기에 1주정도 연재를 쉬었을 때에는 Peanut이 그린 그림을날로먹기 대신 올렸다.결국 작가가 그린거지만
  • 삭제된 에피소드의 흔적이 홈페이지 보너스란에 남아있다. 내용은 그레이프와 맥스웰이 담배개박하를 피우는 모습(...) 심의[17] 유지를 위해 해당 에피소드를 통째로 쳐냈다고 한다.
  1. ↑ 발음상으론 비노가 아닌 바이노라고 하는 모양. 작중에서 주변 개들이 바이노를 Bean-o라 부르며 놀리는데 바이노가 Bine-o로 정정하며 발음을 똑바로 하라는 에피소드가 존재한다.
  2. ↑ 그대로 읽으면 케이나인(canine). '개의', '개 같은'의 의미가 된다.
  3. ↑ 3.0 3.1 사브리나의 약혼자에 의해 이들의 관계가 박살나기 직전에 커밍아웃 하고, 사랑을 지켜낸다. 다만 그 과정에 일어난 폭력사태로 인해 K-9에서 해임당했다.
  4. ↑ 납치 당한 경험은 2번. 그래이프가 바빌론 마을로 이사온지 별로 되지 않았을 때 납치된 적 있다. 당시는 슈퍼히어로처럼 행동하려는 어린아이같은 성격이었으나, 납치 사건으로 그런 성격은 한풀 꺾여버린 듯.
  5. ↑ 인간의 동물에 대한 소유권 문제나 동물의 결혼식 불가 등. 때문에 주변인물에게 '우린 개야. 킹.'과 같은 말을 듣기도 한다.
  6. ↑ 다만 후자보다는 전자의 상황이 훨씬 많다.
  7. ↑ 당시에는 이름이 없었다.
  8. ↑ 피넛은 이 사실을 그레이프가 말하기 전까지는 전혀 몰랐다!
  9. ↑ 이 만화 내에서 이종(?)연애는 동물들 사이에서 취급이 영 좋치 못하다. 연애 결과는 피도 쪽의 스포일러 틀 참조.
  10. ↑ 질의 반응으로 보아, 얼은 애완동물뿐만이 아니라 인간 자식의 이름 역시 음식으로 지을 심산인 것으로 보인다.
  11. ↑ 피고 대기실에 피트가 갑툭튀해서는 조엘을 킹으로 바꿔버린다.
  12. ↑ 다만 마일즈의 대사상 나머지 인물들은 아예 없었던게 아니라 소개되지 않은 것으로써 복선처리 한것으로 보인다.
  13. ↑ 이중적 의미를 가지는데, Five Finger Discount는 절도,훔치다의 속어이기도 하다.
  14. ↑ Housepets! 홈페이지의 About을 읽으면 알 수 있는 사실로 이 만화를 친구 카리샤드에게 받친다고 나온다. 아마 그 친구의 여우 또는 이름을 딴 캐릭터인 듯
  15. ↑ 본래 작가가 친구의 생일 선물로 그의 여우를 출연 시켰는데, 이때 돌발행동을 하는 하는 여우가 카리샤드다. 참고로 그 친구의 이름이 카리샤드. 철자도 같다.
  16. ↑ 사실 조엘을 킹으로 바꿔버린 원흉.
  17. ↑ PG등급