아쿠타가와 류노스케

(아쿠타카와 류노스케에서 넘어옴)
아쿠타가와 류노스케
芥川(あくたがわ)

龍之介(りゅうのすけ)

파일:Attachment/1222082233 aku.jpg
[1]
출생1892년 3월 1일 도쿄
사망1927년 7월 24일
국적일본
학력도쿄제국대학 영문학과 졸업
직업소설가
대표작라쇼몽(羅生門)
코(鼻)
지옥변(地獄変)
참마죽(芋粥)
거미줄(蜘蛛の糸)
갓파(河童)
톱니바퀴(歯車)

1 개요

일본 다이쇼(大正) 근대문학의 대표작가
단편소설의 명수

일본의 소설가. 파란만장한 삶을 살다 간 다이쇼 시대의 대표 작가. 10년이 조금 넘는 짧은 활동 기간동안 많은 명작을 써내었다. 합리주의와 예술지상주의를 표방하였고, 자살로 인해 문단에 큰 충격을 안긴 작가이다.[2]

2 생애

일본 도쿄(東京) 출생. 본래 성은 니이하라(新原)이나, 12세에 외삼촌에게 입양되어 외가의 성인 아쿠타가와를 쓰게 된다.[3] 양아버지인 외삼촌이 일본 에도시대의 문예에 관심이 있어, 그에 영향을 받았다.

1913년 도쿄제국대학에 입학. 1914년 고등학교 동창이던 구메 마사오(久米正雄), 기쿠치 칸(菊池寬:본명 히로시)[4] 등과 제3차 '신사조(新思潮)'를 발간하여 처녀작 '노년(老年)'을 발표하였다. 이어서 1915년 '데이코쿠분가쿠(帝国文学)'에 대표작 '라쇼몽'을 발표하고 그 해에 나쓰메 소세키의 '목요회'[5]에 참석하게 된다.1916년 제 4차 신사조에 '코(鼻)'를, 신소설에 '참마죽(芋粥)'을 발표하여, 나쓰메 소세키의 격찬을 받으며 문단에 진출했다.

대학을 졸업한 후, 해군기관학교에 들어가 영어교관으로 근무했다. 그러다 1년 뒤, 교직에서 물러났고, 오사카의 마이니치 신문[6]에 사우(社友)[7]로 들어가 본격적인 창작활동에 돌입하며, 해외 특파원도 겸 하는 등, 이 시기가 아쿠타가와에게 있어서 가장 윤택한 시기였다고 한다.

그러나, 본래 늑막염 등으로 병약했던 체질과, 어머니의 발광에 따른 신경쇠약의 악화[8]로 인해 요양생활을 하게 된다. 거기에 집안사정[9], 만년에는 프롤레타리아 문학의 대두 등 시대의 동향에 적응하지 못하여 회의와 초조, 불안감, 극심한 스트레스에 시달렸다.

결국 심한 신경쇠약에 빠져 몇몇 지인들에게 편지와 원고, 그리고 "나의 장래에 대한 막연한 불안(僕の将来についたぼんやりとした不安)"이라는 유서를 남기고 1927년 7월 24일 35세의 젊은 나이에 수면제 바르비탈 과다 복용으로 음독 자살하였다. 죽기 전, 친구였던 구메 마사오에게 '어떤 바보의 일생(或阿保の一生)'이란 작품을 건네었다. 해당 작품을 읽어보면 냉소적인 자세와 삶에 대한 열망이 어지럽게 교차되어 묘사되는 것을 알 수 있다. 그의 마지막 작품이라고도 일컬어지는 '톱니바퀴'는, 그가 만년에 어떠한 생각을 가지고 있었는지, 어떠한 것에 시달렸는지 짐작할 수 있다.

3 작품 성향

널리 알려진 소설의 대부분이 단편소설이다. 그러나 이 당시에는 단편과 장편의 기준이 모호했으므로 무조건 단편만 썼다고 할 수는 없다. 장편소설도 쓰긴 썼으나, 미완성으로 남아있다고.

순수 창작도 했지만, 많은 유명한 작품들 대부분이 고전 설화 등에서 소재를 가져와 근대적으로 해석한 후, 각색한 소설이 많다. 대표적으로 '라쇼몽'과 '코', '지옥변' 등이 있다.[10]

그의 작품 대부분이 어둡고, 암울하며, 인간에 대해 깊게 생각하게 만드는 경향이 있다. 이는 작가가 인간 내면의 이기심이나 모순된 심리 등을 염세주의적 관점으로 묘사해내었기 때문. 많은 연구자들은 아쿠타가와가 이런 경향을 가지게 된 이유를 첫사랑이었던 '요시다 야요이'와의 일화가 계기라고 지적한다.[11] '라쇼몽'에서의 '극한의 상황에서 생존을 위한 행동에 선악이 있는가', '코'에서의 '코가 커도 수군대고 작아져도 수군대는 세속의 사람들의 모습'에서 그가 인간을 어떻게 보고 있는지 알 수 있다.

그는 합리주의와 예술지상주의를 주장했다. "비상한 작품을 완성하기 위해선, 악마에게 영혼을 파는 것 까지도 감수해야 한다.", "예술에 봉사하는 이상, 우리들이 작품에 부여해야 하는 건, 무엇보다 예술적 감격이어야 한다. 만약 인도적 감격만 추구한다면, 단순히 설교를 듣는 걸로도 얻을 수 있다."라고 본인의 저서에서 밝혔듯, 아쿠타가와는 "예술을 위한 예술"을 지향했다.[12] 그리고, "예술은 무조건 의식의 안에서 이루어진다."라는 말로 합리주의를 표방하기도 하였다.

그러다 만년에 들어서는 자신의 감정이나 경험, 심경 등을 소설로서 써내는 장르인 '사소설'의 경향이 짙은 작품을 쓰기 시작했다. 지독한 신경쇠약이 이유로 말해지며, 만년의 작품들에서 아쿠타가와가 자살에 이르게 되는 과정을 대강 짐작 할 수 있다.

4 기타

일본에서는 문학사를 논할 때 절대 빠지지 않는 상당한 유명 작가이지만, 한국에서는 그다지 인지도가 있다고 할 수 없다.[13] 그가 활발히 창작했던 다이쇼 시대[14]에 우리나라는 일제강점기였기 때문인지, 이 시기의 일본 작가들은 일본 문학 전공자가 아니면 그다지 잘 알지 못하는 것이 사실이다. 그나마 유명하다고 할 만한 작가는 그 나쓰메 소세키 정도. 하지만 일본에서는 그의 작품이 교과서에 실리기도 할 정도이고, 그의 작품이 퍼져나간 나라에서는 천재, 수재 등으로 평가받으며, 2016년 현재까지도 활발히 연구되는 작가이기도 하다.

2016년에 《문예적인, 너무나 문예적인》이라는 제목으로 한국에 아쿠타가와 류노스케의 예술에 대한 에세이집이 번역 출간되었다. 아쿠타가와 본인의 예술에 대한 생각을 담고 있으므로 관심있는 사람은 일독을 권한다.

동반자살을 계획하기도 했다. 실제로 어떤 여성과 함께 호텔까지 들어가서 동반자살을 하려 했으나, 덜컥 겁이 난 여성이 자살을 거부하고 호텔을 떠나면서 계획은 실패하였다.

다자이 오사무, 가와바타 야스나리, 미시마 유키오와는 같은 도쿄제국대학 출신이면서 자살을 했다는 공통점을 지니고 있다. 하지만 각자 자살방법은 다 달랐다.[15]

다자이 오사무에게 많은 영향을 준 작가이기도 하다. 실제로 다자이 오사무는 아쿠타가와를 보면서 소설가가 되겠다는 생각을 했었다고 하고, 아쿠타가와상을 받기 위해 계속 노력했으나 결국 받지 못하였다. 여담으로 다자이 오사무 항목에도 나와있지만, 아쿠타가와상의 첫회 심사위원이자 다자이가 떨어진 결정적인 역할을 한 사람은 가와바타 야스나리... 일본의 추리소설의 제왕으로 꼽히는 마쓰모토 세이초 역시 어려서 여러 소설을 탐독하는 와중에 아쿠타가와 류노스케를 제일 좋아했었다고 밝히고 있다.[16]

위에도 살짝 나와있지만, 그를 기리기 위해 고등학교 동문이었던 기쿠치 칸[17]에 의해 1935년에 아쿠타가와상이 제정되었으며, 지금도 나오키상과 함께 일본에서 가장 권위있는 두 개의 문학상 중 하나로 손꼽힌다. 주로 신인 작가의 등용문으로 인식되고 있다.

죽기 전 도플갱어를 보고 사망했다는 설이 있는데 말 그대로 문학계 혹은 일본에 구전되는 설 중 하나일 뿐 별로 신빙성은 없다.[18]

공식적 및 비공식적으로 관동 대지진 때 자경단으로 참가한 작가 중 한 명으로 알려져 있다. 다만 아쿠타가와 본인은 첫 날의 잔인한 광경을 보고 아예 집에 들어가 지냈고 평생 그 사실을 후회했다고 한다.

아들 중 3남인 아쿠타가와 야스시(芥川也寸志, 1925-1989)는 작곡가이자 지휘자로 유명하며, 태평양 전쟁 종전 후 황국 사관을 부정하고 좌파 음악 운동에 관여하는 등 사회파 성향을 보여준 인물이기도 하다.

1916년(다이쇼 5)부터 1919년(다이쇼 8)까지 햇수로는 4년간 요코스카에 있던 해군기관학교에서 영어강사로 근무하던 중인 1917년 8월 순양전함 콩고에 승선한 뒤 '군함 공고 항해기'라는 제목으로 체험기를 쓴 적이 있다. 배 안에서 머물 때 모자를 쓴 군함 꿈을 꾼 적이 있었다고 한 기록을 남긴 게 함대 컬렉션이 서비스된 후에 일본 2ch에서 유명해지는 바람에 졸지에 '100년 전에 칸코레를 예언한 본토 배박이 조상님 선지자'란 괴한 드립을 듣게 되었다.

유명 탄막 슈팅 게임 동방풍신록 3스테이지 카와시로 니토리의 테마 BGM 제목으로 사용되었다. 아쿠타카와 류노스케가 쓴 캇파 때문인 듯. 또한 쿠로다니 야마메의 스펠 카드 중 하나인 세강「칸다타 로프」에도 아쿠타가와의 작품 중 하나인 《거미줄》을 소재로 사용했다. 그래서 동덕들은 누군지 다 안다 카더라

애니메이션의 국어(일어) 수업 장면에서 등장하기도 한다. 소드 아트 온라인 마더즈 로자리오 편의 주요 등장인물인 콘노 유우키가 학교생활 체험 중 받은 수업에서 광차(トロッコ)를 낭독하였고, 온라인 게임의 신부는 여자아이가 아니라고 생각한 거야?의 6화에서는 라쇼몽 낭독장면이 나왔다.

푸른 문학 시리즈의 11화와 12화에서 그의 작품인 '거미줄'과 '지옥변'이 다뤄졌다. '거미줄'은 그나마 원작을 어느정도 살린 편이나, '지옥변'은 각색이 심해 원작과 괴리가 많이 느껴진다. 성우는 푸른 문학 시리즈답게 호화로우며, 미야노 마모루, 엔도 아야, 나미카와 다이스케 등이 출연하였다.

괴짜가족에도 도서실 담당 교사 아쿠타가와 쇼로 패러디되어 등장했다. 도서관에서 정숙하지 못하고 이리저리 뛰어다니거나 책쌓기나 책을 날리는 등 장난을 치는 고테츠와 진에게 책은 얌전히 제자리에 갖다놓으라고 쪽지를 써서 날리거나 날린 책을 본인이 책을 날려서 부메랑처럼 바닥에 안 떨어지게 다시 자기 쪽으로 가져오게 하는 등 한 마디 대사도 않은 채 표정으로만 감정을 보여주는 심각한 캐릭터로 끝나...는가 싶더니 고테츠 일당이 도서실에서 나온 순간 아쿠타가와 킥을 날려 고테츠를 응징한다. 진에게는 복도에서 뛰지 말라며 라쇼몽 북 파이어를 날렸다. "도서관에서 한 발짝이나 나와서 말하는 데 뭐 어때서!"라는 대사를 보면 원래는 과묵한데 한 번 터지면 말이 술술 나오는 컨셉인 모양. 그 뒤로는 등장이 없다.
  1. ↑ 자살 3개월 전에 찍은 사진이라고 한다.
  2. ↑ 후술하겠지만, 이 작가 이후로 자살한 유명 작가가 더 있다.
  3. ↑ 아버지의 사업실패, 누나의 요절로 인한 어머니의 발광때문에 제대로 된 양육을 받을 수 없어서라고 한다.
  4. ↑ 이 사람은 나중에 아쿠타가와상을 제정한다.
  5. ↑ 매주 목요일에 나쓰메 소세키의 자택에서 열린 모임. 당대의 소설가나 학자가 참가하였으며 다양한 주제에 대한 회합을 가졌다고 한다.
  6. ↑ 후에 마이니치 신문의 오사카 지부가 된다. 도쿄에 있던 니치니치 신문(日日新聞)이 마이니치 신문 도쿄 지부가 된다.
  7. ↑ 정식 사원은 아니지만 사원으로서의 특정한 대우를 받는 직책. 명예사원과는 조금 다르다.
  8. ↑ 자신도 언젠가 발광하지 않을까 하는 불안감에 평생 시달렸다고 한다. 가장 심할 때는 흡연량이 무려 하루 9갑 반이 될 정도였다고 한다.
  9. ↑ 매형이 방화, 보험금 사기에 연루되어 빚을 안고 도망다니다 철도에 뛰어들어 자살하는 사건이 있었다. 그로 인해 매형의 빚은 고스란히 아쿠타가와 부부가 떠맡게 되었다고. 이는 만년의 소설 '톱니바퀴'에서도 서술되어 있다.
  10. ↑ 지금은 모두 아쿠타가와의 걸작이자 대표작으로 평가받는 작품들이지만, 아쿠타가와 류노스케 말년에는 '가짜 꽃'이니 '인조물'이니 하는 식으로 비판받았던 듯. 마침 그 시기가 하필 작가가 작가 개인의 실제체험을 바탕으로 하는 사소설(私小說)이 차츰 대두하던 시기이기도 했고.
  11. ↑ 요시다 야요이는 재색을 겸비한 총명한 여성이었다고 한다. 아쿠타가와는 그녀를 절실하게 사랑했고, 곧 두 사람은 결혼을 약속하고 허락을 받으러 가게되는데, 무슨 이유에서인가 아쿠타가와의 양부모 (외삼촌과 외숙모)가 극심한 반대를 하며 그녀가 집에 방문하는 것 조차 허락하지 않았다고 한다. (특히 양어머니이자 외숙모가 유별나게 반대했다고) 이 사건은 아쿠타가와에게 있어 아주 충격적인 사건이었는데, 그 누구보다 사랑했고 자신을 사랑해주는 가족, 특히 양어머니가 자신의 행복을 본인의 이기심에 누구보다도 강하게 반대하는 모습을 보고, 인간의 이기주의에 대해 처절하게 체험했다고 한다.
  12. ↑ 그의 대표작인 '지옥변'으로 확인할 수 있다.
  13. ↑ 그의 작품을 번역한 전집이 2010년에 제이앤씨에서 나왔기는 한데(전6권) 권당 19,800원부터 27,000원까지 나가는 바람에 전질을 갖추자면 10만 원 넘게 깨질 각오를 해야 하는 데다 번역도 여러 사람이 작품별로 나누어 맡은 탓에 그 질이나 수준이 상당히 들쑥날쑥하므로(표기법도 통일되어 있지 않아서 일본식 고유 명사가 한국식으로 현지화되어있는가 하면 일본식으로 그대로 나오는 경우도 있다) 고를 때 신중을 요한다.
  14. ↑ 1912.07.30 ~ 1926.12.25
  15. ↑ 다자이 오사무는 투신, 가와바타 야스나리는 가스, 미시마 유키오는 할복. 절대로 따라하지 말자
  16. ↑ 마쓰모토 세이초는 「어느 고쿠라 일기 전(傳)」으로 제28회 아쿠타가와 상을 수상했는데, 소설 속에서 주요 주제가 되는 것은 모리 오가이의 일기. 실제로 세이초가 유년기를 보낸 곳인 고쿠라도 모리 오가이와 인연이 있는 곳이며, 세이초는 자신의 소설 속에서 모리 오가이를 자주 등장시켰다. 어느 고쿠라 일기 뿐 아니라 세이초 본인이 마지막으로 완성한 유작 「양상(兩像)」도 모리 오가이가 등장한다. 아쿠타가와 본인도 모리 오가이의 소설을 높게 평가했었다.
  17. ↑ 당시 문예춘추사 사주
  18. ↑ 그의 자전적소설 톱니바퀴에서 자신의 도플갱어를 봤다는 사람들을 언급한다.