스페인어 : Monasterio de El Escorial
라틴어 : Sanctus Laurentius Scorialensis
영어 : Royal Seat of San Lorenzo de El Escorial
프랑스어 : Site royal de Saint-Laurent-de-l'Escurial
| 유네스코 세계유산 | ||
| 파일:Attachment/unesco-worldheritage.png | ||
| 이름 | 한글 | 마드리드의 에스코리알 수도원 유적 |
| 영어 | Monastery and Site of the Escorial, Madrid | |
| 프랑스어 | Monastère et site de l'Escurial (Madrid) | |
| 국가·위치 | 스페인 마드리드 | |
|
| ||
| 등재유형 | 문화유산 | |
| 등재연도 | 1984년 | |
| 등재기준 | (i)[1], (ii)[2], (vi)[3] | |
| 지정번호 | 318 | |
목차
1 개요
엘 에스코리알은 스페인 마드리드 교외에서 북서쪽으로 45km 떨어진 산 로렌소 데 엘 에스코리알에 위치한 광대한 규모의 복합건물군으로, 정식 명칭은 '산 로렌소 데 엘 에스코리알 왕실 수도원(Monasterio de San Lorenzo de El Escorial)'이다. 이곳에는 수도원 뿐만 아니라 스페인 왕실의 궁전·성당·영묘·박물관·도서관 등이 자리하고 있다. 특히 이곳은 펠리페 2세 이래로 역대 스페인 국왕과 배우자 및 왕자, 공주들이 안장되는 영묘로 지금까지 계속 사용중이다. 1984년 유네스코 세계유산에 등재되었다.
2 역사
1557년 생 캉탱 전투에서 프랑스의 앙리 2세로부터 승전을 거둔 펠리페 2세는 승리를 기념하기 위한 목적으로 본인이 직접 부지를 선정해 대규모 건물군을 짓도록 명령했다. 절대군주이자 독실한 가톨릭교도였던 펠리페 2세는 엘 에스코리알이 당시 유럽에서 진행되던 반종교개혁의 중심지가 되기를 바람과 동시에 사후 자신과 후손들이 매장될 교회를 만들도록 유언한 부왕 카를로스 1세의 바람을 이루려는 목적으로, 수도 마드리드 교외 아반토스 산기슭의 한적한 곳을 공사부지로 골랐다. 위의 사진에서 알 수 있듯이 엘 에스코리알 주변은 과거 뿐만 아니라 지금도 번화한 대도시가 아니라 야트막한 숲과 작은 마을이 있는 외진 장소이다. 이에 따라 왕궁의 수석 건축가였던 후안 바우티스타 데 톨레도(Juan Bautista de Toledo, 1515~1567.5.19)가 설계를 맡아 1563년 4월 23일에 공사에 들어갔으나 착공 4년 만에 세상을 떠나자 조수인 후안 데 에레라(Juan de Herrera, 1530~1597.1.15)가 작업을 이어받아 초석이 놓인지 21년 만인 1584년에 완성되었다.
 |
| 엘 에스코리알의 평면도 |
엘 에스코리알의 평면도에 대해서는 생 캉텡 전투에서 승리한 날짜가 성 라우렌시오의 축일인 8월 10일이라서 성인의 지물인 석쇠를 본떴다는 주장이 지배적인 통설이지만, 솔로몬이 건축한 예루살렘 성전을 반영했다는 주장도 있다. 후안 데 에레라는 건축을 감독하면서 자신의 이름이 붙은 에레라 양식(estilo herreriano) 또는 건물군의 이름에서 따온 에스코리알 양식(estilo scoralense)을 창안했다. 에레라 양식은 균형잡힌 기하학적 형태와 장식을 최대한 절제한 바로크 양식을 특징으로 해 당대를 풍미한 장식적인 바로크 양식과 대비되었다. 남북 207m, 동서 162m 규모의 엘 에스코리알에는 16개의 정원, 15개의 십자 통로, 88개의 분수, 2000개가 넘는 창문이 있다.
3 주요 건물
3.1 궁전
엘 에스코리알 궁전은 성당 왼쪽에 위치하고 있으며 성당 북쪽에 위 부르봉 왕가의 궁전으로 활용되었고 내부의 인테리어는 펠리페 2세의 궁전보다 화려하다고 하며 부르봉 왕가의 거주공관과 1431년 7월 1일 이구에루엘라 전투를 그린 60×6 미터, 높이 8m는 대형 프레스코화가 있는 전투의 방만이 개방되어 있다.
3.2 펠리페 2세의 궁전
성당 북쪽에 위치하고 있는 2층 규모의 작은 궁전[4]으로 펠리페 2세의 기거했던 곳으로 내부는 준엄하게 장식되어 있으며 성당 복쪽과 연결되었기에 펠리페 2세가 지병인 통풍이 심해져 거동이 불편할때 침실에 성당의 신랑이 보이게끔 창문을 내게해 자신의 침실에서 미사를 보았다. 이를 위해 본래 성당의 신랑을 사이에 두고 좌,우 대칭 구조로 왕의 침실, 왕비의 침실이 위치하는데, 왕의 방 쪽만 침실과 바로 옆 서재 사이의 벽의 위치를 수십cm가량 이동시켜서 펠리페 2세가 침대에 누워서도 문을 통해 미사를 드리는 성직자들을 볼 수 있게 하였다.깨알같다
3.3 성당
 | |
| 정면 | |
 |  |
| 돔의 외부 | 돔의 내부 |
엘 에스코리알 대성당(Basílica de El Escorial)은 엘 에스코리알의 중심 역할을 하는 건물이다. 후안 바우티스타 데 톨레도는 대성당의 돔을 설계할 때 성 베드로 대성당의 돔을 참고했지만 복잡하고 화려한 장식보다는 단순하고 수수한 장식으로 건축했고 동근지붕을 통해서 교회의 권력을 표현화했다.
3.4 수도원
엘 에스코리알 수도원은 성당 동쪽에 위치하고 있다.
3.5 영묘
3.5.1 군주의 영묘
 |  |
| 입구 | 내부 전경 |
엘 에스코리알 대성당 제대의 지하에 위치한 '군주의 영묘(Panteón de los Reyes)'는 펠리페 2세의 부모 카를로스 1세와 포르투갈의 이자벨라부터 후안 카를로스 1세의 부모 후안 3세와 양시칠리아의 마리아 메르세데스까지 합스부르크 왕조와 부르봉 왕조의 군주 및 배우자 26명이 안장되어 있다.
팔각형 평면으로 이루어진 영묘는 중앙 제대를 제외한 여섯 면에 설치된 벽감에 각각 네 개의 관을, 나머지 한 면에 두 개의 관이 모셔지게 설계되었다. 제대를 중심으로 오른쪽 세 면(Ⅰ-Ⅱ-Ⅲ)에는 군주의 관 12개가, 왼쪽 세 면(Ⅳ-Ⅴ-Ⅵ)에는 배우자의 관 12개가 안치되었고, 제대의 맞은편 입구쪽(Ⅶ)에는 추존왕 부부인 후안 3세와 양시칠리아의 마리아 메르세데스의 관 2개가 안치되었다. 관들은 관의 주인이 사망한 순서에 따라 위에서부터 아래로 내려가며 배치된다.
후안 카를로스 1세의 부모가 사후에 추존되어 엘 에스코리알에 안장된 것을 끝으로 군주의 영묘에는 더 이상의 빈 공간이 남지 않은 상황이다.
영묘에 안장된 인물들은 다음과 같다.
| 배치 | 이름 | 관에 새겨진 명문 | 출생 | 사망 | 비고 |
| 제대의 오른쪽 | |||||
| Ⅰ | 카를로스 1세 | CAROLVS. V. IMP.ET REX. | 1500.2.24 | 1558.9.21 | |
| 펠리페 2세 | PHILPPVS. II. HISPAN. REX. | 1527.5.21 | 1598.9.13 | ||
| 펠리페 3세 | PHILPPVS. III. HISPAN. REX. | 1578.4.14 | 1621.1.31 | ||
| 펠리페 4세 | PHILPPVS. IIII. HISPAN. REX. | 1605.4.8 | 1665.9.17 | ||
| Ⅱ | 카를로스 2세 | CAROLVS. II. HISPAN. REX. | 1661.11.6 | 1700.1.11 | |
| 루이스 1세 | LUDOVICUS. I. HISPAN. REX. | 1707.8.25 | 1724.8.31 | ||
| 카를로스 3세 | CAROLVS. III. HISP. REX. | 1716.1.20 | 1788.12.14 | ||
| 카를로스 4세 | CAROLVS. IIII. HISP. REX. | 1748.11.12 | 1819.1.19 | ||
| Ⅲ | 페르난도 7세 | FERDIN. VII. HISP. REX. | 1784.10.14 | 1833.9.29 | |
| 이사벨 2세 | ELISABETH. II. HISP. REGINA. | 1830.10.10 | 1904.4.9 | ||
| 알폰소 12세 | ALPHONSVS. XII. HISPAN. REX. | 1857.11.28 | 188511.25 | ||
| 알폰소 13세 | ALPHONSVS. XIII. HISPAN. REX. | 1886.5.17 | 1941.2.28 | ||
| 제대의 왼쪽 | |||||
| Ⅳ | 포르투갈의 이자벨라 | ELISABETH. IMP.ET REG. | 1503.10.4 | 1539.5.1 | [5] |
| 오스트리아의 아나 | ANNA. REGINA. | 1549.11.2 | 1580.10.26 | [6] | |
| 오스트리아의 마르가리타 | MARGARITA. REGINA. | 1584.12.25 | 1611.10.3 | [7] | |
| 프랑스의 이사벨 | ELISABETH. REGINA. | 1602.1.22 | 1644.10.6 | [8] | |
| Ⅴ | 오스트리아의 마리아나 | MARIA. ANNA. REGINA. | 1635.12.24 | 1696.5.16 | [9] |
| 사보이의 마리아 루이사 | MR. LUDOVICA. REGINA. | 1688.9.13 | 1714.2.14 | [10] | |
| 작센의 마리아 아말리아 | MR. AMALIA. REGINA. | 1724.11.24 | 1760.9.27 | [11] | |
| 파르마의 마리아 루이사 | MR. LUDOVICA. REGINA. | 1751.12.9 | 1819.1.2 | [12] | |
| Ⅵ | 양시칠리아의 마리아 크리스티나 | MR. CRISTINA. REGINA. | 1806.4.27 | 1878.8.22 | [13] |
| 카디스 공작 프란시스코 | FRANCISCVS. REX. | 1822.5.13 | 1902.4.16 | [14] | |
| 오스트리아의 마리아 크리스티나 | MR. CRISTINA. REGINA. | 1858.7.21 | 1929.2.6 | [15] | |
| 바텐베르크의 빅토리아 에우헤니아 | VICTORIA. EUGENIA. REGINA. | 1887.10.24 | 1969.4.15 | [16] | |
| 제대의 맞은편 입구쪽 | |||||
| Ⅶ | 후안 3세 | 없음 | 1913.6.20 | 1993.4.1 | [17] |
| 양시칠리아의 마리아 메르세데스 | 없음 | 1910.12.23 | 2000.1.2 | [18] | |
3.5.2 왕자녀의 영묘
 |  |
| 영묘 내부의 석관들 | |
엘 에스코리알에는 군주와 배우자가 안장된 '군주의 영묘' 이외에도 왕자, 공주, 군주의 모후가 아닌 왕비가 묻히는 '왕자녀의 영묘(Panteón de Infantes)'가 있다. 수도원 구역에 위치하고 있으며, 유해 안치용으로 마련된 벽감 60개 중 36개에 101명의 왕족들이 현재까지 안장된 상태이다.
영묘에 안장된 인물들은 다음과 같다.
| 순서 | 이름 | 출생 | 사망 | 비고 |
| 001 | 페르난도 | 1529 | 1529 | 카를로스 1세의 아들 |
| 002 | 후안 | 1545.2.24 | 1578.10.1 | 카를로스 1세의 아들 |
| 003 | 포르투갈의 마리아 마누엘라 | 1527.10.15 | 1545.7.12 | 펠리페 2세의 첫째 아내 |
| 004 | 포르투갈, 프랑스 왕비 엘리노어 | 1498.11.15 | 1558.2.18 | 후아나와 펠리페 1세의 1녀 |
| 005 | 헝가리, 보헤미아 왕비 마리아 | 1505.9.17 | 1558.10.17 | 후아나와 펠리페 1세의 3녀 |
| 006 | 아스투리아스 공 카를로스 | 1545.7.8 | 1568.7.24 | 펠리페 2세와 마리아 마누엘라의 1남 |
| 007 | 이사벨 데 발로이스 | 1545.4.2 | 1568.10.3 | 펠리페 2세의 셋째 아내 |
| 008 | 카를로스 로렌소 | 1573.8.12 | 1575.6.30 | 펠리페 2세와 아나의 2남 |
| 009 | 벤첼 | 1561.3.9 | 1578.9.22 | 막시밀리안 2세와 마리아의 8남 |
| 010 | 아스투리아스 공 페르난도 | 1571.12.4 | 1578.10.18 | 펠리페 2세와 아나의 1남 |
| 011 | 돈 후안 | 1547.2.24 | 1578.10.1 | 카를로스 1세의 사생아 |
| 012 | 아스투리아스 공 디에고 | 1575.8.15 | 1582.11.21 | 펠리페 2세와 아나의 3남 |
| 013 | 마리아 | 1580.2.14 | 1583.8.5 | 펠리페 2세와 아나의 고명딸 |
| 014 | 마리아 | 1603.2.1 | 1603.3.1 | 펠리페 3세와 마르가리타의 1녀 |
| 015 | 피에몬테 공작 펠리페 마누엘 | 1586 | 1605 | 사보이 공작 카를로 에마누엘레 1세와 카테리나 미카엘라의 1남 |
| 016 | 알폰소 마우리시오 | 1611.9.22 | 1612.9.16 | 펠리페 3세와 마르가리타의 4남 |
| 017 | 마르가리타 프란시스카 | 1610.5.24 | 1617.3.11 | 펠리페 3세와 마르가리타의 4녀 |
| 018 | 마리아 마르가리타 | 1621.8.14 | 1621.8.15 | 펠리페 4세와 이사벨의 1녀 |
| 019 | 마르가리타 카탈리나 | 1623.11.25 | 1623.12.22 | 펠리페 4세와 이사벨의 2녀 |
| 020 | 에마누엘레 필리베르토 | 1588 | 1624 | 사보이 공작 카를로 에마누엘레 1세와 카테리나 미카엘라의 3남 |
| 021 | 카를로스 호세 | 1590.8.7 | 1624.12.28 | 오스트리아 대공 카를 2세와 마리아 안나의 아들 |
| 022 | 마리아 에우헤니아 | 1625.11.21 | 1627.7.21 | 펠리페 4세와 이사벨의 3녀 |
| 023 | 이사벨 테레사 | 1627.10.31 | 1627.11.1 | 펠리페 4세와 이사벨의 4녀 |
| 024 | 카를로스 | 1607.9.15 | 1632.7.30 | 펠리페 3세와 마르가리타의 2남 |
| 025 | 프란시스코 페르난도 | 1627 | 1634.3.12 | 펠리페 4세와 이사벨의 2남 |
| 026 | 마리아 아나 안토니아 | 1636.1.17 | 1636.12.5 | 펠리페 4세와 이사벨의 6녀 |
| 027 | 사보이-카리냥의 페르난도 | 1634 | 1637 | 사보이-카리냥 공작 토마스의 아들. |
| 028 | 페르난도 추기경 | 1609.5.16 | 1641.11.9 | 펠리페 3세와 마르가리타의 3남 |
| 029 | 아스투리아스 공 발타사르 카를로스 | 1629.10.17 | 1646.3.9 | 펠리페 4세와 이사벨의 외아들 |
| 030 | 마리아 암브로시아 | 1655.12.7 | 1655.12.20 | 펠리페 4세와 마리아나의 2녀 |
| 031 | 토마스 카를로스 | 1658.12.21 | 1659.10.23 | 펠리페 4세와 마리아나의 2남 |
| 032 | 아스투리아스 공 펠리페 프로스페로 | 1657.12.28 | 1661.11.1 | 펠리페 4세와 마리아나의 1남 |
| 033 | 후안 호세 | 1629.4.7 | 1679.9.17 | 펠리페 4세의 서자 |
| 034 | 오를레앙의 마리아 루이사 | 1662.3.27 | 1689.2.12 | 카를로스 2세의 첫째 아내 |
| 035 | 펠리페 페드로 | 1709.7.7 | 1709.7.8 | 펠리페 5세와 마리아 루이사의 2남 |
| 036 | 3대 방돔 공작 루이 조제프 | 1654.7.1 | 1712.6.11 | 방돔 공작 루이 2세의 아들 |
| 037 | 프란시스코 | 1717.3.21 | 1717.4.21 | 펠리페 5세와 이사벨의 2남 |
| 038 | 펠리페 페드로 가브리엘 | 1712.7.7 | 1719.12.29 | 펠리페 5세와 마리아 루이사의 3남 |
| 039 | 팔츠-노이부르크의 마리아 아나 | 1667.10.28 | 1740.7.16 | 카를로스 2세의 둘째 아내 |
| 040 | 프란시스코 하비에르 | 1757.2.15 | 1771.4.10 | 카를로스 3세와 마리아 아말리아의 6남 |
| 041 | 카를로스 클레멘테 | 1771.9.19 | 1774.3.7 | 카를로스 4세와 마리아 루이사의 1남 |
| 042 | 마리아 루이사 | 1777.9.11 | 1782.7.2 | 카를로스 4세와 마리아 루이사의 2녀 |
| 043 | 카를로스 도밍고 | 1780.3.5 | 1783.6.11 | 카를로스 4세와 마리아 루이사의 2남 |
| 044 | 펠리페 프란시스코 | 1783.9.5 | 1784.10.18 | 카를로스 4세와 마리아 루이사의 4남 |
| 045 | 카를로스 프란시스코 | 1783.9.5 | 1784.11.11 | 카를로스 4세와 마리아 루이사의 3남 |
| 046 | 13대 친촌 공작 루이스 | 1727.7.25 | 1785.8.7 | 펠리페 5세와 이사벨의 4남 |
| 047 | 마리아 카를로타 | 1787.11.4 | 1787.11.11 | 가브리엘과 마리아나 빅토리아의 1녀 |
| 048 | 포르투갈의 마리아나 빅토리아 | 1768.12.15 | 1788.11.2 | 가브리엘의 아내 |
| 049 | 가브리엘 안토니오 | 1752.5.12 | 1788.11.23 | 카를로스 3세와 마리아 아말리아의 4남 |
| 050 | 카를로스 호세 안토니오 | 1788.10.28 | 1788.11.9 | 가브리엘과 마리아나 빅토리아의 2남 |
| 051 | 펠리페 마리아 프란시스코 | 1792.3.28 | 1794.3.1 | 카를로스 4세와 마리아 루이사의 7남 |
| 052 | 마리아 테레사 | 1791.2.16 | 1794.11.2 | 카를로스 4세와 마리아 루이사의 6녀 |
| 053 | 마리아 아말리아 | 1779.1.9 | 1798.7.22 | 카를로스 4세와 마리아 루이사의 3녀 |
| 054 | 마리아 호세파 카르멜라 | 1744.7.6 | 1801.12.8 | 카를로스 3세와 마리아 아말리아의 4녀 |
| 055 | 에트루리아 국왕 루도비코 1세 | 1773.8.5 | 1803.5.27 | 카를로스 4세와 마리아 루이사의 4녀인 마리아 루이사의 남편 |
| 056 | 양시칠리아의 마리아 안토니아 | 1784.12.14 | 1806.5.21 | 페르난도 7세의 첫째 아내 |
| 057 | 안토니오 파스쿠알 | 1755.12.31 | 1817.4.20 | 카를로스 3세와 마리아 아말리아의 5남 |
| 058 | 마리아 루이사 이사벨 | 1817.8.21 | 1818.1.9 | 페르난도 7세와 마리아 이사벨의 1녀 |
| 059 | 브라간사의 마리아 이사벨 | 1797.5.19 | 1818.12.26 | 페르난도 7세의 둘째 아내 |
| 060 | 프란시스코 데 아시스 | 1820.5.6 | 1821.11.15 | 프란시스코 데 파울라와 양시칠리아의 루이사 카를로타의 1남 |
| 061 | 루카 공작부인 마리아 루이사 | 1782.7.6 | 1824.3.13 | 카를로스 4세와 마리아 루이사의 4녀, 에트루리아 국왕 루도비코 1세의 아내 |
| 062 | 작센의 마리아 호세파 | 1803.12.6 | 1829.5.17 | 페르난도 7세의 셋째 아내 |
| 063 | 마리아 테레사 | 1828.6.15 | 1829.11.3 | 프란시스코 데 파울라와 양시칠리아의 루이사 카를로타의 4녀 |
| 064 | 두아르테 펠리페 | 1826.4.4 | 1830.10.22 | 프란시스코 데 파울라와 양시칠리아의 루이사 카를로타의 4남 |
| 065 | 루이사 카를로타 | 1804.10.24 | 1844.1.29 | 프란시스코 데 파울라의 아내 |
| 066 | 루이스 | 1849.5.2 | 1849.5.2 | 이사벨 2세와 프란시스코의 1남 |
| 067 | 마리아 크리스티나 | 1854.1.5 | 1854.1.7 | 이사벨 2세와 프란시스코의 2녀 |
| 068 | 페르난도 마리아 | 1832.4.15 | 1854.7.17 | 프란시스코 데 파울라와 양시칠리아의 루이사 카를로타의 5남 |
| 069 | 마르가리타 | 1855.9.23 | 1855.9.24 | 이사벨 2세와 프란시스코의 3녀 |
| 070 | 오를레앙의 마리아 데 레글라 | 1856.10.8 | 1861 | 몽팡시에 공작 앙투안[19]과 루이사 페르난다[20]의 4녀 |
| 071 | 마리아 데 라 콘셉시온 | 1859.12.26 | 1861.10.21 | 이사벨 2세와 프란시스코의 4녀 |
| 072 | 오를레앙의 펠리페 | 1862.5.12 | 1864 | 몽팡시에 공작 앙투안과 루이사 페르난다의 3남 |
| 073 | 프란시스코 데 파울라 | 1794.3.10 | 1865.8.13 | 카를로스 4세와 마리아 루이사의 8남 |
| 074 | 프란시스코 데 아시스 레오폴도 | 1866.1.24 | 1866.2.14 | 이사벨 2세와 프란시스코의 3남 |
| 075 | 마리아 아멜리아 | 1851.8.28 | 1870 | 몽팡시에 공작 앙투안과 루이사 페르난다의 2녀 |
| 076 | 지르젠티 백작 가예타노 | 1846.1.12 | 1871.11.26 | 양시칠리아의 페르디난도 2세와 마리아 테레사의 7남 |
| 077 | 세바스티안 가브리엘 | 1811.11.4 | 1875.1.13 | 페드로 카를로스[21]와 마리아 테레사[22]의 1남 |
| 078 | 마리아 크리스티나 | 1852.10.29 | 1879.8.5 | 몽팡시에 공작 앙투안과 루이사 페르난다의 3녀 |
| 079 | 마리아 델 필라 | 1861.6.4 | 1879.8.5 | 이사벨 2세와 프란시스코의 4녀 |
| 080 | 몽팡시에 공작 앙투안 | 1824.7.31 | 1890.2.4 | 프랑스 국왕 루이 필리프와 양시칠리아의 마리아 아말리아의 6남 |
| 081 | 로베르타 | 1890 | 1890 | 몽팡시에 공작 앙투안과 루이사 페르난다의 딸 |
| 082 | 몽팡시에 공작부인 루이사 페르난다 | 1832.1.30 | 1897.2.2 | 페르난도 7세와 마리아 크리스티나의 2녀 |
| 083 | 세사 공작부인 루이사 테레사 | 1824.6.11 | 1900.12.27 | 프란시스코 데 파울라와 양시칠리아의 루이사 카를로타의 2녀 |
| 084 | 마리아 크리스티나 | 1833.6.5 | 1902.1.19 | 프란시스코 데 파울라와 양시칠리아의 루이사 카를로타의 5녀 |
| 085 | 아스투리아스 여공 마리아 데 라스 메르세데스 | 1880.9.11 | 1904.10.17 | 알폰소 12세와 마리아 크리스티나의 1녀 |
| 086 | 페르난도 | 1903.3.6 | 1905.8.4 | 마리아 데 라스 메르세데스와 양시칠리아의 카를로스의 2남 |
| 087 | 페르난도 | 1910.5.21 | 1910.5.21 | 알폰소 13세와 빅토리아 에우헤니아의 3남 |
| 088 | 바이에른 공작부인 마리아 테레사 | 1882.11.12 | 1912.9.23 | 알폰소 12세와 마리아 크리스티나의 2녀 |
| 089 | 마리아 델 필라 | 1912.9.15 | 1918.5.9 | 바이에른 공작부인 마리아 테레사와 바이에른의 페르디난드의 1녀 |
| 090 | 갈리에라 공작 안토니오 | 1866.2.23 | 1930.12.24 | 몽팡시에 공작 앙투안과 루이사 페르난다의 3남 |
| 091 | 곤살로 | 1914.10.24 | 1934.8.13 | 알폰소 13세와 빅토리아 에우헤니아의 5남 |
| 092 | 아스투리아스 공 알폰소 | 1907.5.10 | 1938.9.6 | 알폰소 13세와 빅토리아 에우헤니아의 1남 |
| 093 | 마리아 데 라스 메르세데스 | 1911.10.3 | 1953.9.11 | 바이에른의 페르디난드와 마리아 테레사[23]의 1녀 |
| 094 | 알폰소 | 1941.10.3 | 1956.3.29 | 후안 3세와 마리아 메르세데스의 2남 |
| 095 | 마리아 에우랄리아 | 1864.2.12 | 1958.3.8 | 이사벨 2세와 프란시스코의 6녀 |
| 096 | 칼라브리아 공작 알폰소 | 1901.11.30 | 1964.2.3 | 양시칠리아의 카를로스와 마리아 데 라스 메르세데스[24]의 1남 |
| 097 | 호세 에우헤니오 | 1909.12.6 | 1966.5.14 | 바이에른의 페르디난드와 마리아 테레사의 2남 |
| 098 | 세고비아 공작 하이메 | 1908.6.23 | 1975.3.20 | 알폰소 13세와 빅토리아 에우헤니아의 2남 |
| 099 | 루이스 알폰소 | 1906.12.6 | 1983.5.14 | 바이에른의 페르디난드와 마리아 테레사의 1남 |
| 100 | 자모이스키 백작부인 이사벨 알폰사 | 1904.10.10 | 1985.7.18 | 후안 3세와 마리아 메르세데스의 1녀 |
| 101 | 칼라브리아 공작 카를로스[25] | 1938.1.16 | 2015.10.5 | 칼라브리아 공작 알폰소와 부르봉 파르마의 알리시아의 1남 |
 | ||||
3.6 도서관
3.7 박물관
3.8 학교
3.9 정원
- ↑ 인간의 창의성으로 빚어진 걸작을 대표할 것
- ↑ 오랜 세월에 걸쳐 또는 세계의 일정 문화권 내에서 건축이나 기술 발전, 기념물 제작, 도시 계획이나 조경 디자인에 있어 인간 가치의 중요한 교환을 반영
- ↑ 사건이나 실존하는 전통, 사상이나 신조, 보편적 중요성이 탁월한 예술 및 문학작품과 직접 또는 가시적으로 연관될 것 (다른 기준과 함께 적용 권장)
- ↑ 복도나 방의 크기가 실로 매우 아담해서(...) 궁전이라고 하기에도 민망할 규모이다. 물론 성당의 압도적인 스케일이 이를 커버하고도 남지만. 이는 엘 에스코리알 자체가 펠리페 2세 생전에 휴가철에나 와서 잠시 쉬다 가는 별장(...)의 개념이었기 때문이기도 하고, 왕가의 묘로 사용할 건물에 크고 화려한 거주공간은 불필요하다는 생각 또한 작용했다고 한다.
- ↑ 카를로스 1세의 아내이자 펠리페 2세의 어머니.
- ↑ 펠리페 2세의 넷째 아내이자 펠리페 3세의 어머니.
- ↑ 펠리페 3세의 아내이자 펠리페 4세의 어머니.
- ↑ 펠리페 4세 첫째 아내.
- ↑ 펠리페 4세의 둘째 아내이자 카를로스 2세의 어머니.
- ↑ 펠리페 5세의 첫째 아내이자 루이스 1세와 페르난도 6세의 어머니.
- ↑ 카를로스 3세의 아내이자 카를로스 4세의 어머니.
- ↑ 카를로스 4세의 아내이자 페르난도 7세의 어머니.
- ↑ 페르난도 7세의 넷째 아내이자 이사벨 2세의 어머니.
- ↑ 이사벨 2세의 남편이자 알폰소 12세의 아버지.
- ↑ 알폰소 12세의 둘째 아내이자 알폰소 13세의 어머니.
- ↑ 알폰소 13세의 아내이자 후안 3세의 어머니. 영국 빅토리아 여왕의 딸.
- ↑ 후안 카를로스 1세의 아버지. 왕위계승권을 아들에게 넘겨주는 바람에 실제로 즉위한 적은 없고 추존왕이다.
- ↑ 후안 3세의 아내이자 후안 카를로스 1세의 어머니.
- ↑ 프랑스 국왕 루이 필리프와 양시칠리아의 마리아 아말리아의 6남
- ↑ 페르난도 7세와 마리아 크리스티나의 2녀
- ↑ 스페인 국왕 카를로스 3세의 손자
- ↑ 포르투갈 국왕 주앙 6세와 카를로타 조아퀴나의 1녀
- ↑ 알폰소 13세와 마리아 크리스티나의 1녀
- ↑ 알폰소 12세와 마리아 크리스티나의 1녀
- ↑ 양시칠리아 부르봉 가문의 수장이자 2015년 기준 마지막 인판테.