계절 | 24절기(節氣) | |||||
봄 | 立春 입춘 | 雨水 우수 | 驚蟄 경칩 | 春分 춘분 | 淸明 청명 | 穀雨 곡우 |
여름 | 立夏 입하 | 小滿 소만 | 芒種 망종 | 夏至 하지 | 小暑 소서 | 大暑 대서 |
가을 | 立秋 입추 | 處暑 처서 | 白露 백로 | 秋分 추분 | 寒露 한로 | 霜降 상강 |
겨울 | 立冬 입동 | 小雪 소설 | 大雪 대설 | 冬至 동지 | 小寒 소한 | 大寒 대한 |
한로(寒露)는 24절기의 하나이다. 찬이슬이 맺힌다는 뜻이다. 태양 황경이 195도가 되는 때를 말한다. 날짜는 양력으로 10월 8일 혹은 10월 9일경이다. 음력 9월 9일인 중양절과 겹치는 때라고 한다.
겨울 철새들이 찾아온다. 반면 여름 철새들은 남쪽(강남)으로 간다. 이래서 메뚜기도 한철이라는 식으로 "제비도 한로 지나면 남으로 간다." "제비는 청명부터 한로까지다"라는 말이 나왔다.
옛 중국에서는 한로 후 보름을 초후, 중후, 말후로 5일씩 나눠 "기러기가 날아오는 시기", "참새가 적어지는 시기", "국화가 노랗게 피는 시기"라고 표현했다. 이렇게 한로때는 오곡백과를 추수하며 국화의 제철이기에 국화전, 국화주를 즐긴다. 추어탕이 바로 이때 음식.
농가의 속담으로는 "한로 상강에 겉보리 간다(파종한다)"라는 말이 있다. 한로~상강 시절이 보리를 이모작 하기 좋은 철이라는 의미.