1 개요
영미권의 유명한 밈 중 하나. Shibe doge[1]는 한국어로는 '시베 도제도지'[2]라고 읽고 시베 댕댕이멍뭉이 정도로 해석하면 된다.[3] Shibe라는 이름은 Shiba dog에서 유래된, 인터넷에서 지어 준 이름이다.
2 설명
일본에서 한 유치원 교사가 기르는 시바견 카보스[4]의 사진이 미국 웹으로 퍼지면서 시작된 밈으로, 원본은 털이 노란 시바견이 약간 새침한 표정을 짓고 있는 위의 사진이다. 처음에는 개치고는 특이하고 재미있는 표정 때문에 인기를 끌었는데, 여기에 누군가 doge 라는 말을 붙여서 이 개의 사진을 공유하기 시작했다. 한국인들도 "멍멍이"를 멍뭉이로 바꿀 줄 알듯, 미국인들도 dog에 e를 붙여서 도지로 바꿔도 다 알아듣는 것이다. 그리고 이 철자가 곧 이 특정한 개를 뜻하는 고유명사가 되면서 doge 라는 별명을 얻었다. 여기에 sshibe라는 텀블러 유저가 이렇게 퍼진 doge의 사진에 독백 드립들을 합성하기 시작하면서 밈으로서 추진력을 얻기 시작했다. 참고
| 우왕 넘 무섭 뭐하는거얌 불안 강-간-이-다 손대지 마라요 |
이 자막은 반드시 Comic Sans[5] 글씨체로 표기하며, 일부 자막은 소문자만을 사용하고[6], 문법이 조금씩 뒤틀리며 중간중간 통신체형 축약어를 사용하는 것을 기믹으로 삼는다. 말하고자 하는 단어 앞에 such, much, many, so, very 등을 어울리지 않게 붙이면서 중간중간에 추임새로 wow를 넣어주는 것으로 정신없는 느낌을 주면 당신도 훌륭하게 Doge 밈을 사용할 수 있다. 어긋난 영어 문법과 리얼 개드립을 의도적으로 사용하는 밈이기 때문에 번역할 때 표준 어법을 사용하기보다는 약간의 변형을 주는 것이 좋다. 사투리를 모두 표준어로 번역하면 좋은 번역이 아닌 것과 같다.
카보스의 기묘한 표정 뿐만이 아니라 어긋난 영어 문법과 뻘 드립 재미가 나오는 밈이기 때문에 그간 국내에서는 Rage Guy와 같은 직관적인 밈에 비해서는 잘 알려지지 않았다. 그러나 알게 모르게 미국 인터넷 문화에 영향을 많이 받는 국내에서도 서서히 Doge 또는 '멍뭉이' 등의 이름으로 조금씩 알려지더니, 결국에는 2015년에 들어와 카보스가 댕댕콘의 얼굴이 되면서 국내에서도 확실하게 알려졌다.
3 패러디
짤방 사진 및 업로드 장소에 맥락에 따라서 적절한 단어를 선택해 Comic Sans 글씨체로 자막을 넣어주면 훌륭한 doge 짤방을 만들 수 있다. 짤방 없이도 doge 식으로 글을 쓸 수 있다.
예컨대 나무위키를 Doge식으로 평가하면...
파일:1qipvCu.jpg
| much article(많이 글) very wiki(매우 위키) such strikethrough(엄청 취소선 so otaku(아주 오덕) wow(우왕) |
(...)
| 멍뭉이 사라짐 - 많은 문재 - 많이 무섭 - 우왕 - 연락좀 969-멍뭉이 많은 사례금 |
현상수배지 버전.
| 그슴드치 새닉[7] 우왕 아주 빠름 넌 넘느령 아주 쿨함 에이미 날 사랑해줄랭? 빨리 가야됭 갠차낭 아주 속도 알앗성 |
소닉(...)
파일:Taco doge.jpg
타코(...).
| 매우 현실감 엄청 3D 우왕 아주 인쇄됨 많이 멍뭉이 |
3D. 실제로 파는 모델이라고 한다.
| 안대요 내1 까까요 넘 무섭 왜 이런 일이 다시능 안글그께요 젭라 |
카보스의 다른 사진이다. 묘하게 겁먹은 것처럼 보이는 표정이 포인트.
| 우왕 매우 알람 아주 기상 우왕 많이 아침 아주 씨리얼[8] 많이 햇살 |
| 많은 나아짐. 매우 놀라운. 우왕. |
| 놀라움. 우왕. 많은 햌. 매우 코트. 아주 총. 우왕. |
와치도지
재미있는 점은 실제로 와치독에서도 이스터 에그로 doge가 등장한다는 것이다. WOW. SUCH HACK. SO CRIMINAL. WOW
| 놀라움. 우왕. 많은 마피아. 아주 폭력. 매우 바이크. 우왕. |
| 아주 충성심. 엄청난 회색 시베. 우왕. 주인니뮤 모덤. 손데지 마라요. 우왕. |
잿빛의 멍뭉이 시베(...)
| 엄청남 접지력. 경적 좀. 많은 빠름. 매우 자동차. 우왕. |
Doge 합성짤 중 최고로 평가받는 Doge Charger.
Dodge(도-ㅅ지)와 doge(도지)가 발음이 매우 유사해 매우 적절하므로 최고로 평가 받는듯하다.
| 우왕. 너무 자동차. 엄청남 드리프트. 무서웡. 너무 실력. 시베루 차 아주 돈. 살만행. |
시베루 임프레자
파일:YmBI9px.jpg
Taiji doge
광고에X누르고싶다.
이제는 애니메이션까지 나왔다. 로켓 doge, 달 doge, 외개인... 고만해 미친놈들아
파일:Attachment/Shibe doge/flmdoge.jpg
웹툰 플린트 락 머스킷에도 출연했다. 자그만치 한정판. 개가 쓰고있는 모자는 이거 나폴레옹 시대 유럽 해양역사를 다루는 만화인 만큼 'Doge'가 총독을 뜻함을 이용한 언어유희.
░▄█▀▀▄▓█▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▀░▓▌█
░░█▀▄▓▓▓███▓▓▓███▓▓▓▄░░▄▓▐█▌
░█▌▓▓▓▀▀▓▓▓▓███▓▓▓▓▓▓▓▄▀▓▓▐█
▐█▐██▐░▄▓▓▓▓▓▀▄░▀▓▓▓▓▓▓▓▓▓▌█▌
█▌███▓▓▓▓▓▓▓▓▐░░▄▓▓███▓▓▓▄▀▐█
█▐█▓▀░░▀▓▓▓▓▓▓▓▓▓██████▓▓▓▓▐█
▌▓▄▌▀░▀░▐▀█▄▓▓██████████▓▓▓▌█▌
▌▓▓▓▄▄▀▀▓▓▓▀▓▓▓▓▓▓▓▓█▓█▓█▓▓▌█▌
█▐▓▓▓▓▓▓▄▄▄▓▓▓▓▓▓████████████
아스키 아트도 나왔다(...) 드래그해서 파란색으로 만들면 더 잘보인다.[9]
3.1 댕댕콘
평생 아는 사람만 아는 시베 도지일 줄 알았지만, 기어이 디시인사이드가 카보스를 한국 필수요소로 만들고 말았다. 카보스 특유의 오묘한 표정이 잘 모르던 사람들한테도 먹혀 들었는지, 2015년 중후반부에 누군가가 이걸 가지고 디씨콘을 만든 것이 큰 호응을 얻어 개벽이, 개죽이의 뒤를 잇는 디시의 개 필수요소가 된 것이다. 문서참조.
시바견 움짤 생성기(댕댕콘)도 나왔다!
@ 시바견(댕댕콘) 움짤 생성기 @
4 기타
블로그 かぼすちゃんとおさんぽ。(카보스짱과 산책)
"카보스쨩과 산책"의 공식 페이스북 페이지
사토 아츠코 씨의 바인 계정
카보스는 도지 필수요소가 되기 이전부터 일본에서 어느 정도 인기가 있던 애완견이었다. 카보스는 일본의 유치원 교사 사토 아츠코가 2008년에 입양한 유기견인데, 이 주인은 카보스와 함께 두 마리의 고양이를 키우는 블로그를 운영하면서 꽤나 유명세를 탔다. 블로그에 대해 따로 기사가 날 정도로 네임드였던 것으로 보이며, 당장 이불 밖은 위험해 짤방의 주인공이 카보스다. 카보스가 도지의 얼굴이 된 이후로는 해외 팬들을 위해 페이스북 및 바인 계정도 운영하기 시작했다.
비트코인이 나름대로 성과를 거두자 Dogecoin이라는 가상화폐도 만들어졌다. 진지하게 화폐 단위로 사용되는 비트코인과는 달리, 도지코인은 실험성과 재미를 위해서 운영되는 측면이 강하다. 그러나 암호화폐가 한창 유행하던 시절에는 시놀로지 계통 나스 해킹으로 도지코인을 채굴하는 사태가 일어나 뉴스를 탄 전적도 있으며, # 도지와 관련된 상품 및 서비스가 도지코인을 받는 경우가 간혹 있다. 당장 위에 설명했던 사토 아츠코 씨가 도지코인으로 기부를 받는다. 실제로 금전적인 지원을 받는다기 보다는 재미를 위한 것에 가깝지만, 어쨌든 용도가 아예 없진 않단 뜻이다.
LCS EU의 Copenhagen Wolves#s2가 만우절 장난으로 팀 이름을 Copenhagen Doges로 바꾸었다.
파일:Attachment/Shibe doge/CW.png
동시기에 너티 독도 비슷한 장난을 했다.
참고로 카운터 스트라이크: 글로벌 오펜시브의 스티커 중 'Bomb Doge'라는 스티커가 있다(...) 매우 폭탄 많이 폭발 여담으로 현재는 한화로 ₩7,623.29가까이 하는 초 고가(!)다.
스팀 장터 링크
파일:Attachment/Shibe doge/goyangdoge.jpg
이런 합성도(..) 캣독 cate?
[1]
위처3에도 있다옷벗음 우왕
게임 2048이 한창 유행할 때 이런것도 생겼다. [2]
수지랑 미묘하게 닮았다 #
말가면과 비슷한 캐릭터상품으로 'Doge mask'도 나왔다.[3] 가격은 이며, 당연하게도(?) 결제 수단으로 도지코인도 받는다고 한다. 심지어 도지코인으로 사면 10% 할인도 해준다고. 사이트 갤러리에 있는 실착용샷들이 꽤나 웃기다. 정말로 시바견을 올려놓은 사람도 있다 홍보용으로 퍼온 인스타그램 사진 중에서 파리바게트 케익 박스가 보인다??
파일:WUfIzQJ.png
급기야 이런 짤도 나왔다. 네덜란드 화가 베르메르의 '진주 귀걸이를 한 여인'을 패러디한 것..
파일:Doge Tteok.jpg
넘 찰짐, 매우 떡, 우왕
ddoge네
저 반죽은 도지 밈의 암묵적인 룰 아래 개빵사가 만들었습니다
- ↑ 2005년 6월 24일에 방영된 홈스타 러너의 인형 쇼(Homestar Runner’s puppet show) 라는 프로그램에서 등장한 정체불명의 단어. 사실 이 프로그램 자체가 어린이 프로그램이기도 하고, 작중에서도 잘못된 단어라는걸 인지하고 있기 때문에 딱히 문제삼지는 않았다.
- ↑ 영문위키피디아에 따르면 "/ˈdoʊdʒ/ dohj or /ˈdoʊɡ/ dohg"라고 표기되어 있어 도기라고 읽지는 않는다. icanhascheezburger등에서 broken english로 표기하더라도 doggy를 goggy라고 쓰지 doge라고 쓰지는 않는다. 찾아보아도 "-ge"가 "-기"라고 읽히는 경우도 없다. 헌데 유튜브 영상들을 찾아보면 '도기'와 '도지'가 혼용되고 있다. 이 밈을 모르는 사람들은 그냥 철자만 보고 'doggy'랑 비슷하겠거니 생각하고 도기라 읽는 듯. 간간히 9개그나 레딧같은 사이트와 기타 사이트들에서 이것의 발음을 묻는 사람들이 있는데 도지, 도기 그리고 도게라는 의견 셋이 존재한다. 참고 Vitamin을 비타민으로 읽느냐 아니면 바이타민으로 읽느냐 혹은 data를 데이터로 읽느냐 다타로 읽느냐와 같은 경우라고 볼 수 있다. 때문에 실질적으로 정해진 발음은 없는걸지도.. 실제로 대부분의 경우 영어를 모국어로 쓰는 사람들은 발음을 어떻게 하던지간에 그냥 받아들인다.
영국인들 빼고 - ↑ Shibe doge가 Shiba dog의 고의적인 오타체 비스무리한 것이기 때문.
- ↑ 유기된 개체를 입양해서 길렀다고 하며, 이름의 유래는 일본산 유자의 일종. 동일한 주인이 기르는 고양이 두마리와 함께 애완동물 잡지의 모델을 수차례 하는 등 일본 애완동물계에서는 알려진 스타라고 한다.
- ↑ 영어권에서 둥글둥글한 글씨체 중 가장 기본적이고 고전적이고 대표적인 것으로, 비슷한 예를 들긴 힘들지만 까이는 정도로 치면 굴림체 이하의 취급을 받고 있다. Comic Sans를 추방(...)하자는 사이트도 있고, 발표에 이걸 썼다가 대형 키배가 벌어진 일도 있었을 정도다. 굴림체는 반대가 많다 뿐이지 그래도 PC기반 하에서는 거의 표준 글씨체로 인정받아 나름 상당수의 프레젠테이션에서 쓰이는데 비해 Comic Sans의 경우 이름대로 만화책 정도나 아동출판물 정도가 아니면 출판물에선 아예 쓰이지도 않는다.
굴림체는 출판물에선 아예 안쓰일텐데? - ↑ so scare, r-a-p-e, keep ur hands away from me. 나머지는 맨 앞 글자만 대문자를 쓰고 나머지는 소문자를 사용한다.
- ↑ 오타가 아니다. 소닉의 Meme 중 하나
- ↑ 미국사람들이 아침을 잘 먹는 시리얼 이야기인 것으로 보인다.
시리얼 많이 쳐 머겅~/푸하하하하하~!!낅낅낅낅낅낅~!!아니면 모 애니에서 나오는 캐릭터의 대사를 패러디 한 것일 수도 있다. Surreal의 의도적인 철자오류인 것 같다. (사실 serious 의 말장난이다.) - ↑ 출처는 스팀 커뮤니티. 항상 그렇듯 시작은 모른다(...).