| 부산 도시철도 | ||||
| 부산김해경전철 | ||||
| 사상 방면 사 상 | ← 0.8 km | 괘법르네시떼 강변공원 (2) | → 2.3 km | 가야대 방면 서부산유통지구 |
| 괘법르네시떼(강변공원)역 | |
|
| |
| 다국어 표기 | |
| 영어 | Gwaebeop Renecite (Gangbyeon Park) |
| 한자 | 掛法르네시떼 (江邊公園) |
| 일본어 | 掛法ルネシテ |
| 중국어 | 挂法Renecite |
| 역번 | |
| 부산김해경전철 | 2 |
| 300px 부산김해경전철 승강장 크게보기 | |
| 300px 괘법르네시떼 역사 크게보기 | |
| 300px 역안내도 크게보기 | |
| 주소 | |
| 부산광역시 사상구 광장로 9 (舊 괘법동 572-17) | |
| 부산 도시철도 | |
| 운영기관 |  |
| 부산김해경전철 개업일 | 2011년 9월 16일 |
掛法르네시떼(江邊公園)驛 / Gwaebeop Renecite(Gangbyeon Park) Station
| 1구간 요금으로 갈 수 있는 범위 | |||||
| BG | 사 상 | ◁ | 괘법르네시떼 | ▷ | 김해대학 |
1 개요
부산김해경전철의 도시철도역. 부산광역시 사상구 광장로 9(괘법동 572-17)에 위치해 있다. 부역명은 강변공원.
2 역 정보
이 역의 역세권은 사상역 역세권하고 중복된다. 일단 너무 가깝기 때문. 서로 눈으로 보인다. 아니 가깝게 보인다. 서로간의 실제 거리는 800m에도 채 못 미칠정도. 실제 가서 보면 이 두 역을 따로 만든 이유가 뭔가 싶을 정도로 가깝다. 이 역에서 내려서 갈 곳이라고는 실제 내려보면 알듯이 바로 옆에 붙어있는 르네시떼와 거기에 한집살이하는 홈플러스, 그리고 또 바로 옆의 이마트 단 두 곳뿐. 그 밖에도 강변나들교를 건너 삼락생태공원으로 갈 수 있다. 이 마트들도 사상역에서 걸어 가 보면 코앞이다. 정말 잉여하기 그지없는 역. 하지만 실제로 이용해보면 워낙 사상역과 가깝고 역세권이 겹치기 때문에 한 칸 앞의 이 역에서 하차하는 인원도 의외로 많다.[1] 김해시와 강서구에서 가득 채워서 오다가 감전철교 위로 낙동강을 건너서 여기서 한번 크게 뱉어내고 사상역에서 모두 내리는 형태. 앞서 말햇듯이 강변나들교 라는 육교를 건너 삼락강변공원을 이용하기도 한다.
이 역과 서부산유통지구역 구간은 낙동강을 감전철교로 지나가기 때문에 거리가 무려 2.3km나 되며 부산김해경전철의 모든 구간들 중에서 가장 긴 구간이다.
2.1 승강장
| 사상 ↑ | |||
| 하 | ㅣ | ㅣ | 상 |
| ↓ 서부산유통지구 | |||
| 상 | 부산김해경전철 | 사상 방면 |
| 하 | 부산김해경전철 | 공항·대저·수로왕릉·가야대 방면 |
3 역 주변 정보
삼락강변공원이라는 부역명과 같이 낙동강과 가깝다.
부산서부시외버스터미널도 다음 사상역이 조금 더 가깝지만 여기서 내려서 가는 것과 별 차이가 없다. 사상역과 달리 큰 길을 건너지 않아도 되니 어쩌면 더 좋을지도...
낙동강변의 삼락공원[2]으로 들어갈 수 있는 강변나들교가 이 역과 연결되어 있다.
근처에 여러 시내버스들하고 환승할 수 있는 정류장이 마련되어 있다.
4 역명
역이 위치한 괘법동과 역 인근에 있는 도소매 종합쇼핑몰(서울로 치면 동대문시장에 있는 쇼핑몰 건물 같은 곳)의 이름인 '르네시떼'에서 역명을 따왔다. 르네시떼는 프랑스어로 '다시 태어나다'란 뜻을 가진 '르네트르(renaître)'의 과거분사형인 '르네(rené)'와 도시, 주택 등의 뜻을 가진 '시떼(cité)'의 합성어이다. 따라서 르네시떼는 '다시 태어난 도시'라는 뜻을 가지고 만든 것이라고 할 수 있다. 다만 이건 어거지고, 제대로 된 불어로 쓰려면 'cité renée'라고 해야 맞다.
다만 두 단어의 어원은 불어지만 그 두 단어를 가지고 만든 '상표명' '르네시떼'는 불어가 아닌 한국어의 고유명사이므로, 로마자로 표기할 때도 강세(Accent, 악상)를 안 붙인다[3].
대한민국 철도역 사상 최초로 프랑스어가 들어간 역명으로[4] 철도 동호인들한테 역명 때문에 까이는 역 중 하나. 혀 꼬부라지는 발음 탓이다. 쿠↗에이법↘↘뤠↗네↘시↗테이→ 그래서 지하철 이름 끝판왕으로 짤방화되기도 했고 철도 갤러리에서는 '우리나라에서 제일 병신같은 지하철역 이름' 중 하나로 뽑히기도 했다. 흠좀무. 원래는 괘법역으로 하려고 했으나 르네시떼 상인들이 괘법역 때문에 조망권을 침해당한다고 부산광역시와 김해시, 정부에 민원을 냈고 결국 이런 식으로 역명이 결정되었다고 한다. 그리고 2년 후 모 땅투기 하는 복지단체의 징징으로 하여금 평택제천고속도로에 친구가 생기게 되었다.
5 일평균 승차량
- 하차량은 포함하지 않으며, 부산김해경전철은 기본적으로 승하차 집계를 공개하지 않지만 부산광역시에서 매년 실시하는 교통조사 분석용역을 통해 부산광역시 사상구, 강서구 구간에 한해서 공개하고 있다.
| 부산김해경전철 | |||||||
| 2011년 | 2012년 | 2013년 | 2014년 | 2015년 | |||
| 1,324명 | 1,305명 | 1,430명 | 1,568명 | 1,673명 | |||