Share The World

500px

CD반

500px

CD+DVD반

500px

비기스트반

동방신기 일본 싱글 리스트
SurvivorShare The World/We Are!Stand by U
동방신기의 1번째 일본 베스트 앨범 BEST SELECTION 2010 수록곡
주문 -MIROTIC-Share The WorldMy Destiny어째서 너를 좋아하게 돼버린 걸까?
Purple LineStand by UStay with Me Tonight내일은 오니까
“O”-정.반.합SkySomebody to LoveLovin' you
Rising SunSummer DreamBoleroBegin
Forever LoveSHINELove in the IceBeautiful you
HUG달콤하게 영원하게시간을 멈춰서With All My Heart ~네가 춤추는 여름~
BREAK OUT!

1 개요

2009년 4월 22일에 발매된 한국의 남성 아이돌 그룹 동방신기의 27번째 일본 싱글. 커플링곡으로는 동방신기 버전으로 어레인지된 원피스의 성가주제가인 We Are!이 수록되어 있다. 보너스 트랙으로 내일은 오니까도 수록이 되어있다. 싱글에 수록된 세 곡 모두 원피스와 관련이 있기 때문에 "원피스 싱글"로도 불린다. 이전 싱글인 Survivor까지는 정규 앨범에 수록되었으나 이 싱글부터 30번째 싱글인 시간을 멈춰서까지는 동방신기의 그 어느 정규 앨범에도 수록되지 않는다. 이는 2009년에 일부 멤버들이 한국 소속사인 SM엔터테인먼트를 상대로 전속계약 무효 소송을 함에 따라 활동이 중단됐기 때문.

작곡자는 햐다인으로, 곡의 느낌은 그야말로 "원피스"에 어울리는 시원시원한 노래이다. 어쿠스틱 기타를 기반으로 한 반주에 멤버들이 시원시원하게 고음을 뽑아내는 팝 넘버인데, 특히 창민의 귀를 찌르는 듯한 고음이 중간중간에 들어가서 곡의 느낌이 더욱 살아난다. PV에서도 멤버들이 물 속을 헤엄쳐 다닌다거나 배경이 전반적으로 블루 컬러의 톤으로 이루어져있는 등, 여러모로 원피스의 테마에 맞추기 위해서 노력한 분위기다. 이 싱글이 릴리즈되었을 때가 그룹의 전성기로 이 때 당시의 동방신기의 위치를 설명하자면 비(非)쟈니스계의 남성 아이돌 그룹으로써 유일하게 자지스쟈니스 아이돌들과 일대일로 붙어서 세일즈 및 흥행에서 호각을 벌일 수 있는 그룹이었다.[1] 당시의 인기는 가히 폭발적이었고, 일부에서는 SMAP의 재림이라 할 정도로 몸값이 연일 상종가를 치던 때였다. 하지만 이후 해체설에 휘말리면서 활동 중단에 이르게 된다.

2 원피스와의 관계

싱글의 타이틀곡인 Share the World는 원피스의 11번째 오프닝곡으로 선정되었다. 또한, 수록곡인 We Are!JAM Project키타다니 히로시가 부른 원피스의 주제가를 동방신기 버전으로 어레인지한 버전이며, Share the World가 오프닝곡으로 쓰이기 이전에 373화부터 394화까지 오프닝 테마로 쓰였다. 그 밖에도 보너스 트랙으로 수록된 내일은 오니까 역시 원피스 9기의 엔딩곡으로 쓰였던 노래. 전반적으로 싱글 자체가 원피스와 관련이 깊다.


이노우에 츠요시 감독이 맡은 PV의 경우에도 원피스 스토리의 전개와 유사한 흐름으로 전개가 되는데, 맨 처음에 멤버들이 등장하는 배경은 황무지. 이후 황무지가 물로 채워지고, 멤버들이 물 속을 헤엄쳐 다니다가 이후에는 하늘을 날게 되는 이건 무슨 개소리야 내용으로 전개가 되는데, 이는 주인공인 루피가 자신의 밀짚모자 해적단과 함께 고난을 이겨내고 성장해 나가는 원피스의 스토리를 함축적으로 담아낸 것이다.

영상중에서도 수많은 네타를 담아내고 있는데 초반 바솔로뮤 쿠마와의 대결 두번째 파트부턴 , 천룡인의 등장, 초신성들의 어필과 아마존 릴리의 여인들 또 보아 행콕을 위시한 칠무해들의 등장과 구속되있는 모습의 징베, 임펠다운을 배경으로 루피가 달려나가고 불타는 비블 카드를 사이로 등지고 있는 루피와 에이스등 앞으로의 위기감을 고조시키는 장면 연출과 원피스의 최전성기라 할 수 있는 정상결전의 전초전을 하나도 빠짐없이 묘사하는 연출 덕분에 원피스팬들 사이에서도 상당히 고평가 받고 있는 오프닝이라 할 수 있다. 덕분에 이후 나온 오프닝들은 Share The World, One day에 상당히 비교당하며 까이게 된다.

3 차트 성적

발매 당일날 58,952장을 판매하며 오리콘 데일리 차트 1위에 입성. 위클리 차트에서도 98,033장을 판매하며 1위에 등극했다. 이로써 해외 아티스트로서는 최초의 6회 위클리 싱글 1위 달성. 사실 전 주에는 EXILE이 싱글을 발매했고, 그 다음 주에는 NEWS가 싱글을 릴리즈할 예정이었기 때문에, 틈새 시장 공략 그 사이를 잘 파고들어 빈집털이 적은 판매량에도 불구하고 차트 1위에 올라섰다. 먼슬리 차트 성적은 2위. 또한 원피스 타이업 버프를 받은 덕분인지 오리콘 차트에 무려 45주 동안 차트인했었다. 지금은 10주나 남으면 감지덕지인 상황

4 PV

5 가사

あの大空に とどくまで
아노오오조라니 토도쿠마데
(저 넓은 하늘에 닿을때까지)

I Believe
ひとつの明日へ....
히토츠노 아시타에....
(하나로 이어진 세계로....)

Come on let's go everybody oh we share the music(we share the music)
Come on let's go baby baby oh we share the one dream(wow!!)
Come on let's go everybody oh we share the good times (We share the good times)
Come on let's go baby baby oh we share the one world (NOW!!)

暗闇 迷いこみ 手探りで 謎解き
쿠라야미마요이코미 테사구리데 나조도키
(어둠속을 헤매이다 더듬더듬 수수께끼를 풀어)
行き先 見えずに 立ち止まる時
유키사키 미에즈니 타치도마루토키
(나아가야 할 곳 조차 보이지않아 멈춰섰을때)

Umm you and me yes
氣持ち 分かち合う 世界に 導き
키모치와카치아우세카이니 미치비키
(같은 생각을 나누는 세상으로 인도되어)

I feel the beat
步き出してく
아루키다시테쿠
(걸어나가는거야)

Oh yeah

Share the world
いつだって
이츠닷테
언제든지

Share the one dream
信じ合って
신지앗테
(서로를 믿고)

Share the good time
手をつないで

테오츠나이데
(손을 잡고)

Share the one world one now!

あの大空に とどくまで
아노오오조라니토도쿠마데
(저 넓은 하늘에 닿을때까지)
何度でも僕は行くんだ
난도데모보쿠와유쿤다
(몇번이고 나는갈거야)
今こそ越えて行こう
이마코소코에테유코오
(지금이야말로 넘어서자)

I believe

ひとつの明日へ
히토츠노아시타에
(하나로 이어진 내일로)

Yeah yeah yeah yeah!!

Come on let's go everybody oh we share the music(we share the music)
Come on let's go baby baby oh we share the one world(NOW!!)

追いかけ追われて メビウスの環の上
오아카케오와레테 메비우스노와노우에
(쫓고 쫓기는 뫼비우스의 띠의 위에서)
近づき前向き ねぇ Shareしたいよ Style
치카즈키마에무키 네에 Share시타이요 Style
(가까이에서 앞을 향해 Share하고싶어 Style)
始まる廣がる 想像以上このFlavor
하지마루히로가루 소오조오이죠오코노Flavor
(시작되고 넓어지는 상상이상의 이 Flavor)
身體中 I feel so good 自由になれる Oh yeah
카라다쥬우 I feel so good 지유우니나레루 Oh yeah
(몸속 깊은곳 I feel so good 자유로워질수있어 Oh yeah)

Share the world
遠くたって
토오쿠탓테
(너무 멀다 해도)

Share the one dream
傳え合って
츠타에앗테
(서로에게 전하고)

Share the good time
そう笑って
소오와랏테
(그렇게 웃는)

Share the one world one now!!

見えない 壁の 向こう側に
미에나이카베노무코오가와니
(보이지 않는 벽 저 너머에)
待っている 君がいたんだ
맛테이루키미가이탄다
(날 기다리는 네가 있었어)
もうすぐに とどくから
모오스구니토도쿠카라
(이제 곧 도달할테니)

I believe
ひとつの世界へ
히토츠노 아시타에
(하나로 이어진 내일로)

Yeah yeah yeah yeah

Come on let's go everybody oh we share the music
Come on let's go baby baby oh we share the one dream
Come on let's go everybody oh we share the good times
Come on let's go baby baby oh we share the one world(WOW!!)

♪♬간주♪♬

あの大空に とどくまで
아노오오조라니 토도쿠마데
(저 넓은 하늘에 닿을때까지)
何度でも僕は行くんだ
난도데모 보쿠와유쿤다
(몇번이고 나는 갈거야)
今こそ 越えて行こう
이마코소 코에테유코오
(지금이야말로 넘어서자)

I believe
ひとつの明日へ
히토츠노 아시타에
(하나로 이어진 내일로)

Yeah yeah yeah yeah.....

見えない壁の向こう側に
미에나이카베노무코오가와니
(보이지 않는 벽 저 너머에)
待っている君がいたんだ
맛테이루키미가이탄다
(날 기다리는 네가 있었어)
もうすぐに とどくから
모오스구니토도쿠카라
(이제 곧 도달할테니)

I believe
ひとつの世界へ
히토츠노 세카이에
(하나로 이어진 세계로)

Yeah yeah yeah yeah.....

Come on let's go everybody oh we share the music (hey)
Come on let's go baby baby oh we share the one dream (WOW!!)
Come on let's go everybody oh we share the good times(We share the good times..)
Come on let's go baby baby oh we share the one world

6 유비트 시리즈에 수록

jubeat saucer 기준
레벨BASICADVANCEDEXTREME
367
노트수329553752
BPM120
곡 이력유비트 리플즈 어펜드에서 첫 수록

원곡으로 수록되었다. 게임 안에서 쓰는 자켓은 DVD반 자켓.

유비트 리플즈의 빅뱅Haru Haru에 이어 한국 그룹의 곡이라 라이트 유저들에게 어필할 수 있으리라는 기대가 컸던 곡. 하지만 일본인 작곡가가 작곡한 일본어 가사의 일본에서만 발표된 곡인지라 그런 효과는 없었다.

이 곡을 가리켜 농담삼아 유비트 시리즈덕후화를 막는 곡이라는 말이 있다. 하지만 작곡가의 정체를 보면 이 말은 어쩐지 안 맞는듯 싶다.(...)


7레벨주제에 무식하게 많은 물량을 소유하고 있다.[2] 어떻게 보면 체력곡들의 하위호환격 패턴인데, 일단 패턴이 반복적이라 고득점은 쉽게 달성할 수 있다. 하지만 중간중간의 애매한 박자가 한두개씩 끼어있고 워낙 노트수가 많다보니 엑설런트 달성은 쉽지 않은 편.

다만 노트수가 많다는 것은 그레이트 한두개가 그리 점수에 큰 영향을 미치지 않는 다는 것도 되기에, 플레이를 하면 할 수록 점수가 쭉쭉 오른다. 암 발생률도 쭉쭉 오른다

또 EXT뿐 아니라 ADV[3]와 BSC도 모두 동 레벨대 최대 노트 수를 자랑했다.몰라 뭐야 이곡 무서워 게다가 라이센스곡인데 ADV는 EXT와 박자가 100% 똑같은 패턴순화형이며, BSC 는 EXT,ADV에서 끝난 시점 이후에도 노트가 나오기 때문에 끝났다! 라고 생각해서 손을 떼서 노트를 놓치지 않도록 하자. 2016년 10월 6일에는 Daisuke의 등장으로 인해서 BSC의 3레벨 내 최다물량 순위는 콩라인으로 밀려났다.
  1. 이 때 당시 여성 아이돌 그룹 시장은 침체기였기 때문에 당시에는 남성, 여성 그룹 통틀어서 유일했다고 봐도 무방하다. 이후에 여성 아이돌 그룹 시장에 AKB48퍼퓸을 필두로 한 인기 그룹들이 속속 등장하긴 했다.
  2. 10레벨중에 이거보다 노트수가 적은 곡도 10곡 이상이다.
  3. ADV는 처음부터 6레벨 내에 최다물량 1위는 아니었다. 코피어스 시절까지는 粉雪 EXT가 1위.