다이아나

1 로마 신화의 여신

Diana

, 사냥, 순결의 여신. 그리스 신화아르테미스에 해당한다. 그래서 구미에서 여성의 이름으로 흔히 쓰이기도 한다. 빨간머리 앤에서는 전혀 크리스천 같지 않은 이름이라고 평가되기도 한다. 로마 신화 유래 이름이라서인 듯하다. 라틴어로는 디아나로 읽는다. 오컬트 서적인 마녀들의 성경이라 불리는 아라디아에선 루시퍼의 자매라고도 언급된다.

2 인명

동명이인
· · · · · · · · · · · · ·


Diana

영어식으로는 '다이애나'에 더 가깝게 발음된다. 바리에이션으로 '다이앤(Dianne)'이 있다.

2.1 실존인물

2.2 가상인물

2.2.1 미소녀 전사 세일러 문 시리즈의 등장 고양이

diana.jpg

성우는 니시하라 쿠미코[1]/나카가와 쇼코(크리스탈)/최덕희(KBS)[2]/윤아영(대원방송)[3][4]

원작과 크리스탈에서는 R 때 첫등장하며, 구 애니메이션 판은 SuperS 6화 (133화)에서 등장.[5] 길을 가던 치바 마모루아르테미스 앞에 갑자기 나타나 아르테미스를 아빠라고 부르는 바람에 아르테미스가 주위의 모든 이들에게 오해를 샀다. 그런데 하필 같은 날 아르테미스가 성당에 있는 수녀를 보고 얼굴이 붉어져서[6] 신경이 곤두서 있던 루나가 "결국 여자보고 빨개진 것도 모자라 딴 고양이랑 바람을 펴!?"라며 열받아하며 구타당했다(...).

그러나 그 정체는 루나아르테미스의 딸이자 치비우사의 친구. 또한 존댓말 캐릭터로 모두에게 존댓말을 한다. 다이아나의 정체를 깨달은 루나와 아르테미스는 다이아나를 딸처럼 대하며 함께 행동한다.

성격은 루나의 고지식함과 아르테미스의 덜렁거림을 합쳐놓은 성격이다. 한번은 부잣집 사모님이 치바 마모루를 살짝 무시했다는 말을 듣고 바로 그 집으로 달려 들어가기도(...). 치비우사의 파트너지만 치바 마모루와 같이 있는 모습도 자주 보이는 편. 마모루가 목욕하러 같이 가자고 제안까지 했었다
몸집이 작은 편이여서 작은 핸드백에도 쏙 들어가고 치비우사가 머리 위에 얹어서 데리고 다니기도 한다.
여담으로 20세기로 넘어온 뒤로 세일러 전사들로부터 썩 좋지 않은 것을 알게되는 듯 하다(...)[7].

세일러 스타즈 1화에서 치비우사와 함께 미래로 돌아가려하자 아르테미스는 눈물을 흘리기도 한다. 딸바보

2.2.2 마이히메에 등장하는 동충하초의 모습을 한 키쿠카와 유키노의 차일드

300px

키쿠카와 유키노가 부리는 동충하초의 모습을 한 식물형 차일드. 포자형의 카메라를 주위에 살포해 그것을 이용한 색적 및 광학 기만이 특기이며 등에 있는 여러개의 촉수를 땅속에 전개, 상대의 근처까지 잠입시켜 원거리, 여러방향으로 공격을 실시할수 있다. 또 촉수의 끝으로부터 방출되는 포자는 층이 되어 매직 미러와 같은 베일을 만들어 낼수도 있다.

본래는 서포트에 충실한 타입이기 때문인지 단독 전투력은 아마 가장 낮은 전 차일드 중 최약체일 것이다. 로마 신화의 여신 다이아나가 아니라 빨간 머리 앤에 나오는 앤의 친구의 이름이 모티브이다. 폭주한 시즈루키요히메에 의해 파괴된다......였지만 마시로에 의해 부활한후에 다른 8마리의 차일드와 함께 히메별을 없애버려서 카구츠치가 흑요를 없애는데 결정적인 도움을 준다. 코믹스판에서는 직접 나오지 않지만 마시로가 보였던 과거의 기억 속에 등장했다.

2.2.3 미국 드라마 V의 등장인물

80년대 중반을 풍미했던 미드 V에 등장하는 외계인 여간부. 배우는 제인 배들러, KBS 더빙판 성우는 이경자.

극의 실질적 최종보스로 지구에 침략한 파충류 외계인 부대를 좌지우지한 흑막. 살아있는 생쥐를 집어 삼키는 연기는 당시의 어린이들에게는 공포로 다가왔다.

3 Paul Anka의 노래 'Diana'

미국의[8] 유명 싱어송라이터 겸 영화 배우인 폴 앵카(Paul Anka)가 1957년에 작사 작곡하여 발매한 데뷔곡이자 첫 번째 히트송이다.
그가 다니던 교회에서 본 한 소녀 교회 누나를 보고 영감을 얻어 곡을 만들었고, 제목 Diana은 그의 고등학교 시절 여자친구가 아니라 여자인 친구 Diana Ayoub에 따왔다.
밝고 경쾌한 연주와 함께 사랑하는 여자에 대한 그의 힘 있고 매력적인 보컬이 매우 돋보이는 노래이다. 덕분에 그 해 US Billboard Hot 100 2위를 기록하였고 900만장의 음반을 팔아치웠다.

3.1 가사

I'm so young and you're so old
나는 너무 어리고, 당신은 너무 나이를 먹었다.

This, my darling, I've been told
내 사랑, 사람들이 내게 이렇게 말하더군요.

I don't care just what they say
난 그들이 뭐라하든 상관 안 한답니다.

Cause forever I will pray
내가 영원히 기원할거니까요

You and I will be as free
우리가 자유로워질거라고요.

As the birds up in the trees
저 나무 위에 있는 새들처럼 말이죠.

Oh, please stay by me, Diana
오, 부디 매 옆에 있어주오, 다이애나

Thrills I get when you hold me close
당신이 나를 안아줄 때의 황홀감이란!

Oh, my darling, you're the most
오, 내 사랑, 당신이 최고예요.

I love you but do you love me
나는 당신을 사랑하는데 당신도 그런가요?

Oh, Diana, can't you see
오, 다이애나, 모르겠나요?

I love you with all my heart
난 당신을 진심으로 사랑한답니다.

And I hope we will never part
그리고 우리가 절대 떨어지지 않길 바라요.

Oh, please stay with me, Diana
오, 제발 내 곁에 있어주오, 다이애나

Oh, my darlin', oh, my lover
오, 내 사랑, 오, 내가 사랑하는 사람

Tell me that there is no other
나 말곤 없다고 말해줘요.

I love you with my heart
정말로 당신을 사랑해요.

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
오-오, 오-오, 오-오

Only you can take my heart
오직 당신만 내 마음을 가져갈 수 있어요.

Only you can tear it apart
당신만이 산산조각 낼 수 있죠

When you hold me in your loving arms
당신의 팔이 날 감쌀 때

I can feel you giving all your charms
당신의 모든 매력을 느낄 수 있어요

Hold me, darling, ho-ho hold me tight
날 잡아줘요, 내 사랑, 나-나를 꽉 잡아줘요

Squeeze me baby with-a all your might
있는 힘껏 나를 조여주세요

Oh, please stay with me, Diana
오, 부디 내 곁에 있어주오, 다이애나

Oh, please, Diana

오, 제발, 다이애나
  1. 다이아나 목소리 연기 톤과 심쿵! 프리큐어샤를의 목소리 연기 톤이 거의 흡사하나 그래도 나이 탓인지 샤를 쪽이 조금 날카로운 편이다.
  2. 무려 세일러 문과 중복이다. 다만 연기 톤이 이 쪽이 더 높은 편이어서 크게 위화감은 없는 편. 그래도 중복배역이 이거 하나뿐이라서 온갖 악역에 돌려막기한 내행성 전사들 성우보단 낫다
  3. 이쪽은 세일러 넵튠과 중복이다. 다만 SuperS에서는 세일러 넵튠의 등장이 없다.
  4. 여담으로 6화가 방영되기 전에 네이버의 한 블로거가 애니원 페이스북 페이지에 담당 성우가 누구냐고 물어봤는데, 애니원이 윤아영을 유나영으로 오타를 내서 답변을 보낸 바람에 해당 블로거가 누군지 찾느라 고생을 했다고(...). #
  5. KBS판은 SuperS 초반부 에피소드들이 통째로 잘려나간 탓에 어느샌가 합류한 상태가 되어있다.
  6. 실제로는 수녀를 보고 흥분한 것이 아니라, 아름다운 성당을 보고 '내가 비록 고양이지만 저런 성당에서 루나와 결혼하면 얼마나 좋을까'라고 상상했던 것.
  7. 예를 들면 양다리라던가...
  8. 캐나다 출신으로 1990년에 미국 국적 획득.