마계전기 디스가이아 4

(디스가이아4에서 넘어옴)

魔界戦記ディスガイア4

디스가이아 시리즈
마계전기 디스가이아디스가이아 D2[1]마계전기 디스가이아 2
마계전기 디스가이아 3마계전기 디스가이아 4마계전기 디스가이아 5
닛폰이치 소프트웨어의 폐인 양성 게임 디스가이아 시리즈의 네 번째 작품.
300px

개발니폰 이치 소프트웨어
유통니폰 이치 소프트웨어
장르사상 최흉의 시뮬레이션 RPG
출시일2011년 2월 24일 (JP)
2011년 8월 19일 (한글판)
플랫폼PS3
홈페이지일어 홈페이지

1 줄거리

한때는 전설의 폭군으로 이름을 날린 뱀파이어 바르바토제. 지금은 모종의 일로 프리니 교육담당으로 밀려나 있다. 어느날 그가 담당하던 프리니들이 사라지고, 그는 그의 악의 미학대로 프리니들에게 정어리를 주겠다는 약속('프리니'가 문제가 아니다. '약속'이 문제다.)을 지키기 위해 지옥 곳곳을 누비게 된다. 이윽고 부패한 마계정부가 원인인것을 알게 되고 어느사이에 마족, 천사, 차기 최종보스 등등으로 규모가 불어버린 그의 혁명군이 지저를 휩쓸게 되는데..

2 개요

중심요소는 정어리, 바보, 무능 공무원 딱 3박자. 설마?![2]

3 시스템

대부분의 시스템은 D3 의 시스템을 유지하고 뭔가를 더 추가한 형태. 여기서는 새로이 변경된 부분만 기술한다.

드디어 HD 해상도에 맞춰서 모든 캐릭터 도트를 고해상도로 새로 찍었다! [3] 게임엔진도 새로이 만들어서 이전보다 텍스쳐 및 효과가 진보했음에도 불구하고 D3 에서 간혹가다 보이던 버벅임이 거의 안보인다. 근데 옵션에서 '클래식' 이라고 옛날 도트스러운 모드로 바꿔줄수도 있다 (...) 참고로 이 상태로 5번 싸우라는 도전과제도 있다. (......)

D3 와 D2P 에 추가된 마체인지(한글명 마도변신)가 이젠 몬스터+몬스터로 초거대 몬스터로 변하기도 하고 인간+몬스터+몬스터로 이도류까지 구현이 된다! 이때 초거대 몬스터는 앞뒤양옆 칸까지 차지해서 5칸짜리가 된다. 움직이면 다른 1칸짜리 캐릭터가 튕겨나올 정도로 비대해서 맞기도 쉽다. (...) 여기에 거대 몬스터+인간으로 또 다시 마도합체하면 ... 더 이상의 자세한 설명은 생략한다

아쉽게도 3탄에 있었던 고유 캐릭터 2명의 합체 공격기는 삭제되었다. 아이돌 마스터 2 처럼 캐릭터 숫자가 늘수록 용량이 기하급수적으로 증가하기 때문일 듯.

D3 의 교실&동아리 시스템이 거대한 맵&사심볼 시스템으로 바뀌면서 신경쓸 것이 매우 많아졌고 그만큼 시도해볼만한 것도 많아졌다. 특히 네트워크로 다른 유저의 외무장관이 난입이 가능한데, 반대를 때려버리면 (영향력이 전설의 위원보다 더 쎄다!) 그 유저와 현피 뜨고 싶을 정도 (...) 참고로 의회 난입만이 아니라 계적단으로서도 난입이 가능하고, 심지어 오리지날 맵을 에디트해서 다른 사람들과 공유할 수도 있다! 이렇게 말하면 노가다맵 만들어서 신나게 레벨업하자는 사람도 있겠지만 경험치가 일반맵의 1/3.


원래대로 돌려줘

포로를 잡았을 때 그대로 동료가 되었던 옛날과는 달리, 이번엔 조교실이 생겨나서 포로들에게 교육적 지도를 행할 수 있다. 포로는 일정한 양의 SP 를 지니고 있는데, 각종 체벌을 가하여 SP 를 낮출수록 소지금을 챙기거나 보물상자의 위치를 털어놓게 만들거나 동료로 만들 수 있게 된다.
보물상자의 위치를 털어놓게 만들기는 수라국을 가기 위해 필수적인 작업이다.
포획해야 하는 종족은 마물형 종족으로는 총마신족, 사고족, 프리니족이며 인간형 직업은 교수, 마법검사이다.
한번에 지도할 수 있는 횟수에 한계가 있는데, 0이 되면 다른 맵에서 전투 한번 하고 와야 복구된다. 참고로 사진은 발매되기 전 스크린 샷에 있었던 삼각목마. 도쿄도 조례안 덕분인지 전연령으로 정시 발매될 땐 사라져 버리고 이상한 목마 대용품만 있어서 유저들의 원한을 샀다(...).

학급계가 캐릭터계로 바뀌었고, 예상하다시피 불가사의 방의 종류가 더 늘어났다.

새로운 지오큐브들이 또 추가되어서 유저들을 괴롭힌다. 하지만 이름이 더욱 명확하게 바뀐 지오큐브들 덕분에 인지성은 조금 더 올라갔다. '적 무적' 같이...

전체적으로, 마치 D1 -> D2를 연상케 하듯이 D3 보다 훨씬 노가다할 부분이 많아졌다. 제작사가 공언한 400만 시간 노가다가 헛말은 아닌 듯(...).

4 디스가이아 4 리턴

2014년 1월 30일 발매예정의 디스가이아4의 PS비타용 이식버젼
기존의 DLC 8종을 기본적으로 전부 수록하고있으며 새로운 캐릭터및 시나리오와 시스템등이 추가된 업그레이드 사양.
... 인데 2014/11/24 현재까지도 한글판은 발매되지 않았다.
북미에 영판은 발매되었으나 역시나 한국에는 감감 무소식... 2014년 1월 디스가이아4 리턴의 한글화 기사를 띄워 유저들의 기대를 모았던 모 기자에 따르면 번역까지는 전부 마쳤으나 한글화는 결국 무산된 상태라고 한다. 기사링크

5 등장 캐릭터

5.1 메인 스토리

5.2 후일담

5.3 범용 캐릭터

5.3.1 인간 캐릭터

캐릭터성별등장 조건비고
전사(남/여)남/여기본 직업
마법사(남/여)남/여기본 직업
승려여기본 직업
아쳐여전사(여) Lv15, 승려 Lv15
건너남마법사(남) Lv15, 도적 Lv15
중기사남전사(남) Lv20
도적여기본 직업
닌자(남)남마법사(남) Lv30, 도적 Lv30
사무라이여전사(여) Lv30, 아쳐 Lv30
마수 조련사여전사(남/여) Lv15
주술사여마법사(남/여) Lv15
경호원남중기사 Lv100 or 8화 개시 후신규 직업
교수여승려 Lv20, 음양술사 Lv20신규 직업
마법검사여전사 Lv30, 마법사(남/여) Lv30
복면 히어로남전사(남) Lv25, 도적 Lv 25
음양술사남주술사 Lv30, 닌자 Lv30신규 직업
배틀슈트전사(남) Lv30, 중기사 Lv 30 & 9화 개시 후신규 직업
안드로이드2회차 개시 후신규 직업
천사병여DLC
레인보우 레인저남DLC
닌자(여)여DLC

6 DLC

6.1 초회한정판 DLC

초회판 기준으로 일본/한국 전부 '타천사 프론 캐릭터 DLC'를 넣어줬다. 이 후 출시될 일반판이나 빅히트판은 안들어갈 예정이다. 또한, 유통기한도 일본판은 2012년 2월, 한글판은 2012년 8월 20일이니 주의.

6.2 일반적인 DLC

  • 일러스트 달력
  • 아바타 & 테마

추가 캐릭터

추가 맵

  • 호루루토 마을
  • 교실
  • 이계 계적단
  • 가르강튀아 사령실
  • 제타의 마왕성

오리지날 계적단 배

  • 라하르 카이저 V
  • 겟타 마오
  • 우주전함 가르강튀아
  • 로젠 가든

무기

  • 토로의 창
  • 크로우 도끼
  • 토로의 활

추가 시나리오

  • 폭군 바르바토제 편
  • 후우카 & DESCO 시작했습니다 편
  • 마계배틀 토너먼트 편

6.3 구하기 어려운 DLC

  • 거점 맵 아처 수영복 DLC - 2011 여름 코믹마켓 (C80) 에서 니폰이치 부스에서 2,000 엔 이상 구입했을 시 나눠주었던 DLC. 추후 일본 니폰이치샵에서 일정액수 이상 구입할 때 사은품으로 줄 것이라고 한다.
  • 전격 Playstation 500호 특전 DLC - '뽀리탄' 캐릭터 추가. 여담으로, 이 500 호에는 5종류의 게임의 특전이 들어가 있는데, 그중에 하나가 메루루의 아틀리에에서 메루루의 추가 의상으로 로로나의 옷이 들어가 있었다... 당연 발매 당일 매진 행진에다 구하기 초 어려워서 다른 4 게임의 DLC 를 구하고자 하는 유저들이 피해를 받고 있다. (...) 혹시 구하고 싶다면 메루루용 DLC 를 위해 구입한 유저들에게 굽신거려보자.

7 기타

7.1 한글 버전

2011년 8월 19일에 출시된 마계전기 디스가이아4 한글판은, 일문판과 마찬가지로 '타천사 프론 DLC 카드'를 포함하고 있다. 새로이 일반판이 나오기 전까진 전부 초회한정판으로서 이 DLC 카드를 가지고 있다. 나중에 일반판이 나오면 타천사 프론은 구할 수 없다. 그리고 DLC 카드 등록 유효기간도 2012년 8월 20일까지니 혹시 해당 날짜 지나서 밀봉 초회판 파는 사람이 있다면 생까주도록.거기다가 2012년 6월 29일 한국 PSN스토어 폐쇄..... 여담이지만 DLC 카드가 패키지에 2개 들어있다는 사람들이 꽤 있었다... 부럽부럽

19일 출시되기 이전 11~17일 사이에 온/오프라인에 걸쳐서 초회판의 예약판매를 실시했었는데, 이때 상품은 OST CD 2장과 40p 남짓의 설정자료집.

한글판이 풀리고나자 어색한 고유명사 및 표현 번역이 문제되고 있다. 가장 대표적인 문제는 노란색 -> 주황색 (...) 으로 번역해놓은 것. 그 외에도 캐릭터 고유명사도 논란이 되고 있다. 발바토제 -> 발바트제[4], 프레네일 -> 플레인에어[5]는 약과, 악타레 -> 옥타레이는....영어판을 번역했다는 오해도 사지만 영어판에서 악타레의 이름은 Axel이다. 그러니까 영어판 번역한 거 아니다. 이 외에도 몇몇 부분에서 오탈자가 발견되고 있지만, 그래도 대체적으로 원작의 센스가 톡톡 튀는 문장을 잘 번역해놓다는 평가가 주류를 이루고 있다. 게이머즈의 리뷰에서도 대체적으로 번역이 잘 되었지만 게임에 대한 몰이해로 인한 심한 오역이 일어난 부분에 대해선 가차없이 지적하고 있다. 리뷰 작성자가 국내 최고의 닛폰이치 소프트웨어 전문가라서 더욱 거슬렸다는 모양. [6]

발매한지 꽤 시일이 지났지만 한글판 DLC는 도통 소식이 없다. 이에 대해 한국 시장의 악재나 디스가이아4 판매량의 저조가 원인으로 거론되면 대체로 포기하는 분위기(...)
루리웹 디스가이아 게시판에 항상 DLC에 대한 질문이 올라오지만 그때마다 실망과 좌절, 자조에 찬 답변과 게시글들 오갈 뿐이다. 혹시 모를 급변에 대해선 추가바람.
결국 한글판 DLC가 발매 되지 않은채로 2012년 6월 29일 한국 PSN스토어는 문을 닫았고 후에 PSN스토어는 다시 문을 열었지만 결국 한글판 DLC는 영원히 발매되지 않았다....

7.2 콜라보레이션

이번작에서는 다수의 작품의 캐릭터가 궁극마법의 연출에 상당수 등장한다.

차회 예고에서는 은하영웅전설, 안녕 절망선생 의 패러디가 이용되고 있다.

그리고 이건 콜라보라기보다는 패러디에 가깝지만, 요화족의 스킬 '가시 드릴 블래스트'는 모 열혈 애니의 주인공 메카의 필살기를 연상케 한다.

7.3 아이템 복사 버그

2011년 9월에 해외 미국 공략 사이트에서 디스가이아4 의 치명적인 버그 팁이 올라왔다. 바로, 아이템을 복사할 수 있다는 게임을 뒤엎어버릴만한 문제다.[7]그리고 다시 덕분에 디스가이아3 보다 노가다가 더 줄어버렸다. 내 400만 시간을 돌려줘 현재 한/미/일어판 전부 적용되고 있는 상황이며, 패치로 수정되더라도 PSN 끊어버리고 플레이하면 그만이라 논란이 되고 있다.[8] 특히 다른 플레이어와 겨루는 유저 계적단 부분이 완전히 엉망이 되어버렸다.
  1. ↑ 발매는 디스가이아 4 이후이나 작중 시점은 디스가이아 1 엔딩 이후. 또한 특이하게 정식작품임에도 스토리적으로는 외전 취급인지 마계전기 라는 접두사가 붙지 않는다.
  2. ↑ 발매일은 2011년 2월 24일
  3. ↑ D3 에선 고유 캐릭터 및 인기 직업 몇개만 새로 찍었다.
  4. ↑ 일본어에서 '토'는 거의 '트'가 맞다는 것을 생각해보면 이건 납득이 간다. 알파벳 스펠은 'Valvatorez발바토레즈' 이기 때문에 '바르바토제'보다는 '발바토제' 쪽이 좀 더 원문에 가까운 표기.
  5. ↑ 알파벳 스펠인 'Plain-air'를 영어식으로 읽어서 생긴 문제로 추정되는데, 원래는 '플레네르(자연광 기법을 뜻하는 미술용어)'가 가장 적합한 표기법이다. 플레네르의 성인 '알라프리마'도 마찬가지로 미술용어.
  6. ↑ 마계전기 디스가이아1 한글화는 카마 엔터테이먼트가 했다
  7. ↑ 하는 방법은 반드시 무기나 방어구 등에만 사용이 가능하고, 소모아이템은 불가능하다. 즉, 장착할수 있는 장비만 가능하다. 그리고 아이템계를 들어갈수 있어야 한다.(아이템계의 전 층을 다 돌거나 역계적으로 다 해버리면 못들어간다.) 그리고 가방이나, 창고에 아이템을 빈틈 없이 채워야 한다. 그 후에 원하는 아이템에 복종시킨 사도나 미복종사도(아이템계로 가면서 복종시키면 되니)를 넣고, 아이템계로 간다. 그리고 들어가면서 아이템 가방이나 창고에 한칸이 빌테니 이것을 다른 아이템을 얻어서 채우고 탈출을 각 10층까지 전부 해서 거점으로 돌아가면 복사시킬 아이템이 아이템 칸이 없기에 밀려서 로젠상점에서 보관중이니 빨리 돈내고 찾아가라고 한다. 이때는 이제 아이템을 만땅 채울 필요없으니 팔고, 다시 상점에서 나와 쇼핑을 들어가서 맨 아래를 보면 복사할 아이템이 보인다. 이때 복사 방법은 "□ 버튼"으로 "시착" 을 한후에 "○ 버튼" 을 하는 것이다. 그리고 다시 상점을 나와서 들어가면 또 있다. "□ 버튼"으로 "시착" 을 한후에 "○ 버튼" 원하는 만큼 복사가 가능하며, 그만 복사하고 싶으면 ○ 버튼을 누르면 상점에서 그 복사 아이템이 사라진다. 물론, 복사할 아이템에 복종사도가 들어있다면 그것도 복사할수 있다.
  8. ↑ 지금 일본쪽 1.80 패치를 하더라도 복사는 가능하다.