| 한국어의 외래어 | ||
| 프랑스어계 | 독일어계 | 일본어계 |
| 스페인어계 | 러시아계 | 이탈리아어계 |
| 중국어계 | 기타 | |
1 음식
- 구스토 gusto 맛
- 나초 nacho
- 데킬라 Tequila
- 마테 mate
- 살사 salsa
- 추로스 churros
- 카나페 canape
- 토르티야 tortilla
- 파에야 paella
- 하몬 Jamón
- 부리토 burrito
- 타코 taco
- 할라피뇨 jalapeño
- 하바네로 habanero
2 지리
3 생활, 문화
- 솜브레로 Sombrero
- 마스카라 Máscara '탈, 가면'
- 볼레로 bolero
- 시에스타 siesta 낮잠
- 탱고 tango
- 푸에블로 pueblo '마을'
- 피에스타 fiesta 축제, 국경일, 휴일
- 마초 macho
- 마체테 machete
- 메리야스 medias ->일본식 변형
- 로데오 rodeo '멤돌다'
4 역사
- 게릴라 guerrilla
- 레콘키스타 Reconquista
- 콩키스타도르 conquistador
- 라쿠카라차 La Cucaracha 멕시코 혁명 당시 유행했던 노래다. '바퀴벌레'를 의미한다.
- 엘도라도 El Dorado '도금된'
5 기타
- 아디오스 Adiós 잘 가!
- 아미고 amigo 친구
- 카라 cara '얼굴'
- 엠바고 embargo 압류
- 올레 ¡Olé!
- 우노 uno '숫자 1'
- 조로 zorro
- 판테라 pantera
- 케세라세라 Qué será será '될데로 돼라.'
- 플라티나 platina '작은 은'
- 레알 real '진짜'
- 메 구스타스 뚜 Me gustas tu '나는 너를 좋아해'
6 상표명
- 현대자동차 차종
- 마티즈 Matiz '느낌' - GM대우의 차명.
- 추파춥스 chupar('빨다')에서 유래
- 디아블로 Diablo '악마' - 블리자드사의 디아블로 시리즈
- 리브로 libro '책' - 온라인 서점
- 델몬트 Del Monte '산에서 온'
- 미카사 mi casa 내 집
- 까사미아 casa mia 나의 집 [3]
- 씨에로 cielo 하늘- 대우 씨에로
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 스페인어문서에서 가져왔습니다.</div></div>
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 한국어의 외래어/기타문서에서 가져왔습니다.</div></div>
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 자주 틀리는 외래어문서에서 가져왔습니다.</div></div>