한자 | 咲 | 이체자 | 笑, 㗛, 𠸍, 𠺑, 𥬇, 𠇄 | 간체자 | (없음) |
뜻 | 꽃 필 | 소리 | 소 | 口부 6획 | 총획수 9획 |
유니코드 | 54B2 | 급수 | (없음) | 교육용 한자 아님 | 인명용 한자 아님 |
중국어 병음 | xiào | 주음부호 | ㄒㄧㄠˋ | 창힐수입법 | RTK(口廿大) |
일본어 음독 | ショウ | 훈독 | さ-く | 일본어 상용 한자 | 중학교 |
1 개요
꽃 필 소. 笑의 고자로, 옛날에는 '웃다'라는 뜻을 가지고 있었으나, 현대에는 한국어와 중국어에서는 아예 咲가 쓰이지 않으며 일본어에서도 '꽃이 피다'라는 뜻으로만 쓴다. 사실상 일본제 한자라고 봐도 좋은 셈.
일본에서는 주로 여성의 이름에 쓰인다.
2 용례
2.1 단어, 고사성어
- 咲く(さく): (꽃이) 피다.
- 咲き誇る(さきほこる): 흐드러지게 피다.
2.2 인명, 지명, 캐릭터명, 작품명 등
- 아이자와 사쿠야 (愛沢 咲夜)
- 아소 미사키 (麻生 海咲)
- 아다치 미사키 (安達 美咲)
- 아유자와 미사키 (鮎沢 美咲)
- 이자요이 사쿠야 (十六夜 咲夜)
- 우란 사키코 (雨蘭 咲木子, 본명 町田 咲子)
- 오츠카 사키 (大塚 咲)
- 오오토리 사쿠야 (鳳 咲夜)
- 오오무카이 미사키 (大向 美咲)
- 카스카베 사키 (春日部 咲)
- 쿄게츠 사쿠야 (凶月 咲耶)
- 쿠노 미사키(久野 美咲)
- 사키가미 토토 (咲神 トト)
- 사기사와 미사키 (鷺澤 美咲)
- 사쿠야 슌스케 (咲野 俊介)
- 사사키 사야카 (佐咲 紗花, 본명 佐々木 紗香)
- 사토 마사키 (佐藤 茉咲)
- 사와쿠라 미사키 (澤倉 美咲)
- 시노자키 사요코 (篠崎 咲世子)
- 시바사키 코우 (柴咲 コウ)
- 시로사키 카츠야 (白咲 克也)
- 스키나사키 사키 (須木奈佐木 咲)
- 스즈키 미사키 (鈴木 美咲)
- 소노자키가(가면 라이더 더블) (園咲)
- 세가와 사키 (瀬川 咲)
- 토호인 미사키 (東方院 美咲)
- 토오야마 사쿠 (遠山 咲)
- 나나사키 아이 (七咲 逢)
- 노자키 스미레 (野咲 すみれ)
- 하나사키 (花咲)
- 하나지마 사키 (花島 咲)
- 하나노 사키 (花野 咲)
- 하야시다 미사키 (林田 美咲)
- 히나사키 마후유 (雛咲 真冬)
- 히나사키 미쿠 (雛咲 深紅)
- 휴가 사키 (日向 咲)
- 후지오카 미사키 (藤岡 未咲)
- 후지사키 치히로 (不二咲 千尋)
- 후지사키 나데시코 (藤咲 なでしこ)
- 후지사키 미야비 (藤咲 雅)
- 후지타 사키 (藤田 咲)
- 후지마 미사키 (藤真 美咲)
- 마이노 사키 (舞野 咲)
- 마츠이 사키코 (松井 咲子)
- 미사키 아야 (美咲 彩)
- 미사키 에리 (美咲 えり)
- 미사키 스미레 (美咲 菫)
- 미야나가 사키 (宮永 咲)
- 미야와키 사쿠라 (宮脇 咲良)
- 모리미 사키 (森美 咲)
- 야마사키 쇼 (夜魔咲 翔)
- 야마사키 모모코 (山咲 モモコ)
- 류자키 우미 (龍咲 海)
- 사쿠야(시스터 프린세스), 사쿠야(다카포2) (咲耶)
- 사쿠야(우리들에게 날개는 없다) (咲夜)
- 사키(알 토네리코 시리즈) (咲, サキ)