모탈 컴뱃 X/얼맥

모탈 컴뱃 X 캐릭터 대사
어스렐름	라이덴	쟈니 케이지	소냐 블레이드	켄시	캐시 케이지	쿵 진	타케다 타카하시	잭키 브릭스
아웃월드	코탈 칸	드보라	렙타일	얼맥	페라 & 토르	에론 블랙	밀레나	케이노
네더렐름	신녹	콴치	리우 캉	쿵 라오	키타나	잭스 브릭스	스콜피온	서브제로
예약특전	고로
컴뱃팩1	제이슨 부히스		타냐		프레데터		트레머
컴뱃팩2	레더페이스		보라이쵸		에일리언		트라이보그
미러 매치

모탈 컴뱃 X 얼맥의 대사집. 이 대사집은 상대방에게 먼저 말을 걸었을 시에만 서술한다. 오역이 많을 수도 있으므로 발견 시 수정바람.

1 캐시 케이지

1.1 (1)

얼맥 : 정체를 밝혀라. (Identify yourself. )
캐시 : 당신을 밟아주러 왔는데요 얼맥.....씨? ( I'm here to beat down a Mister... Ermac?)
얼맥 : 넌 죽을 것이다. 멍청한 년! (You will die, foolish girl!)

1.2 (2)

얼맥 : 카산드라 케이지... (Cassandra Cage)
캐시 케이지 : 씻는 것과는 담 쌓고 지내시나봐? (Anyone in there heard of soap?)
얼맥 : 우린 널 부숴버릴것이다, 버르장머리 없는 년! (We will break you, insolent one!)

2 잭스

2.1 (1)

얼맥 : 잭슨 브릭스... (Jackson briggs...)
잭스 : 원하는게 뭐냐. 또라이? (What do you want freak?)
얼맥 : 너의 죽음! (Your death! )

2.2 (2)

얼맥 : 강철팔의 인간이로군. ( An metal armed man)
잭스 : 그래, 네 덕분이지 ( Yeah. thanks to you.)
얼맥 : 넌 이미 망가져 있는 인간이었을뿐! ( You are alredy broken!)

3 에론 블랙

얼맥 : 너는 1만개의 영혼과 대면중이다. (You face ten thousand souls. )
에론 블랙 : 마지막 한마리까지 총알을 먹여주지 ( Got a bullet for every last one... )
얼맥 : 죽은 자들에겐 아무 소용없는 짓이다. ( They do not harm the dead.)

4 고로

얼맥 : 고로...(Goro)
고로 : 쇼칸족의 영혼도 가지고 있나? (Do you harbor Shokan souls?)
얼맥 : 아직, 하지만 곧 그렇게 될 것이다. (Not Yet)

5 쿵 진

얼맥 : 그대는 소림승이로군 (You are Shaolin.)
쿵 진 : 쿵 라오나 리우 캉과 비슷하지. (Just like Kung Lao and Liu Kang.)
얼맥 : 샤오 칸의 분노를 느껴봐라! (Feel the wrath of Shao Kahn!)

6 쟈니 케이지

얼맥 : 영화배우로군...(The Actor...)
쟈니 케이지 : 네 사망씬을 찍어주지. (But I'm gonna direct your death scene. )
얼맥 : 이미 죽은 자를 또 죽일 순 없는 법이다. (You cannot kill what is already dead.)

7 타냐

얼맥 : 타냐 (Tanya)
타냐 : 어떻게 날 아는거지? (How do you know me?)
얼맥 : 우리는 네 가족들의 영혼을 품고있다. (We house your family's souls!) 이년은 대체시간대에서도 에데니아판 이완용이냐.

8 프레데터

얼맥 : 네놈... (You...)
프레데터 : (포효한다)

9 에일리언

얼맥 : 영혼없는 생명체! (Souless creature!)
에일리언 : (포효한다)

10 중간 대사

VS 지구인들
-어스렐름인들은 나약하구나.(Earthrealmers are weak.)

VS 드보라
-둥지가 형편없군(The Hive is inferior.)

VS 페라 & 토르
-우리는 많으나 너희는 둘이다.(We are many. You are but two.)

VS 타카하시 부자
-네 기술은 완벽해질 필요가 있다. (Your skills need perfecting!)