| 모탈 컴뱃 X 캐릭터 대사 | ||||||||
| 어스렐름 | 라이덴 | 쟈니 케이지 | 소냐 블레이드 | 켄시 | 캐시 케이지 | 쿵 진 | 타케다 타카하시 | 잭키 브릭스 |
| 아웃월드 | 코탈 칸 | 드보라 | 렙타일 | 얼맥 | 페라 & 토르 | 에론 블랙 | 밀레나 | 케이노 |
| 네더렐름 | 신녹 | 콴치 | 리우 캉 | 쿵 라오 | 키타나 | 잭스 브릭스 | 스콜피온 | 서브제로 |
| 예약특전 | 고로 | |||||||
| 컴뱃팩1 | 제이슨 부히스 | 타냐 | 프레데터 | 트레머 | ||||
| 컴뱃팩2 | 레더페이스 | 보라이쵸 | 에일리언 | 트라이보그 | ||||
| 미러 매치 | ||||||||
모탈 컴뱃 X 트라이보그의 대사집. 이 대사집은 상대방에게 먼저 말을 걸었을 시에만 서술한다. 오역이 많을 수도 있으므로 발견 시 수정바람.
1 에일리언
트라이보그 : 이건 뭐지? (What is this?)
에일리언 : (괴성을 지른다.)
2 보라이쵸
트라이보그 : 사부...(Master...)
보라이쵸 : 너 같은 건 가르치지 않겠네. ( I do not train from the likes of you.)
트라이보그 : 그게 내가 이겨야 하는 이유다. (That is why I will win.)
3 캐시 케이지
트라이보그 : 카산드라 케이지...(Cassandra Cage... )
캐시 케이지 : 토스터기는 질렸는데....(I'm being harassed by a toaster.) 우리는 이 대사로 쟈니 케이지 선생의 요리실력이 꽝이라는 걸 알 수 있다? [1]
트라이보그 : 너는 소각될 것이다. (You will be incinerated.)
4 드보라
트라이보그 : 군집체군. ( A colonial being.)
드보라 : 이 몸은 드보라라고 한다. (This One is called D'Vorah. )
트라이보그 : 드보라의 수집은 곧 끝난다! (The D'Vorah collective ends now!)
5 에론 블랙
트라이보그 : 너는 어떤 기능을 갖고있는가 인간? ( What is your function, human?)
에론 블랙 : 나는 황제를 위해 일하지. ( I work for the emperor.)
트라이보그 : 린 쿠에이는 더 이상 황제를 섬기지 않는다. (The Lin Kuei served the Kahn. Never again.)
6 페라 & 토르
트라이보그 : 대상 : 페라/토르, 종족 : 알려지지 않음 (Subject: Ferra/Torr. Race: unknown. )
페라 & 토르 : 우리 말장난 안무섭다. (Fancy talk no scare we)
트라이보그 : 아마 네 죽음이 임박할 것이다. (Perhaps your impending death will!)
7 고로
트라이보그 : 고로...(Goro)
고로 : 사라져라, 금속 인간! (Begone, metal man!)
트라이보그 : 너는 첫 번째 사이버 쇼칸이 될 것이다. (You shall be the first Cyber Shokan.)
8 제이슨 부히스
트라이보그 : 정신 결함이군 (Mental Defective)
제이슨 : (목에서 마체테를 뽑는다.)
9 쟈니 케이지
트라이보그 : 나는 트라이보그다 인간. (I am Triborg, human.)
쟈니 케이지 : 실패한 사이보그 같은데. (More like Failborg.)
트라이보그 : 헛소리 탐지. 제거한다. (Pun detected. Eradicate.)
10 케이노
트라이보그 : 사이버 흑룡회원이군 (The cyber Black Dragon.)
케이노 : 그럼 네놈은 누구냐? (Who're you, then?)
트라이보그 : 네 조직의 묘자리다. (Your clan's demise.)
11 코탈 칸
트라이보그 : 방어하라 오쉬텍! (On your guard, Osh-Tekk!)
코탈 칸 : 그것이 황제에 대한 예인가? ( Is this how you greet an Emperor? )
트라이보그 : 직위는 상관없다. (Titles mean nothing to me.)
12 렙타일
트라이보그 : 너는 황제가 네 종족을 살려줄거라 믿는군? (You think the Emperor will revive your race?)
렙타일 : 그분은 내 충성심을 알아 주실거다. (He will repay my sservice.)