| 히라가나 | ようこ |
| 국립국어원 표준 표기법 | 요코 |
| 통용 표기 | 요코, 요우코 |
| 최영애-김용옥 일본어 표기법 | 요오코 |
| 백괴사전 표기법 | 요코 |
| 로마자 표기 | Yōko |
- 요코와 요우코를 한 항목내에 통합함.
목차
1 横(よこ)
2 妖狐(ようこ)
1 일본어로 요호 즉, 여우요괴를 뜻함
2 니코니코 동화의 랩 전문 우타이테 자세한 내용은 여기를 참조
3 일본의 인명
陽子, 洋子, 葉子 등. '요우코'라고도 표기된다.
일본에서 많이 쓰는 여자 이름. 그래서 양자(2번 항목)를 번역기로 돌리면 고유 명사로 취급되어 '요코'로 나온다. 가끔 성씨로 나올 때도 있다.
3.1 이 성씨를 가진 가상 인물
- 요우코 아슈레이 - 다크로어
- 요코 리트나[1] - 천원돌파 그렌라간
- 요코 베르난데스 - 캐슬바니아 효월의 원무곡, 악마성 드라큘라 창월의 십자가
- 요코 쥰 시라사기 - 강철의 흰토끼 기사단
- 요코 코스기 - GPM
3.2 이 이름을 가진 실존 인물
- 니시노 요코 - 일본의 성우
- 마츠오카 요코 - 일본의 성우
- 미나미노 요코 - 일본의 아이돌
- 사사키 요코 - 일본의 성우
- 소우미 요코 - 일본의 성우
- 시모무라 요코 - 일본의 작곡가
- 아사다 요코 - 일본의 성우
- 오노 요코 - 일본의 전위 예술가. 존 레논의 아내로 유명.
- 카미오 요코 - 일본의 만화가
- 카와나미 요코 - 일본의 성우
- 칸노 요코 - 일본의 작곡가
- 타카하시 요코 - 일본의 가수
- 혼나 요코 - 일본의 성우
- 히카사 요코 - 일본의 성우
- 아라마키 요코 - 일본의 가수
- 야마시로 요코 - 일본의 안무가
- 미카사노미야 요코(三笠宮瑤子) 공주 - 일본의 황족. 아키히토 덴노의 사촌동생 토모히토 친왕의 작은딸. 가쿠슈인 여대를 졸업하고 일본 적십자에서 일했다. 특기는 검도로, 가쿠슈인 초등과 시절에 시작하여 대학 시절에는 검도부 부주장까지 맡았고, 검도 관련 공무와 행사 등에도 참가했다.
- 요코 가와시마 왓킨스(Yoko Kawashima Watkins) - 일본계 미국인. 요코 이야기의 저자.
천하의 개쌍년
3.3 이 이름을 가진 가상 인물
- 요코 - 총몽 시리즈
- 나가미네 요코 - 이즈모 시리즈
- 나카지마 요코 - 십이국기
- 다나카 요코 - 제멋대로 카이조, 안녕 절망선생
- 레토모토 요코 - 케인 앤 린치 : 데드맨
- 마노 요코 - 마물헌터 요코
- 마치 요코 - 우리들의
- 미나미노 요우코 - 상남2인조
- 미나미카와 요코 - 동급생2
- 미나토 요코 - 가면라이더 가이무
- 미사키 요코(美咲洋子) - 일본 드라마 어텐션 플리즈의 주인공. 우에토 아야가 맡음.
- 미즈노 요코 - 마리아님이 보고 계셔
- 사와사키 요코 - DARKER THAN BLACK -유성의 제미니-
- 사와이 요코 - 파워프로군 포켓
- 사이토 요코 - 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈, 허니문 샐러드
- 사이토 요코 - 허니문 샐러드
- 시라가미 요우코 - 사실 나는
- 시라키 요코 - 내일의 죠
- 아야노코우지 요코 - 3X3 EYES
- 오키노 요코 - 명탐정 코난
- 오토와 요코 - 신락 시리즈
- 요우코 - 이누카미!
- 와카나 요코 - 풀 메탈 패닉!
- 우사미 요코 - 특명전대 고버스터즈
- 이스즈 요코 - 게이트 키퍼즈
- 츠바키 요코 - 수수께끼 그녀 X
- 츠지구치 요코(辻口陽子) - 미우라 아야코(三浦綾子)의 소설 빙점의 주인공 중 하나
- 카도마츠 요코 - 사키 -Saki-
- 코미야 요우코 - 대악사
- 코쿠부 요우코 - 소라의 날개
- 쿠리키 요코 - 절대무적 라이징오
- 타카하시 요코 - 바보와 시험과 소환수
- 토우마 요코 - 화이트 앨범 2
- 티아 노트 요코 - 바스타드
- 하세쿠라 요코 - 크로스 채널
- 하자마 요코 - 창궁의 파프너
- 혼아츠기 요코 - 푸른 꽃
- 스즈키 요코 - 바이오하자드 아웃브레이크
3.4 택틱스의 등장인물
택틱스의 등장인물. 성우는 머나먼 시공 속에서의 주인공들을 맡은 故 카와카미 토모코/채의진. 북미판 성우는 루시 크리스천.
칸타로를 주인으로 모시고 있는 여우 요괴. 자신의 이름이 너무 평범하다며 칸타로에게 불평을 하곤 한다. 돈벌이도 시원찮고, 가사에도 둔감한 칸타로가 그나마 이정도로 살고 있는 것은 요코의 덕분이라 해도 무방하다. 가계를 돕기 위해 매일 웨이트리스 아르바이트를 하고 있다. 누구보다도 칸타로를 배려해주는 캐릭터로, 새로운 가족이 된 하루카에게도 따뜻하게 대해준다.
보통은 여우귀를 지닌 소녀 모습이지만, 힘이 딸리는지 가끔 원래의 (귀여운) 여우 모습으로 리버트했다가 회복될 때가 있다.
4 일본의 소설
제2차 세계대전 당시 일본이 패망한 직후 주인공과 그 가족들이 조선에서 탈출한 후 전후 일본에서 생활하는 내용을 담고 있는 소설. 요코 이야기 참고.- ↑ 작중 기준으로는 리트나가 성이다.