厚藤四郎
목차
1 도검난무의 등장 캐릭터
- 상위 항목 : 도검난무/캐릭터
괄호 안에 볼드체로 표기된 숫자는 최대 수치를 의미한다.
아츠시 토시로 (厚藤四郎) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
번호 | 33번 | 파일:W3tCuX4.png | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
종류 | 단도 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
도파 | 아와타구치 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
스테이터스 (일반) | 스테이터스 (특)[1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
생존 | 29 (32) | 타격 | 18 (28) | 생존 | 33 (36) | 타격 | 23 (32) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
통솔 | 28 (38) | 기동 | 29 (54) | 통솔 | 32 (42) | 기동 | 33 (58) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
충력 | 16 (26) | 범위 | 협 | 충력 | 20 (30) | 범위 | 협 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
필살 | 35 | 정찰 | 34 (43) | 필살 | 35 | 정찰 | 38 (47) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
은폐 | 34 | 슬롯 | 1 | 은폐 | 38 | 슬롯 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
장착 가능 장비 | 투석병, 궁병, 총병, 경보병, 중보병 |
기본 | 전투 |
진검필살 | 당번(대련 제외) |
"엇차......난 아츠시 토시로야. 날이 곧고 두터운 게 특징이라, 형제들 중에선 요로이토오시[2]로 분류돼.자랑은 아니지만 역대 주인들 중엔 명장들이 많았는데, 다들 엄청 유명한 사람들이었지.
이름은 문헌에 따라 아츠라던가 아츠시라던가 제각각이지만, 나는 나야. 신경쓰지 말라고."
성우 | 야마시타 다이키(山下大輝) |
일러스트 | 쿠미타(汲田) |
1.1 소개
일찍이 여러 명장이 사용했다는 것에 자부심을 가지고 있다. 토시로 단도 형제들 중에서는 고토 토시로와 함께 그나마 긴 바지를 입고있고 도록에서 공개된 키도 가장 크기 때문에(고토는 정확한 수치가 나오지 않아 제외) 형 축에 속하지만, 회상 이벤트에서는 본의 아니게 동생인 고코타이를 울릴 뻔하기도 한다(…). 살짝 눈새 기질이 있다 통상 대사에서도 사니와에게 등 곧게 펴라고 하거나 설날 대사에선 게으름 피우지 말라고 하는 둥 쿨해 보이는 외모와는 다르게 형아캐릭터인듯. 또한 고토와 같이 파괴시 대사가 다른 형제들을 신경쓰는 대사이다. 덕분에 동인에서 같이 키가 비슷한 야겐, 고토와 함께 대장(大将)조로 불리기도 한다.
'아츠시(厚)'라는 이름은 단도 치고는 도신이 상당히 두꺼웠기 때문에(두께 약 1.2cm) 붙여졌다고 한다. 참고로 모델이 된 실제 도검은 도신이 다른 단도에 비해 두껍고 폭이 극단적으로 좁은 것이 특징인데, 이런 식으로 튼튼하게 만들어진 단도는 주로 실전에서 상대방의 갑옷을 뚫는[3] 용도로 사용되었다고 한다. 또한 도신에 휘어진 부분이 거의 보이지 않고 직도 형태로 된 것이 많은 것도 이런 유형의 단도들이 갖는 특징. 본인도 도감 설명에서 이 점을 언급한다.
2015년 8월 25일 업데이트로 이름이 아츠 토시로에서 아츠시 토시로로 변경되었다. 같은 날 이름이 변경된 도다누키 마사쿠니는 그동안 게임 내에서 이름의 잘못된 독음을 계속 쓰고 있었기 때문에 바로잡은 것이지만, 아츠시 토시로는 실제 도검명의 한자 '厚'의 읽는 방식이 '아츠'와 '아츠시'의 두 종류고, 어느 한 쪽이 잘못된 것이 아니라 둘 다 통용되기 때문에 명칭 변경에 대해 다소 의견이 갈리는 듯.
1주년 기념 일러스트에서 나키기츠네와 같이 카슈 키요미츠와 야마토노카미 야스사다가 하는 붓글씨를 구경하고 있다.
1.2 성능
단도 중에서 히라노 토시로와 함께 능력치 및 스탯 배분이 가장 좋다. 특히 랭크업 후 스탯 최대치는 그야말로 괄목할 수준이라고 해도 과언이 아닐 정도로 높다.
전반적인 스탯이 모두 우수하기 때문에 레벨링을 위해 모험을 돌 때에도 상당히 잘 버티고, 6영지에서도 맹활약한다.
6영지 후반맵에서 단도만 꾸려야하는 상황에서 히라노 토시로와 함께 필수 멤버로 꼽힌다.
단도 중에서는 레어한 축에 속하기 때문에 드롭률도 낮고 제작 시간도 히라노 토시로와 함께 30분[4].
1.3 입수 방법
1.3.1 필드 입수
2-4 보스방 드롭(확률 0.3%)
3-2 드롭(특정한 지역 한 곳에서만 드롭)(확률 1.1%)
검비위사 격파시 드롭(약 0.4%)
1.3.2 제작 입수
50/50/50/50(약 3.5%)
500/50/500/500(창 제작 레시피, 약 3.43%)
550/50/550/550(창 제작 레시피, 약 3.79%)
★150/50/150/150(약 8.4%)
보다시피 필드로 얻는 것보다 제작으로 입수하는 것이 훨씬 현명한 선택이다. 제작 비용과 시간도 단도 답게 높지 않아 훨씬 효율적.
1.4 대사
상황 | 대사(원문) | 대사(번역) | |
로그인 | 로딩중 | あ、そーろそろ出番かー? | 아, 슬-슬 내 차례인가-? |
로딩완료 | 刀剣乱舞、始まるぜ! | 도검난무, 시작한다! | |
게임시작 | 頼むぜ、大将! | 부탁해, 대장! | |
입수 | よっ……と。オレは、厚藤四郎。兄弟の中だと鎧通しに分類されるんだ | 엇……차. 나는 아츠시 토시로. 형제 중에선 요로이토오시로 분류돼. | |
본성 | 통상 | おう、どうしたよ大将! | 오우, 왜 그래 대장? |
しゃんと背筋のばせよ、大将! | 등 곧게 펴라고, 대장! | ||
…おっ、オレに何か頼みごとか? | …엇, 나한테 뭐 부탁할 거 있어? | ||
방치 | ふぁ~…昼寝でもすっか | 후암~ …낮잠이라도 잘까. | |
부상 | あいったたた、大将、ちょっと休んでもいいか? | 아야야얏, 대장, 잠깐 쉬어도 돼? | |
부대 | 대장 | よーし、頑張るぞ! | 좋-아, 힘낼게! |
대원 | 任せとけ! | 맡겨달라고! | |
장비 | ほいきた! | 좋아 왔다! | |
これを使えばいいのか? | 이걸 쓰면 되는 건가? | ||
りょーかいりょーかい! | 알-았어 알-았어! | ||
출진 | よーし、出陣か! | 좋-아, 출진인가! | |
자원발견 | おっ、いいもんみーっけ! | 엇, 좋은 거 발-견! | |
보스발견 | ここか……腕が鳴るぜ! | 여긴가…… 좀이 쑤시는걸! | |
탐색 | 偵察頼む!戦は情報が鍵だからな | 정찰 부탁해! 전장은 정보가 열쇠니까. | |
개전 | 출진 | いくぜ!オレに続け! | 간다! 나를 따라라! |
훈련 | お~し、じゃあ胸を借りるつもりで当たらせてもらうぜ! | 좋~아, 그럼 연습하는 기분으로 부딪혀볼까! | |
공격 | いっくぜぇ~~! | 간다아~~! | |
突撃だぁ! | 돌격이다! | ||
회심의 일격 | 組み付いちまえば、オレのもんだ! | 달라붙으면 내 영역이다! | |
경상 | 効いてねえよ | 안 들어. | |
いってぇ! | 아얏! | ||
중상 | ちっくしょー!ボコボコにしやがって…! | 젠장-! 이렇게까지 당하다니…! | |
진검필살 | いくらボコボコにされようが、ここまで近づいちまえばオレの勝ちだ! | 아무리 두들겨 맞아도, 여기까지 가까워졌으면 내 승리다! | |
일기토 | はは~ん、一騎打ちに持ち込んだらこっちのもんだ! | 하하~앙, 일기토로 넘어간다면 이쪽이 우세지! | |
MVP | へへ~ん、どんなもんだい! | 헤헤~엥, 어떠냐! | |
랭크업 | より強くなった、オレに任せな! | 보다 강해졌다, 나한테 맡겨줘! | |
임무완료 | おっ、任務ちゃんとやってるのか!感心感心 | 엇, 임무 제대로 하고 있는 거야? 대단해 대단해! | |
당번 | 말 | どうどう、大人しくしてろよー | 자자, 얌전히 있어야 해- |
말 완료 | ここの馬はいい馬だよなあ | 여기 말은 좋은 말이네. | |
밭 | たまには、土いじりもいいよな | 가끔은 흙 만지는 것도 좋네. | |
밭 완료 | いい気分転換になったぜ | 좋은 기분전환이 됐어. | |
대련 | 全力で行くから、よろしくな! | 전력으로 갈 테니까, 잘 부탁해! | |
대련 완료 | なかなか得意な距離にもってけないなあ | 생각보다 거리를 좁히지 못하겠네. | |
원정 | 시작 | おう、後方支援はまかせな! | 오우, 후방 지원은 맡겨줘! |
귀환(대장) | ただいまーっと! | 다녀왔어-! | |
귀환(근시) | 遠征の連中をねぎらってやれよ? | 원정 무리의 노고를 칭찬해줘. | |
도검제작 | 新しいお仲間だぜ! | 새로운 동료야! | |
장비제작 | こんなの作ってみたぜ! | 이런 거 만들었어! | |
수리 | 경상이하 | ちょちょいっとなおしてくるぜ | 조금만 고치고 올게. |
중상이상 | おぉ。できるだけ早く治すようにする。 | 오오. 되도록 빨리 고치도록 할게. | |
합성 | おぉ~っ! | 오오~옷! | |
전적 | 大将、今までの戦績はどうよ | 대장, 지금까지의 전적은 어때? | |
상점 | 何を買うのか決まってるのか、大将? | 뭘 살 건지는 정했어, 대장? | |
새해 인사 | 正月だからって、だらけすぎはダメだぞー? | 설날이라고, 게으름 부리면 안되지? | |
도검난무 1주년 | ま、お祝いの時くらい騒いでも大目に見てやるのが将の器だぜ? | 뭐, 축하할 때 정도는 떠들어도 봐주는 게 대장의 그릇이지? | |
사니와 취임 1주년 | おっ、今日で就任一周年か?めでたいな!一周年と言わず、これからも末永く頼むぜ、大将! | 엇, 오늘로 취임 1주년이야? 축하해! 1주년 뿐만 아니라 앞으로도 오래오래 잘 부탁해, 대장! | |
수행 | 개시 | 大将、頼みがあるんだが | 대장, 부탁이 있는데. |
배웅 | 情けない顔するなって、大将。アイツの事、信じてやれよ | 바보같은 얼굴 하지 말라니까, 대장. 그녀석을 믿어주라고. | |
파괴 | まぁ、仕方ないよな……お先に行くわ……みんなは、ゆっくり来いよ | 뭐, 할 수 없지……먼저 갈게……다들, 천천히 오라고. |
1.5 극 진화
괄호 안에 볼드체로 표기된 숫자는 최대 수치를 의미한다.
아츠시 토시로 (厚藤四郎) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
파일:Atushi-K.png | 번호 | 34번 | 파일:W3tCuX4.png | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
종류 | 단도 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
도파 | 아와타구치 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
스테이터스 (극)[5] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
생존 | 42 (58) | 타격 | 43 (87) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
통솔 | 52 (84) | 기동 | 58 (125) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
충력 | 31 (44) | 범위 | 협 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
필살 | 48 | 정찰 | 92 (110) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
은폐 | 108 | 슬롯 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
장착 가능 장비 | 투석병, 궁병, 총병, 경보병, 중보병 |
파일:Atsushi-K1.png | 파일:Atsushi-K2.png |
기본 | 전투 |
파일:Atsushi-K3.png | 파일:Atsushi-K4.png |
중상 | 진검필살 |
지쿠젠에 가서 명장의 소임을 배워온 아츠시 토시로야. 이번 대의 주인도 명장으로 불릴 수 있도록 받들어 줄테니, 믿고 맡겨달라고!
2016년 5월 17일에 먼저 추가된 '극' 진화 대상 네명중에서 한명으로 발탁되었다. 초반에 등장한 실루엣이 투구를 쓴 모습이라서 멋지겠다는 말이 나오거나, 반대로 너무 이상하지 않겠냐는 이야기가 나오기도 했었다. 물론 모습이 나온 뒤에도 평가는 엇갈리는 편인데, 이는 극 진화 후의 복장이 평상시에 입는 제복 위에 갑주를 덧입고 투구를 쓴 모양새라 시각에 따라서는 영 어색할 수 있기 때문으로 보인다.
극 진화시 성격이 다소 변하는 다른 도검들처럼 이쪽도 상당히 바뀌었는데, 극 진화 전에는 보통 개구쟁이 남자아이의 이미지였지만 극 진화 후에는 명장의 몸가짐을 배워 왔다는 점에서 기인했는지, 사니와를 보좌하는 무장같은 느낌을 준다. 물론 목소리 자체는 크게 변하지 않았지만. 또한 사니와에게 약간의 조언도 주는 모습이나, 파괴시 자기를 신경쓰지 말고 전열을 가다듬으라는 대사를 보면 영락없는 호위무사. 아래의 수행 중 편지 내용을 보면 알 수 있지만 전술이나 전략 같은 병법이나, 가신들을 다루는 법과 같은 장수로서의 마음가짐처럼 주로 정신적인 측면에서 중요한 덕목들을 배워 온 것으로 보인다.
1.5.1 대사
상황 | 대사(원문) | 대사(번역) | |
입수 | 見ろよ大将、オレの新しい姿!これからも、いろいろ支えてやるからな! | 보라고 대장, 내 새로운 모습! 앞으로도, 여러가지로 받들어줄게! | |
본성 | 통상 | 大将はまだまだ頼りないんだよなぁ…。ま、俺が支えればいいだけか! | 대장은 아직도 믿음이 안 간다니까… 뭐, 내가 돌봐주면 되는건가! |
大将は、でーんと構えてればいいんだよ!細かいことは部下に任せとけ! | 대장은 척-하고 폼 잡고 있으면 돼! 사소한 건 부하한테 맡겨놔! | ||
あぁ…うん、偉そうにしてていいんじゃないのか?大将が落ち着かないと、皆落ち着かないって! | 아아…응, 높은 사람처럼 굴면 되지 않아? 대장이 안절부절 못하면, 다들 안절부절 못하게 된다고! | ||
방치 | 大将、何もしなくていいのか? | 대장, 아무것도 안 해도 돼? | |
부상 | いいか、大将。部下を大事にしないと、あとから酷い目にあうんだぞ。 | 알겠어? 대장. 부하를 소중히 하지 않으면 나중에 험한 꼴 보게 된다고. | |
부대 | 대장 | おう!大将の期待に応えないとな! | 좋아! 대장의 기대에 부응해야지! |
대원 | 任せな、大将! | 맡겨줘, 대장! | |
장비 | ほい来た! | 좋아 왔다! | |
了解、了解! | 알았어, 알았어! | ||
ちゃんと装備にも気を配れよ、大将? | 장비에도 잘 신경써줘, 대장? | ||
출진 | 行ってくるぜ、大将! | 갔다올게, 대장! | |
자원발견 | お!いいもんみーっけ! | 오! 좋은거 발-견! | |
보스발견 | ここか…腕が鳴るぜ! | 여긴가… 좀이 쑤시는걸! | |
탐색 | 偵察で分かった事からすると…うーん…。 | 정찰로 알게된 걸로 봐서… 으-음… | |
개전 | 출진 | 全軍突撃!俺に続けぇ! | 전군 돌격! 나를 따라라! |
훈련 | 訓練は大事だぜ?連携は一度やっておかないと、本番で動けないからな。 | 훈련은 중요하다고? 협력은 한번 해보지 않으면 실전에서 움직이지 못하니까. | |
공격 | 突撃だぁ! | 돌격이닷! | |
隙ありぃ! | 빈틈이다! | ||
회심의 일격 | よっしゃ!その隙間、貰ったぁ! | 으쌰! 그 빈틈, 받았다! | |
경상 | かすり傷だっての! | 스친 상처라고! | |
やーりやがったなぁ! | 제-법 하잖아! | ||
중상 | ぼこぼこにしやがって…!ぜってえ許さねえ! | 이렇게까지 당하다니…! 절대로 용서 못해! | |
진검필살 | 組み付くまで手間かけさせやがって…!これでオレの勝ちだ! | 달라붙을때까지 귀찮게 만들다니…! 이걸로 내 승리다! | |
일기토 | 戦術を個人技で覆しちまうのは悪い気もするが…仕方ないよな! | 전술을 개인 기술로 뒤엎는 건 미안한 기분도 들지만… 어쩔 수 없지! | |
MVP | 大将、俺に任せて良かったろ? | 대장, 나한테 맡겨서 잘됐지? | |
임무완료 | 大将、後回しにせずにちゃんと確認した方がよくないか? | 대장, 나중에 하지 말고 제대로 확인하는 게 좋지 않아? | |
당번 | 말 | 馬を大事にしない奴が、いくさに勝てるわけがないからなあ | 말을 소홀히 하는 녀석이 전장에서 이길 수 있을리 없으니까. |
말 완료 | うん、これならいうこと聞いてくれるかね | 응, 이정도면 말하는 거 잘 들어주겠지. | |
밭 | はいはい、兵糧は大事だからなー | 네네, 군량은 중요하니까- | |
밭 완료 | たくさん収穫できるといいな! | 잔뜩 수확되었으면 좋겠네! | |
대련 | 全力で行くから、よろしくな! | 전력으로 갈거니까, 잘 부탁해! | |
대련 완료 | うん、なんかつかめてきたぜ | 응, 대충 파악한 것 같아. | |
원정 | 시작 | 後方支援部隊、行ってくるぜ! | 후방 지원부대, 갔다올게! |
귀환(대장) | ちゃんと支援になってるかな…。 | 제대로 지원이 될까… | |
귀환(근시) | 後方支援はちゃんと労ってやらないとな。 | 후방 지원은 제대로 수고를 치하해줘야지. | |
도검제작 | 新しいお仲間だぜ! | 새로운 동료야! | |
장비제작 | どうよ、大将!オレの作った装備! | 어때, 대장! 내 새로운 장비! | |
수리 | 경상이하 | ちょちょいっと治してくるぜ! | 빨리빨리 고치고 올게! |
중상이상 | 悪いな、大将…休ませてもらうよ。 | 미안해, 대장… 쉬고 올게. | |
합성 | きたきたきたぁ!! | 왔다왔다왔다아!! | |
전적 | 大将?これを見て、今後の目標を決めようぜ。 | 대장? 이걸 보고 다음 목표를 세우자고. | |
상점 | 後先考えずに買うと、大変な目に遭うんだからな。気を付けろよ? | 나중을 생각 안하고 사면 큰일을 당하니까. 조심하라고? | |
사니와 취임 1주년 | 就任一周年おつかれ!審神者としての振る舞いも板についてきたなぁ | 취임 1주년 수고했어! 사니와로서의 거동도 잘 어울리게 되었는데. | |
수행 배웅 | 大将、心配しなくていいんだって。あいつの帰りを笑顔で待っててやれぁ | 대장, 걱정 안해도 된다니까. 그녀석이 돌아오는 걸 웃는 얼굴로 기다려줘. | |
파괴 | 大将、泣いてる場合じゃねえぞ…!早く戦列を立て直せ…!俺がいなくなっても、勝てるって証明してくれ…! | 대장, 울고 있을 때가 아냐…! 빨리 전열을 가다듬어…! 내가 없어져도, 이길 수 있다고 증명해줘…! |
1.5.2 수행 중 편지
이 틀 아래의 내용은 이 문서가 설명하는 작품의 줄거리나 결말, 반전 요소가 직, 간접적으로 포함되어 있습니다. 작품의 내용 누설을 원치 않으시면 이하 내용을 읽지 않도록 주의하거나 문서를 닫아주세요.
- 첫번째 편지
대장에게나는 지금 지쿠젠에 와 있어.
그래그래, 예상한대로, 예전 주인 중 한명인 쿠로다님이 있는 곳이지.
역대의 주인 중에서도 특히 지략으로 명성이 높으신 분한테 왔으니까,
조금이라도 군략에 대한 걸 배우고 돌아갈 생각이야.
수행 결과, 기대하고 있으라고!
- 두번째 편지
대장에게이야-……쿠로다님께 배운다는 것도 역시 힘드네.
쉽게 해낼 수 있을거라는 생각은 안했지만,
내 사고 속도로는 따라잡을 수 없는 부분이 있어서 좀 주눅들어.
하지만 힘든 수행이 될 거라는 건 각오하고 있었고,
이정도로 주눅들어 있으면 안되겠지!
그런고로 돌아가는 건 좀 더 시간이 걸릴 것 같아.
내가 없는동안, 동생들이 사고치지 않았으면 좋겠는데.
- 세번째 편지
대장에게슬슬 수행을 끝내고 그쪽으로 돌아가려고 해.
군략 공부는……뭐, 그럭저럭일까. 그래도 할만큼은 했어.
그리고 그 이상으로 배운 게 있어. 그건 가신을 다루는 방법이지.
역시 높은 자리에 있는 사람은, 가신의 마음을 얼마나 사로잡는가에 따라서
할 수 있는 일이 많아지는 거구나.
이거에 대해서는, 나도 동생들이 있으니까 감각적으로 알았어.
대장은 이 점은 잘하고 있을 것 같지만
지금의 나라면, 대장의 눈이 닿지 않는 곳까지
보좌할 수 있을 것 같아. 기대하고 있어줘.