소우자 사몬지

• 상위 문서 : 일본도/목록

宗三左文字

1 전국시대의 유명한 일본도

요시모토 사몬지（義元左文字）
도공	사에몬노죠 야스요시（左衛門尉安吉）	도파	사몬지
제작 시기	남북조시대	종류	타치→우치카타나
길이	2尺6寸(78.78cm)→2尺2寸1分(69.0cm)	현존 여부	타케이사오 신사(建勲神社) 소장 교토국립박물관에 기탁중
명문	본문 참고	문화재 등록	중요문화재 공예품 제01365호

天下取りの刀

천하를 얻은 자의 칼

남북조 시대에 만들어진 일본도. 알려진 최초의 소유자는 미요시 마사나가(三好政長)로, 소우자(宗三)는 마사나가의 법명인 한인노키소우자(半隠軒宗三)에서 유래한 것이다. 이 때문에 미요시 사몬지라는 이명도 있다. 그런데 미요시 마사나가는 이것을 카이의 다이묘 다케다 노부토라에게 선물로 보냈고, 다케다 노부토라의 딸이 이마가와 요시모토와 혼인하면서 다시 혼인선물로 이마가와 요시모토에게 넘어간다. 이 때문에 붙은 이름이 요시모토 사몬지.

좌측면은 '永禄三年五月十九日 義元討捕刻彼所持刀(에이로쿠 3년 5월 19일, 요시모토를 공격해서 빼앗고, 칼을 가지게 된 바를 새긴다)'. 우측면은 '織田尾張守信長(오다 오와리노카미 노부나가)

그런데 오케하자마 전투에서 이마가와 요시모토를 패사시킨 오다 노부나가가 요시모토가 가지고 있던 것을 얻고, 그 내용을 슴베에 금상감(金象嵌)으로 새기게 된다. 그리고 원래는 날길이 78cm의 태도였던 것을 갈아서, 날 길이 69cm의 타도로 만들었다. 요시모토가 전장에서 가지고 있었던 것으로 봐서 원래는 실전용이었는지도 모르지만, 이 시점을 기점으로 의장용에 가까워졌으며 동시에 천하의 얻은 자의 칼의 시작이기도 했다.

이후 혼노지의 변으로 죽을 때까지 오다 노부나가의 애도가 되었으며, 오다 노부나가의 세력을 얻은 도요토미 히데요시의 칼이 되었고, 오사카 전투로 도요토미 가문이 무너지던 상황에서는 도요토미 히데요리를 거쳐서 이미 도쿠가와 이에야스에게 넘어간 상황이었다고 한다. 이후 도쿠가와 막부 쇼군가의 상징중 하나가 되었고, 메이지 유신이 있은 뒤에는 메이지 덴노가 이 칼을 얻었다. 메이지 덴노는 메이지 3년 오다 노부나가를 신으로 받드는 다케이사오신사를 건립하고 칼을 신사에 봉헌했다. 오다 노부나가와 관련되어 있기 때문에, 봉헌할 때 이름은 요시모토 사몬지.

2 도검난무의 등장 캐릭터

• 상위 항목 : 도검난무/캐릭터

도검난무의 등장 도검들
단도	이마노츠루기	히라노 토시로	아츠시 토시로	고토 토시로	마에다 토시로
	아키타 토시로	하카타 토시로	미다레 토시로	고코타이	야겐 토시로
	아이젠 쿠니토시	사요 사몬지	시나노 토시로	호쵸 토시로	타이코가네 사다무네
	후도 유키미츠
와키자시	닛카리 아오에	나마즈오 토시로	호네바미 토시로	모노요시 사다무네	호리카와 쿠니히로
	우라시마 코테츠
타도	나키기츠네	센고 무라마사	킷코 사다무네	소우자 사몬지	카슈 키요미츠
	야마토노카미 야스사다	카센 카네사다	이즈미노카미 카네사다	무츠노카미 요시유키	야만바기리 쿠니히로
	하치스카 코테츠	나가소네 코테츠	오오쿠리카라	헤시키리 하세베	도다누키 마사쿠니
태도	미카즈키 무네치카	코기츠네마루	오오덴타 미츠요	소하야노츠루기	쥬즈마루 츠네츠구
	이치고히토후리	오오카네히라	우구이스마루	아카시 쿠니유키	쇼쿠다이키리 미츠타다
	코우세츠 사몬지	야마부시 쿠니히로	히게키리	히자마루	시시오
	코가라스마루	츠루마루 쿠니나가
대태도	이시키리마루	호타루마루	타로타치	지로타치
창	톤보키리	니혼고	오테기네	글자색은 레어도 1, 2, 3, 4, 5를 의미함. 극 진화가 가능한 남사는 흰색 배경으로 표시. 업데이트가 확정된 남사는 회색으로 표시함.
나기나타	이와토오시

괄호 안에 볼드체로 표기된 숫자는 최대 수치를 의미한다.

소우자 사몬지 (宗三左文字)
	번호	81번			파일:ITV3hLo.png
	종류	타도
	도파	사몬지
	스테이터스 (일반)				스테이터스 (특)
	생존	32 (37)	타격	34 (48)	생존	37 (42)	타격	39 (53)
	통솔	34 (42)	기동	33 (41)	통솔	39 (47)	기동	38 (46)
	충력	26 (44)	범위	협	충력	31 (49)	범위	협
	필살	30	정찰	33 (37)	필살	30	정찰	38 (42)
	은폐	34	슬롯	2	은폐	39	슬롯	2
	장착 가능 장비		투석병, 경보병, 중보병, 방패병, 경기병

기본	전투
진검필살	당번(대련 제외)

2.1 소개

"......소우자 사몬지라고 합니다.

이마가와 요시모토가 토벌당했을 적에, 저를 전리품으로 얻은 마왕이 칼날을 줄이고, 낙인이 새겨진 이래로 지금의 제가 있지요.
......그래서, 요시모토 사몬지라고도 불립니다.
그 뒤로는 도요토미 히데요시, 히데요리, 도쿠가와 쇼군가로 제 주인이 바뀌었고, 천하인이 지니는 칼로 여겨졌지요.
......어째서, 다들 제게 그리도 집착했던 걸까요......"

성우는 타이 유우키.

불행 삼형제라 불리는 사몬지 3형제 중 차남. 모델이 된 검부터가 이 주인 저 주인을 전전했으며 그 때마다 불타거나 도신에 낙인이 찍히는 등 파란만장한 삶을 살았다. 그 때문인지 무척 네거티브한 성격이다. 어째서 자신에게 그렇게 집착하는지 모르겠다고 투덜투덜. 자신을 새장 속의 새 같은 신세였다고 생각하고 있다.

몸에는 전 주인 중 하나인 오다 노부나가가 찍어놓은 낙인이 있으며 본인은 이것을 마왕이 찍어놓은 낙인이라 비꼰다. 그 낙인 때문에 천하를 지배하는 자의 상징으로 여겨졌다고. 입수 혹은 게임 스타트 대사에서도 주인에게 대놓고 "당신도 천하를 갖고 싶은 것이냐"며 비꼬는 대사를 던진다. 아이러니하게도 말투는 거의 항상 존댓말. 디자인을 담당한 일러스트레이터의 말에 따르면 오드아이지만 화면상으로는 확인하기 어렵다.

1주년 기념 일러스트에서 술잔을 들고있다.그림체 때문에 여자같이 보인다(...).

2.2 성능

모델이 된 검이 거의 실전에서 사용되지 않았다는 점을 반영한 탓인지, 성능 면에서는 3형제 중 유일하게 전체적인 능력치가 낮은 편에 속한다. 덕분에 성능으로만 따지면 타도 중 최하위로 꼽히며, 태도인 아카시 쿠니유키와 함께 랭크업을 해도 도저히 구원받지 못하는 도검이라는 평이 많다.
형 코우세츠 사몬지가 미카즈키 무네치카와 맞먹는 능력치로 성능 면에서 태도들 중에서는 상위권을 달리고, 동생 사요 사몬지도 기동성이 나쁘다는 점을 제외하면 단도들 중 능력치가 최상급이라는 점과는 대조되는 부분.

이렇게 전력으로는 거의 도움이 되지 않다시피한 소우자지만, 나름 쓸만한 곳이 아예 없는것은 아닌데.. 그것은 바로 합성 제물.(...) 어지간하면 한 두개는 빼먹게되는 다른 도검남사들과 달리 통솔, 타격, 기동, 충력을 모두 +1 시켜주는 데다 입수하기도 쉽다보니 드롭이나 제작1시간 30분에서 소우자가 튀어나와도 좋은 제물로 그리 나쁘지 않게 생각하는 유저들도 있다(...)

2.3 대사

상황		대사(원문)	대사(번역)
로그인	로딩중	はぁ……。	하아……
	로딩완료	刀剣乱舞、はじまります。	도검난무, 시작합니다.
	게임시작	…貴方も、天下が欲しいのですか？	…당신도, 천하를 갖고 싶나요?
입수		……宗三左文字と言います。貴方も、天下人の象徴を侍らせたいのですか……？	……소우자 사몬지라고 합니다. 당신도 천하인의 상징을 모시고 싶은 건가요……?
본성	통상	僕は……かごの鳥と一緒ですよ。使われることもなく、ただ在ることだけを求められる……。	저는……새장 속의 새와도 같습니다. 사용된 적도 없이, 그저 있는 것만으로 만족하는……
		僕を侍らせて、それでどうするんでしょう？	저를 거느려서, 그 다음에 어쩌려는 거지요?
		やっぱり、あの魔王の手が入っているというのが、そんなに魅力的なんですか？	역시, 그 마왕의 손에 들어가 있었다는 게 그렇게 매력적이었나요?
	방치	手に入れるだけで満足して、使いもしない……いつも通りですよ。	손에 넣은 것만으로 만족하고 사용하지도 않죠…… 언제나 그랬지요.
	부상	知っていますよ。どんなになっても、焼き直して手元に置くんでしょう？	알고 있어요. 어떻게 되든, 다시 불태우고 고친 뒤 옆에 둘 거지요?
부대	대장	いいんですか？この配置で。	괜찮은겁니까? 이 배치로.
	대원	えぇ、わかりました。	예, 알겠습니다.
장비		一応僕を戦に出す気は、あるんですね？	일단 저를 전장에 내보낼 생각은 있나 보군요?
		えぇ、いいですよ。	예, 좋습니다.
		わかっています。	알고 있어요.
출진		戦に出た経験は、そう多くはないんですけれどね。	전장에 나간 경험은 그리 많지 않지만요.
자원발견		こんなこと、主は期待してるんでしょうかね。	이런 걸, 주군은 기대하고 있었을까요.
보스발견		嫌な空気ですね…	기분 나쁜 공기로군요…
탐색		報告を。僕は、油断したが故に討たれるという真似はしたくありません。	보고를. 저는 방심하다가 뒤통수 맞는 짓은 하기 싫습니다.
개전	출진	宗三左文字、行きますよ。	소우자 사몬지, 갑니다.
	훈련	訓練相手に見せびらかそうっていうんですか？	훈련 상대에게 과시라도 할 셈인가요?
공격		見え見えなんですよ	다 보입니다.
		そこだ。	거기다.
회심의 일격		僕に触れられると思いましたか？	저를 건드릴 수 있다고 생각합니까?
경상		そうですか…	그렇습니까…
		必死ですね。	필사적이군요.
중상		その視線、好きじゃない。	그 시선, 마음에 안 들어.
진검필살		これが、皆を狂わす魔王の刻印です。	이것이, 모두를 미치게 하는 마왕의 각인입니다.
일기토		貴方じゃ、天下は取れませんよ。	당신은 천하를 얻을 수 없습니다.
MVP		一番……ですか。	첫번째……인가요.
랭크업		どんなに強くなっても、僕を見る目はきっと……	아무리 강해져봤자, 저를 보는 눈은 분명……
임무완료		いいんですか？確認しなくても。	괜찮은겁니까? 확인 안 해도.
당번	말	僕に雑用をさせることで、歴代の主の上を行ったつもりですか？	제게 잡일을 시켜서, 역대의 주군의 위에 설 생각입니까?
	말 완료	……これで、終わりですか。	……이걸로, 끝입니까.
	밭	……土まみれになってしまうな……。	……흙투성이가 되겠는걸……
	밭 완료	ああ……空はあんなに高いんだな……。	아아……하늘은 저렇게 높구나……
	대련	……ええ。いいですよ。どこからでもご随意に。	……예. 상관없습니다. 어디서든지 원하는대로.
	대련 완료	……ご満足いただけましたか？	……만족하셨나요?
원정	시작	いいんですか？かごの鳥を表に出して……冗談ですよ。	괜찮은겁니까? 새장 속의 새를 밖으로 내보내도……농담입니다.
	귀환(대장)	僕はあなたの所に帰ってくるしかないんですよ。	저는 당신의 곁으로 돌아올 수밖에 없습니다.
	귀환(근시)	いいんですか？遠征部隊を出迎えないで。	괜찮은겁니까? 원정 부대를 맞이하지 않고.
도검제작		また新しい刀を集めてきたんですか？	또 새로운 칼을 수집하는 건가요?
장비제작		これで、いいんでしょうか？	이걸로 된거겠지요?
수리	경상이하	傷とは言えない程度だと思いますけどね。	상처라고 부를 만한 것도 아닐텐데요.
	중상이상	焼かれたときに比べれば…これでも軽いくらいですよ。	불태워졌을 때에 비하면…이것도 가벼운 겁니다.
합성		強く……なっているんでしょうかね。	강해지고……있는 것일까요.
전적		あなたの戦績を報告しますよ。	당신의 전적을 보고합니다.
상점		僕を侍らせ、自慢したいんですか？	저를 거느려서 자랑하고 싶은 건가요?
새해 인사		年が明けました。挨拶回りする先も多いでしょうに、わざわざ僕の相手なんかしてる場合ですか？	새해가 밝았습니다. 새해 인사하러 갈 곳도 많으실텐데, 굳이 제 상대 같은 걸 하셔도 되겠습니까?
도검난무 1주년		おや。騒がしいと思ったら一周年なんですね	저런, 소란스럽다고 생각했는데 1주년이군요.
사니와 취임 1주년		就任一周年ですか。どんどん強くなってますね、貴方は	취임 1주년입니까. 점점 더 강해지는군요, 당신은.
수행	개시
	배웅	すぐに戻ってきますよ。刀は、主にしばられているんですから	곧 돌아올 겁니다. 칼은, 주인에게 속박되어 있으니.
파괴		二度焼けて、その度に再刃されて……でも次は無い。ああ……ようやく自由だ。	두번 불타고, 그때마다 다시 만들어지고……하지만 다음은 없어. 아아……드디어 자유로구나.