목차
1 본편
1.1 개요
284px | 원작 | 오타카 시노부 | |
감독 | 마스나리 코지 | ||
시리즈 구성 | 요시노 히로유키 | ||
캐릭터 디자인 총작화감독 | 아카이 토시후미 | ||
음악 | 사기스 시로 | ||
프로듀서 | 사이토 슌스케(애니플렉스) 시미즈 히로유키(애니플렉스) 오치코시 토모노리(A-1 Pictures) 시미즈 아키라(A-1 Pictures) 사이토 토모유키(덴츠) 마루야마 히로오(MBS) | ||
애니메이션 제작 | A-1 Pictures | ||
제작 | 마기 제작위원회 | ||
본방송기간 | 2012년 10월 7일~2013년 3월 31일 | ||
방송국 | 일본 | 마이니치 방송(MBS) TBS테레비 계열(JNN) | |
한국 | 애니플러스(자막) 카툰네트워크, 애니맥스(더빙) | ||
공식 홈페이지 공식 트위터 |
2012년 10월부터 2013년 3월까지 매주 일요일 오후 5시[1] 마이니치 방송, TBS테레비 계열국을 통해 방영하여 전 25화로 완결되었으며, 2013년 가을부터 속편이 방영중공식 트윗에 의하면 속편 제작은 비교적 최근에 결정된 거라고 한다.
1.2 평가
1.2.1 1기
애니메이션의 전개에 맞춰 각본을 완전히 뜯어고쳤다. 1화만에 1권 반 분량을 죄다 끝내놓은 급전개에다 모르지아나가 사막 히아신스에게 먹힐 뻔 하거나, 라이라와 사아사가 나오는 에피소드를 아예 생략해 버리는 등[2] 코믹판과의 괴리가 다소 심한 편이다. 2화에서는 던전 공략을 들어가는데, 원래 있던 던전을 싸그리 리메이크했다. 전체적으로 불 속성의 진인 아몬에 맞게 어레인지한 느낌.
사실 원작도 초반부가 조금 늘어지는 경향이 없지 않았고, 본편이라 할 만한 부분은 2권부터였기에 제작사 차원에서 개작을 했다고 보면 될 것 같다. 그러나 원작 팬 사이에서는 그나마 있던 개그조차 넣지 않았다고 실망하는 중. 확실히 야한 개그만 있는 것이 아니라서 그런 부분은 넣어도 되는데 넣지 않고 그냥 스킵. 그리고 확실히 등장인물의 성격이 다 죽은 감도 없지 않아 있다.
가장 많이 욕먹는 부분은 바로 작화. 초반은 제법 괜찮은 수준의 작화를 유지했지만 내용이 진행될수록 작화 수준이 쭉쭉 수직낙하 하고있다. 당장 보다가 화면을 멈추면 정상적인 장면이 얼마 없다.(...)
제작사가 제작사라서 후반부의 전개가 원작과 조금 다르다. 사실 애니화 되는 분량[3]이 완결을 내기 애매한 곳이라 후반부는 아예 오리지널을 섞은 전개로 갈 예정인 듯 했으나 하필 고른 결말이 알리바바의 타전. 캐릭터 해석 미스로 미친듯이 까이고 있다. 바퀴바바
그렇다고 연출이 좋냐하면 그것도 아니라 원작에선 재미있는 장면이나 긴박한 장면이 애니메이션에선 어물쩡 지나가는 느낌.
일요일 5시 방송치고 수위도 강한데, 이스난의 목만 바닷속으로 가라앉는 장면이나, 두니야와 이사아크의 감동적인 재회 장면 직전에 두니야가 낫에 배를 찔려 피를 흘리며 쓰러지는, 원작에 없는 잔인한 장면이 노골적으로 방영된다.[4]
아무튼 성의 없는 작화와 연출, 캐릭터 해석 미스 삼위일체 등등으로 분노한 원작 팬들의 평가는 대부분 원작능욕 애니. 몇몇 팬은 아예 동인애니 취급하며 현실을 부정한다.(...) 마기 애니 없다고 합니다.
1권이 BD+DVD 합산으로 16000장 정도로 팔린 데다가 DVD가 1만 장 가까이 팔리면서 여성층에 대한 어필로 초대박을 낸 듯싶었으나...2권이 5000장 정도 깎인 11000장 내외로 팔리고, 3권은 2주차까지 거기서 또 5000장 깎인 6000장 정도로 팔릴 정도로 2012년 10월 방영작 중에서 가장 심각한 낙폭을 보이고 있다.[5] 이 때문에, 일부 일웹에서는 1권이 대박난 게 이벤트 티켓빨의 거품이었다고 조롱당하고 있다.[6] 4권부터는 대략 BD+DVD 합산으로 4천 장 정도 팔리고 있다.
아무튼 기획이 수정될 정도는 아니었는지 예정대로 2기가 방영되었다.
1.2.2 2기
2기는 최상의 퀄리티까진 아니지만 의외로 평범하게 재밌는 수준으로 제작되어 1기에 비하면 안정적인 인기를 누리는 편. 스토리도 비교적 원작을 충실히 따르고 있으며, 작화 수준도 아주 조금 나아졌다. 14화에 와서 마타르 모가메트역의 쵸가 연기력을 폭발시키는 인상적인 모습을 보여주고 있다.
다만 1기보다 수위가 상승한데다 전쟁편으로 들어가면서 평가가 다소 엇갈리게 되었다. 무엇보다 1기의 단점을 전혀 고치지 못해 역동적이어야 하는 장면이 뚝뚝 끊겨서 전혀 긴장감이 느껴지지도 않고, 연출도 미흡하고 퀄리티도 떨어진다고 까였다. 특히 최후반부의 마장전투편의 작화는 정말 웃음만 나오는 지경.(...)
인기있다고 하지만 BD 판매량은 약 5000장 정도로 1기에 보다 저조하며 덜팔렸다. 그 퀄리티에 이 정도 팔린것만 해도 기적이다
요약하자면 원작의 수려한 작화와 연출을 전혀 살리지 못한 작붕애니. 성우진만 빵빵하다.(...) 실제로 성우진이 심하게 호화로운 면이 있는데, 1회성 악역인 쟈미르, 여재, 파티마 역에 스와베 준이치, 토비타 노부오, 오키아유 료타로. 비중이 크다고 하기 힘든 드라콘과 히나호호 역에 스기타 토모카즈, 후지와라 케이지.[7] 대사라곤 유언 한 줄이 전부인 연백웅 역에 히라카와 다이스케(...) 등등이 마기 성우진의 패기를 보여준다. 물론 비중이 적은 조연이나 단역 캐릭터를 인기 베테랑 성우가 연기하는 것 자체가 욕먹을 일인건 아니지만, 마기는 초호화급 성우진에 반비례하는 저질작화 때문에 욕을 바가지로 먹는 것. 오죽하면 작가에게 사과하라는 말까지 나왔다 사과해야될만큼 작화나 전투신 연출이 저질이긴 했다
다만 그와중에도 어째서인지 티토스 알렉키우스와 세헤라자드만은 비교적 작붕도 적고 예쁘게 그려져서 소소한 논란이 되기는 했다.(...)
원래 마기는 애니메이션화 버프를 받지 않은 상태에서도 판매량도 높고[8] 팬층이 두터웠던지라, 애니메이션 버프를 제대로 받았다면 시너지 효과를 노릴 수 있는 가능성이 있는 작품이었는데도 애니메이션이 망하면서 팬들은 제작사를 욕하고 작가의 멘탈을 걱정하고 있다.(...) 혹시 마기를 애니로 먼저 접하고 작품에 흥미를 느꼈다면 꼭 원작을 읽어보는 것을 추천한다. 근데 이것도 이젠 옛날 이야기다
1.2.3 감독 논란
마기 애니메이션이 이지경이 된데에는 감독인 마스나리 코지의 작품에 애정이 없음& 캐릭터 해석 미스가 한 몫 한다고 손꼽히고 있다. 이 인간은 '애니에 남자 캐릭터는 필요없다' 같은 소리를 당당하게 주장하는 미소녀 모에 덕후인데, 취향이야 그려려니 해도(...) 마기 방영 전에 트위터에 대략 미소녀 모에물이 하고싶다는 내용의 트윗을 올리며 하기 싫다고 징징댔다.[9] 아이돌 마스터 샤이니 페스타하고 싶다는건 덤 그 밖에도 알라딘, 알리바바, 모르지아나에 대해 굉장히 독창적이고 신박한 캐릭터 해석(...)을 해내어 애초에 주연 캐릭터들의 캐릭터성조차 파악 못했다는 것을 인증했다.
감독의 만행이 밝혀지자 마기가 작화는 아동용 애니보다도 못한 저예산인 주제에 성우진만 최고급인 이유도 애니메이션 만들기 싫으니까 초호화 성우진으로 관심이나 끌고 본편은 대충 만들기로 했다는게 정설로 받아들여지고 있다.
1.3 국내 방영
애니플러스에서 현지 본방송 기간 동안 자막으로 한일 동시방영이 이루어졌으며, 종영으로부터 1주일 가량이 흐른 2013년 4월 8일부터 카툰네트워크에서 우리말 더빙 방영이 개시된다는 의외의 소식이 들렸다. 이는 애니플러스가 먼저 방영한 애니를 더빙하는 첫 사례로 애니플러스 관계자가 트위터에서 더빙판을 홍보하기까지도 했다.[10][11] 그런데 카툰네트워크에서 더빙판을 방영하는 시간대에 애니플러스에서 자막판을 재방송했다. 뭥미?
번역은 권이강, 연출은 유선주[12]. 주제가는 좀 뜬금없기는 하지만 윤하의 Audition. 성우진은 원판 못지않게 상당히 호화롭고, 원판의 더빙 퀄리티가 상당히 시원찮은 가운데 오래간만에 나온 초호화 캐스팅에 싱크로율도 제법 적절하다. 일각에선 방영 초반부터 원판초월이라는 평가도 나왔다. 엑스트라 성우를 돌려막은 것이 있기는 하지만 일부 1, 2화에만 나오고 나오지 않는 캐릭터가 대부분이라 상관없는 편.
또한 연령대를 감안한 가위질이 불가피한 상황에서 내놓은 편집 역시 어색하지 않고 자연스럽다.#1 #2 #3 #4 #5 #6 물론 애니플러스판은 거의 무편집이다.[13] 일본 사이트인 니코동에서도 호평이 많으며 태그에 일해라 위화감이란 태그가 붙을 정도로 자연스럽단 평을 받았다.
그리고 2013년 10월에 2기가 애니플러스에서 동시방영을 시작했는데 19세 이상 시청가 등급으로 방영했다.[14] 아무래도 수위 상승이 큰 요인인 듯. 팬들은 마기 2기가 더빙될지 걱정했는데 결국 우려대로 감당할 수 없는 수위 문제 때문인지 카툰네트워크 측에서는 2기 방영 계획이 없다고 한다.#
대다수의 애니 채널들이 아동용 지향으로 노선을 바꾸고 한일 동시방영체제로 가는 등, 매니아 애니 더빙이 거의 다 죽어버린 현재로선 처음이자 마지막으로 애니플러스 방영작을 더빙한 유일한 사례로 남게 되었다. 하지만 일단은 사례가 하나 뿐이어서 유일하다는 거지 그게 유일무이하다는 보장은 없으니 섣부른 판단은 자제하자.그러니까 빨리 4월은 너의 거짓말이랑 소드 아트 온라인, 빙과, 쿠로코의 농구를 더빙하란 말이야[15]
1.4 주요 성우진
원판의 경우 조연 성우들까지 엄청난 호화 캐스팅을 자랑하지만 몇몇은 미스 캐스팅이라는 의견이 있다.
국내판은 온미디어 성우극회 성우와 지상파 성우를 골고루 캐스팅했다.
- 알라딘 - 성우 : 이시하라 카오리/김율
- 알리바바 사르쟈 - 성우 : 카지 유우키/최승훈
- 모르지아나 - 성우 : 토마츠 하루카/이현진
- 쥬다르 - 성우 : 키무라 료헤이/김영선
- 신드바드 - 성우 : 오노 다이스케/김승준
- 우고 - 성우 : 모리카와 토시유키/구자형
- 카심 - 성우 : 후쿠야마 준/박성태
- 연백영 - 성우 : 미즈키 나나/배정미
- 연홍옥 - 성우 : 하나자와 카나/이용신
- 연백룡 - 성우 : 오노 켄쇼/신용우
- 하황문 - 성우 : 스즈무라 켄이치/전태열
- 쟈파르 - 성우 : 사쿠라이 타카히로/홍범기
- 마스루르 - 성우 : 호소야 요시마사/현경수
- 야무라이하 - 성우 : 호리에 유이/정미숙
- 샤를르칸 - 성우 : 모리쿠보 쇼타로/김장
- 드라콘 - 성우 : 스기타 토모카즈/홍범기
- 피스티 - 성우 : 오오쿠보 루미/정혜옥
- 스파르토스 - 성우 : 하타노 와타루/신용우
- 히나호호 - 성우 : 후지와라 케이지/현경수
- 솔로몬 - 성우 : 모리타 준페이/설영범
- 티토스 알렉키우스 - 성우 : 마츠오카 요시츠구
- 스핀토스 카멘 - 성우 : 오오사카 료타
- 마이야즈 - 성우 : 이노우에 키쿠코
- 마타르 모가메트 - 성우 : 쵸
- 연옥염 - 성우 : 이토 미키
- 연홍염 - 성우 : 나카무라 유이치
- 연홍명 - 성우 : 히노 사토시
- 연홍패 - 성우 : 카키하라 테츠야
- 세헤라자드 -성우 : 사카모토 마아야
- 무 알렉키우스 - 성우 : 미야노 마모루
- 뮤론 알렉키우스 - 성우 : 타카가키 아야히
- 로로 - 성우 : 타니야마 키쇼
- 토토 - 성우 : 아스미 카나
- 유난 - 성우 : 이시다 아키라
1.4.1 주제가
1기
오프닝 테마 | |||
「V.I.P」 (1화~12화) | 「반짝이는 별 아래에서(瞬く星の下で)」 (13~25화) | ||
작사 | 마오 | 작사 | 신도 하루이치 |
작곡 | 미메구미 아키 | 작곡 | |
편곡 | SID | 편곡 | 타나카 유스케 타츠자키 유스케 Porno Graffitti |
노래 | SID | 노래 | Porno Graffitti |
엔딩 테마 | |||
「손가락 망원경(指望遠鏡)」 (1화~12화) | 「The Bravery」 (13~24화) | ||
작사 | 아키모토 야스시 | 작사 | ryo |
작곡 | 키타무로 료마 | 작곡 | |
편곡 | 키무라 유키 | 편곡 | |
노래 | 노기자카46 | 노래 | supercell |
2기
오프닝 테마 | |||
「ANNIVERSARY」 (1화~13화) | 「빛-HIKARI-(光-HIKARI-)」 (14화~) | ||
작사 | 마오 | 작사 | SHIN |
작곡 | 미메구미 아키 | 작곡 | RENO |
편곡 | SID | 편곡 | ViViD 키시 토시유키 |
노래 | SID | 노래 | ViViD |
엔딩 테마 | |||
「에덴(エデン)」 (1화~13화) | 「With You/With Me」 (14화~) | ||
작사 | 太志 | 작사 | OZO |
작곡 | 작곡 | ||
편곡 | 추가바람 | 편곡 | 토야마 타스쿠 |
노래 | Aqua Timez | 노래 | 9nine |
With you/with me의 초반부 멜로디가 환상적이다.
1.5 방송 리스트
1기
화수 | 제목(원제) | 제목(애니플러스 자막) | 본방송일 |
1번째 밤 | アラジンとアリババ | 알라딘과 알리바바 | 2012년 10월 7일 |
2번째 밤 | 迷宮(ダンジョン)組曲 | 미궁 조곡 | 2012년 10월 14일 |
3번째 밤 | 創世の魔法使い | 창세의 마법사 | 2012년 10월 21일 |
4번째 밤 | 草原の民 | 초원의 민족 | 2012년 10월 28일 |
5번째 밤 | 迷宮(ダンジョン)攻略者 | 미궁 공략자 | 2012년 11월 4일 |
6번째 밤 | 戦闘民族ファナリス | 전투민족 파나리스 | 2012년 11월 11일 |
7번째 밤 | その名はシンドバッド | 그 이름은 신드바드 | 2012년 11월 18일 |
8번째 밤 | 守れない約束 | 지킬 수 없는 약속 | 2012년 11월 25일 |
9번째 밤 | 王子の責任 | 왕자의 책임 | 2012년 12월 2일 |
10번째 밤 | その名はジュダル | 그 이름은 쥬다르 | 2012년 12월 9일 |
11번째 밤 | 新たなる来訪者 | 새로운 방문객 | 2012년 12월 16일 |
12번째 밤 | 決意と決別 | 결의와 결별 | 2012년 12월 23일 |
13번째 밤 | 反逆の王子 | 반역의 왕자 | 2013년 1월 6일 |
14번째 밤 | アリババの答え | 알리바바의 대답 | 2013년 1월 13일 |
15번째 밤 | カシムの答え | 카심의 대답 | 2013년 1월 20일 |
16번째 밤 | ソロモンの知恵 | 솔로몬의 지혜 | 2013년 1월 27일 |
17번째 밤 | 笑顔 | 미소 | 2013년 2월 3일 |
18번째 밤 | シンドリア王国 | 신드리아 왕국 | 2013년 2월 10일 |
19번째 밤 | ホシの名はシンドバッド | 용의자의 이름은 신드바드 | 2013년 2월 17일 |
20번째 밤 | 王子と皇子 | 왕자와 황자 | 2013년 2월 24일 |
21번째 밤 | 迷宮(ダンジョン)ザガン | 미궁 자간 | 2013년 3월 3일 |
22번째 밤 | 炎の眷属 | 불의 권속 | 2013년 3월 10일 |
23번째 밤 | 鬨(トキ)の声 | 함성 소리 | 2013년 3월 17일 |
24번째 밤 | 堕転 | 타전 | 2013년 3월 24일 |
25번째 밤 | アリババとアラジン | 알리바바와 알라딘 | 2013년 3월 31일 |
2기
화수 | 제목(원제) | 제목(애니플러스 자막) | 본방송일 |
1번째 밤 | 旅立ちの予感 | 여행의 예감 | 2013년 10월6일 |
2번째 밤 | 旅立ち | 여행을 떠나다 | 2013년 10월 13일 |
3번째 밤 | 出航 | 출항 | 2013년 10월 20일 |
4번째 밤 | 海賊 | 해적 | 2013년 10월 27일 |
5번째 밤 | 母 | 어머니 | 2013년 11월 3일 |
6번째 밤 | 優しい人 | 다정한 사람 | 2013년 11월 10일 |
7번째 밤 | 練紅覇登場 | 연홍패 등장 | 2013년 11월 17일 |
8번째 밤 | 特訓の日々 | 특훈의 나날 | 2013년 11월 24일 |
9번째 밤 | レーム帝国 | 뢰엠 제국 | 2013년 12월 1일 |
10번째 밤 | 最高司祭 | 최고 사제 | 2013년 12월 8일 |
11번째 밤 | 大峽谷 | 대협곡 | 2013년 12월 15일 |
12번째 밤 | 新たなる皇帝 | 새로운 황제 | 2013년 12월 22일 |
13번째 밤 | ティトス・アレキウス | 티토스 알렉키우스 | 2014년 1월 5일 |
14번째 밤 | 隠された民 | 숨겨진 주민 | 2014년 1월 12일 |
15번째 밤 | 魔導士の国 | 마도사의 나라 | 2014년 1월 19일 |
16번째 밤 | 残された命 | 남아 있는 목숨 | 2014년 1월 26일 |
17번째 밤 | 宣戦布告 | 선전포고 | 2014년 1월 26일[16] |
18번째 밤 | レームの脅威 | 뢰엠의 위협 | 2014년 2월 2일 |
19번째 밤 | 本物のマギ | 진정한 마기 | 2014년 2월 9일 |
20번째 밤 | 再会 | 재회 | 2014년 2월 23일 |
21번째 밤 | 王の器 | 왕의 그릇 | 2014년 3월 2일 |
22번째 밤 | 守りたいもの | 지키고 싶은 것 | 2014년 3월 9일 |
23번째 밤 | 魔裝戰士たち | 마장전사들 | 2014년 3월 16일 |
24번째 밤 | 滅亡の時 | 멸망의 날 | 2014년 3월 23일 |
25번째 밤 | おかえりなさい | 어서오세요 | 2014년 3월 30일 |
2 마기 신드바드의 모험
마기 신드바드의 모험 문서 참조.- ↑ 편의상 '일5'라 불리는 이 시간대는 강철의 연금술사, 청의 엑소시스트 등의 소년지 작품들이 애니화되어 푸쉬를 받은 바 있다.
- ↑ 그 나머지 부분은 약간 변경해서 채웠다. 정확하게는 저 둘의 만남을 알라딘과 알리바바와의 만남으로 바꿨다.
- ↑ 던전 자간 공략 후의 어둠의 금속기 사용자 3명과의 전투까지.
- ↑ 애당초 방송시간상 수위문제로 잔인한 부분을 순환한다면 몰라도 오히려 원작에 없는 잔인한 장면을 넣는 것은 이해할수가 없다.
- ↑ 참고로 3권의 DVD는 3천 장 내외로 팔려서 DVD로는 많이 팔린 편에 속하지만 1권의 판매량을 상기해보면 역시 3분의 1 수준으로 폭락했다.
- ↑ 일웹의 소문에 의하면 1권 광디스크가 이벤트 티켓만 쏙 빠진 채로 중고시장에서 대량으로 나돈다고 한다.
- ↑ 그나마 스기타의 드라콘과 후지와라의 히나호호는 '신드바드의 모험 OVA'가 나오면서는 어떻게 신드바드와 합류하게 되었느냐를 설명해주는 내용이 있는 만큼 개인 에피소드도 생기고 비중이 많아졌다.
- ↑ 발매되는 달에는 반드시 판매량 순위 탑5 안에 든다.
- ↑ 하지만 마기가 미소녀 만화가 아니지만 모르지아나,연홍옥,야무라이하등 여러 매력있는 미소녀 캐릭터들이 있는데 미소녀 애니가 아니라고 저러는것은 감독으로서의 자질이 문제가 있다.
- ↑ 이것의 영향인지 이후 대원방송에서도 마이씨앗TV에서 동시 방영한 작품들을 더빙하였다.
- ↑ 반대로 이전에 제로의 사역마 1~3기가 이미 애니맥스에서 더빙으로 방영되었지만 애니플러스 초창기 신작으로 자막판으로 재방영되기도 하였다. 다만 이건 애니플러스 개국 이전의 제이제이미디어웍스에서 판권을 가지고 있었기 때문에 가능했던 것.
- ↑ 원래는 심정희 PD가 연출을 맡으려고 했는데 같은 시기에 《자이언트 세이버》를 담당하고 있어서 넘겨주었다고 한다.
- ↑ 단, 파이몬의 가슴 같은 경우는 애니플러스판에서도 편집되었는데 카툰네트워크와는 달리 그냥 모자이크 처리로만 때웠다.
애니플러스의 영상편집 능력을 생각하면 당연한 결과. - ↑ VOD는 1기와 마찬가지로 15세로 제공하고 있다.
- ↑ 이들 넷은 더빙팬들 사이에서 더빙이 시급한 작품으로 가장 많이 거론되는 물건들이다.
- ↑ 방영계획의 오타가 아님. 16화와 17화는 같은 날에 방송한다.