- 상위 문서: 동음이의어·다의어/ㅋ
목차
1 본래의 의미
까비딴 영어로는 Captain. 육/공군에서는 군대 대위계급을 지칭하고 해군에서는 대령을 지칭하는 영어이기도 하다. 뭐 이런저런 의미에서 '짱'으로 불리운다(…). 사실 대위가 지휘관인 중대급 부대에서는 짱이 맞는지라... 뭣보다 일단 어감이 멋지잖아
미합중국 해군의 경우, 함선의 지휘관(Commanding Officer; CO), 즉 선장을 지칭하는 단어로 'Captain'을 사용한다. 이는 실제 계급과는 무관한 것이다.
스타크래프트의 Captain(플레이어)역시 이때문에 아직 정확한 계급도 모른다.
캡틴 아메리카의 캡틴은 원래 대위였다가 최근에 대령으로 승진하여 커널 아메리카(…). 장군으로 진급은 언제 하시나?(…).
워해머 40K의 스페이스 마린의 지휘관중 하나이기도 하다. 원래 '포스커맨더'라고 불리웠으나, 스페이스 마린 코덱스가 3판 이던 시절 이야기로, 이후로는 캡틴이라 불리운다. 하지만 PC게임 Dawn of War 에선 어쩐 일인지 2에서 까지도 포스커맨더라고 불린다. 게다가 왠지 포스 커맨더보다 지위가 한단계 높은거 같다. 흠?
스포츠 팀에서는 리더라는 의미에서 주장을 캡틴이라 부르는 경우가 있었다. 특히 일본이 그런 표현을 좋아했다. 유니폼에는 C로 표기한다.
한편 영어웹에서는 "Captain?"이라는 구절이 일종의 인터넷 관용어로 쓰인다. 근원은 인터넷 팬 캐릭터 "Captain obvious"로 보이며, 원래는 You don't say?와 비슷하게 쓰였으나[1], 현재는 어떤 게시글에서 배경지식이 있어야만 이해할 수 있는 유머나 사실 등에서 그 배경지식을 모르는 사람이 그것에 대한 설명을 요구하거나, 어떤 영화나 만화 등의 일부를 캡쳐한 게시글에서, 그 원본이 무엇인지 물어보는 구절로 바뀌었다. 한국의 '설명충'과도 비슷한 용법이다.
1.1 이 호칭을 가진 대상
- 죽은 시인의 사회
- 가이킹 LEGEND OF DAIKU-MARYU - 캡틴 가리스
- 걸즈 앤 판처 - 이소베 노리코
- 그래플러 바키 - 캡틴 스트라이덤
- 기동전사 건담 AGE - 캡틴 아슈
- 꼭두각시 서커스 - 캡틴 네모
- 노 모어 히어로즈 2 - 캡틴 블라디미르
- 닥터후 - 캡틴 잭 하크니스, 캡틴 존 하트
- 덕 다저스 - 덕 다저스
- 던전 앤 파이터 - 캡틴 루터
- 동키콩 컨트리 - 캡틴 크루루
- 라쳇 & 클랭크 시리즈 - 캡틴 쿼크, 캡틴 슬래그
- 란스 시리즈 - 캡틴 바닐라
- 로맨티컬리 아포칼립틱 - 지 캡틴
- 마블 코믹스 - 캡틴 아메리카, 캡틴 마블, 캡틴 유니버스
- 무장연금 - 캡틴 브라보
- 무적 캡틴 사우루스 - 캡틴 사우루스
- 바하무트 - 배틀 오브 레전드 - 캡틴 발프리드
- 벤10 얼티메이트 에일리언 - 캡틴 네메시스 / 오버로드
- 스타워즈 - 캡틴 렉스
- 시티 오브 히어로 - 캡틴 마코
- 영웅전설 시리즈 - 캡틴 토마스
- 에프제로 - 캡틴 팔콘
- 왓치멘 - 캡틴 메트로폴리스
- 원피스 - 캡틴 크로, 유스타스 캡틴 키드
- 유희왕 - 엘리멘틀 히어로 캡틴 골드
- 유희왕 ZEXAL - 캡틴 콘
- 죠죠의 기묘한 모험 - 캡틴 테닐
- 카드파이트!! 뱅가드 - 캡틴 나이트 미스트
- 캡틴 블루베어와 13과 1/2 인생 - 블루베어
- 캡틴 아리스 - 하세가와 아리스
- 캡틴 어스 - 마나츠 다이치
- 캡틴 퓨쳐 - 캡틴 퓨처
- 퀸즈 블레이드 리벨리온 - 캡틴 리리아나
- 하얀 늑대들 - 캡틴 웰치, 캡틴 링케
- 해적전대 고카이저 - 캡틴 마벨러스
- 황금용자 골드란 - 캡틴 샤크
- DC 코믹스 - 캡틴 콜드, 캡틴 아톰, 캡틴 부메랑, 캡틴마블
- GUN X SWORD - 캡틴 카이지
- SD 건담 - 캡틴 건담
- The Stand - 캡틴 트립스
- 축구선수 - 박지성 스티븐 제라드
-
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 - 혼다 미오 - 피터팬 - 캡틴 후크
2 후쿠지 미호코
3 메이플스토리의 캡틴
4 스켓의 타카하시 치아키의 별명
작중에서는 본명보다 '캡틴'으로 통하는 일이 많다.
5 기동전사 건담 UC의 스베로아 진네만
가란시엘의 함장이며 역시 작중에서 주로 캡틴으로 불린다.
6 빙그레에서 나왔던 컵라면
파일:Attachment/c0056049 4a668b7c91d40.gif
1991년 출시된 빙그레의 컵라면.
빙그레의 봉지라면에 뉴면이나 이라면, 맛보면 등이 있었다면, 컵라면은 캡틴이 있었다. 컨셉 자체가 운동 선수들의 간식 같은 이미지라 그런지 CF를 보면 항상 뭔가 실미도훈련을 받거나 운동을 하는 모습들로 구성되어 있으며, 광고모델 또한 스포츠맨 이미지가 강한 탤런트 이종원과 최민수 등이 기용되어 그 이미지를 배가 시키기도 했다. CF나 브로셔에 항상 등장하는 느낌이 팍!이라는 슬로건이 인상적이었다.
맛의 바리에이션이 비교적 다양했으며, 심지어 후기에는 건조 쌀밥(캡틴 공기밥)을 동봉한 제품도 나왔다. 빙그레 라면제품답게 이쪽도 라면맛의 퀄리티는 당시 라면 업계의 지존이었던 농심그룹을 능가하면 능가했지, 결코 꿇리지 않는 수준이었다. 육개장맛이든 매운탕맛이든 해당 맛을 내는 것에 그치지 않고, 특히 개운한 뒷맛이 일품이었다.
7 노바1492 탑형몸통
해당 항목의 탑형 중량형 항목 참조
8 바하무트:배틀 오브 레전드의 휴먼 하이레어 카드 캡틴
9 Warhammer 40,000의 스페이스 마린 중대장
10 포켓몬스터 썬·문에 등장하는 트레이너 분류
6세대까지의 체육관 관장을 대체하는 분류로 예상되고 있다. 섬 순례 항목 참조.
- ↑ 다만 이 경우는 다른 누군가가 그 뻔한 답이나 빈정거리는 대답을 해주길 원하는 경우이다