검성

1 개요

검성(劍聖)이란 성인, 즉 검술의 달인을 가리키는 칭호다. 원래 일본에서 통용되던 단어였으나 각종 대중문화를 타고 한국서양에도 퍼졌다.

2 어원과 역사

일본 발(發), 에 대해서는 극한의, 혹은 최강의 능력을 가진 이들에게 붙이는 반공식적이었던 = 일제 시대 이전에는 상당히 남발되었었던 .. 현재는 비공식적인 칭호. 현재 운영되고 있는 권위있는 단체인 대일본무덕회나 전일본 검도연맹에서는 검성이라는 칭호를 사용하지 않고 있으며 검성급 인물들에게는 대체적으로 고유한, 특별한 호칭을 붙여주고 있다.

어쨌든 일단 여러 매체에서 등장하지만, 검도사나 일본사에 그닥 관심없는 사람들이 일본 + 검성하면 아마도 떠오르는 인물은 미야모토 무사시. 일 가능성이 높으나, 현실은 무사시 사후 130년 후에 무사시의 후대 제자에 의해 쓰여진, 내용도 아예 거짓과 사기로 점철된, 사료로서의 가치가 하나도 없는 이천기를 바탕으로 사사자와 사호, 요시카와 에이지 등의 현대의 소설가들이 창조해낸 날조인지라, 최근에는 무사시를 검성으로 부르는 사람들은 없다시피하다. 사실 이후 검성으로 소개할 인물들에 비하면 클라스 자체가 걍 용과 모기 수준이기도 하고..

어쨌든 실제 실력으로 검성으로 불리는 가장 유명하고도 한국에도 많이 알려진 인물들은 일단 카미이즈미 노부츠나츠카하라 보쿠덴[1]은 현대 전일본 검도연맹에서도 노부츠나를 일본 역사상 최강자라는 뜻으로 고금제일의 달인, 보쿠텐을 500년래 무쌍의 남자.라며 특별한 호칭을 붙여 일본 역사상 가장 강한 두 사람으로 소개하고 있다.

이외에 일본 검술의 시작, 즉 일본 검술 유파들의 3대 원류인. 텐신쇼덴 카토리신토류(天真正伝香取神道流), 카게류(陰流), 넨류(念流)의 창시자 중. 카토리 신토류의 이이자사 이에나오, 카게류의 아이스 히사타다 역시 후대에 막대한 영향을 끼쳤고 현대에도 일본에서 무형문화재로 지정됬을 정도기에 일반적으로라곤해도 검도사에 관심있는 사람들 사이에서 검성으로 통용된다. 3대 원류 중 넨류 같은 경우 역사 자체는 가장 오래되었으나 유파가 중간에 끊기기도 하면서 좀 많이 이상하게 이어지며, 현대에 아예 멸종되어 유파를 찾을 수 없고, 개조가 스님인지라 검성에서 제외.

그 외에 북진일도류치바 슈사쿠 역시 사실상 북진일도류가 현대 검도를 열었다고 봐야 할 정도로 막대한 영향을 끼쳤기에 일반적으로 검성을 뽑을 경우 일컬어지는 검성 중 한명. 현대의 전일본검도연맹의 특별 현창자 중 한명이기도 하다. 현창자 중 3명밖에 안되는 에도 시대 이전 사람이기도 하고..

또한 현대 검도의 성립에 가장 큰 영향을 준 현대의 인물들 + 일본 역사상 단 5명 뿐인 검도 10단자.. 들 중에서 현저히 실력이 뛰어나고 검도 발전에 이바지한 사람 5명을 보통 쇼와시대의 검성으로 통칭한다. 쇼와 시대에 살았던 검성들이 아니라 쇼와 시대에 대중적으로 검성으로 불려서 쇼와 시대의 검성 5명.

  • 타카노 사사부로(10단)
  • 나카야마 하쿠도
  • 사이무라 고로(10단)
  • 나이토 다카하루
  • 모치다 모리치(10단)

현대의 검도를 만들어낸 5명의 인물들로, 사실 검호가 아닌. 현대의 검도 유단자 들이다보니 역으로 무시당할 수 있겠고, 일반적으로도 살면서 절대로 들어볼 일이 없을 이름이지만 실제로는 이 쪽의 인물들이 일본에서 검성이라는 단어를 유행시킨 오리지날 검성들.

3 개요

사실 역사상의 소드 마스터들이나 위에 사례로 명시된 사무라이들의 경우를 생각해 볼 때, 검성이라고 만 쓰진 않았을 것이다. 실제로 위의 검성 중 한명인 이이자사 이에나오 역시 창술의 대가로서 신토류는 모든 창술 유파의 기원이기도 하며, 노부츠나와 보쿠덴 역시 종합 무술에 통달했던 위인이니..

그런데 각종 매체에서는 칼로 모든 것을 해결하고 있다.(...) 아니, 이제는 양판소의 소드 마스터들도 하급수들한테는 검을 뽑을 가치도 없다고 하면서 칼은 안 쓰고 맨 손 격투나 나뭇가지 만으로 상대하는 일이 많은데... 이들이 칼을 쓰는 일은 극히 드물지만 결국에는 모든 일은 검술로 해결한다.(...)

대개 주인공의 스승이나 주인공이 반드시 쓰러트려야 할 벽으로 등장하며, 양판소의 경우에도 주인공 스스로가 검성이나 검성이었던 경우는 거의 없다. 무신이나 투신이나 전설적인 마교 교주같은 더욱 킹왕짱스러운 개념으로 등장하기 때문. 물론 이세계 전송의 충격이나 환생같은 것으로 주인공을 약하게 하는 설정이 반드시 있다. 없으면 없는대로 문제지만... 만약 동료 같은 것으로 등장하면 주인공의 정신적 성장을 돕는 형태로 등장한다. 다만 그 직후 실력에 안 맞게 당하는 암살 크리는 조심해야 한다. 이건 양판소 같은 곳에서 자주 등장하는 내러티브.

게임에서는 칭호가 아닌 직업으로 등장하는 경우도 있다. 어떻게 그럴 수 있을까?

비슷한 호칭으로 검제, 검황, 검왕, 검후(여성의 경우), 검존, 검마, 검귀, 검신 등이 있다.

이 자리에 로 바꿔서 쓰는 경우도 있지만 도보다 검의 임팩트가 더 강하다고 여겨지는 모양인지 이렇게 등장하는 일은 드물다.

4 번역

일본에서 소드마스터(Swordmaster)를 번역할 때 이 '검성'을 역어로 고르기도 했다. 반면, 영어권에서는 검성을 번역할 때 켄세이(Kensei)라고 일본어 음차를 하거나, 소드 세인트(Sword Saint)라고 직역한다. 혹은 검성과 비슷한 의미에서 검재(剣才)를 쓰고 이를 켄사이로 음차하는 경우도 있다.

5 대중문화 속의 검성

안타리아 4대 검사 중 하나로 나머지 3명은 각각 검황, 검마, 검귀라 불린다.
클래스도 소드마스터고 게임 내에서도 사기유닛이긴 한데, 칼질이 세서 사기유닛이 아니라 상태이상 마법[8]과의 상성이 사기급으로 좋아서 사기유닛으로 꼽힌다. 실제로 소드마스터라는 클래스 자체가 보조마법 빼고 보면 그리 좋은 유닛이라 하기엔 어렵다. 리메이크판인 PSP판에서는 환골탈태했다.
하보림과는 달리 정진정명 칼질하는 깡패유닛.
유명한 검성으로는 더글라스 카이엔이 있다.
기사들의 왕국 아스트라시아의 전설의 검성.설정상 검술은 작중 최강자.실제로 영입할때 검의 공주인 크로데킬드와 호각인 유라조차 그의 진짜 실력을 이끌어내지 못했다.
이쪽은 가문 자체가 검성 가문. 초대 검성 레이드 이후로 검성의 가호가 유전되어 내려온다.
  1. KOEI사의 게임에서도 검성으로 불리며 일본 위키에서도 두 명을 검성으로 소개. 일본 위키의 신뢰도가 높다는 얘긴 아니고, 일본에서도 걍 이 둘에게는 검성이라는 말이 통용되고 있다는 소리니까
  2. 회귀전, 회귀후는 검제
  3. 이 작품 세계관엔 딱히 검성이란 분류가 존재하지 않는듯 하지만, 그냥 검사로 불리기엔 아까운 실력이다보니 같은 길드의 멤버들이 붙여준 칭호. 일단 본작의 주인공인데 단 한 번도 본명이 나오지 않아서 독자들은 그냥 검성이라 부른다.(...)
  4. 작가의 직접언급이나 본편에서 언급된 것이 아니라 나이트런 ep-0 pray 단행본을 인터넷에서 판매할때 책 소개에 앤이 검성이라 나온 것. 그리고 이 단행본 소개글은 보통 출판사나 판매사가 적기 때문에 신빙성이 좀 떨어진다. 덕분에 독자들 사이에서도 의견이 분분한 떡밥
  5. 아내의 사별후인 본편 시점에선 검을 버리고 봉을 사용한다.
  6. 크로스벨 자치주의 바람의 검성이라는 별명을 가지고 있으며, 카시우스의 사제에 해당한다.
  7. 칭호는 검'제'지만, 검에 한해서는 궤적 시리즈 최강급이다. 자세한 건 항목 참조.
  8. 특히 페트로 클라우드라는 광범위 석화마법.