별에서 온 그대

Maintenance script (토론 | 기여)님의 2017년 1월 31일 (화) 12:11 판
(차이) ← 이전 판 | 최신판 (차이) | 다음 판 → (차이)
SBS 드라마 스페셜 : 별에서 온 그대
다른 명칭My Love From the Star [1] (英)
You Who Came From the Stars [2] (英)
來自星星的你 (中)
星から来たあなた (日)
방송 시간수요일, 목요일 오후 10:00~[3]
방송 기간2013년 12월 18일 ~ 2014년 2월 27일
방송 횟수21부작[4]
채널50
장르SF, 판타지, 로맨틱 코미디
제작사HB엔터테인먼트
연출장태유
극본박지은
출연자김수현, 전지현, 박해진, 유인나 外
홈페이지공식 홈페이지
디시인사이드 별에서 온 그대 갤러리
SBS 드라마 스페셜
상속자들→별에서 온 그대→쓰리 데이즈

1 소개

2010년대 초기 대중문화의 상징 중 하나.
'한국 드라마' = '막장'이라는 편견을 송두리째 깨부순 명품드라마.

2013년 12월 18일부터 2014년 2월 27일까지 방영된 SBS 21부작 수목 드라마.[5] 주연은 김수현, 전지현이며 내조의 여왕, 넝쿨째 굴러온 당신 등을 집필한 박지은 작가가 극본을 쓰고 쩐의 전쟁, 바람의 화원, 뿌리깊은 나무를 연출한 바 있는 장태유 감독이 연출한다.

1609년 광해군 1년 조선왕조실록 광해군일기에 실제로 기록된 미확인비행물체 목격담(실록국역 링크)을 바탕으로 작가의 엉뚱하고 황당한 상상이 더해진 팩션 로맨스로, 400년 전 지구에 떨어진 외계인 도민준(김수현)과 왕싸가지 한류여신 톱스타 천송이(전지현)의 기적과도 같은 달콤 발랄 로맨스를 그린 드라마다. 이야기의 축이 되는 광해군 때 외계인 등장 설정은 박지은 작가가 2002년 SBS 깜짝 스토리랜드란 프로그램의 예능작가로 활동한 당시 정리해뒀던 것으로 알려져 있다. 예능 작가 출신 박지은 작가의 코믹한 이야기 전개와 미술을 전공한 장태유 감독 특유의 유려한 연출에, 유준상, 박영규, 수지, 류승룡, 산다라박 등의 카메오 출연 등이 이어진다.

기본적으로는 로맨틱 코미디이나, 초능력물, 사극, 범죄극 등 다양한 장르물이 혼합된 것이 특징. 천송이, 도민준 커플은 Boy meets Girl 류의 로맨틱 코미디이면서 수명물이기도 하다. 도민준 본인은 (당연히) 사이언스 픽션 이능력물의 주인공. 과거 회상 장면은 각각 조선시대와 개화기 등을 배경으로 한 사극이며 이재경은 범죄물, 유석 검사 + 박 형사는 살인사건을 수사하는 추리물, 홍사장과 만화방 백수들은 개그 콘서트를 연상시키는[6] 개그물 등.

한편 이 많은 장르의 주인공들은 묶는 방법은 지극히 한국 드라마스러운 가족관계. 따지고 보면 유석 검사와 유세미가 남매라는 것이 얼마나 작위적인가 싶지만, 한국 드라마에서 워낙 자연스럽게 받아들여지는 컨셉이고 또 극본과 연출, 배우들의 호연이 맞물려서 그야말로 한국 드라마스러운 명작이 만들어졌다. 이 드라마가 평론적으로 주목받는 이유도 바로 이것.

기존 드라마에서 잘 쓰이지 않던 역순 진행이 많이 시도되었다. 특히 한유라 살인사건, 이재경의 범죄를 다룰 때 이런 진행이 많았다. 어떤 사건의 결과를 미리 보여준 뒤 시간을 거슬러 가서 그 사건의 내막을 추리물의 형식을 빌어 짜맞추는 형식.

2 이름 번역 논란

SBS 미국 법인에서 사용하는 공식 제목은 My Love from the Star(별에서 온 내 사랑)이지만, 영미권 사람들은 대체로 You Who Came From the Stars라고 부른다. 뉘앙스 상으로 'my love from the star'라고 하면 굉장히 낡은 느낌을[7] 주기 때문에 그다지 선호하지 않는 듯. (사실 이런 전치사구가 수식하는 명사의 형태를 제목으로 잘 사용하지 않기도 한다) 'the stars'라고 하면 별들, 나아가서 우주라는 느낌이 되어 작품의 동화적인 분위기와 잘 맞기 때문에 사용하는 것으로 보인다.

다만 한국어 제목과 드라마 내용의 정황을 엄밀하게 따져보면 stars보다는 star가 의미상 더 적절한 직역이라고 볼 수 있다. 제목의 '별'은 도민준이 살던 고향 별을 가리키는 것이기 때문. [8][9]

중국어 제목은 来自星星的你/來自星星的你(Lái zì Xīngxing de Nǐ) 줄여서 '星星'(싱싱)이라 부르기도 한다. 일본어 제목은 한국어를 번역한 星から来たあなた[10](Hoshi kara Kita Anata).

3 상세

1999년 SBS 드라마 해피투게더 이후 영화 에만 출연하던 전지현이 무려 14년 만에 돌아온 드라마 복귀작으로 방영 전부터 화제가 됐다. 프리선언을 한 전 MBC 아나운서 오상진이 이 작품으로 정극 연기에 처음으로 도전한다. 방영 전 가제는 별에서 온 남자, 별에서 온 나의 연인이었다가 지금의 제목으로 확정되었고 [11] 본래 12월 25일로 첫 방영일이 잡혔다가 1주 앞당겨진 18일에 첫 회가 전파를 탔다.

AGB닐슨 기준 전국 시청률 15.6%, 수도권 시청률 17%를 기록하며 첫방송부터 동시간대 시청률 1위를 기록했고 첫 회부터 재미와 화제성을 모두 잡았다는 평가가 많아 시청률 상승이 기대되었다. 특히 영화 도둑들에서 한번 호흡을 맞춘 바 있는 김수현과 전지현의 케미가 수많은 시청자들을 TV 앞에 앉게 만드는 것으로 보인다. 2회 방송에서 전국 시청률 18.3%, 수도권 시청률 20.5%를 기록하며 확실하게 수목드라마 1위로 자리매김했고 4회만에 AGB닐슨 기준으로 전국 시청률 20%를 돌파했다. 2014년 2월 27일에 종영할 때까지 계속 20%대의 시청률을 유지하며 고공행진을 이어나갔으며 21회에서는 전국 시청률이 자체 최고 시청률 28.1%를 기록하며 화려하게 마무리되었다. 평균 시청률은 약 24%. 대박이 났다. 이는 3년전에 방영한 대물 이후 처음으로 평균 시청률 20%을 넘었다. 결국 2013년 수목드라마 승리자는 SBS.[12] 동시간대 방영되는 MBC 드라마 미스코리아와는 방영일자가 겹치고 회차도 20부작으로 동일하다. (다만 별그대는 21회 종영)

14회부터 급격히 극의 흐름이 늘어진다는 지적을 받고 있다. 배우들은 생방촬영 수준으로 촬영을 하고 있지만[13] 분량이 부족한 탓인지 내용 중간중간에 지나치게 회상씬을 남발하고, PPL로 도배된 모습을 보이거나 뜬금없이 도민준이 타인을 죽이면 본인도 죽는다는 설정이 붙으면서 극의 설득력을 잃어가고 있어서 시청자들의 원성을 듣고 있다.

작중에서 도민준이 읽곤 하는 동화책은 '에드워드 툴레인의 신기한 여행'[14] 이며, 드라마의 결말 부분에서도 이 동화책의 결말 부분이 인용된다. 그리고 에드워드 툴레인의 신기한 여행은 이 드라마 덕분에 폭발적인 인기를 얻어 베스트셀러에 오르게 되었다.

4 특징

  • SBS 드라마 스페셜에서 벌써 네번째 찍히는 이능력자 로맨스 드라마다.[15]
  • 작중 도민준의 강의나, 프롤로그나 에필로그 등의 인터뷰 장면이 묘하게 등장인물, 특히 천송이의 반응에 정확하게 들어맞는다. 소소한 재미 중 하나.
  • 연출PD가 같은 사람이어서 그런지 조선시대 파트에선 배경음악을 뿌리깊은 나무의 OST를 재활용해 사용하고 있다.

5 등장인물

5.1 주요 인물

도민준 (김수현 분)
자세한 내용은 도민준 문서 참고.
천송이 (전지현 분 / 아역 : 김현수 양)
자세한 내용은 천송이 문서 참고.
이휘경 (박해진 분 / 아역: 조승현 군)
자세한 내용은 이휘경 문서 참고.
유세미 (유인나 분 / 아역: 김혜원 양)
자세한 내용은 유세미 문서 참고.
이재경 (신성록 분)
자세한 내용은 이재경 문서 참고.

5.2 기타 인물

천민구 (엄효섭 분)
천송이의 아버지. 천송이의 커리어에 대해 송이엄마와말다툼하다 송이가 그 장면을보고 "아빠보기 싫어!" 하자 집을 나와 가족들과 연락을 끊었지만 남루한 차림으로 가족들 주변을 몰래 배회하고 있다. 가족을 그리워하면서도 가족 앞에 쉽사리 나서지 못하는 중에 버스 안에서 한 커플에 의해 천송이의 생명이 위급해짐을 알게 되고……[16]. 병실에서 천송이를 지키고있었는데, 알고보니 도민준의 부탁으로 남아있던 것.
나중에 도민준과의 만남에서 도민준에게 건강만 있다면 사위로 인정하겠다고 이야기한다.
홍은아 (성병숙 분)
이재경과 이휘경의 어머니. 역시 이휘경을 못마땅하게 여긴다. 이재경의 정체를 무의식으로 느꼈는지 평소에도 이재경을 어려워한다. 19화까지 출연하고 하차.
천송이와 유세미의 소속사 사장이다. SNS와 학교 출석 문제로 매번 속을 썩히는 천송이 때문에 매번 골머리를 앓지만 재계약 때문에 천송이에게 잡혀사는 인물. 상당한 기회주의자로 천송이가 한유라의 죽음으로 인하여 곤경에 처하자 안면몰수하고 재계약을 하지 않다가 이후 한유라의 죽음이 자살이 아니라고 밝혀지자 다시 재계약을 하려하는 비범한 인물이지만. 도민준을 계약한다고 천송이의 엄마에게 허락을 받을렸고하지만. 천송이의 엄마에게 헌신짝처럼 버린 소속사와 계약안한다고 거절당한다.
천송이와 유세미의 매니저. 천송이에게 우리누나, 우리누나[17]하며 앵앵대는 목소리가 매력적인 푼수 캐릭터로 한 성깔 하는(?) 연예인 만나 고생이 많다. 천송이가 소속사한테 까이면서 이제는 천송이가 아닌 유세미 매니저가 되었지만 그래도 천송이를 진심으로 생각하는 듯. 천송이의 매니저 일을 그만둘 때, 천송이에게 찾아와 '천송이 취급주의사항'[18]을 눈물을 흘리며 전하는데, 이는 전지현의 전작 '엽기적인 그녀'의 명장면을 패러디 한 것.
천송이와 유세미의 코디네이터. 윤범과 2인 1조로 천송이 수발을 담당했다. 현재는 같은 소속사 배우인 유세미의 코디를 하여 윤범과 같이 천송이를 그리워한다.
한유라 사망사건의 담당형사. 처음에는 한유라의 사망 원인을 자살로 확신했으나 검사 유석과 함께 사건을 수사하면서 단순한 자살사건이 아니라는 것을 감지한다. 이후 한유라가 사망 당시 임신 초기였다는 것이 기정 사실화되자, 도민준과 천송이, 한유라가 삼각관계였고, 한유라를 도민준이 죽였다는 썰을 푸는 등 훌륭한 엉터리 추리를 담당했으나, 유 검사가 테러를 당해 병원 신세를 지는 사이, 천송이에게서 이재경이 죽은 한유라와 연인 관계였다는 증언을 확보하고 본격적으로 유 검사와 수사망을 펴기 시작한다. 사실 본다면 이 드라마의 약간 개념인이다. 처음에는 도민준을 의심했지만. 중반부터 이재경의 거짓말을 약간 의심하고, 도민준이 진실을 말하자, 그후부터 도민준의 조력자가 되었다. 다만 머리가 돌아가지않아서 유검사의 조역을 받고있다.
이재경을 그림자처럼 호종하며 그의 각종 악행을 돕는 비서. 각종 살인 사건에서 이재경을 대신해 현장에서 뛰는 장본인으로, 천송이에게 마취 주사를 놓은 것도 바로 이 사람. 그러나 도민준의 집에서 천송이를 습격하는 것에 실패하고, 뒤이어 그녀에게 마취 주사를 맞았을 때의 목소리를 기억한 탓에 경비원이라고 속여 들어가려던 것 까지 간파를 당하는 등 굴욕을 겪는다(...). 하지만 이것은 이것대로 천송이의 능력을 보여준 것이기도 하다. 결국 천송이를 해하려 촬영 와이어 나사를 풀어놓은 걸 이휘경에게 들켜 뒷조사를 당하며 덜미를 잡히게 되고 결국 박병희에게 잡힌다. 이신이라는 이름도 신분 위장을 했기 때문에 가명일 것으로 예상했지만, 재판에서 유석 검사의 언급에 의하면 본명이 맞는 듯하다. 19화까지 출연하고 하차.
이재경의 전 아내라고 보이는 인물로, 다른 사람들에게는 이혼 후 영국으로 유학갔다고 알려졌으나 사실은 정신병원에 수감되어 있다. 현재 이재경의 비서를 제외하는 이재경의 비밀을 아는 거의 유일한 인물로 보이며 등장하지는 않지만 유달리 강한 존재감을 보여주고 있다. 이휘경과 도민준에 의해 구출되어 이재경을 마주하게 된다. 이재경과 마주하였으나 이재경은 태연하게 이 상황을 넘어가버린다. 그리고 이휘경에게 이한경이 남긴 녹음이 되는 '펜'의 존재를 알려준다. 19화까지 출연하고 하차.
천송이의 중고교 동창인 홍혜인의 만화방의 단골 백수. 항상 둘이 붙어서 만화방에서 만담을 주고받는다. 그런데 스토리상 비중도 주요인물과 연관성도 없는 주제에 매회마다 빠지지않고 등장한다. 그래서 이 둘도 외계인이 아닐까 하는 우스갯소리가 팬들 사이에서 떠돌기도 한다. 할일도 없으면서 연예인 가십이나 씹으면서 루머나 만들어내는 사람들을 비꼰 캐릭터들이다. 스토리상 비중은 없으나 웃기기 때문에 출연빈도가 높다. 천송이가 바닥을 칠 땐 신나게 까더니 나중엔 천송이가 낙상을 당하거나 도민준 문제로 고민할 때 나서는걸 보면 본심은 나쁘지 않은 백수들이다.
도민준이 지구에서 처음으로 만나 깊은 인연으로 남게 된 여인. 어린 나이에 시집 갔다 과부가 되어 상례를 가다 동료들과 같이 지구에 왔다가 우주선이 착륙하면서 생긴 바람으로 인해 절벽에 떨어저 죽을 뻔 하지만 시간을 멈춘 도민준의 도움으로 살아난다. 그러나 열녀로 만들기 위해 시집의 음모로 죽을 위기에 처하다 다시 도민준의 도움을 받았고 도민준과 같이 친정으로 가지만 친정에서도 버림을 받게 되고 죽었다는 사람이 돌아다닌다는 소문에 군사들이 찾아와 도민준과 도망치지만 궁지에 몰리고 화살을 막으려 했지만 비소를 먹어 몸이 약해진 그를 위해 대신 화살을 맞아 죽고 만다. 이화의 비녀를 받은 도민준은 소중히 간직하게 되고 자신과 다른 인간의 유한성을 깨닫게 되고 마음을 닫게 되는 결정적인 계기를 준 인물. 천송이가 이화의 환생일지도 모른다는 떡밥이 있다.[20]

5.3 특별 출연

이휘경의 직장상사. 이휘경에게 "천송이가 네 여자 친구라면 내 아내는 김남주다!"라는 명대사를 날렸다. 칼퇴근하려던 이휘경에게 그동안 쌓인 잔소리를 풀어 놓는다. 컴퓨터 바탕화면에 가족사진 깔라고 했다가 이휘경이 본인이 일하는 회사의 회장 아들이라는 것을 팀 전부가 알게 된다. 그 후 담당 부장이 지방으로 전근 보내버렸다고 언급되었다.[21]
후배 여배우.
극 중 방송에 나오는 한밤의 TV연예 리포터.
재벌가의 아들과 결혼하는 천송이와 한유라의 동료 여배우. 전국에 생중계될만큼 핫한 결혼이라 보안을 위해 한강 한가운데의 크루즈에서 결혼식을 올린다. 여담으로 박정아는 '내 딸 서영이'에서는 이휘경 역의 박해진과 연인관계로 출연했다.
변태 영화감독.
조선 영정조 시대 한양 최고의 절세가인인 기생. 도민준에게 반해 단원 김홍도의 그림까지 구해 선물한다. 먼저 키스하려고 저돌적으로 다가가지만 도민준의 외밍아웃을 거절의 뜻으로 해석해 상처받고만다. 보통 시청자들이 황진이로 알고 있는 경우가 많다. 그렇지만 황진이는 중종대 사람이라서 광해군 이후 시대인 드라마 배경이랑 안맞는다.
조선시대 강원 감사. UFO 사건을 보고 받고 어떻게 그런 걸 전하께 올리냐고 소리치는데, 극중에선 안 나왔지만,<광해군일기>에 장계가 실린 걸 보면 결국 올리긴 올렸다. 자결했다는 이화를 본 사람이 있다는 보고를 듣고 그녀를 체포하라는 명령을 내려 결과적으로 이화의 운명을 비극적으로 몰고가는데 결정타를 날렸다. 악역으로 보일 수 있는데, 이화가 자결했다고 하고 열녀라고 올린 건 임금을 기망한 일인만큼, 당시의 법도로 관리라면 여기에 의혹이 있다는 보고를 받으면 조사하고, 살아있는 증거인 이화부터 확보하는 건 당연한 일이다.
  • 윤성동, 윤성동의 10대 손 (정은표 분)
조선시대에 제일 가는 집주름(부동산 중개업자)이었다고 하는 사람. 조선시대 도민준에게 땅들을 추천해준다. 근데 이 사람이 추천한 땅들이 몇백년 후 급격히 발전, 성장해서 도민준은 떼부자가 된 점을 보아 집주름이 아니라 예언자나 풍수지리사가 아니었던가 싶다. 그런데 현대에서도 도민준의 집을 다른 사람에게 소개하는 부동산 중개업자로 다시 등장한다! 본인의 말로는 10대째 내려오는 가업을 유지하고 있다고.
조선시대 도민준이 비소에 중독되었을 당시에 진료를 해주었던 의관. 인간과 다른 도민준의 신체에 당혹해한다. 도민준에게 기가 쇠하기 전에 고향으로 돌아가길 바란다고 충고해줬는데 뭔가 복선이 될지도? 여담으로 허준이 왜 도민준을 치료하느냐라고 말하는 이들도 있는데 도민준은 1601년정도에 온걸로 보이고 허준은 1615년까지 생존했기 때문에 오류는 아니다.
아역 연기자 출신으로 시트콤 똑바로 살아라(2003)로 잘 알려진 노형욱이 드라마 FD로 출연한다. 천송이에게 악감정을 가지고 있는 감독과 죽이 맞아 매번 촬영마다 천송이를 골탕먹이고 있다.
한밤의 TV연예 리포터.
도민준의 전 수강생. 항목을 보면 알겠지만 주인공인 도민준 역인 김수현과 수지가 같이 출연한 드라마인 드림 하이의 고혜미 캐릭터를 그대로 가져왔다. 도민준이 송삼동과 닮았다는 배우 개그를 치며 때문에 도민준 얼굴 더 보려고 마지막 기말고사 때 백지를 내서 일부러 F를 받았다. 도민준은 잘 기억하지 못한다. 그리고 도민준의 번호를 따려는 순간... 천송이가 방해를 하면서...
S&C 그룹 회장의 장남. 작중 시점엔 이미 고인이다. 막내 동생인 이휘경과 무척이나 사이가 좋았다. 이재경이 그룹을 물려받기 위해 한유라에게 했던 방식으로 독살한다. 이재경의 살인 행각은 이때부터 시작한 것으로 보인다[22]. '보이스펜'이라는 아이템을 사용하여 이재경의 정체를 밝히는데 간접적으로 일조한다.
광해, 왕이 된 남자에서 도승지 허균 역할을 맡았던 류승룡이 같은 역할로 출연하였다. 광해의 배경이 도민준이 지구에 처음 나타난 시기와 거의 비슷하다.[23] 당시 사람들에게 실망하여 은거하던 도민준에게, 그를 홍길동과 비교하며 진정 사랑하는 사람을 위해서라면 힘을 쓸 수도 있지 않겠냐고 말하며 복선을 깐다. 도민준의 허균 친필이 들어간 도자기는 이때 받은 것이다.
아나운서.
2017년 영화제 시상식에 참가한 연예인.

6 Original Sound Track

  • 굵은 글자는 가장 최근에 방송된 회차의 엔딩 OST입니다.
90px별에서 온 그대 OST Part.1
번호곡명아티스트장르발매일배급시간
1My Destiny린(LYn)드라마음악2013.12.16(주)로엔 엔터테인먼트3:51
2My Destiny (Inst.)린(LYn)드라마음악2013.12.16(주)로엔 엔터테인먼트3:51
90px별에서 온 그대 OST Part.2
번호곡명아티스트장르발매일배급시간
1별처럼케이윌(K.will)드라마음악2014.01.08(주)로엔 엔터테인먼트3:29
2별처럼 (Inst.)케이윌(K.will)드라마음악2014.01.08(주)로엔 엔터테인먼트3:29
90px별에서 온 그대 OST Part.3
번호곡명아티스트장르발매일배급시간
1별에서 온 그대윤하드라마음악2014.01.15(주)로엔 엔터테인먼트3:18
2별에서 온 그대 (Inst.)윤하드라마음악2014.01.15(주)로엔 엔터테인먼트3:18
90px별에서 온 그대 OST Part.4
번호곡명아티스트장르발매일배급시간
1안녕효린드라마음악2014.01.22(주)로엔엔터테인먼트3:38
2안녕 (Inst.)효린드라마음악2014.01.22(주)로엔 엔터테인먼트3:38
90px별에서 온 그대 OST Part.5
번호곡명아티스트장르발매일배급시간
1I Love You저스트(Just)드라마음악2014.01.29(주)로엔 엔터테인먼트3:59
2I Love You (Inst.)저스트(Just)드라마음악2014.01.29(주)로엔 엔터테인먼트3:59
90px별에서 온 그대 OST Part.6
번호곡명아티스트장르발매일배급시간
1오늘 같은 눈물이허각드라마음악2014.02.05(주)로엔 엔터테인먼트3:51
2오늘 같은 눈물이 (Inst.)허각드라마음악2014.02.05(주)로엔 엔터테인먼트3:51
90px별에서 온 그대 OST Part.7
번호곡명아티스트장르발매일배급시간
1너의 모든 순간성시경드라마음악2014.02.12(주)로엔 엔터테인먼트4:03
2너의 모든 순간 (Inst.)성시경드라마음악2014.02.12(주)로엔 엔터테인먼트4:03
90px별에서 온 그대 OST Part.8
번호곡명아티스트장르발매일배급시간
1너의 집 앞김수현드라마음악2014.02.19(주)로엔 엔터테인먼트3:41
2너의 집 앞 (Inst.)김수현드라마음악2014.02.19(주)로엔 엔터테인먼트3:41
별에서 온 그대 (별그대) SBS 드라마 OST
파일:Attachment/별에서 온 그대/Ost.jpg
분류번호번호곡명
CD101My Destiny - 린 (LYn))
02별처럼 - 케이윌 (K.will)
03별에서온그대 - 윤하
04안녕 - 효린 (씨스타)
05I Love You - 저스트 (Just)
06오늘 같은 눈물이 - 허각
07너의 모든 순간 (Original) - 성시경
08너의 집 앞 - 김수현
09너의 모든 순간 (Piano Ver.) - 성시경
CD201Man from star (Opening Title)
02Back to the Present
03Cliff Tension
04Stars Bach Comic
05Dark Fantasy
06Past Love
07Stars Comic Pizzicato
08Dream Scenery I
09Dream Scenery II
10Mocha Comic Tension
11Tears in Minuet
12Missing You
13Beethoven Revolution
14Killing Tension I
15Killing Tension II
16Welcome to Earth
17Stars Comic Tension
18Waltz with Star
19Stars Love Mambo
20Space Love
21RunAway (Ending Title)

7 시청률 추이

회차 (방영일)전국변동수도권변동
1회 (2013.12.18)15.6%-17.0%-
2회 (2013.12.19)18.3%2.7%20.5%3.5%
3회 (2013.12.25)19.4%1.1%21.0%0.5%
4회 (2013.12.26)20.1%0.7%22.1%1.1%
5회 (2014.01.01)22.3%2.2%25.3%3.2%
6회 (2014.01.02)24.6%2.3%27.8%2.5%
7회 (2014.01.08)24.1%0.5%26.6%1.2%
8회 (2014.01.09)24.4%0.3%27.4%0.8%
9회 (2014.01.15)23.1%1.3%25.4%2.0%
10회 (2014.01.16)24.4%1.3%27.1%1.7%
11회 (2014.01.22)24.5%0.1%26.8%0.3%
12회 (2014.01.23)26.4%1.9%28.2%1.4%
13회 (2014.01.29)24.8%1.6%26.1%2.1%
14회 (2014.02.05)25.7%0.9%27.8%1.7%
15회 (2014.02.06)25.9%0.2%27.7%0.1%
더비기닝 [24] (2014.02.07)10.0%[25]11.5%[26]
16회 (2014.02.12)25.7%0.2%28.1%0.4%
17회 (2014.02.13)27.0%1.3%29.5%1.4%
18회 (2014.02.19)27.4%0.4%29.9%0.4%
19회 (2014.02.20)26.7%0.7%29.1%0.8%
20회 (2014.02.26)26.0%0.7%28%1.1%
21회 (2014.02.27)28.1%2.1%29.6%1.6%

8 중국에서의 인기

  • 말 그대로 사회 현상에 가까운 인기를 누렸다.
  • 중국 5개 사이트 별에서 온 그대 조회수 알람 출처1 2
사이트조회수(2월 26일)변동조회수(2월 27일)변동조회수(2월 28일)
iQiyi600,826,489+32,126,940632,953,429+17,662,812650,616,241
pps619,325,930+21,469,540640,795,4700640,795,470
LETV360,611,275+18,432,537379,043, 812+14,455,776393,449,588
kankan123,844,257+7,526,701131,370,9580131,370,958
PPTV170,000,000+100,000,000180,000,000+10,000,000190,000,000
5계 합계1,874,607,951+98,555,7181,964,163,669+42,068,5882,006,232,257
  • 중국 학교 문제에 '별에서 온 그대' 주제 출제
width=100%
해석
한국 드라마 '별에서 온 그대'의 남자 주인공 도민준 교수는 외계인으로 공간 이동 능력, 염력, 시간 정지 능력등의 초능력의 소유자이지만, 지구에서의 생명은 3개월 밖에 남지 않았다, 만약 당신이 도민준이라면 어떤 선택을 하겠는가? 지구에서 천송이와 마지막 3개월을 보낸 후 그녀 에게 끝없는 고통을 남겨줄 것인가? 아니면 천송이에게 끝없는 고통을 남겨 주느니, 차라리 자신의 고향으로 돌아가, 자신의 가족을 찾을 것인가?
요구조건
① 800자 정도로 쓸 것
② 작문 중에 한국어나 영어가 등장하면 안됨
③ 작문 중에 실존하는 학교 이름이나 인명이 등장하면 안됨
  • 강명구 교수의 한국 드라마 폄하 논란

한편 드라마 종영 후 중국 내 별그대 팬들이 서울대 언론정보학과 강명구 교수가 한국 드라마와 한국 드라마를 즐겨보는 중국인들을 폄하했다고 해서 조선일보에 항의 광고를 내보내는 사건도 있었다.

관련 기사 헤드라인들만 보자면 강명구 교수가 별그대를 폄하했었다고 오해하기 쉬우나 사실은 정반대다. 이 논문이 중국 내 시청자들에게 파장을 부르기 전에 국내 언론에 기고한 칼럼을 보면 한국 드라마의 기존 문법을 따르지 않았다는 점이 주목할 만하며, 특히 미국 드라마의 강점인 탄탄한 구성과 속도감은 <별그대>의 큰 미덕이 아닐 수 없다며 높이 평가했다.

참고로 중국 시청자들의 반발을 부른 문제의 논문 '중국 텔레비전 시청자의 드라마 소비취향 지도'의 실제 내용은 다음과 같다.

강 교수를 비롯해 5명의 연구자가 참여해 작성한 이 논문은 2013년 '방송문화연구'에 실린 것으로, 논문에 따르면, "베이징에 사는 보통의 중국인들에 대한 조사 자료에 기초해서 홍콩, 대만, 미국, 일본, 한국 드라마의 시청 상황을 탐색하고 왜, 어떻게 시청하는지를 밝힘으로써 중국 드라마 시청자들의 '취향지도(map of drama tastes)'를 그려 보았다"고 연구 배경을 설명하고 있다. 이 논문은 이어서 "설문조사를 바탕으로 해서 각기 다른 교육수준과 학력 수준을 가진 사람들이 어떤 나라의 어떤 장르의 드라마를 보는 지에 따라 '취향지도'를 만들었다"며 "그렇게 나온 '취향의 다발(taste profiles)'은 총 4개였다"고 결과를 소개했다. 논문에서 분류한 '취향의 다발(taste profiles)' 4가지는 첫째 학력은 높지 않고 소득은 높은 층에서 나타나는 '현실적이고 논리적 감성', 둘째 학력과 소득이 높은 층에서 나타나는 '이성적이고 경쾌한 감성', 셋째 학력과 소득이 낮은 층에서 나타나는 '비논리적/감정 과잉분출의 감성', 넷째 소득은 높지 않고 학력은 높은 층에서 나타나는 '로맨틱 트렌디 감성' 등이다.

그런데 이 논문을 소개한 노태운 기자가 발췌한 부분 중에는 고학력층이 선호하는 드라마 중에도 한국 드라마가 포함되어 있다. 즉 애초에 드라마의 국적에 따라 취향의 수준을 분류한 논문이 아니었던 것이다. 따라서 '학력 낮고 저소득이라고 한국 드라마 본다'는 식의 국내 인터넷 신문 헤드라인은 오해를 부르는 자극적인 표현이라 할 수 있다.

하지만 노태운 기자는 그럼에도 불구하고 논문의 분석 방법에는 문제가 있다고 지적했다. '각 드라마와 관련하여 중국 시청자들이 사이트에 올린 댓글 전체를 검토해 그 중에서 의미 있다고 생각되는 것을 중심으로 추출했다고 논문은 설명하고 있지만 주관이 개입될 수 밖에 없는 구조'라는 것이다. 기자의 지적은 여기까지이지만, 중국 인구 규모를 고려한다면 393명은 조사 대상자가 너무 적은 것이 아니냐고 볼 수도 있다.

9 기타

김수현과 전지현이 중국 생수 CF를 찍었는데 논란에 휩싸였다.

9.1 약빨고 만든 올림픽 중계방송 예고영상

별그대 후반부가 2014 소치 동계올림픽 대회기간과 일부 겹쳐 16회와 17회의 경우 방송시간이 밤 9시 30분으로 앞당겨지기까지 했다. SBS는 이를 더 적극적으로 활용하기 위해 올림픽기간 동안 별그대 방송당일에 그날의 올림픽 중계 예고와 함께 별그대를 세트로 묶어 홍보하는 스팟을 만들었는데, 화질이 장난이 아니다. 모든 영상에는 볼 이유가 있다면 봐야하지 않겠습니까? 올림픽채널 SBS라는 김수현의 영상이 나오며 뒷부분 배우 등장장면과 경기내용은 방송일마다 버전이 다르다. 앞부분의 경우 12일과13일 방송분에는 여기요~~ 나 천송이인데라는 장면이 나오고, 19일과 20일 방송분에는 그러지말라잖아~!!라고 외치는 도민준의 일갈이 나온다.

10 타 작품과의 유사성

타 작품의 유사성 논란이 계속 불거지며 작품의 오리지널리티에 대한 논란이 계속해서 불거지고 있다. 이중 몇몇개는 표절 논란으로 까지 번지기도 하였다.

10.1 스펙(드라마) 모티브설

도민준과 니노마에 쥬이치 비교 영상

사진으로 요악한 것

도민준의 시간 정지 능력이 일본 드라마 스펙의 니노마에 쥬이치를 모티브 한것으로 보인다. 물론 시간정지 능력이야 흔한 설정이지만 드라마 특유의 연출 효과나 상황 등의 상당 부분이 유사하다.

검은색 복장, 잔상 효과를 내며 가속으로 지나가는 연출 효과, 시간이 멈춰있는 눈 오는 밤 등 연출 부분의 유사점도 있고, 한밤중 총쏘는 상대와의 대치한다던가, 자신의 능력으로 상대를 옥상으로 순간이동(?) 시켜서 떨어지게 할려고 하다가 땅에 닿기 직전에 자신의 능력으로 살려준다던가, 시간을 멈춰서 갑자기 나타나고 갑자기 사라지는 부분이 CCTV에 찍힌다던가, 특정 상대를 자신이 멈춘 시간의 흐름에서도 움직일 수 있게 조정한다든가, 공중에 멈춰있는 사람을 낚아채서 구해준다던가, 시간 정지 능력으로 철통 보안의 장소를 뚫고 들어가 그 안의 누군가를 데리고나온다든가 등의 설정, 상황등의 유사점도 존재한다. 상황이나 장면상의 유사점이 매우 많아서 약간 오마주 한게 아닐까 싶을 정도. 다만 도민준과 다르게 니노마에는 악역이라는 점이 다르다.

시간정지 능력과는 별개로 천송이 절벽으로 달려가는 자동차에 갇혀있던 상황은 스펙:령 에서 토마 사야가 안전 벨트와 브레이크가 접착제로 고정된 차안에 갇혀 트럭에 치일뻔한 상황과 유사하다. 둘다 여주인공이라는 것도 비슷. 다만 이경우는 도민준이 주인공을 살린 쪽, 니노마에가 주인공을 해친 쪽으로 범인과 구해주는 쪽이 서로 반대다. 스펙의 경우 구해준쪽은 토마 사야의 외국인 친구 낸시.

여담이지만 CG는 스펙쪽이 더 뛰어난 것 같다(…). 별에서 온 그대에서도 스펙에서도 모두 시간이 멈춰있는 눈 오는 밤 장면이 등장했는데, 스펙은 공중에 멈춘 눈 효과들을 어색하지 않게 잘 표현해냈지만 별에서 온 그대에서는 카메라 워크에 따라서 눈이 미묘하게 어색하게 움직인다.

아무튼 이때문에 스펙을 봤던 시청자들은 별에서 온 그대를 보면서 니노마에 쥬이치를 많이들 떠올렸다고 한다.

10.2 맨 프롬 어스와 유사점

맨 프롬 어스와 유사한 부분도 있다. 그런데 맨 프롬 어스의 경우 유사한 수준이 아니라 표절로 보는 사람도 몇몇 있다. # 맨 프롬 어스와의 유사점을 주장하는 이들은 '별에서 온 그대'가 방영전에 붙었던 가제인 맨 프롬 스타(Man From Star)가 맨 프롬 어스의 제목과 유사하며('맨 프롬 스타'는 이제 오프닝 곡의 이름으로 사용되었다.), 남자 주인공의 불로불사로 보이는 긴 수명, 10년 단위로 신분 세탁, 인류 역사상 위대했던 인물과 조우하면서 그들이 남긴 유산을 소유하고 있다는 점 등을 제기한다.

10.3 설희 표절 논란

데뷔 28년차 순정만화 작가 강경옥의 작품 설희와 설정이 비슷하다는 지적이 있어왔으며 방영 이후 2013년 12월 20일 강경옥 작가가 본인의 블로그에서 표절 의혹에 대해 언급했다.

강작가가 제시한 사항은 ①광해군 시절 실록에도 기록되었던 동일한 역사적 사건을 인용한 것, ②등장인물 가운데 하나가 불로한다는 점, ③이야기의 발단이 되는 사건이 외계인(혹은 외계인의 치료), ④피(타액)으로 인한 변화, ⑤환생, ⑥같은 얼굴의 전생의 인연 찾기, ⑦전생의 인연이 같은 직업인 연예인, ⑧탑스타의 8가지였다. 작가의 최근작이라고 해도 매체를 몇 번이나 옮겨가며 연재된 지 6년이나 지난 작품이었던데다, 이미 드라마화에 대한 이야기도 오갔던 작품이기에 작가 입장에선 나름대로 충격이 컸던 듯.

그에 따라 2013년 12월 22일 양측이 메일로 서로의 의견을 교환한 이후 각자 입장발표를 하게 된다. HB엔터테인먼트 측의 공식 입장은 "동일한 역사적 사실에서 모티브를 차용한 어디까지나 다른 이야기다"로, 두 작품은 주제는 물론 소재의 해석 또한 차이가 있는 별개의 작품이라 의견을 밝혔다. 강경옥 작가는 기존에 주장되었던 사항에 대해 반박하며 2014년 1월 중 법적상담을 받을 것이라 의견을 밝혔다.

본 사안은 김진작가의 바람의 나라와 태왕사신기, 황미나작가의 보톡스와 시크릿 가든, 두근두근체인지와 내게 너무 사랑스러운 뚱땡이 등 드라마와 만화의 저작권 분쟁의 궤를 잇고 있다. 바람의 나라는 시놉시스 단계에서 이의를 제기한 전례를 형성하였고, 너무 사랑스러운 뚱땡이는 만화가 없었다면 드라마가 제작되지 않았을 거라는 유사성까지 인정받았음에도 법원 측이 드라마가 방영 종료된 이후 이의를 제기하였다하여 각하하였기에 추이가 주목된다.

표절 논란이 공론화 된 이후로 양측 작가 모두 상대측의 팬덤과 사건에 편승한 악성 네티즌을 중심으로 악성 댓글 및 공격에 시달리고 있으며, 별에서 온 그대가 드라마라는 특성상 출연 배우의 팬들이 강경옥 작가에게 악플을 다는 경우도 발견되었다. 그에따라 현재 강경옥 작가의 블로그는 댓글이 막힌 상태.

해당 표절논란에 대해 저작권 전문 변호사 김경환은 이 사안에서 살펴야 할 것을 아이디어와 표현의 차이, 주관적 요건인 의거성, 실질적 유사성, 아이디어와 표현의 합체의 여부라 밝혔다. 즉, 저작권법에서의 '소재'는 어디까지나 이야기를 전개시키기 위한 재료일 뿐 표절대상이 아니며, 이를 활용해서 극을 끌어나가는 '아이디어'는 저작권 보호의 대상이 된다는 것. 강작가는 두 작품의 공통점을 소재의 쓰임까지 포함한 클리셰로 파악했으나 법적 판단은 아이디어에 해당할 수 있다 보았다. 실제로 김 변호사는 아직까지 두 작품을 모두 보지 않았으므로 판단을 유보했지만, 글 속에는 이것만으로는 표절 여부를 확정짓기엔 곤란해 보인다는 뉘앙스가 어느정도 녹아있다. 실제로 그간의 저작권 분쟁의 전례 등을 따져보았을 때 별그대가 법원에서 표절 판정을 받을 가능성은 낮아보인다.

논란 발생 후 약 한 달 의 시간이 흐른 2014년 1월 말, 별에서 온 그대는 중반부까지 방영된 시점 강경옥 작가가 후속 의사표명을 하게 되었다. # 변호사의 감수 등을 받은 후, 결국 법정에 가기로 결심했다고. 사실 본문 내에서도 그 자신이 법적으로는 불리한 입지에 있는 것을 어느 정도 파악하고 있는 것으로 보이지만[27], 표절에 대한 법적 책임과 창작자로서의 책임이 완벽하게 합치하는 것이 아닌 이상 어느 정도의 선례를 남기고 싶어하는 의사가 엿보인다. 실제로 강작가 스스로가 해당 작품을 표절로 인지했다면, 설사 법정에서 표절로 판결나지 않는다 하더라도 그에 대해 이의를 제기하는 것 자체는 당연한 권리에 해당한다.

2014년 2월 5일, 유료만화사이트 미스터 블루에서 강경옥의 '설희'를 홍보하면서 '별에서 온 그대'의 출연배우인 김수현, 전지현의 성명권을 무단 도용한 것이 밝혀졌고, 제작사와 법무법인은 이에 법적 대응을 할 것이라 의견을 밝혔다.# 그리고 본 사안의 주체 가운데 하나인 미스터 블루는 이름을 사용한 것은 맞으나 사회적 명성 등을 떨어뜨리는 것이 아니므로 성명권 도용이 아니며, 드라마의 제목은 저작권의 보호의 대상이 아니다며 반박했다. # 이에 대해 별그대 측은 법적 수단을 동원할 것임을 다시 한 번 밝힌다. #사실 성명권의 주체는 어디까지나 개인[28]이라는 측면에서 사실 이 사안은 표절논란과 직결하는 문제가 아닌 별그대의 출연진과 미스터 블루간의 법적 다툼에 해당한다.

이후 2월 6일 디스패치에서 드라마 평론가, 방송작가협회, 저작권법 변호사 등 전문가 자문을 바탕으로 두 작품의 표절 여부를 다뤘는데, 결론은 8대 2로 표절이 아니라는 의견이 우세. 실제로 소재와 활용성과 접근성에 대해서는 전문가의 의견이 어느정도 상충했던 데 반해, 인물관계나 스토리에 있어서는 두 작품이 다르다는 쪽으로 전문가의 의견이 공통적으로 합치되었다.

3월 1일에는 스포츠한국 안진용 기자가 "숲이 아니라 나무 하나에 집착하며 소모적 논쟁을 일으킬 것이 아니라 작품 전체를 보며 맥락을 파악하는 태도가 필요하다"는 내용의 기사를 기고했다. ###

드라마 자체는 표절논란에도 불구하고 MBC의 미스코리아, KBS의 예쁜 남자와 큰 격차를 벌이며 동시간대 시청률 1위로 순항하였으며, 강작가의 후속 입장 표명의 시점이 드라마 중반부 이후였기에 자연히 드라마 자체는 종영까지 무사히 방영될 수 있었다.

결국 드라마 종영 이후인 2014년 5월 20일, 강경옥 작가는 별그대를 대상으로 한 손해배상소송을 제기하였다. 관련 기사. 그리고 제작사는 이에 대해 강력히 대응하겠다고 밝힌다. #

그리고 표절 분쟁이 일어난지 약 6개월의 시간이 흐른 2014년 7월 3일 강경옥 작가는 "제3자의 중재노력으로 원만히 합의되었다"라는 말과 함께 별그대 측에 제기했던 손해배상소송을 취하했다. ###

10.4 닥터후와의 유사성

영드 닥터후와의 상당한 유사성을 보이고 있다.

  • 남주: 도민준/닥터
    • 인간과 닮았지만 인간보다 뛰어난 지능과 문명을 가진 종족의 외계인이 주인공이며, 여러가지 특수 능력들을 보유하고 있고 수명이 인간보다 훨씬 더 긴 것도 특징.
    • 두 캐릭터 모두 인간과 사랑에 빠졌으나 자신의 수명이 너무 길고 자신 주변에 있으면 위험해진다는 사실 때문에 인간과의 사랑을 포기해야하는 상황에 괴로워함,
    • 모종의 이유로 고향 행성 으로 돌아갈 수 없어 종족에서 떨어져 나와 인간들과 생활함.
    • 여러 시간대에 존재했기 때문에 과거에 찍힌 사진이 남아있어 그 사진으로 어째서 늙지 않는지 의구심을 품은 사람들에게 정체가 들통나기도 함,[29]
    • 인간들이 만든 외계인에 대한 공포영화는 외계인에 대한 편견을 조장한다고 싫어하는 대사가 있는것 까지 유사
    • 물론 '닥터'와 다르게 '도민준'은 시간 여행을 할 수 없지만 별그대 결말에서 웜홀에 들어가 시간여행을 한다는 설정이 추가되어 더더욱 닥터와 캐릭터가 비슷해짐
    • 거기다 웜홀이 지멋대로 작용하는지라 원하는 시간대를 원하는대로 맞출 수 없는 부분은 11대 닥터와 리버송의 관계 혹은 10대 닥터와 마담 드 퐁파두르의 관계를 연상시키기도 함
  • 도민준/천송이/이휘경 관계 - 11대 닥터/에이미 폰드/로리 윌리엄스 관계
    • 여주인공(천송이/에이미 폰드)은 어렸을때 주인공 남자(도민준/11대 닥터)를 우연한 계기로 만나게 됨
    • 이후 여주인공은 그 남자에 대한 기억을 품은채로 자라 어른이 되고 소꿉친구(이휘경/로리 윌리엄즈)에게 고백받지만 어렸을때 만났던 그 남자(도민준/11대 닥터)에 대한 환상을 여전히 가지고 있음.
    • 그리고 남주인공(도민준/닥터)이 여주인공을 다시 만나게 됨. 남주인공은 당연히 조금도 늙지 않는 모습으로 나타났기에 여주인공은 처음엔 그 사람이 자기가 어렸을때 만났던 그 사람이란걸 모르지만 이후 외계인이라는 것과 자신이 어렸을때 만난 그 남자라는 사실을 알게되고 러브라인을 형성. 이로인해 원래 남자친구와 외계인 남자를 두고 삼각 관계가 펼쳐짐.
    • 남자친구(이휘경/로리 윌리엄즈)도 자신의 여자친구가 어렸을때 만난 남성이 하나도 늙지 않은채 다시 나타나자 당황함. (그리고 이휘경이나 로리나 상대 여친에 대한 미련을 못버리는 순정남적인 모습이나 약간 어리버리한 캐릭터인 것도 나름 비슷)
    • 차이점이 있다면 천송이는 끝내 도민준을 선택하지만, 에이미 폰드는 로리 윌리엄즈를 선택함
  • 도민준/천송이 관계 - 10대 닥터/로즈 타일러 관계
    • 둘이 같이 여행같은 것도 다니면서 친구나 동반자처럼 생각하지만 두 사람 모두 서로를 사랑하고 있음.
    • 인간을 닮은 외계인인 남자 주인공과 인간 여성의 이루어질 수 없는 사랑이라는 설정 유사
    • 도민준은 자신은 수명이 너무 길어 늙지 않지만 인간인 천송이는 늙기에 서로 사랑하며 같이 늙어갈 수 없어 사랑을 포기. 작 중에 이와 관련한 도민준의 독백이 있음 / 10대 닥터 역시 자신은 수명이 너무 길어 늙지 않지만 인간인 로즈는 늙기에 서로 사랑하며 같이 늙어갈 수 없어 사랑을 포기. 10대 닥터는 이를 '타임로드의 저주'라 표현한 바 있음.
    • 모종의 이유로 두 사람은 강제적으로 헤어지게 되지만 결국 다소 이상한 방식으로 재회를 함
  • 천송이/클라라 오스왈드
    • 천송이 - 조선 시대와 현대 시대 서로다른 두 시간대에 모두 존재함 / 클라라 - 빅토리아 시대와 현대 시대 서로다른 두 시간대에 모두 존재함(이름, 기억, 얼굴까지 똑같으나 둘 다 자신만의 인생을 살아오며 서로 다른 기억을 가지고 있고 자신이 또다른 시간대에도 존재한다는 사실을 모름)
    • 도민준은 조선 시대에 만났던 천송이를 지키지 못하고 눈앞에서 죽는 것을 목격 / 11대 닥터는 빅토리아 시대에 만났던 클라라를 지키지 못하고 눈앞에서 죽는 것을 목격
    • 도민준은 현대 시대에서 이름과 얼굴이 완전히 똑같은 천송이를 다시 만남 / 11대 닥터는 현대 시대에서 이름과 얼굴이 완전히 똑같은 클라라를 다시 만남
    • 현대 시대의 천송이는 자신이 과거에 존재하였단 사실을 모르고 도민준은 어째서 천송이가 두 시간대에 존재하는 것인지 의아하게 여김 / 현대 시대의 클라라는 자신이 과거에 존재하였단 사실을 모르고 11대 닥터는 어째서 클라라가 두 시간대에 존재하는 것 인지 의아하게 여김
    • 어째서 한 인물이 서로 다른 시간대에 두 번이나 존재했는지가 작중에 메인 떡밥이 됨[30]
  • 이재경/마스터
    • 남주(도민준/닥터)의 천적이자 드라마의 메인 악역.
    • 상당히 지능형 인데다가 싸이코패스 기질을 보임
    • 남주와의 대결에서 승리하기 위해 남주의 여자(천송이/컴패니언)을 이용하려는 모습도 많이 보임.

등등의 캐릭터 설정에 대한 유사성등이 많이 보인다. 다만 캐릭터 설정에 대한 유사성이 있을 뿐 닥터후는 시간여행 SF 장르라서 스토리는 많이 다르다. 따라서 표절 수준이라기 보단 모티브 수준으로 봐줄 정도의 유사성이다. 다만 별그대 결말에서 '웜홀을 통한 시간여행' 설정이 추가되면서 닥터후와의 표절 논란으로 불거지기도 했다.## 닥터의 타디스가 닥터후 세계관상의 웜홀 역할을 하는 타임 볼텍스를 이용해 시간여행을 하기 때문.

술에 취한 도민준이 파란색 공중전화 박스로 들어가 집으로 순간이동 하는 장면#이나 천송이가 도민준에게 '도민준씨 닥터가 꿈이야?'라고 말하는 부분이 있는걸 보면 일부로 오마주 한게 아닌가 하는 추정도 있다.

좀 다른 얘기지만, 닥터후와 같은 제작진이 만든 셜록과 비슷한 면도 존재한다. 도민준과 이재경의 옥상 대치 장면이 셜록 시즌 2 에피소드 3 결말을 연상시킨다고 생각하는 사람도 몇 있으며 이재경이 짐 모리어티와 비슷하다는 의견은 적지 않게 나오는 편.

10.5 뉴암스테르담 오프닝 표절 논란

파일:/--Vc-WL-ZuTU/UxCgO7RoDDI/AAAAAAAAAWk/dnukCvTfK1Y/s1600/260DF94B531087D63061B2.gif

▲ 2008년, 뉴암스테르담(FOX)

21662B4B531087CA0E33CB.gif

▲ 2013년, 별에서 온 그대(SBS)

2008년 FOX에서 제작된 드라마인 '뉴암스테르담'의 오프닝과 설정을 표절했다는 의혹도 사고 있다. 뉴 암스테르담의 대략적인 스토리를 보자면 다음과 같다.

  • 주인공은 서부개척시대의 사람으로 아메리카 원주민의 도움으로 불로불사가 되어서 400년을 살아오게 된다.
  • 주인공은 10년마다 직업을 바꾸면서 위장해서 살아온다.
  • 주인공이 죽을 수 있는 유일한 방법은 운명의 여인을 찾는 것인데 운명의 여인을 찾으면 같이 늙어가며 죽을 수 있다.

참고로 저 장면은 흔한 연출로 깎아내리기에는 적합하지 않은데, 드라마가 폭망(...)한 것에도 불구하고 에미상에 잘 된 메인 타이틀 디자인으로 노미네이트도 된 씬이기 때문이다.

10.6 시간여행자의 아내 유사성 논란

주의. 내용 누설이 있습니다.

이 틀 아래의 내용은 이 문서가 설명하는 작품의 줄거리나 결말, 반전 요소가 직, 간접적으로 포함되어 있습니다. 작품의 내용 누설을 원치 않으시면 이하 내용을 읽지 않도록 주의하거나 문서를 닫아주세요.


21화에 나온 웜홀 설정이 '시간여행자의 아내'의 표절 논란이 일어나기도 했다.#

시청자들이 제기한 의혹은
1. 두 작품 다 남자가 언제 웜홀/다른 시간으로 끌려갈지 모른다.
2. 끌려가는 순간에 남자의 의지는 반영되지 않으며, 언제 사라질 지 본인조차 알 수 없다.
3. 남자는 사랑하는 연인의 곁으로 돌아오고 싶은 마음을 간직한다.
4. 여자는 그런 남자의 비밀을 알며 불안함을 지니면서도 연인을 있는 그대로 사랑한다.
5. 언제 헤어질지 모르기에 둘은 그 순간순간 최고의 사랑을 하려고 노력한다.
6. 남자가 사라진 동안 남겨진 여자는 그가 돌아올 순간을 기다리며 일상을 충실하게 살려고 한다.

또한 일부에선 '시간여행 설정'때문에 상술한 닥터후까지 셋이 함께 같이 엮기도 한다.##

11 실제 기록?

간성군과 원주목, 강릉부와 춘천부의 하늘에 세숫대야처럼 생긴 둥글고 빛나는 물체가 나타났다. 그것은 매우 크고 빠르기는 화살 같았다. 우레 소리를 내며 천지를 진동시키다가 불꽃과 함께 사라졌는데 이때 하늘은 청명하고 사방에는 한점의 구름도 없었다. ㅡ 《조선왕조실록》 광해군 1년 권 20, 9월 25일

제 1화에서 맨처음 언급되는 이 내용은 실제로 조선왕조실록에도 등장하는 내용이다.

강원 감사 이형욱(李馨郁)이 치계[31]하였다.
江原監司李馨郁馳啓曰

"간성군(杆城郡)에서 8월 25일 사시[32] 푸른 하늘에 쨍쨍하게 태양이 비치었고 사방에는 한 점의 구름도 없었는데, 우레 소리가 나면서 북쪽에서 남쪽으로 향해 갈 즈음에 사람들이 모두 우러러 보니, 푸른 하늘에서 연기처럼 생긴 것이 두 곳에서 조금씩 나왔습니다. 형체는 햇무리와 같았고 움직이다가 한참 만에 멈추었으며, 우레 소리가 마치 북소리처럼 났습니다.
“杆城郡八月二十五日巳時, 靑天白日, 四方無一點雲, 雷聲發作, 自北向南之際, 人人仰望, 則似烟氣兩處微出於碧空。 形如日暈, 撓動移時而止, 發雷聲有若皮皷之聲。

원주목(原州牧)에서는 8월 25일 사시 대낮에 붉은 색으로 베처럼 생긴 것이 길게 흘러 남쪽에서 북쪽으로 갔는데, 천둥 소리가 크게 나다가 잠시 뒤에 그쳤습니다.
原州牧, 八月二十五日巳時, 白日中紅色如布長流去, 自南向北, 天動大作, 暫時而止。

강릉부(江陵府)에서는 8월 25일 사시에 해가 환하고 맑았는데, 갑자기 어떤 물건이 하늘에 나타나 작은 소리를 냈습니다. 형체는 큰 호리병과 같은데 위는 뾰족하고 아래는 컸으며, 하늘 한 가운데서부터 북방을 향하면서 마치 땅에 추락할 듯하였습니다. 아래로 떨어질 때 그 형상이 점차 커져 3, 4장(丈) 정도였는데, 그 색은 매우 붉었고, 지나간 곳에는 연이어 흰 기운이 생겼다가 한참 만에 사라졌습니다. 이것이 사라진 뒤에는 천둥 소리가 들렸는데, 그 소리가 천지(天地)를 진동했습니다.
江陵府, 八月二十五日巳時, 白日晴明, 忽有物在天, 微有聲, 形如大壼, 上尖下大, 自天中向北方, 流下如墜地。 流下之時, 其形漸長, 如三四丈許, 其色甚赤, 過去處連有白氣, 良久乃滅之後, 仍有天動之聲, 響振天地。

춘천부(春川府)에서는 8월 25일 날씨가 청명하고 단지 동남쪽 하늘 사이에 조그만 구름이 잠시 나왔는데, 오시에 화광(火光)이 있었습니다. 모양은 큰 동이와 같았는데, 동남쪽에서 생겨나 북쪽을 향해 흘러갔습니다. 매우 크고 빠르기는 화살 같았는데 한참 뒤에 불처럼 생긴 것이 점차 소멸되고, 청백(靑白)의 연기가 팽창되듯 생겨나 곡선으로 나부끼며 한참 동안 흩어지지 않았습니다. 얼마 있다가 우레와 북 같은 소리가 천지를 진동시키다가 멈추었습니다.
春川府, 八月二十五日, 天氣晴明, 而但東南天間, 微雲暫蔽, 午時有火光, 狀如大盆, 起自東南間, 向北方流行甚長, 其疾如矢, 良久火形漸消, 靑白烟氣漲生, 屈曲裊裊, 久未消散。 俄頃如雷皷之聲, 震動天地而止。

양양부(襄陽府)에서는 8월 25일 미시(未時)[33]에 품관(品官)인 김문위(金文緯)의 집 뜰 가운데 처마 아래의 땅 위에서 갑자기 세숫대야처럼 생긴 둥글고 빛나는 것이 나타나, 처음에는 땅에 내릴듯 하더니 곧 1장 정도 굽어 올라갔는데, 마치 어떤 기운이 공중에 뜨는 것 같았습니다. 크기는 한 아름 정도이고 길이는 베 반 필(匹) 정도였는데, 동쪽은 백색이고 중앙은 푸르게 빛났으며 서쪽은 적색이었습니다. 쳐다보니, 마치 무지개처럼 둥그렇게 도는데, 모습은 깃발을 만 것 같았습니다. 반쯤 공중에 올라가더니 온통 적색이 되었는데, 위의 머리는 뾰족하고 아래 뿌리쪽은 짜른 듯하였습니다. 곧바로 하늘 한가운데서 약간 북쪽으로 올라가더니 흰 구름으로 변하여 선명하고 보기 좋았습니다. 이어 하늘에 붙은 것처럼 날아 움직여 하늘에 부딪칠듯 끼어들면서 마치 기운을 토해내는 듯하였는데, 갑자기 또 가운데가 끊어져 두 조각이 되더니, 한 조각은 동남쪽을 향해 1장 정도 가다가 연기처럼 사라졌고, 한 조각은 본래의 곳에 떠 있었는데 형체는 마치 베로 만든 방석과 같았습니다. 조금 뒤에 우레 소리가 몇 번 나더니, 끝내는 돌이 구르고 북을 치는 것 같은 소리가 그 속에서 나다가 한참만에 그쳤습니다. ”
襄陽府, 八月二十五日未時, 品官全文緯家中庭簷下地上, 忽有圓光炯如盤, 初若着地而便見屈上一丈許, 有氣浮空, 大如一圍, 長如半疋布, 東邊則白色, 中央則靑熒, 西邊則赤色, 望之如虹, 宛轉纏繞, 狀如捲旗。 及上半空, 渾爲赤色, 上頭尖而下本截斷, 直上天中少北, 變爲白雲, 鮮明可愛。 而仍似粘着天面, 飛動觸挿, 若有生氣者, 忽又中斷爲二片, 而一片向東南丈許, 烟滅, 一片浮在本處, 形如布席。 少頃雷動數聲, 終如擂鼓聲, 自其中出, 良久乃止。”ㅡ 《조선왕조실록》 광해 20권 1년 9월 25일 3번째 기사.출처

1609년 8월 25일, 강원도 전역에서 동시 다발적으로 하늘에서 기이한 물체가 등장한 것을 강원관찰사 이형욱이 공문으로 왕에게 보고를 한 보고서다. 이 내용에는 미확인비행물체, 즉 UFO로 추정되는 물체에 대한 묘사들이 있는데 별그대에서는 이 구절을 인용한 것. 여담으로 저 기사에 기록된 것이 진짜 UFO인지 아닌지는 아무도 모른다. 당시 나라가 망할 징조라면서 기이한 현상에 대해 기록하는 것들이 종종 있었기 때문.[34]

12 리메이크판

12.1 불법 리메이크판

인도네시아에서 배우만 바뀐 수준인 불법 리메이크판을 방영하여 현재 SBS가 대응방안을 모색중이라 한다. 결국 3회만에 방송이 중단됐다.

중국에서는 상속자들(드라마)과 별그대의 제목을 합체시켜 '별에서 온 상속자들'이라는 비범한(...) 제목의 드라마를 제작한다고 발표했다. 제작 중이라 얼마나 유사한지는 미지수이지만 이미 표절 논란으로 말이 많은 상황이다. 일단 제작진 측에서 발표한 스토리를 보면 제목의 두 드라마와는 별 상관이 없는 타임슬립 연애물이지만 전생 관련 내용이 있어서[35] 여전히 말이 많다.

그런데 이걸 한국에 수출하기로 했다고 한다. 그것도 한국어 더빙판으로! #

12.2 합법 리메이크판

미국 ABC 채널에서 리메이크 할 것이라고 한다. 되도록이면 시즌제로 할 것이라고. 극본은 라이 투 미와 뱀파이어 다이어리를 집필한 리즈 크래프트가 맡았으며, 현재 파일럿 필본을 쓰고 있다고 한다. 내년 1월 시즌 오더를 위해 대본작업을 마치는 대로 올 하반기 파일럿 제작 및 촬영에 들어갈 예정이며 현재 캐스팅 작업 중이다.[36]
미국 리메이크에서 특급대우를 받는 것으로 알려졌다. 관련기사

상술한 타 작품과의 유사성은 리메이크 판에서 어떻게 풀어내갈지가 주목되는 상태, 만약 별다른 차별화를 보이지 못한다면 타 작품 유사성 논란이 다시한번 불거질 것으로 보인다. 사실 초능력을 가진 슈퍼히어로가 인간성에 대한 회의나 이런 저런 이유로 자신의 능력을 봉인했다가 어떤 계기가 되어 다시 능력을 발휘한다는 설정은 여러 슈퍼히어로물의 클리셰다. 그러므로 미국 시청자들은 이런 류의 스토리에 매우 익숙할 것이다. 특히나 별그대가 유사성 논란을 받은 작품의 상당부분이 서양쪽 작품이라 한국에서 일어난 논란보다 더 심할지도.

그러나 리메이크가 무산되었다는 소식이 들렸다.

13 수상 내역

연도시상식수상개인 수상자
2015년제15회 화정 어워즈글로벌 최고 드라마 배우상김수현
2014년2014 SBS 연기대상[37]대상전지현
중편 드라마 부문 - 남자 최우수연기상김수현
프로듀서상전지현
베스트 커플상김수현, 전지현
네티즌 인기상김수현
10대 스타상김수현, 전지현
중편 드라마 부문 - 남자 우수 연기상신성록
중편 드라마 부문 - 남자 특별 연기상김창완
뉴스타상안재현
제27회 그리메상드라마 부문 대상이길복, 정민균[38]
드라마 부문 연출상장태유, 오충환
제4회 대한민국 한류대상대중문화대상문보미[39]
제5회 대한민국 대중문화예술상국무총리 표창박지은, 김수현
제16회 엠넷 아시안 뮤직 어워드OST상린
2014 멜론 뮤직 어워드OST상린
제3회 대전드라마페스티벌연출상장태유
중편 드라마 부문 - 남자 최우수연기상김수현
한류스타상김수현, 전지현
여자아역상김현수
도쿄드라마 어워즈 2014해외작품특별상-
아시아 최고 배우상김수현
제7회 코리아드라마어워즈작품상-
연기대상김수현
한류핫스타상김수현
핫스타상신성록
남자 신인상안재현
제9회 서울 드라마 어워즈한류드라마 최우수작품상-
네티즌 인기상김수현
한류드라마 남자배우상김수현
한류 주제가상린
제41회 한국방송대상연기자상전지현
제20회 중국 상하이 TV 페스티벌해외 TV 시리즈 은상-
제50회 백상예술대상TV부문 - 대상전지현
InStyle상전지현
TV부문 남자인기상김수현
OST상린

14 여담

자세히 보면 도민준이 타고온 비행선에 하우네부처럼 철십자가 있다.
정부의 ActiveX 정책은 이 드라마의 방영 전과 후로 나뉜다.
4K UHD로 촬영된듯하지만 어떤 소스에서도 VOD나 녹화 TP파일을 구할 수 없다. 다만 보도자료로 나오는 UHD 시험방송 스크린샷에서는 유명한 키스장면을 자주 볼수있다.

15 관련 문서

  1. ↑ SBS 미국 법인이 사용하는 제목
  2. ↑ 영미권에서 대체로 불리는 제목
  3. ↑ 2월 12, 13일의 16, 17회는 2014 소치 동계올림픽 중계로 인해 오후 9시 30분부터 방송했다.
  4. ↑ 기존 20부작에서 설 연휴 결방분 대체를 위해 1회 연장했다.
  5. ↑ 한 가지 특이한 점이라면, 방영 날짜와 극중 날짜가 일치한다는 점. 도민준이 자기가 살던 곳으로 돌아가기까지 남은 3개월이라는 언급도 드라마 방영 기간을 의미하는 것이다.
  6. ↑ 박지은 작가는 개그콘서트 작가 출신.
  7. ↑ 이런 류의 직설적인 제목은 80년대에 유행했다.
  8. ↑ 또, 굳이 따지자면 star보다는 planet이 적절할 수 있다. 한국어의 '별'(한자로 쓰는 星도 마찬가지)의 경우 항성, 행성, 왜행성, 위성 등 여러 천체(天體)들을 포괄하는 말로 쓰이지만, 영어 star는 항성만을 가리키는 단어로 쓰이기 때문이다. 실제 작중 설정에서 도민준은 지구와 매우 유사한 행성인 KMT184.05에서 왔다고 돼 있고 당연히 제목의 '별'은 이곳을 가리키는 말일 것이다.
  9. ↑ You Who Came from the Stars는 중국어 번역의 영향일 수도 있다. 중국어에서는 별그대의 별을 맘대로 星星이라고 옮긴 것 때문에 복수형으로 stars로 번역한 것. 동아시아 언어들은 영어와 달리 단·복수 구분을 엄밀하게 하지 않기 때문에 영어로 번역할 때 맥락을 고려해서 단·복수를 정한다.
  10. ↑ きみ가 '그대'라는 말이 있는데, 그대는 "그 사람을 높여 이르는 말"이지만 君(きみ)는 높임말이 전혀 아니다. (참고로 일본에서는 상대방을 높혀 부를 때는 ~さん을 써야 한다) 따라서 2인칭으로 지칭은 되지만 좀 더 높여부르는 느낌이 있는 あなた가 적절한 번역이다.
  11. ↑ 이는 동시간대 경쟁작인 예쁜 남자를 의식한 것으로 추정된다.
  12. ↑ 2013년에 SBS에서 방영한 수목드라마인 너의 목소리가 들려, 주군의 태양, 상속자들 등이 연이어 성공을 거두었다. 그리고 상속자들의 후속작인 별에서 온 그대 역시 높은 시청률을 기록하고 있고 사실상 수목 드라마 시청률 1위이다. 더 이상의 자세한 설명은 생략한다.
  13. ↑ 실제로 배우 신성록은 와이어를 매고 옥상에서 직접 추락하는 씬을 찍었으나... 안습
  14. ↑ 작가가 이 책을 읽고 난 뒤 이 책을 모티프로 하여 드라마 대본을 썼다고 한다.
  15. ↑ 첫번째는 여자쪽이 요괴 구미호인 여친구, 두번째는 다른 사람의 마음을 읽을 수 있는 너목들, 세번째는 귀신과 소통할 수 있는 주군의 태양.
  16. ↑ 천송이와 같은 양성 반응이 나와 수술을 할 수 있게 해준다. 자세한 것은 천송이 항목 참고
  17. ↑ 여담으로 배우인 김강현은 전지현보다 나이가 많다. 하지만 촬영장에선 일단 전지현을 '송이 누나' 라고 불러 준다고(...) 뭐 전에 했던 작품에서도 훨씬 나이 어린 배우의 고교 1년 후배로 나왔었는데
  18. ↑ 천송이는 한자를 몰라 사극은 안된다, 어려운 용어를 외울 수 없어서 의학드라마도 안 된다(...)는 등의 내용
  19. ↑ 천송이 아역을 맡은 배우.
  20. ↑ 천송이 어렸을적을 맡은 배우가 이화를 맡았고 그녀의 유품인 비녀를 보고 천송이가 눈물을 보인 점.
  21. ↑ 잔소리가 휘경에겐 뜻한 바가 많았는지 혼잣말로 "좋은 분 같았는데..."라며 아쉬워했다. 하차한 이유가 카메오 출연이였기 때문에 그렇고 유준상은 현재 차기작인 영화 '표적' 촬영 스케줄로 인해 하차한것으로 보인다.
  22. ↑ 대사도 똑같다. '숨이 가빠지고, 혀가 마비되고...' 이하 생략.
  23. ↑ 여담으로 광해, 왕이 된 남자 후반부에 왕의 곤룡포를 벗기다 당황하는 무관이 이 드라마에서는 이형욱(김수로 분)을 섬기는 무관으로 등장하여 UFO 대책회의에 참석한다.
  24. ↑ 14회 결방으로 인한 방송, 1화부터 15화 까지의 내용을 70분으로 압축하여 보여주는 재방송의 일종이다.
  25. ↑ 스페셜 판이므로 변동 표시는 하지 않음
  26. ↑ 스페셜 판이므로 변동 표시는 하지 않음
  27. ↑ 앞서 초기 의사표명에서도 강경옥은 이전 판례 등으로 봤을 때 자신이 승소할 가능성이 거의 없음을 알고 있다고 언급한 바 있다.
  28. ↑ 인격권이라 드라마 제작사가 대리행사할 수 없다.
  29. ↑ 닥터후의 경우 클라이브(시즌1 1화에서 로즈가 닥터에 대한 정보를 찾기위해 찾아갔던 사람)가 각종 시대에 찍힌 닥터의 사진으로 그가 시간여행자라고 추정하였고, 별그대의 경우 유인나가 도민준이 어렸을때 천송이를 구했던 그때 당시의 사진을 가지고있어 도민준이 어째서 전혀 늙지 않았는지에 대해 의문을 품는 계기가 되는가 하면 도민준이 크게 기여했던 박물관에 남아있던 엄청 옛날 사진중에서도 도민준이 찍혀있었다. 드라마 극중에서 자세히 묘사되진 않았지만 한 회의 에필로그에서 도민준이 자신이 군대에 엄청많이 갔다왔다고 하는 장면에서 과거 찍힌 도민준 사진들이 한 둘이 아님이 들어난다.
  30. ↑ 닥터후의 경우 그 이유가 나중에 명확하게 밝혀지지만 별그대는 맥거핀으로 끝나버렸다. 다만 별그대의 경우 그냥 환생으로 추정되고 있다.
  31. ↑ 말을 타고 급히 달려와 보고하는 것.
  32. ↑ 오전 10시경
  33. ↑ 오후 2시
  34. ↑ 한달전인 8월 25일자 기사에도 비슷한 내용이 나오는데, 사관의 논평에 이렇게 적혀있다."사신은 논한다. 상이 즉위한 이후 한번도 경연을 열지 않아 아랫사람의 실정이 막혀 전달되지 않았으며, 자신의 허물에 대해 듣기를 싫어하여 직언하는 사람을 내쳤다. 궁궐이 엄숙하지 않고 외척이 정치에 간섭하며, 등용하는 사람이 적임자가 아니었고 간사한 자가 뜻을 얻었다. 그리하여 민생은 곤궁하되 은혜가 아래로 베풀어지지 않으며, 변방의 방비가 텅 비어 외구(外寇)가 바야흐로 으르렁대니, 위망(危亡)의 재앙이 아침 저녁에 닥쳐 있어 하늘이 경계를 보임이 한두 번이 아니었다. 이제 또 요사스런 영두성이 대낮에 날으니 변괴 중에서도 큰 것이다. 그런데도 오히려 두려워하고 깨닫지 못하니, 사직이 위태롭도다."
  35. ↑ 스토리를 보면 주인공은 청나라 시대 사람인데 여 주인공은 전생이 백제인(?)이다. 1000년을 넘은 사랑?! 한국으로 따지자면 조선시대 선비가 전생에 고대 중국 위진남북조시대의 여인이었던 여자와 현대로 타임슬립해서 로맨스를 펼치는 시나리오인데... 뭔가 비범하다.
  36. ↑ 별그대', 미드 리메이크 "시즌제 되도록 최선 다하겠다"
  37. ↑ 12월 중순에 드라마가 시작한 관계로 2013년이 아닌 2014년 연기대상으로 넘어갔다.
  38. ↑ 두 명 다 SBS 촬영감독.
  39. ↑ HB 엔터테인먼트 대표이사.