목차
1 개요
예명/필명 등을 쓰는 유명인들의 본명을 정리한 문서.
연예인들의 본명과 예명 항목도 참조.
2 범례
- 예명 → 본명 순.
- 가수의 경우, 특정 그룹에 소속된 가수는 그룹 단위로 기재한다.
3 가수
3.1 국내
- 가희 → 박지영
- 거미 → 박지연
- 걸스데이
- 나훈아 → 최홍기
- 나인뮤지스
- 나인뮤지스 (전 멤버)
- 남녀공학
- 남진 → 김남진
- 다이나믹 듀오
- 최자 → 최재호
- 개코 → 김윤성
- 달샤벳
- 러블리즈
- 레드애플
- 영준 → 서영준
- 규민 → 이규민
- 효석 → 김효석
- 렉시 → 황효숙
- 리쌍
- 린 → 이세진
- 마마무
- 마야 → 김영숙
- 마이티 마우스
- 237 aka 상추 → 이상철
- SHORRY J → 소준섭
- 박지원 → 박진형
- 박현빈[2] → 박지웅
- 베카 → 김레베카
- 별 → 김고은
- 브라운 아이드 걸스
- 브라운 아이드 소울
- 블락비[3]
- 살찐 고양이 → 김소영
- 샤이니
- 서태지 → 정현철
- 설운도 → 이영춘
- 소냐 → 김손희
- 소녀시대
- 소야 → 김소야
- 소찬휘 → 김경희
- 슈프림팀
- 스텔라
- 신화
- 싸이 → 박재상
- 써니힐
- 씨스타
- 아이비 → 박은혜
- 아이유 → 이지은
- 알리 → 조용진
- 애프터스쿨
- 에일리 → 이예진
- 에픽하이
- 엠블랙
- 유키스
- 윤하 → 고윤하
- 원더걸스
- 이루 → 조성현
- 이적 → 이동준
- 이정 → 이정희
- 인순이 → 김인순
- 인피니트
- 정인 → 최정인
- 주니엘 → 최준희
- 지해 → 우지해
- 채연 → 이진숙[5]
- 춘자 → 홍수연
- 치치
- 세미 → 박세미
- 아지 → 백소영
- 보름 → 이보름
- 소이 → 김소리
- 카라[6]
- 크레용팝
- 크로스진
- 탁재훈 → 배성우
- 태진아 → 조방헌
- TWICE
- 케이윌 → 김형수
- 티아라
- 틴탑
- 패티김 → 김혜자
- 하하 → 하동훈
- 헬로비너스
- 현진영 → 허현석
- 현미 → 김명선
- 현숙 → 정현숙
- 현철 → 김상수
- 화영 → 류화영
- 화요비 → 박레아
- 황보 → 황보혜정
- 휘성 → 최휘성
- AOA
- B1A4
- CL → 이채린
- f(x)
- G.NA → 최지나
- GOD
- 데니안 → 안신원
- H.O.T
- JB → 임재범
- MC몽 → 신동현
- miss A
- S.E.S
- 2PM
3.2 해외
- 고 히로미 → 하라타케 히로미
- 노구치 고로 → 사토 야스시
- 마츠다 세이코 → 칸다(카마치) 노리코
- 미소라 히바리 → 가토 카즈에
- 미즈키 이치로 → 하야카와 토시오
- 사이조 히데키 → 키모토 타츠오
- 사카이 이즈미 → 카마치 사치코
- 오카다 유키코 → 사토 카요
- 이츠키 히로시 → 마츠야마 카즈오
- 조이 → 주타마 위샤이
- 50센트
왜 이런 이름을 예명으로?? 50원짜리 인생?→ 커티스 제임스 잭슨 3세.
4 개그맨(코미디언)
- 김구라 → 김현동
- 남철 → 윤성노
- 남성남 → 이천백
- 배삼룡 → 배창순
- 붐 → 이민호
-
왕비호 →윤형빈 → 윤성호[11] - 이상해 → 최영근[12]
- 이주일 → 정주일[13]
- 이휘재 → 이영재
- 쟈니 윤 → 윤종승
5 문학인(시인/소설가)
-
귀여니 → 이윤세 - 김경주 → 김병곤
- 김동리 → 김시종
- 김숨 → 김수진
- 다자이 오사무 → 쓰시마 슈지(津島修治)
- 마크 트웨인 → 새뮤얼 랭혼 클레먼스
- 미셸 우엘베크 → 미셸 토마스
- 미시마 유키오 → 히라오카 기미타케(平岡公威)
- 박경리 → 박금이
- 백묘 → 이민영
- 스탕달 → 마리-앙리 베일
- 심훈 → 심대섭
- 오 헨리 → 윌리엄 시드니 포터
- 요시모토 바나나 → 요시모토 마호코(吉本真秀子)
- 이문열 → 이열
- 이상 → 김해경
- 조지 오웰 → 에릭 아서 블레어
- 조지훈 → 조동탁
- 황지우 → 황재우
-
가야마 미쓰로 → 이광수
6 만화가
6.1 국내
- 강도하 → 강성수
- 강풀 → 강도영
- 고유성 → 고재훈
- 굽시니스트 → 김선웅
- 김동화 → 김종철
- 김철호 → 김용식
- 마사토끼 → 양찬호
- 미티 → 홍승표
- 메가쇼킹 → 고필헌[14]
- 삼촌 → 이지은
- 샤다라빠 → 김근석
- 스바르탄 → 정재호
- 야설록 → 최재봉
- 엉덩국 → 김영택
- 오일룡 → 오선일
- 이말년 → 이병건
- 이보배 → 전경희
- 이상무 → 박노철
- 이우정 → 이계삼
- 이진주 → 이세권
- 이향원 → 이동호
- 칼카나마 → 김찬희
- 최불암 → 최의민
- 허영만 → 허형만
6.2 해외
7 배우
7.1 국내
- 공유 → 공지철
- 곽지민 → 곽선희
- 고나은 → 강세정
- 고은아 → 방효진
- 고준희 → 김은주
- 구재이 → 구은애
- 김범 → 김상범
- 김빈우 → 김지영
- 김수로 → 김상중
- 김정난 → 김현아
- 김지우 → 김정은
- 나영희 → 방숙희
- 독고영재 → 전영재
- 류수영 → 어남선
- 민효린 → 정은란
- 민송아 → 민지선
- 배수빈 → 윤태욱(남)
- 성훈 → 방성훈
- 손예진 → 손언진
-
송승헌 → 송승복[15] - 송지효 → 천성임
- 송하윤 → 김미선
- 소이현 → 조우정
- 손은서 → 손지연
- 수애 → 박수애
- 신구 → 신순기
- 신민아 → 양민아 [16]
- 신성일 → 강신성일 [17]
- 신애 → 조신애
- 신이 → 장승희
- 심혜진 → 심상군
- 연우진 → 김봉회
- 원빈 → 김도진
- 유소영 - 주소영
- 유아인 → 엄홍식
- 윤승아 → 윤애리
- 윤진이 → 김윤진
- 이동건 → 이동곤
- 이솜 → 이소영
- 이수혁 → 이혁수
- 이완 → 김형수
- 이유비 → 이유진
- 이채영 → 이보영
- 장항선 → 김봉수
- 장혁 → 정용준
- 전지현 → 왕지현
- 정소민 → 김윤지
- 정시아 → 박현정
- 조상구 → 최재현
- 주원 → 문준원
- 진세연 → 김윤정
- 차예련 → 박현호
- 채수빈 → 배수빈(여)
- 채정안 → 장정안
- 최불암 → 최영한
- 최지우 → 최미향
- 추자현 → 추은주
- 하정우 → 김성훈
- 하지원 → 전해림
- 한가인 → 김현주
- 한예슬 → 김예슬이
- 한지혜 → 이지혜
- 한채영 → 김지영
- 현빈 → 김태평
- 황신혜 → 황정만
7.2 해외
- 강대위 → 강위년
- 묘가수 → 진영민
- 성룡 →
진항생방사룡[18] - 애덤 웨스트 → 윌리엄 웨스트 앤더슨
- 오키 마사야 → 히카게 조지
- 이소룡 → 이진번
- 양소룡 → 양재생
- 여소룡 → 하종도
- 적룡 → 담부영
- 조문탁 → 조탁
- 데이비드 테넌트 → 데이비드 맥도널드[19]
- 사카이 이즈미 → 카마치 사치코
- 진효동 → 진탁양
- 타카쿠라 켄 → 오다 코이치
8 성우
- 성우/본명과 예명 문서 참조.
9 정치
- 김일성 → 김성주
- 블라디미르 레닌 → 블라디미르 울리야노프
- 빌리 브란트 → 헤르베르트 프람
- 이오시프 스탈린 → 이오시프 주가슈빌리
- 폴 포트 → 살롯 사
- 화궈펑 → 쑤주(蘇鑄)
- 호찌민 → 응우옌신꿍(阮生恭)
10 기타
- ↑ 차주혁으로 개명
- ↑ 예명은 현빈에게서 따왔다고...
- ↑ 박경은 본명이므로 제외.
- ↑ 배우로는 문정혁 명의로 활동.
- ↑ 이채연으로 개명.
- ↑ 카라가 5인조였을 때 니콜을 제외한 멤버들은 보통 성과 이름을 붙여서 불렀다. 4인조 개편 후 영지는 풀네임인 허영지보다는 영지로 더 많이 알려진 상태.
- ↑ 개명 전 본명은 박지수
- ↑ 이지현에서 개명
- ↑ 박인정에서 개명
- ↑ 대만이름
- ↑ KBS 개그맨 선배 중에 동명이인인 선배가 있어서 윤형빈이라는 예명을 썼는데 왕비호 캐릭터 때문에 예명도 묻혀버렸다. (...) 남자의 자격에서 이경규도 윤형빈이 본명이고 왕비호가 예명인 줄 알고 있었다가 본명이 따로 있었다는 사실을 알고 황당해하기도.
- ↑ 본인이 자기 본명을 까먹어서 예비군 훈련 때 호명해도 대답을 안 했다는 에피소드가 있다.
- ↑ 14대 국회의원(1992~96) 선거 경기 구리(당시 통일국민당)에 출마하여 당선 후 의원직 수행할 때까지 본명을 썼다.
- ↑ 이걸 알고 있던 김규삼은 메가쇼킹을 자신의 작품에 활용했다. 그것이 입시명문 사립 정글고등학교의 최필헌.
- ↑ 예명을 본명으로 개명.
- ↑ 본명으로 데뷔했었으나 당시 버거소녀로 유명했던 양미라와 발음이 비슷하다는 이유로 개명
- ↑ 원래는 강신영인데 국회의원에 출마하면서 개명
- ↑ 왜 실제 본명이 진항생이 아닌 방사룡인지는 성룡 항목을 참조.
- ↑ 동명이인이 있어서 바꾼 케이스.
- ↑ 한국국적을 포기함으로써 본명이 없어졌다.