기어와라! 냐루코 양/패러디

1 소개

이 문서는 기어와라! 냐루코 양의 패러디들을 모아 놓았다.

후기에 나와있는 패러디 설명 중 절반 이상은 냐루코 네타 위키에서 퍼온 것으로 보인다. 말투가 비슷한 것을 보면 백프로.

이 작품은 패러디가 많다. 정말 많다. 이 문서에서 언급하는 거나 역자 후기에서 언급하는 것을 합쳐도 전체 패러디의 절반도 되지 않을 정도. 작정하고 패러디를 전부 언급하면 아예 패러디 일람만으로 별책 부록을 내야 할 지경인지라 역자 후기에서는 크툴루 신화 관련 내용 등을 제하고 설명이 꼭 필요하다 싶은 것들만 설명하고 있다. 하지만 그렇게 추리고 추려도 권당 30~40페이지 가까이를 패러디 해설에만 사용하고 있는 것은 변함이 없다. 애니에서는 빌리 헤링턴 패러디 까지(...)

★표시가 되어있는 패러디는 번역자 후기에서 설명된 부분. 風都를 후토가 아니라 카자토라고 써놓은 걸 보면 대부분은 검색으로 처리하는 모양이다.

참고로 각 권마다 가면라이더 패러디가 1권을 제외하고 반드시 있다.
게다가 죠죠의 기묘한 모험 패러디는 1권부터 12권까지 단 한 번도 빠지지 않고 등장한다! 패러디의 범위도 1부부터 7부까지 다양하게 나온다..

2 1권

• 표지 : 형언하기 어려운 빠루와도 같은 무언가를 들고 있는 것으로 볼 때, 고든 선생으로 추정되지만 팔 위치로 볼때 좀 억지부리면 가면라이더 블랙. 2권부턴 제대로 라이더들 변신 포즈. '빠루와도 같은 무언가'라는 표현은 일본에서 있었던 범죄 중 범행 도구가 발견되지 않고 대충 빠루같은 것을 사용한듯 하다...라는 수사결과에서 나온 발언인 빠루와도 같은 무언가라고 한다. '형언하기 어려운'은 러브크래프트의 저작에서 흔히 사용되는 문구.은두르 지팡이 닮은듯
• 제3종 접근 조우

스티븐 스필버그의 1977년 영화 <미지와의 조우>의 패러디. 외계인과 인간의 접촉 형태는 4가지로 구분되는데 제1종은 목격 또는 관찰, 제2종은 흔적의 발견, 제3종은 직접적인 접촉, 제4종은 외계인에 의한 납치를 뜻한다.

• 16연사 ★

패미컴 시절의 고급 슈팅게임 기술. 너무 난이도 높은 기술이라 사기 아니냐는 루머가 돌았다. 타카하시 명인 참조.

• 인간이 티끌과도 같다 ★

천공의 성 라퓨타의 인간쓰레기급 빌런 무스카의 명대사(?) "봐라! 인간이 쓰레기 같구나!"(見ろ！人がゴミのようだ！)

• 마법소녀가 적에게 밀착해 영거리에서 마법을 때려 박는 중이었다. 굉장히 악랄했다.

마법소녀 리리컬 나노하 - 엑셀리온 버스터.

• 그녀석들도 다른 행성과의 접촉으로 상대의 문화, 특히 노래에 엄청나게 감동을 해서 지금은...

마크로스 프론티어 의 패러디.

• 소수를 세서 마음을 진정시키라고 ★

죠죠의 기묘한 모험 6부 스톤 오션의 최종보스 엔리코 푸치의 버릇.

• 책의 모서리로 사람을 패 죽일 수 있을 정도로 두꺼운 책이었다.

카와카미 미노루의 종말의 크로니클 또는 경계선상의 호라이즌인듯.

• 무서운 아이! ★

문서 참조.

• 유니버어어어어어스! ★

하리 오드 문서 참조.

• 물의 별에 사랑을 담으러 ★

기동전사 Z 건담 2기 OP '물의 별에 사랑을 담아서'(水の星へ愛をこめて).

• 손가락 하나로 다운

북두의 권 오프닝 '사랑을 되찾아라'의 가사.

• 젊기 때문에 저지른 잘못

샤아 아즈나블의 대사.

• 젊음이란 무엇일까요. 뒤돌아 보지 않…….★

우주형사 갸반의 오프닝. 참고로 사랑은 망설이지 않는 것이다.

• 삐빗!하고, 적이 보일 듯한

마찬가지로 샤아 아즈나블.

• 지금 것이 1식이고, 제 우주 CQC는 108식까지 있으니까요.

테니스의 왕자의 파동구

• 지금까지 쓸모없었던 녀석이 레벨 91부터

파이널 판타지 3에 나왔던 양파기사에 대한 설명.

• 형언하기 어려운 빠루와도 같은 무언가 ★

외계인 학살의 위업으로 이름 높으신 고든 프리먼 선생. '형연하기 어려운', '같은 무언가' 등은 크툴루 신화에서 종종 볼 수 있는 표현이다. 다만 "빠루와도 같은 무언가(バールのようなもの)"라는 표현이 가장 처음 사용된 것은 일본의 경찰관계자였다고 한다. 그야말로 3중 패러디 (…)

• 아서왕도 안타키아에서 받은 성스러운 수류탄으로 마물을 정벌했잖아요 ★

영화 몬티 파이튼의 성배에서 병맛나는 아더왕과 원탁의 기사들이 보팔래빗에게 관광타다 안티오크의 성스러운 수류탄으로 겨우 퇴치한 것. 안티오크는 영어식 표기이며, 원 발음은 안티오키아.

• 르뤼에 직행편 수상택시 다곤 군, 하이드라 양

그레이트 올드 원 크툴루의 수하 커플 다곤, 히드라.

• SAN 수치

카오지움 사에서 출간한 Call of Cthulhu 롤플레잉 게임에 등장하는 스테이터스. Sanity Points의 약어로 Sanity(정신줄 온전한 정신상태)를 나타내는 수치. CoC RPG에서는 생명력보다 이 수치가 더 중요하고 많이 쓰인다. 인간의 범주를 넘어선 것을 보거나, 공포스러운 존재와 맞딱트리거나, 초자연적인 지식을 얻어도 깎인다. 그래서 초자연적인 존재를 물리치기 위한 지식과 마법을 얻으려면 SAN 수치를 일정량 포기해야만 한다.

이 수치가 다 깎이면 정줄놓되고 플레이어는 자기 캐릭터가 발광하면서 미치는 롤플레이를 해야 한다. 그리고 그 시점에서 캐릭터는 리타이어, 보통 끔살당하거나 미쳐서 날뛰다가 자살하거나, 운 좋으면 정신병원에 갇힌다.

일본에는 CoC RPG가 번역 출간되어 크툴루 신화를 CoC RPG로 접하는 사람도 있다보니 서브컬쳐 계열에는 의외로 잘 알려져있으나, 한국에서는 CoC RPG 접한 사람이 드물다보니 크틀루 신화 팬덤도 잘 모르는 경우가 많다.

자세한 것은 San수치 문서 참고.

• 르뤼에랜드

겉모습은 크툴루가 쳐자고 있는 르뤼에..가 아니고 디즈니랜드. 동인지 판매회라는 점은 코믹마켓.

• 인스마우스 보호법 ★

모습을 묘사해선 안되는 강대한 찍찍이 & 아캄시 부근에 있는 딥 원 지상멀티 인스마우스.

• 광기의 산맥 ★

문서 참조.테켈리 리! 테켈리 리!

• 벨리시모, 디 모르토, 베네 ★

죠죠의 기묘한 모험 5부 황금의 바람의 등장 악역 멜로네의 대사.

bellisimo(아름다운), de molto di molto(대단히), bene(아주, 훌륭히)

• 사신 레이더 ★

전파 감지 바보털. 원조는 게게게의 키타로의 요괴 안테나.

• 냐루코 VS 아바돈 왕

데빌 서머너 쿠즈노하 라이도우 대 아바돈왕의 패러디. 주인공인 14대 쿠즈노하 라이도우가 능력이 좀 흠좀무. 그런데 여신전생 시리즈에서는 저 정도 능력이 별로 대단한 게 아니라서 더 흠좀무.

• 들키지 않으면 속임수가 아니라구요

죠죠의 기묘한 모험의 다니엘 J. 다비의 명대사.

• 니알랏토텝 성인에게 똑같은 기술은 두번 다시 통용되지 않지요.

세인트에겐 같은 기술이 통하지 않아라는 클리셰.

3 2권

• 표지 : 가면라이더 1호의 변신 포즈. 다리 따위는 장식입니다

• 야사카 마히로는 조용히 살고싶다 ★

죠죠의 기묘한 모험 4부의 키라 요시카게가 주역이 되는 에피소드 제목. 원제는 "키라 요시카게는 조용히 살고 싶다".

• 적당히 지은 용자의 이름 ★

아아아아아아(ああああああ). 드래곤 퀘스트에서 이름짓기 귀찮을 때 자주 짓던 역사와 전통이 있는 이름. 현재는 막혀있다.

• 미래에서 훗날 지도자가 될 자신을 죽이러 히트맨이 ★

터미네이터 1에 대한 설명. 이후로도 계속해서 속편이 나오고 있다.

• 같이 돌아갔다 친구들에게 소문∼/파라미터가 130 ★

두근두근 메모리얼의 후지사키 시오리관련 이벤트

• 성역의 잡병이나 연방의 양산기체

세인트 세이야의 잡졸들과 연방의 RGM-79 짐

• 아아아이! 캐애앤! 플라아아아아아아이! ★

교향시편 에우레카7에서 나오는 대사

• 35층 건물 옥상에서 지상에 있는 저수조를 향해∼ ★

만화 고르고13의 고르고13을 가리키는 말. 35층에 있는 타겟을 맞추기위해서 건물 옥상에서 풀장을 향하여 몸을 던지면서 타겟을 정확히 맞춘다.

• 묭한 얼굴로 ★

동방프로젝트게임 중 동방요요몽의 콘파쿠 요우무의 말버릇 묭

• 각오를 하는 것은, 다시 말해 행복과 연결되어 있다고 ★

죠죠의 기묘한 모험 6부의 최종보스 엔리코 푸치의 말.

• 과장 리사이틀 ★

도라에몽의 퉁퉁이의 노래를 가리키는 말.

하지만 그 과장의 비유를 떠올려보면……

• 기왕이니까 이 빨간 옥상을 고르겠어요! ★

전설의 게임 데스크림존의 명대사.

기왕이면 이 빨간 문을 고르겠어!

• 자기 키랑 똑같은 높이에서 떨어져도 죽을 정도 ★

스페랑카의 주인공에 대한 설명

• 조금 간지러울 거예요. 뭐, 아픈 건 잠깐이랍니다. ★

가면라이더 디케이드에서 가면라이더 디케이드와 가면라이더 디엔드가 파이널 폼 라이드를 쓸 때 하는 대사를 합친 것. 덤으로 앞 부분의 대사는 디케이드, 뒷 부분의 대사는 디엔드.

• 하루 30시간 ★

바키 시리즈에서 나오는 대사

• 죽음이 두 사람을 갈라놓을 때까지

만화 죽음이 두 사람을 갈라놓을 때까지

• 행성에서 온 물체 X의 헌신

영화 '유성에서 온 물체 X' 와 용의자 X의 헌신의 패러디. 행성은 유성의 오타이거나 오역인 듯. 그러나 우리는 패러디까지 해설하려고 노력하는 번역자를 생각하면서 이 정도 실수는 넘어가는 게 예의 유성에서 온 물체 X는 영화 괴물The Thing from Another World가 일본에서 개봉했을 때 붙었던 이름.

• 샨탓군의 에너지가 가득 찹니다. 그 대신 기력이 10 내려갑니다. ★

슈퍼로봇대전의 보급 시스템.

• 이 샨탓카는 마치 미친 듯이, 그리고 몸을 비틀듯이 달린다고 하지.

만안 미드나이트의 악마의 Z 참조.

• 나이트 건트보다 빨라

요요(바하무트 라군) 참조

• 그럴수가...스쳐베기가 완전히 들어갔는데

로맨싱 사가 2의 초반 이벤트인 빅토르와 크진시의 전투 부분.

• 버리려고 해도 '그걸 버리다니 말도 안되는 짓을!'이라고 신의 보이지 않는 손이 움직일 정도로! ★

그걸 버린다니 당치도 않다! 문서 참조.

• 테케리리리리리리리

자명종 소리가 쇼거스.

• 쿠우코 : 톱으로 경동맥을 촤악~이라든가? ★

스쿨데이즈의 선혈의 결말 엔딩

4 3권

• 표지 : 가면라이더 2호의 변신 포즈.

• 정가 54,800엔의 무게는 겉치레가 아니다.

역습의 샤아에서 아무로 레이의 대사

• 마히로는 계획대로, 하고 마음속으로 쾌재를 불렀다 ★

계획대로

• 야생 니알랏토텝이 녀석들을 SALHAE해버렸으니까요 ★

디트로이트 메탈 시티의 노래 SALHAE. 야생의 니알랏토텝은 포켓몬스터에서 나오는 야생의 포켓몬

• 러시아 출신 잡기 캐릭터 ★

스트리트 파이터의 장기에프

• 시작의 돗포, 열해황기 ★

그래플러 바키의 등장인물 오로치 돗포와 레츠 카이오를 각각 더 파이팅(일제 시작의 잇뽀), 해황기에 합친 것

• 마히로 씨 존 ★

테니스의 왕자에 나오는 데즈카 쿠니미츠의 필살기 데즈카 존

• 이런 법이 어디 있어 ★

두 사람은 프리큐어의 미스미 나기사(국내명 묵하람)의 말버릇.

• 어떤 일에도 굴하지 않는 강인한 마음이야 말로∼ ★

게임 신 호열사 일족 ∼번뇌개방∼의 명곡 Let's go! 음양사의 가사. 한국 내에는 니코니코 조곡으로 유명해짐.

• 자기보다 레벨이 높은 악마는 합체로 만들 수 없는 것 ★

게임 여신전생 시리즈의 악마합체 시스템

• 타이틀에 이름이 올라가 있는데도 엄청나게 존재감도 없고 ★

어떤 마술의 금서목록의 인덱스를 뜻하는 말

• 휘파람과 황야가 어울리는 RPG ★

와일드 암즈 시리즈

• 뭐……라고…… ★

만화 블리치의 감초급 대사

• 달급동 ★

애니메이션 빗쿠리만(국내명 : 천계왕자 칭칭)의 야마토 왕자가 쓰는 고속이동기술. 한국 오덕계에서는 바케모노가타리의 센고쿠 나데코와 아라라기 코요미의 만담으로 널리 알려짐.

• 지구에서 둘째에요 ★

특촬 쾌걸 즈밧트의 주인공 햐야카와 켄의 대사인 '하지만 일본에서 두 번째다.' 의 패러디. 참고로 쾌걸 즈밧트는 어떤 분야에 대해 일본에서 첫째 간다고 자부하는 적 캐릭터에게 주인공이 저 말을 한 다음

상대:"그럼 첫 번째는 누구냐!" → 주인공이 자기를 가리킨다 → 빡친 상대가 두 번째라고 무시당한 자신의 특기를 보여주며 자뻑 → 주인공이 더 뛰어난 실력을 보여주며 안드로메다 관광 → 열받은 악당이 주인공을 공격 → 변신한 주인공에게 박☆살